ווסעוואָלאָד נעסטייַקאָ: Biography, שעפֿערישקייט

מיט זיין ביכער זענען געווען באַקאַנט, כּמעט אַלע תלמידים פון די סאָוויעט טקופע, ווי געזונט ווי אַדאַלץ, שייַעך-לייענען פילע מאל, יקספּיריאַנסינג אַ ווייטיקדיק געפיל פון וואַרעמקייַט פון די פאַרגאַנגענהייַט קינדשאַפט ... ער איז געווארן די אַנדיספּיוטיד קלאַסיש פון מאָדערן אוקרייניש ליטעראַטור פֿאַר קינדער. דער העלד פון אונדזער אַרטיקל - ווסעוואָלאָד נעסטייַקאָ, וועמענס ביכער און איצט ליבע ניט בלויז אין אוקריינא אָבער אויך ווייַט ווייַטער פון זייַן געמארקן, טראָץ דעם פאַקט אַז די שרייַבער אין 2014, לינקס דעם וועלט.

וועגן זיין קינדשאַפט און עלטערן

דער לעבן דרך פון די שרייַבער אנגעהויבן אין די שטאָט פון בארדיטשעוו. עס איז געווען דאָרט אין 1930, אויף יאנואר 30, אַ קליין ווסעוואָלאָד איז געווען געבוירן. צוזאַמען מיט אַ פרייַנד (וויטאַסיק דיאַטשענקאָ), וואס געלעבט אין דעם קוואַרטאַל, זיי ליב געהאט צו לייענען. ספּעציעל לייקט מארק טוויין, דזשולעס ווערן, דזשאַק לאָנדאָן, אַנטאָנאַ פּאַוולאָוויטשאַ טשעהאָוואַ און אנדערע. זיי האָבן אַ טאָפּל איז געווען איין חלום - צו ווערן אַ מאַטראָס לאַנג נעסיע. אבער נעסטייַקאָ האט ניט אַרבעט - עס טוט ניט ויסטיילן עטלעכע פֿאַרבן. אבער ווי וויטאַסיק, וואס שפּעטער געווארן אַ קאַפּיטאַן.

פֿאָטער ווסעוואָלאָד זינאָוויעוו, וואס איז געווען טריינד אין בוטשאַצקיי שטאָט גימנאזיע. ווען דער ערשטער וועלט מלחמה, איז ער געוואָרן ריפלעמען אוקרייניש גאַליציאַניש מיליטער. דורך דעם וועט פון גורל איך איז געווען אין איין פון די לאגערן אין פוילן. נאָך זייַן מעלדונג, ער געגאנגען צו אַרבעטן אין די פאַבריק פֿאַר דער פּראָדוקציע פון צוקער אין פּראָסקוראָוו (איצט די שטאָט פון כמעלניצקי). אין 1933 ער איז געווען ערעסטיד און געשיקט צו אַ קאָנצענטראַציע-לאַגער, ווו ער איז געשטארבן אין די זעלבע יאָר.

ווסעוואָלאָד מוטער איז געווען אַ לערער פון רוסישע שפּראַך און ליטעראַטור. ווייל סערווייווד די טויט פון איר מאַן, זי באווויגן מיט איר זון צו קיִעוו. נאָך דעם אָנקומען פון די נאַציס אין די שטאָט, זי אָפּענעד אַ קלאַנדעסטין שולע. ווען די צייַט געקומען, זי איז געווען אַ זון צו לערנען אין אוקרייניש שולן. און ווען ער האט פאַרטיק די פערט מיינונג, די צווייטע וועלט מלחמה. פֿאַר קלאָר ווי דער טאָג סיבות, ער קען נישט בלייַבן אין שול, און די גאנצע קורס פון די 5 מיינונג ער האט געלערנט זיין מוטער. נאָך ער איז געווען רעלעאַסעד קיִעוו, נעסטייַקאָ געגאנגען אין די זעקסט. בשעת געלערנט אין די 8 מיינונג, זייער אייגן מאַסטערד פּראָגראַם אין דער זעלביקער צייַט די נייַנט און דעמאָלט ויסווייניק דורך פּאַסינג די מאַטעריאַל באווויגן צו די צענט. מעלדונג פון שולע נעסטייַקאָ באקומען אַ זילבער מעדאַל (אין די באַווייַזן איז געווען די נאָר איינער פיר - אין פיזיק).

