פאָרמירונג, שפּראַכן
גערונד און אַ ינפיניטיווע אין ענגליש: אַ טיש מיט יגזאַמפּאַלז
די גראַמאַטיק פון אַ פרעמד שפּראַך שטענדיק מיינט צו זיין עפּעס קאָמפּליצירט און קאָנפוסינג. ווייַל זייער אָפֿט די וואס זענען וויסן ענגליש, פאַסעד די פּראָבלעם פון די נוצן פון די ינפיניטיווע און גערונד.
גערונד פֿאַר ביגינערז
וואָס טוט דעם טאָן פֿאַר די פּלאַן, איר פרעגן? גערונדס - אַ ווערב פאָרעם, נאָענט צו די סובסטאַנטיוו וואָס איז געגרינדעט דורך אַדינג די סאָף -ינג. למשל, דער וואָרט לייענען אין גערונדס וועט געזונט ווי לייענען. דעם ווערב פאָרעם קענען שפּילן ווי ונטערטעניק אָדער כייפעץ אין די זאַץ.
למשל:
- לייענען העלפּס איר לערנען - די ונטערטעניק.
- זי לייקס לייענען - דערצו.
דעם פאָרעם פון דער ווערב זאל זיין אין די נעגאַטיוו, אויב מיר לייגן צו עס ניט.
עטלעכע ווערבז דאַרפֿן גערונדס נאָך זייַן נוצן (אַ גאַנץ רשימה פון די ווערבז זען ווייטער).
למשל:
- זי סאַגדזשעסטיד עסן אין אַ קאַפע.
- נאַנסי האלט קאַמפּליינינג וועגן איר ישוז.
ינפיניטיווע פֿאַר ביגינערז
ינפיניטיווע - איז די ערשט פאָרעם פון דער ווערב מיט די דערצו צו די פּאַרטיקאַלז. אַזוי, לערנען די וואָרט אין די ינפיניטיווע וואָלט געזונט ווי צו לערנען.
למשל:
- צו לערנען איז וויכטיק - אונטער
- די מערסט ווערטפול זאַך איז צו לערנען - דערצו
ינפיניטיווע קענען אויך נעמען נעגאַטיוו פורעם ניט אַדינג פּאַרטיקאַלז.
ווי אין די פאַל פון די גערונד נאָך זיכער גרופּעס פון ווערבז זאָל זיין געשטעלט סטאַרטינג פאָרעם פון דער ווערב (די פול רשימה קוק ווייטער).
למשל:
- זי וויל צו באַזוכן איר גראַנדמאַ.
- לוסי דאַרף צו קיל אַראָפּ.
ווען צו קלייַבן אַ באַזונדער פּלאַן?
און די ינפיניטיווע און די גערונד אין ענגליש קענען ווערן געניצט ווי ונטערטעניק אָדער כייפעץ אין אַ זאַץ. אָבער, די רגע אין דעם פאַל, עס סאָונדס ווי אַ נאָרמאַל קאַנווערסיישאַנאַל ענגליש. ינפיניטיווע, אין דרייען, מיינט אַ ביסל אַבסטראַקט.
למשל:
- לערנען איז וויכטיק.
- צו לערנען איז וויכטיק.
- די הויפּט זאַך איז לערנען.
- די הויפּט זאַך איז צו לערנען.
עס איז שווער צו וויסן צי צו קלייַבן ווי די ונטערטעניק פון די ינפיניטיווע אָדער -ינג פאָרעם איז נייטיק. אין אַזאַ קאַסעס, די צוויי סטראַקטשערז זענען נישט מיוטשואַלי ינערטשיינדזשאַבאַל. וסואַללי די פּרעדיקאַט דאַטערמאַנז אַז עס איז נייטיק אין דעם זאַץ.
למשל:
- זי ענדזשויז געזאַנג.
- זי וויל צו זינגען.
הנאה ריקווייערז די נוצן פון די גערונד נאָך זיך, און ווילן - די ינפיניטיווע.
פֿאַר מער אַוואַנסירטע סטודענטן
איצט עס איז נייטיק צו גיין צו די קאַמפּלעקסיטי; קאַסעס ווו די דאַרפֿן גערונד און אַ ינפיניטיווע אין ענגליש. טיש מיט דערקלערונגען צוגעשטעלט אונטן וועט העלפן איר רעכענען עס אויס.
