ווי צו לערנען צו פֿאַרשטיין די ענגליש שפּראַך דורך צוגעהערט - פּראַקטיש רעקאַמאַנדיישאַנז, כּללים און באריכטן

ווי צו לערנען צו פֿאַרשטיין די ענגליש שפּראַך אין די געהער? רימאַרקאַבלי, אויב אַ מענטש, לערן אַ פרעמד שפּראַך, עס איז די מעגלעכקייט פון אַ חודש אָדער צוויי צו לעבן אין ניו יארק אָדער לאָנדאָן, אַז איז צו ונטערטוקנ זיך אין דער שפּראַך סוויווע. אָבער, עס זענען אנדערע עפעקטיוו וועגן צו דערגרייכן דעם ציל. די הויפּט זאַך - צו דינגען אין אויף אַ טעגלעך יקער.

וויסן צו פֿאַרשטיין די ענגליש שפּראַך: וואָקאַבולאַרי

נעבעך וואָקאַבולאַרי - איינער פון די הויפּט פּראָבלעמס אַז פאַרמייַדן מענטשן וואס זענען וויסן אַ פרעמד לשון, פֿאַרשטיין זייַן ספּיקערז. ווי צו לערנען צו פֿאַרשטיין די ענגליש שפּראַך אין די געהער? מיר מוזן אָנהייבן דורך יקספּאַנדינג וואָקאַבולאַרי, טעגלעך שטעלן באַזונדער צייַט (ניט מער ווי 20-30 מינוט) צו לערנען נייַ ווערטער.

יקספּיריאַנסט לערערס זענען אַדווייזד ניט צו שטעלן אַנריליסטיק צילן. פֿאַר סטודענטן געלערנט אַ פרעמד שפּראַך, עס איז גענוג צו געדענקען די 10 אומבאַקאַנט ווערטער פּער טאָג. איידער וויסן נייַ ווערטער יעדער צייַט, עס איז דיזייראַבאַל צו איבערחזרן די וואס האָבן שוין סטאָרד ביז אַהער. עס איז אויך וויכטיק נישט בלויז צו פאַרריכטן אין דער זכּרון פון ווי צו רעגע אַ נייַ וואָרט, אָבער אויך הערן צו די ריכטיק פּראָונאַנסייישאַן, פּייינג ופמערקזאַמקייַט צו דרוק, ינטאָנאַטיאָן רעדנער.

געדענקען רעדוקציע

ווי צו לערנען צו פֿאַרשטיין די ענגליש שפּראַך אין די געהער? פֿאַר אַ באַקוועם קאַמיונאַקייטינג מיט פאָרעיגנערס דאַרפֿן צו פֿאַרשטיין וואָס זיי לאָזן רעדוקציע אין דער שמועס. תּלמיד פון ענגליש האט צו מעמערייז די מערסט פּראָסט אַבריווייישאַנז, זייער ווערט. פּאַסירן צו טרעפן זיי, נישט בלויז בעשאַס די שמועס מיט די רעזידאַנץ פון ענגליש-גערעדט לענדער, אָבער אויך ווען וואַטשינג טעלעוויזיע באווייזט און קינאָ, צוגעהערט צו לידער.

ווייל דעלט מיט די מערסט קאַמאַנלי געוויינט אַבריווייישאַנז, עס איז נייטיק ביסלעכווייַז צו אַרייַננעמען זיי אין זייער אייגן שפּראַך. איר קענען אָנהייבן מיט די סימפּלאַסט אָפּציעס, פֿאַר למשל, אַנשטאָט פון אַזוי צו זאָגן: גאַנאַ געגאנגען צו.