סטודענטן און קאַרעער

נעסטייַקאָ ווסעוואָלאָד זינאָוועוויטש נאָך שולע ער איז געווארן אַ תּלמיד פון די קיִעוו שטאַט אוניווערסיטעט געהייסן נאָך טי דזשי שעווטשענקאָ. בעשאַס זיין שטודיום ער געארבעט ביי די קיִעוו טעאַטער אַן עקסטרע דראַמע. צוזאמען מיט זיין שטודיום אין דעם אוניווערסיטעט פון ווסעוואָלאָד נעסטייַקאָ (Biography איצט לעסאָף געקערט אין אַ שעפעריש וועג) איז געווארן אַ מיטגליד פון דער זשורנאַל "דניפּראָ". און דעמאָלט פינף יאר ווי אַ ליטערארישע רעדאַקטאָר און קאָרעקטאָר אין אַ קינדער 'ס זשורנאַל "באַרווіנאָק".

ווי ער מודה געווען ווסעוואָלאָד נעסטייַקאָ (געשיכטע שרייַבער צו געשווינד געפֿינען די שליסל צו די האַרץ פון זייַן לייענער), אַ הויפּט ראָלע אין פורעמונג עס ווי די שרייַבער האט פּלייַעד זאַוואָטדעלאָם זשורנאַל ירינאַ יסאַעוונאַ שקאַראָווסקי. אויך אין דער "באַרווіנקע" איך געארבעט טאָכטער פון אן אנדער באַרימט אוקרייניש שרייַבער - אָסטאַפּ טשעריז. "יונגע" און דעמאָלט נאכגעגאנגען דורך די ארויסגעבן הויז. זינט 1956, ער איז געווארן פאַרוואַלטער. עדיטיד אין דער "וועסעלקאַ", ווו ער געארבעט ביז 1987 ,. בעשאַס דעם פּעריאָד ער דזשוינד דער קאָמוניסט פּאַרטיי, ווו ער איז געווען דרייַצן יאָר אַלט, און געקומען אויס פון עס אין דער זעלביקער צייַט אָלעסעם גאָנטשאַראָם.

ווסעוואָלאָד נעסטייַקאָ: בוך

זיין שרייבן קאַריערע צוקונפֿט קולט אוקרייניש שרייַבער-דערציילער אנגעהויבן אין די עלטער פון אַכט. די געשיכטע וועגן אַ העלדיש הונטער, סטאָקינג בענגאַל טיגערס אין Africa, זייער אַמיוזד זיין מוטער. זיין פרי מעשיות, ער האט אנגעהויבן צו אַרויסגעבן אין דער "ווינקאַ" און "פּייאַניר". און אין 1956 ער ארויס דער ערשטער בוך פון די שרייַבער - "שוראַ און שורקאָ", וואָס מיד וואַן די הערצער פון לייענער.

אבער דעם פּאָפּולאַריטעט האט געבראכט צו דער מחבר דעם בוך "אין די ארץ פון זוניק באַני" (1959). דער געבורט פון דעם מייַסע איז זייער ווי צו געדענקען אַנאַטאָלי קאָסטעקקי, יעדער ווסעוואָלאָד (אויך קינדער 'ס שרייַבער). דער איינער העל מאָרגן ווסעוואָלאָד האט אַ סונבעאַם. ער איז געזעסן אויף די שפּיץ פון די נאָז פון די שרייַבער און טיקקלעד איר טשיקס מיט אַ באַרשט, Carefully דעדוסינג עס פרעקקלעס. וואַקינג אַרויף, נעסטייַקאָ פּעלץ אַ ומגעוויינטלעך סערדזש פון גליק און פרייד און תיכף אנגעהויבן צו שרייַבן גוט מעשיות וועגן די ליכט ספּאַץ.

אין גאַנץ, ווסעוואָלאָד נעסטייַקאָ (Biography ליב געהאט דורך מיליאַנז פון לייענער פון די שרייַבער דיזערווז אַ באַזונדער געשריבן בוך) פֿאַר די שעפעריש קאַריערע האט געשריבן א סך קינדער 'ס מעשיות, באָבע מעשיות, און אַפֿילו plays. די מערסט באַרימט - "אין די ארץ פון זוניק באַני", "טאָרעאַדאָר פון וואַסיוקיווקאַ," "די גלייבן אַדווענטורעס אין וואַלד שולע", "Five-פּלוס", "מיסטעריעז קול הינטער אים," "די מיסטעריע פון די אַלט בלאַזן" און אנדערע. אַלע די מעשיות האָבן וואַן די ומבאַדינגט ליבע פון יונג לייענער און זייער עלטערן, און דער מחבר קאָנפידענטלי גענומען די מענטשיש ערשטער אָרט אין דער רשימה פון "באַליבט קינדער 'ס שרייבערס פון אוקריינא."