גערונד | ינפיניטיווע |
עס קענען אָפֿט זיין געוויינט מיט כאַפּעריש פּראָנאָונס און Forms פון ווערטער. אזוי, עס ווערט קלאָר פּערפאָרמער אַקשאַנז:
| נאָך זיכער ווערבז דאַרפֿן צו נוצן אַ קאָמבינאַציע פון סובסטאַנטיוו. + ערשט פאָרעם פון דער ווערב. מאל עס איז ניט נייטיק אין אנדערע קאַסעס טוט אָן אַ סובסטאַנטיוו:
|
נאָך אַ זיכער רשימה פון ווערבז, די גערונד איז דארף, אָבער איר קענען אויך שטעלן אַ סובסטאַנטיוו, + ינפיניטיווע. אין די רגע פאַל טיפּיקלי וועריז ענטיטי Performing די קאַמף:
| |
ספּעציפיש יגזאַמפּאַלז פון די פאָרעם -ינג
אין דיסקרייבינג די קלאַס אין קיין ספּאָרט זענען אָפֿט געניצט די ווייַטערדיק קאָמבינאַציע: גיין + V-ינג:
- איך גיין דזשאַגינג יעדער מאָרגן.
דעם פאָרעם איז אויך געניצט נאָך פּרעפּאָסיטיאָנס. אַלע ווערטער שווער צו געדענקען, אָבער די הויפּט זאַך - טאָן ניט פאַרגעסן די ביניען פון "ווערב, + פּרעפּאָזיציע". וסואַללי עס איז אין דעם פאַל גייט ווייַטער פון די גערונד.
למשל:
- מיין ברודער געמאכט אַרויף פֿאַר פאָרגעטטינג מיין דיין געבורסטאָג .
- זי איז טראכטן וועגן מאָווינג אין אויסלאנד.
אין קאַסעס פון "אַדזשיקטיוו / סובסטאַנטיוו, + פּרעפּאָזיציע" אויך זאָל נוצן די גערונד. אויב איר טאָן ניט וויסן די דיזיינז רשימות - קיין גרויס האַנדלען. נאָר געדענקען אַז עס איז אַ גערונד נאָך פּרעפּאָזיציע:
- זי איז דערשראָקן פון סליפּינג אין די דאַרק - די אַדזשיקטיוו, + פּרעפּאָזיציע.
- זיין פאַרלאַנג פון שיין אַ אַקטיאָר איז געווען געזונט באקאנט - סובסטאַנטיוו, + פּרעפּאָזיציע.
מער sophisticated נוצן קאַסעס
מאל עס זאל זיין געשטעלט ווי אַ גערונד און ינפיניטיווע, אָבער די ווערט אין יעדער עמבאַדימאַנט וועט זיין זיין:
- לוסי דערמאנט שרייבט אַראָפּ די אַדרעס. - לוסי האָבן מעמעריז פון ווי זי רעקאָרדעד אַדרעס.
- סקאַט דערמאנט צו נעמען שירעם מיט אים. - סקאַט האט ניט פאַרגעסן צו נעמען אַ שירעם.
- זי לייקס דאַנסינג. - זי לייקס דאַנסינג.
- זי לייקס צו טאַנצן. - זי לייקס צו טאַנצן.
כאָטש אין דעם פאַל דער רעזולטאַט איז כּמעט יידעניקאַל אין ווערט, די חילוק איז נאָך דאָרט. גערונד סאַגדזשעסץ אַז איר זענען גערעדט וועגן פאַקטיש אַקשאַנז און יקספּיריאַנסיז. ינפיניטיווע אויך ווייזט צו די פאַקט אַז איר זענען גערעדט וועגן דער פּאָטענציעל און פּאַסאַבילאַטיז. עס איז ווייַל פון דעם קליין חילוק אין ווערט קענען ניט שטענדיק זייַן ינטערטשאַנגעד גערונד און אַ ינפיניטיווע אין ענגליש. טיש - הילף! אָפּשיקן צו עס פֿאַר הילף! אין עס איר קענען געפינען די ווייַטערדיק יגזאַמפּאַלז:
- די שרייַבער לייקס לעבעדיק אין California. - א שרייַבער ווי לעבן אין California.
- די שרייַבער לייקס צו לעבן אין California ווען ער קומט צו די פאַרייניקטע שטאַטן. - א שרייַבער ווי אַז עס איז די געלעגנהייט צו לעבן אין California, ווען ער ערייווז אין די פאַרייניקטע שטאַטן.
פילע קאַמבאַניישאַנז זייַן, + אַדזשיקטיוו געניצט איידער די ינפיניטיווע:
- ער איז געווען באַזאָרגט צו אָנהייבן.
