"שווארצע קראָו" - די קאָרט דמיטרי ווערעסאָוואַ

רוסיש ליטעראַטור איז נאָך פּליזיז ויסערגעוויינלעך און טשיקאַווע אַרבעט. אבער הינטער יעדער פון זיי איז אַ טאַלאַנטירט מחבר, וואס ברידז לעבן אין דער געשיכטע ער געשאַפֿן געוואָרן, ער גיט די אותיות ויסשליסיק פֿעיִקייטן, פינדס זייַן וועג צו די האַרץ פון יעדער לייענער. אזוי בעל פון די וואָרט אין די וואַסט מאָדערן רוסישע ליטעראַטור איז געווען דמיטרי ווערעסאָוו.

פאַכמאַן פאַך

אַרויס די פעלד פון ליטערארישע טעטיקייט דמיטרי ווערעסאָוו באקאנט ווי דמיטרי פּיריאַטקין. זיין כאָומלאַנד געווארן לענינגראַד, ווו די שרייַבער איז געבוירן אין 1956. הינטער דמיטרי האט PhD דיפּלאָם אין פילאָלאָגי. פֿון דער ליטעראַטור עס איז באַקאַנט פֿאַר אַ לאַנג צייַט און מער ווי אַ ענג ווייַל איז איבערזעצן אַרבעט פון פרעמד שפּראַכן. ווערעסאָוואַ פאַכמאַן טעטיקייט באשטייט פון צוואַנציק יאר.

די אַרבעט פון עללערי קוינאַ, עדגאַר אַלאַן פּאָו, דזשאַקלין סוזאַן אַלעקסאַנדרי ריפּלי, דאַשיעלל האַממעטט און פילע אנדערע איז געווארן בנימצא צו רוסיש לייענער דאַנק צו די אַרבעט דמיטרייאַ ווערעסאָוואַ. כדי צו איבערזעצן, ער האט נישט קלייַבן קיין באַזונדער זשאַנראַ, זיין בקיעס האט פאַרשפּרייטן צו פילע פון זיי. דעטעקטיווע בעלעטריסטיק, סענטימענטאַל ראָמאַן און אַפֿילו ערנסט פילאָסאָפיקאַל אַרבעט - זיי אנגעהויבן צו רעדן אין רוסיש.

אָנקומען אין דער ליטעראַטור

צייַט נאָך צייַט, פּלאַנדזשינג אין דער וועלט פון אַ מחבר, דמיטרי האט ניט בלייַבן אויף די ביסטאַנדער. נאָך באקומען אַ פּלאַץ פון דערפאַרונג, ער באַשלאָסן צו פאַרבינדן זיך צו די נומער פון שרייבערס און גענומען אַרויף די פעדער. אין ליטעראַטור עס זענען דינער פּראָדוקט, איז רעפעררעד צו די מיסטעריעז דעטעקטיווע. דמיטרי ווערעסאָוו געווארן איינער פון די העלסטע טרעגערס פון די זשאַנראַ.

געשעפט קאָרט

די כוונה צו מאַכן די ערשטער רוסיש ליבע ייסעק געפֿירט צו די שרייבן אַרבעט פון אַ דיפּער, ווייַט ווייַטער פון די פאַרנעם פון די פּלאַן. פֿאַר אַ לאַנג צייַט בלייַבן ס'איז נישט גוט מאַניאַסקריפּץ פאַלן אין די "נעוואַ" זשורנאַל, ווו די שרייַבער אַרבעט, ער באַשלאָסן צו שרייַבן עפּעס פון זייער אייגן. "שווארצע קראָו" דמיטרי ווערעסאָוואַ - איז ניט נאָר אַ קאָמבינאַציע פון אַ ליבע געשיכטע מיט עלעמענטן פון טהריללער, פּאַסירונג געשיכטע, אַ טהריללער, ווי געזונט ווי די פאַרנאַנט אמעריקאנער "הצלחה מעשיות." דער מחבר ניצט

די טשאַראַקטעריסטיקס פון יעדער, קווערקי און אָריגינעל ינטערפּרעטינג מאָטיפס און בילדער, צו רעזולטאַט אין אַ טאָוטאַלי נייַ, ניט ענלעך קיין אַז די פּראָדוקט - אַ סימבאָל פון די רוסישע מיסטיש דעטעקטיווע.

"שווארצע שעפּס" צווישן זייַן פאַנס האט ביידע ווייבער און מענטשן. עס רעדט נישט בלויז פון דער מחבר 'ס ליטערארישע טאַלאַנט, אָבער אויך די סאַטאַל סענסיישאַנז פון מענטש פּסיכאָלאָגיע. דער פּראָדוקט קאַריז זייַן אייגן געשיכטע, ספּעציעל זייַן מיסטיש אָוווערטאָונז. די פאַרברעכער וועלט, פול פון סיקריץ און סודות, מאַסטערפוללי דיסקרייבד ווערעסאָוואַ, ריאָופּאַנד צו די לייענער. צוויי ווייבער ס געשיכטע, דער גורל פון צוויי טאַטיאַני לאַרינוי און טאַטיאַנאַ זאַכאַרזשעווסקייַאַ הייַנט און אָנצינדן ליטערארישע קרייזן.

אַלע דמיטרי ווערעסאָוואַ בוך איז צעטיילט אין אַ סעריע פון סייקאַלז, "שווארצע קראָו," "אננא און איר מאַן," "סטראַנגערס," "אַרעסטאַנט פון די קאַוקאַסוס", "משפּחה אַלבום." די מערסט וואַלומאַנאַס אין די נומער פון ביכער איז דער ערשטער ציקל, און עס ערנד אים פּאָפּולאַריטעט. די פאַקט, קאַמביינד מיט פאַנטאַזיע און מיסטיש וואָווען אין די סטאָריליין, ינטריגינג אַרבעט כאַפּן די נעמען פון פאַנס פון זיין אַרבעט. אָפֿט אין די סוף פון לייענען די ביכער ווי אויב זיי זענען צוריק אין אַ גאָר אַנדערש פאַקט.