אַלעמען ס באַליבט בוך

טאָמער אוממעגלעך, געלערנט קאַריערע פון די שרייַבער, ניט האַלטן אויף דעם בוך, אָדער גאַנץ טרילאַדזשי, נאָך וואָס דער נאָמען פון ווסעוואָלאָד נעסטייַקאָ (Biography פון די שרייַבער איז איצט אינטערעסירט אין די פאַנס ווי ווויל ווי זיין ביכער) בלייבט בייַ די געהער, פילע דורות צו דעם טאָג.

דער געדאַנק פון שרייבן דעם געשיכטע איז געבוירן אַ שרייַבער נאָך יללוסטראַטאָר, וואס דיזיינד זייַן ביכער, ער דערציילט די געשיכטע פון ווי צוויי סטשאָאָלבויס פאַרפאַלן אין פּאַפּשוי טיקיט און געפֿונען אויס בלויז דורך דאָרפיש ראַדיאָ. געשיכטע, מיט עטלעכע מאָדיפיקאַטיאָנס איז געווען defeated אין דער געשיכטע, וואָס איז געווען געהייסן "די אַדווענטורעס פון ראָבינסאָן קרוסאָע פון קוקורוזע."

דער ערשטער טייל האט אַנדערגאָן היפּש פּראַסעסינג פון דער מחבר. לייענער רוסישע איבערזעצונג פון דעם בוך האט אים באגעגנט בלויז נאָך דעם נייַ אויסגאבע. אָבער, שפּעטער אין די ראָמאַן זענען רעפֿערענצן צו די אויסגעמעקט סינז (פֿאַר משל, אויף אַ יאַזדע מיט די סאָרט אויף אַ יאַזדע צו קיִעוו, ווי געזונט ווי די קווורע פון פּרעה אין די פּיראַמיד פון וואָטערמעלאַנז).

אין 2004, די קינדער 'ס פּובלישינג הויז "א-באַ-באַ-המגיד-la-מאַ-המגיד" רעלעאַסעד די לעצט ווערסיע פון דעם ראָמאַן טרילאַדזשי. אויף די עצה יוואַנאַ מאַלקאָוויטשאַ ווסעוואָלאָד נעסטייַקאָ איך עדיטיד עטלעכע אידעישע ווייזט אַז ביסט ינגקאַמפּראַכענסיבאַל צו דעם קראַנט יונגער דור, אַדינג אַ ביסל מאָדנע עפּיסאָודז און מעשיות.

זיפּונג

קונה אַלע די באַליבט בוך און זייַן אָרט אין דער "סינאַמאַטיק זון": אַ טעלעוויזיע סטודיע אין כאַרקאָוו אין 1965, ער רעלעאַסעד אַ קורץ פילם באזירט אויף דער ערשטער קאַפּיטל פון דעם ראָמאַן. שפּאַסיק טעלעפילם ינדזשויד ניט צו גלייבן פּאָפּולאַריטעט, ניט נאָר אין די ערשטע וססר, אָבער אויך אין אויסלאנד. און אַפֿילו אנטייל אין אינטערנאַציאָנאַלע פילם פעסטיוואַלס.

אבער ווי די בוך זיך, עס איז אריינגערעכנט אין די מאָדערן אוקרייניש שולע קעריקיאַלאַם. און ער האלט צו געניסן הצלחה מיט די לייענען פון קידס, ניט צו דערמאָנען עלטערן, זיידע-באָבע ...

צוריקקומען צו טשילדהאָאָד

מיר שטענדיק ווילן צו אַראָפּוואַרפן אין דעם העל און מאַדזשיקאַל, ווויל-טאַמיק קייקס מוטער 'ס און באָבע' ס קלעם צייַט. ווידער לויפן דורך פּאַדאַלז. אָדער סטאָקינג דיין חבר (ער ס פּונקט אַ פרעמד שפּיאָן!), צו באַקומען פאַרפאַלן אין די פּאַפּשוי ... ווידער צוריק צו ווו מיר געווארט אין פראָנט פון אַזוי פילע דיסקאַוועריז און פּאַסירונג ... עס איז דעם מעגלעכקייט און גיט אונדז ווסעוואָלאָד נעסטייַקאָ. זיין Biography קענען ניט "באַרימערייַ" קלאָר און צופרידן קינדשאַפט, אָבער יעדער מאָל די מחבר גערן קערט צו אונדז אין די בלעטער פון איר ביכער, ברייטער האנט בעסטאָווינג מאַדזשיקאַל, מאָדנע און רירנדיק געשיכטע אין דער זעלביקער צייַט.