"צו שנייַדן אַ נוס" - ידיאָם. די טייַטש און יגזאַמפּאַלז

קריטיק און זידלען וועריז. עס כאַפּאַנז אַז עס איז גרונטיק. און א מאל סאַבדזשעקטיוו. הייַנט מיר קוקן אין די אויסדרוק "צו שנייַדן וועלשענער נוס", זייַן טייַטש, אָנהייב און געבן יגזאַמפּאַלז.

אָנהייב

ווי געוויינטלעך, ערשטער, אויב עס איז מעגלעך צו זאָגן וועגן די אָנהייב פון די אויסדרוק פון זייַן געשיכטע. עס זענען געקומען צו אונדז פון אַ פאַכמאַן סלענג מאַינטענאַנסע און קאַבינעטמאַקערס. און איידער עס איז געווען די פראַזע אַז האט אַ positive קאַנאַטיישאַן און מיטל "טאָן עפּעס עפפיסיענטלי און ונ דורך." צו שנייַדן אַ נוס - צו געבן די האָלץ ייבערפלאַך מיינונג פון וועלשענער נוס. גוט חוש אין די אויסדרוק איז געבליבן, אָבער ניט אַלע פון זייַן צוריקרופן.

ווערט

דער ווערטערבוך ינדיקייץ אַז די רעדע דרייַ דרייַ וואַלועס:

1. מערסאַלאַס קריטיק פון עמעצער פֿאַר עפּעס. לערער בוטטשערעד וועלשענער נוס תּלמיד עקספּערימענט, פּוינטינג אויס קלאָר ווי דער טאָג מיסטייקס.
2. צו געווינען אַ קלאָר מייַלע. באַרסעלאָנאַ גראַנאַדאַ בוטטשערעד וועלשענער נוס 6: 1.
3. טאָן די אַרבעט עקספּערטלי, בישליימעס. ער בוטטשערעד מיין לעקציעס וועלשענער נוס און גאַט "ויסגעצייכנט".

איך מוזן זאָגן אַז די דריט אָפּציע איז דער קלענסטער פאָלקס צווישן די מענטשן. איר קענען הערן די אויסדרוק אין די רגע און ערשטער זינען, אָבער די יענער איז קוים אלץ געוויינט. זאל אונדז פונט אויס איינער מער סאַטאַלטי וואָס איז ווערט צו געדענקען ווען ניצן אַ סטאַביל אויסדרוק "צו שנייַדן אַ נוס."

קריטיק מוזן זיין גערעכט

די פראַזע געשטעלט אין, דער שליסל טיטל. עס איז קלאָר אַז אַ שפּאָר קריטיק קענען טייַנען ענדלאַסלי. און אויב איר פרעגן די איין בליימד, דעמאָלט טאָן ניט באַקומען דעם אמת. אבער אין פראַסעאָלאָגיסמס "צו שנייַדן אַ נוס" איז נאָך שטענדיק אַ שאָטן אָריגינעל טייַטש - צו מאַכן עפּעס גאנץ.

למשל, אויב די קריטיק איז אומגערעכט, אַ מענטש וועט קיינמאָל זאָגן עפּעס ניצן אַ פיגור פון רייד, וואָס מיר זענען קאַנסידערינג. געבוירן רעדנער ינטוישאַן דערציילט אַז ער איז ניט אויס פון אָרט.

און איינער מער זאַך. כאָטש די פראַזע געקומען אויס פון די סוויווע מאַינטענאַנסע, איצט זיי זענען גאַנץ מצליח דאָקטער פון וויסנשאַפֿט ווען דיסקאַסינג די טעזיס. לעמאָשל, ווי דעם: "א וואַסילי פּעטראָוויטש טעזיס עצה בוטטשערעד וועלשענער נוס." פון קורס, דער פראַזע קענען ניט זיין געהערט אין דער באַאַמטער מעלדעט, אָבער אין די באַקקראָאָם שמועסן איז אַ אָפט גאַסט.

טראָץ דעם קאָרעוו האַרמלעססנעסס, עס איז נייטיק צו ענג מאָניטאָר אין סדר ניט צו זיין טראַפּט מיט די אויסדרוק "צו שנייַדן אַ נוס." ידיאָם ניט שווער צו פֿאַרשטיין. מער ופמערקזאַמקייַט זאָל זיין געגעבן זייַן אָפּשטאַם.

אבער קריטיק האָבן צו זיין אָפּגעהיט. יעדער מענטש - ינדיווידזשואַליטי. א גראַד פון וואַלנעראַביליטי אין אַלע אַנדערש. אויב מיר קריטיקירן, דעמאָלט די גרונט.