- זי איז געווען צופרידן צו באַקומען אַזאַ גוט קריטיקוועס .
עס איז אויך אַ סובסטאַנטיוו, יוזשאַוואַלי נאָך וואָס עס איז געניצט:
- עס איז געווען אַ ווונדערלעך באַשלוס צו אָנהייבן ווידעראַמאָל .
- כאַנאַ ס פאַרלאַנג צו אַרבעטן דערשטוינט מיר.
עטלעכע ווערבז אין פראָנט פון גערונד
עס איז אַ באַזונדער רשימה פון ווערטער פֿאַר יעדער פאַל. עס זאָל זיין אנגעוויזן אַז מאל עס איז מעגלעך צו בייַטנ לויט דער ריי צווישן אַ גערונד און אַ ינפיניטיווע אין ענגליש. דער טיש כּולל די ווערטער און פּאַסיק פֿאַר איינער, און די אנדערע קאַסעס. דעריבער, זיין אָפּגעהיט. מאל דער טייַטש פון דעם סאַבסטיטושאַן טוט נישט טוישן, אין אנדערע קאַסעס די נוצן פון איין פאָרעם אָדער אנדערן קענען גאָר טוישן די איבערזעצונג זאַץ. אויך טאָן אַז איר זאָל ניט שטענדיק איבערזעצן ווערטער אין די -ינג פאָרעם פון די רוסישע שפּראַך ווי אַ סובסטאַנטיוו. קוקן יקוויוואַלאַנץ, מער סוטאַד צו אונדזער רעדע אין זאצן אַז נוצן די גערונד און אַ ינפיניטיווע אין ענגליש. טיש מיט איבערזעצונג, וואָס איר קענען זען ווייטער, קאַללס די הויפּט אָנעס.
אַרייַנלאָזן | זי אַדמיטאַד ווייל פאַלש. זי אַדמיטאַד אַז זי איז געווען פאַלש. |
רעקאָמענדירן | דער אַדוואָקאַט אַדווייזד בעכעסקעם שטילקייַט פֿאַר אַ בשעת. דער אַדוואָקאַט אַדווייזד צו טעמפּערעראַלי בלייַבן שטיל. |
לאָזן | דעם באַר טוט ניט לאָזן סמאָוקינג. דעם באַר איז נישט ערלויבט צו רויך. |
ריכטנ זיך | איך אַנטיסאַפּייטאַד געגאנגען צו די קאָנצערט. איך געווארט פֿאַר אַ יאַזדע צו אַ קאָנצערט. |
אָפּשאַצן | איך אַפּרישיייטיד אים ווייל זארגן וועגן מיר. עס איז געווען טייַער, אַז ער איז געווען באַזאָרגט וועגן מיר. |
ויסמייַדן | זי אַוווידיד געטינג אין קאָנפליקט. זי אַוווידיד קאָנפליקט. |
אָנהייבן | איך אנגעהויבן געלערנט כעמיע. איך אנגעהויבן צו לערנען כעמיע. |
קענען ניט העלפן | זי קענען נישט העלפן וועריינג וועגן יגזאַמז. זי קענען נישט האַלטן צו זאָרג ווייַל פון יגזאַמז. |
קענען ניט שטיין | ער קענען נישט שטיין איר יעלינג פֿאַר גאָרנישט. ער קענען נישט שטיין ווען זי שרייט פֿאַר קיין סיבה. |
גאַנץ | אַנגי געענדיקט שרייבן איר ראָמאַן. אַנגיע פאַרטיק שרייבן זייַן ראָמאַן. |
באַטראַכטן | ער באטראכט אַקסעפּטינג די פאָרשלאָגן. ער איז געווען טראכטן וועגן די אַקסעפּטאַנס פון די פאָרשלאָגן. |
פאָרזעצן | זי געצויגן כאָופּינג. זי געצויגן צו האָפֿן. |
פאַרהאַלטן | שרה דילייד אַפּלייינג פֿאַר אַ אַרבעט. שרה כעזיטייטיד צו אַפּלייינג פֿאַר אַ אַרבעט. |
לייקענען | זי געלייקנט ווייל חתונה געהאט. זי געלייקנט זייַן חתונה. |
