ראמאנטיזם אין רוסיש ליטעראַטור

ראמאנטיזם אין רוסיש ליטעראַטור פון די 19 יאָרהונדערט - די דערשיינונג פון ברייט-ריינדזשינג און וועריד. ביז אַהער צעשיידט זייַן צוויי טייפּס: די קאנסערוואטיוו און רעוואלוציאנערע. אָבער, דעם אָפּטייל איז אויך סאַבדזשעקטיוו. עס איז קלוג צו שפּאַלטן עס אַרויף דורך די Figures וואָס האָבן ינפלוענסעד דעם גאַנג אין אייראָפּע אין אַלגעמיין און די רוסישע ראמאנטיזם אין ליטעראַטור אַזאַ ווי: Hoffman און בייראַן.

אָבער, אויב איר קוק אין דעם געגנט אין טערמינען פון אָנהייב, ניט צו דערמאָנען די עקזיסטענץ ביי דער בינע פון זייַן פאָרמירונג דערזשאַווין שולע. כאָטש זי איז געווען אַ הייַנטצייַטיק קאַראַמזיניאַנס, אָבער כידעש האט אָוווערטייקאַן זיי. עס דערזשאַווין ופּדאַטעד שטעלן פון פיגוראַטיווע-יקספּרעסיוו מיטל פון ליטעראַטור. ער האָט געעפֿנט אַ פּלאַץ פון פּאָטענציעל, צו ראמאנטיזם אין רוסיש ליטעראַטור האט שוין ווייַטער דעוועלאָפּעד.

פֿריִערדיקע לויפן (קלאַססיסיסם, נאַטוראַליסם, רעאַליזם און אנדערע) געזוכט צו פּינטלעך רעפּראָדוקציע פון פאַקט. ראמאנטיזם, אין קאַנטראַסט, דיליבראַטלי אַלטערס עס. צו ינסטרומענט דעם פּרינציפּ, די שרייבערס האט צו קומען אַרויף מיט ומגעוויינטלעך אותיות, שטעלן זיי אין אַ ניט-נאָרמאַל סיטואַציע, צו אַנטוויקלען די געשיכטע אין עקזאָטיש לענדער, אָדער ינווענטאַד, צו נוצן פאַנטאַזיע עלעמענטן.

ראמאנטיזם אין רוסיש ליטעראַטור פּראָפעססעד פרייַהייַט פון דעם יחיד, איר ינערלעך זעלבסטשטענדיקייַט, פרייַהייַט פון אויסדרוק, מוטיקן די מינדסטע אויסדרוק פון ינדיווידזשואַליטי. די פּרינציפּן קען נישט זיין בעסער מאַטשט פּאָעזיע דערזשאַווין: רעדע מוסטער געווענדט צו זיי, ליריסיסם, קאַמביינד מיט עמאָציאָנעל אָווערעקססיטעמענט. עס איז ניט חידוש אַז דעם שרייַבער איז טריינג צו שטעלע ווי אַ פּרעדראָמאַנטיקאַ. אָבער, דזשאַדזשינג שטרענג עס דערזשאַווינאַ נוסח האט נישט געשטימט מיט גאָר די סטאַנדאַרדס פון קיין פון די דעמאָלט יגזיסטינג דעסטאַניישאַנז. די פאַקט אַז עס איז אַזוי ינטראַקאַטלי און עקספּערטלי שטעלן צוזאַמען אַ פאַרשיידנקייַט פון סטיילז און זשאַנראַז אין זייַן אַרבעט ווייַטער צו די ראָמאַנטיש פֿעיִקייטן קענען לייכט געפֿינען בעראָוק פֿעיִקייטן. אַפּלייינג קינסט סינטעז, דערזשאַווין צו אַ יאָרהונדערט פאָרויס פון די פאַרלאַנג פון טרעגערס פון די זילבער אַגע. דערצו, ער געזוכט צו פאַרייניקן סטיילז ניט בלויז אין ליטעראַטור. ער האט געגלויבט אַז פּאָעזיע איז אין זייער פיייקייַט צו נאָכמאַכן די געמעל זאָל זיין ווי, אויסגעדריקט אין ווערטער.

ביסלעכווייַז ראָמאַנטיסיסם אין רוסיש ליטעראַטור פאַרפאַלן זייַן וואונדער פון סענטימענטאַליטי און זענען ינקריסינגלי אויסגעדרייט צו עקזאָטיש ימאַדזשרי, מיסטיק, דערמיט ימאַטייטינג בייראַן, וואס האט נאָר ווערן זייער פאָלקס אין דעם מערב.

אין דער זעלביקער צייַט עס איז געווען אַ גרופּע פון שרייבערס "אַרזאַמאַס", וואָס פאַרייניקט קאַראַמזיניאַנס. און ראָמאַנס, מאָווינג אַוועק פון סענטימענטאַליסם, נאָך געבליבן און ראַסיווערז קאַראַמזין, עס איז געווען אַ קוואַליטעט נאָר פֿאַר זיי גאַנג: זיי פּאַשאַנאַטלי האָט מלחמה געהאַלטן פֿאַר דער רייניקונג פון די ליטערארישע שפּראַך. שפּעטער, אין מענטשן ס מחשבות ימפּרינטיד אינפֿאָרמאַציע אַז די הויפּט ראָלע אין די שאַפונג פון די מאָדערן שפּראַך פּלייַעד יי ש פּושקין, אלא ווי זייַן פאָרויסגייער. אַפֿילו די, המצאות אַז דאָך זענען געווען באקאנט ווי קאַקראַמזינסקיע, אַטריביאַטאַד צו פּושקין. עס איז געווען פֿאַר די פּשוט סיבה אַז די יענער איז ימבאַדיד אין שפּראַך מער שטאַרק ליטערארישע טעקסט.

אין טערמינען פון זייַן ריינקייַט קאַראַמזיניאַנס ליטערארישע שפּראַך זענען באזירט אויף די אַלט פראנצויזיש גראַמאַטיק פון פּאָרט רויאַל, וואָס איז געווען ימפּאָרטיד צו רוסלאַנד אין די 19 יאָרהונדערט און פֿאַר עטלעכע מאָל האט ווערן גאָר מאָדערן. אויף זייַן יקער, אַפֿילו אַ ביסל טעקסטבוקס האָבן שוין ארויס. אין דער צוקונפֿט, עס האט ריפּיטידלי געווארן געליינט פילאָלאָגיסץ פון פאַרשידענע מאל. דעם איז רעכט צו דער אלגעמיינער כאַראַקטער פון די גראַמאַטיק פון פּאָרט-רויאַל.

אין קאַנטראַסט, עס איז געווען קאַראַמזיניאַנס "סקוואַד פון די סלאַווס", וואָס האט זייער אַנדערש געדאנקען וועגן די פאַרשידענע שפּראַך און מער שווער, פּראָסט סילאַבאַל. אויב איר טאָן ניט נעמען אין חשבון די דעטאַילס זענען קלאָר און געזונט-באקאנט שמאָל ספּעשאַלאַסץ, דער געראַנגל צווישן די קאָמפּאַניעס קענען זיין גערופֿן אַ געראַנגל צווישן די צוויי טייפּס פון ראָומאַנטיקס.

נאָך דעם טויט פון דערזשאַווין און זיינע אנהענגערס ראָמאַנטיסיסם אין רוסיש ליטעראַטור לעסאָף קונה וואונדער אנגעזאגט "אַרזאַמאַס" שורה.