דיסקוטירן | זיי דיסקאַסט געגאנגען צו דער פּאַרטיי. זיי דיסקאַסט די קאַמפּיין צו דער פּאַרטיי. |
טאָן ניט מיינונג | מיר טאָן ניט מיינונג געבן איר באַשיצן. מיר זענען נישט קעגן איר באַשיצן. |
הנאה | איך הנאה סנאָוובאָאַרדינג. איך הנאה סנאָוובאָאַרדינג. |
פאַרגעסן | זי Forgot טעלינג איר די אַדרעס. זי Forgot צו זאָגן איר די אַדרעס. |
האַס | איך האַס וואַטשינג טעלעוויזיע-ווייַזן. איך האַס צו היטן טעלעוויזיע ווייזט. |
ימאַדזשאַן | ער ימאַדזשאַנז דייטינג אַז מיידל. ער ימאַדזשאַנז ווי עס וועט טרעפן די מיידל. |
האַלטן | איך געהאלטן יקספּליינינג די פּראָבלעם. איך געגאנגען אויף צו דערקלערן? וואָס ס די פּראָבלעם. |
ווי / ליבע | מיר ליבע שווימערייַ. מיר ליבע צו שווימען. |
דערמאָנען | זי דערמאנט פּאַסינג די יגזאַם. זי דערמאנט אַז דורכגעגאנגען די עקסאַם. |
פאַרפירן | ער מיסט געגאנגען פישערייַ מיט זייַן פֿאָטער. ער מיסיז שפּייַזקראָם מיט זייַן פֿאָטער אויף אַ פישערייַ יאַזדע. |
נויט | די קאַץ דאַרף קאָרמען. די קאַץ דארף צו זיין fed. |
פיר | ער פּראַקטאַסט פּלייינג דער פּיאַנע. ער פּראַקטאַסט פּלייינג דער פּיאַנע. |
בעסער וועלן | זי פּרעפערס עסן אין שטוב. זי פּרעפערס צו עסן אין שטוב. |
פאַרלאָזן | ער פאַרלאָזן סמאָוקינג לעצטע וואָך. ער האט געגעבן אַרויף סמאָקינג לעצטע וואָך. |
רעקאָמענדירן | איך רעקאָמענדירן געגאנגען דורך ויטאָבוס. איך רעקאָמענדירן צו גיין דורך ויטאָבוס. |
באַדויערן | ער ריגרעטיד קאַמף מיט איר. ער ריגרעטיד אַז ער האט קוואָראַלד מיט איר. |
געדענקען | דזשודי דערמאנט פּאַטינג די שליסלען אין איר קעשענע. דזשודי דערמאנט אַז שטעלן די שליסלען אין זיין טאַש. |
ריזיקירן | זי ריסקט לוזינג איר שעם. זי ריסקט לוזינג שעם. |
אָנהייבן | ער האט אנגעהויבן לערנען יאַפּאַניש. ער האט אנגעהויבן צו לערנען יאַפּאַניש. |
האַלטן | די זייגער סטאַפּט ארבעטן טעג צוריק. די זייגער סטאַפּט ארבעטן אַ ביסל טעג צוריק. |
פֿאָרשלאָגן | מרים סאַגדזשעסטיד סטערינג ווידעראַמאָל. מרים געפֿינט אַ פריש אָנהייבן. |
פּרובירן | איך האָב נאַקינג אויף די טיר. איך האָב צו קלאַפּן אויף די טיר. |
פאַרשטיין | מיר פֿאַרשטיין איר קוויטינג. מיר פֿאַרשטיין וואָס זי לינקס. |
איך טאָן פֿאַרשטיין די כּללים אויף די גערונד און די ינפיניטיווע פון די טיש אין די ענגליש שפּראַך? Photo אינפֿאָרמאַציע אויף די בלאַקבאָרד אין די שולע קענען שטענדיק זיין געטאן.
ווען איז עס בעסטער צו נוצן די ערשט פאָרעם?
צווישן די דאָזיקע ווערטער, אויך, קענען שטיין און גערונד און אַ ינפיניטיווע אין ענגליש. ווערבז טיש איז ניט באגרענעצט צו דעם רשימה, דאָ רעפּריזענטיד בלויז אַ אַברידזשד ווערסיע.
שטימען | איך מסכים צו ווייַזן דעם וועג. איך מסכים צו ווייַזן דעם וועג. |
פרעגן | ער האט געבעטן צו באַקומען עטלעכע הילף. ער האט געבעטן צו באַקומען הילף. |
אָנהייבן | זי אנגעהויבן צו זאָגן די מייַסע. זי אנגעהויבן צו זאָגן די געשיכטע. |
קענען ניט שטיין | יגריט קענען ניט שטיין צו בלייַבן שטוב אַליין. יגריט קענען נישט טראָגן צו בלייַבן אין שטוב אַליין. |
זאָרגן | זי דאגות צו רופן יעדער טאָג. זי מאכט זיכער צו רופן יעדער טאָג. |
קלייַבן | מיר אויסדערוויילט צו בלייַבן. מיר באַשלאָסן צו בלייַבן. |
פאָרזעצן | זי געצויגן צו רעדן. זי געגאנגען אויף צו זאָגן. |
באַשליסן | ער האט באַשלאָסן צו פאָרשלאָגן צו איר. ער האט באַשלאָסן צו מאַכן איר אַ פאָרשלאָג. |
דערוואַרטן | זיי דערוואַרטן צו אָנקומען פרי. זיי דערוואַרט אַז זיי וואָלט קומען פרי. |
פאַרגעסן | זי שטענדיק פאָרגעץ צו ברענגען איר לעקציעס. זי שטענדיק פאָרגעץ צו ברענגען זייער לעקציעס. |
פּאַסירן | העלען געשען צו זיין אין די באַנק ווען עס איז געווען ראַבד. עלענאַ איז געווען אַקסאַדענאַלי אין די באַנק, ווען ראַבד. |
האַס | זי האַטעס צו גיין צו די זומער לאַגער. זי האַטעס צו גיין צו זומער לאַגער. |
קווענקלענ זיך | סאָניאַ כעזיטייטיד צו זאָגן מיר די פּראָבלעם. סאָניאַ געחידושט צי צו זאָגן מיר די פּראָבלעם. |
האָפענונג | מיר האָפֿן צו גראַדזשוייט דעם יאָר. מיר האָפֿן צו מעלדונג דעם יאָר. |
לערן | ער געלערנט צו זינגען ביי די מוזיק שולע. ער געלערנט צו זינגען ביי אַ מוזיק שולע. |
ווי / ליבע | דזשעסיקאַ לייקס צו טאַנצן. דזשעסיקאַ לייקס צו טאַנצן. |
פירן | זי געראטן צו פאָרן די פּרובירן. זי איז געווען ביכולת צו פאָרן די פּרובירן. |
נויט | איר דאַרפֿן צו אַרבעטן אויס מער. איר דאַרפֿן מער געניטונג. |
פאָרשלאָגן | דזשאַק געפֿינט צו געבן אונדז אַ הייבן היים. דזשאַק געפֿינט צו נעמען אונדז היים. |
פּלאַן | איך פּלאַן צו גיין אין אויסלאנד דעם זומער. איך בין פּלאַנירונג צו גיין אין אויסלאנד דעם זומער. |
בעסער וועלן | זי פּרעפערס צו הערן אלא ווי רעדן. זי פּרעפערס צו הערן אלא ווי רעדן. |
פאַרהיטן | אננא פּריטענדיד צו זאָרגן וועגן אים. אננא פּריטענדיד ער קערד וועגן איר. |
צוזאָג | ער האט צוגעזאגט צו קומען צוריק שפּעטער. ער האט צוגעזאגט צו קומען צוריק שפּעטער. |
אָפּזאָגן | די פאַרברעכער געוואלט צו אַרייַנלאָזן זייַן שולד. די אָפפענדער געוואלט צו באַשטעטיקן זייַן שולד. |
באַדויערן | מיר באַדויערן צו זאָגן איר אַז אייער בריוו איז געווען פאַרפאַלן. מיר זענען נעבעכדיק צו מיטטיילן איר אַז דיין בריוו איז געווען פאַרפאַלן. |
אָנהייבן | דזשאָאַנע סטאַרטעד צו לויפן טאַקע שנעל. דזשין אנגעהויבן צו לויפן זייער שנעל. |
סטראַשען | זי טרעטאַנד צו רופן די פּאָליצייַ. זי טרעטאַנד צו רופן די פּאָליצייַ. |
פּרובירן | הייאָרי פּרובירן צו רעדן צו די מענטש אין אָפּצאָל. היאָרי פּרובירן צו רעדן צו די מענטש אין אָפּצאָל. |
ווילן / ווינטשן | איך ווילן צו אַרומפאָרן אַרום דער וועלט. איך ווילן צו אַרומפאָרן די וועלט. |
וואָס אַ פאָרשטעלן גערונד און אַ ינפיניטיווע אין ענגליש? ווערבז טיש וועט העלפן איר פֿאַרשטיין די ביניען, אַפֿילו אַ אָנהייבער.
Similar articles
Trending Now