שמועסדיק פֿראַזעס, סלענג

ווי צו לערנען צו פֿאַרשטיין די ענגליש שפּראַך אין די געהער? עס איז קלאָר ווי דער טאָג אַז די ייליאַנז טאָן ניט יבערגעבן מיט יעדער אנדערע ניצן נאָר די "רעכט" פֿראַזעס פֿון דעם בוך. בלויז דעם לערנען פון סלענג, שמועסדיק פֿראַזעס וועט אָנהייבן צו נאַוויגירן אין דער וועלט פון די לעבעדיק מענטש שפּראַך, פֿאַרשטיין די ינטערלאַקיאַטערז (אַננאָונסערס, אַקטערז, זינגערס). עס איז קעדייַיק צו אָנהייבן מיט די מערסט פאָלקס ווערטער און סטראַקטשערז זענען ביסלעכווייַז געטינג געניצט צו נוצן זיי אין זיין אייגן רייד.

אויך נוצלעך וואָלט זיין די לערנען פון די מערסט פאָלקס רייד און משלי אַז ביסט געניצט אין וואָכעדיק שפּראַך דורך געבוירן ספּיקערז.

קינאָ מיט סאַבטייטאַלז

ווי צו לערנען צו פֿאַרשטיין די ענגליש שפּראַך מיט די הילף פון פרעמד פֿילמען? יקספּיריאַנסט לערערס זענען אַדווייזד צו נוצן אין די קלאַסצימער קינאָ מיט סאַבטייטאַלז (ענגליש, ניט רוסיש). דעם וועט לאָזן דעם תּלמיד צו ניט בלויז הערן די ענגליש ווערטער, אָבער אויך צו אָבסערווירן זייער ריכטיק אויסלייג אַז פּראַמאָוץ עפעקטיוו מעמאָריזאַטיאָן.

פון קורס, נישט יעדער פֿילם איז פּאַסיק פֿאַר ביגינערז צו נוצן עס צו לערנען צו פֿאַרשטיין גערעדט ענגליש. ווי אַ לערנען מאַטעריאַל איז בעסטער צו נוצן אַ פילם פּרויעקט אָדער אַ סעריע אַז פאָקוסעס אויף די וויסן לערנערז פון ענגליש. איר קענען אויך בלייַבן אויף די פילם, וואָס האט שוין שוין ריפּיטידלי וויוד אין זייער געבוירן שפּראַך. דער בעסטער אָפּציע פֿאַר ביגינערז - קאַרטאָאָנס פֿאַר קינדער, וואָס איז זעלטן קאָמפּלעקס ווערטער.

אן אנדער וויכטיק סעלעקציע קריטעריאָן - קלעריטי, ונדערסטאַנדאַביליטי פון רייד אַקטערז פּלייינג די צענטראל אותיות.

ווי צו אַרבעטן מיט קינאָ

ווען מיר לערנען צו פֿאַרשטיין די ענגליש שפּראַך, עס איז בעסער נישט צו באַטראַכטן אַ בילדונגקרייז פילם ווי אַ מקור פון פאַרווייַלונג. דעם איז בפֿרט אַ פירן מיט וואָס צו אַרבעטן ריכטיק. פֿאַר סטאַרטערס, איר קענען מיינונג נאָר איין עפּיזאָד בלייַביק 5-10 מינוט אַ טאָג. בעשאַס דער ערשטער לעקציע עס קענען נעמען אַרויף צו 30-40 מינוט, און אַפֿילו מער.

ארבעטן מיט די עפּיזאָד הייבט מיט די פאַקט אַז ער איז וויוד ווי אַ גאַנץ (פּרעפעראַבלי צוויי מאָל), עס אַלאַוז אַ מענטש צו לערנען ענגליש, באַקומען געניצט צו די אַקטערז 'רייד. בעשאַס דער ערשטער וויוינג איז נישט ווערט פּייינג ופמערקזאַמקייַט צו די סאַבטייטאַלז. דעמאָלט עפּיזאָד איז צעטיילט אין טיילן, יעדער פון וואָס איז געלערנט ונ דורך מיט די required לייענען סאַבטייטאַל. אויב נייטיק, איר קענען איבערזעצן ונפאַמיליאַר ווערטער, ריסאָרטינג צו אַ ווערטערבוך, אָבער ערשטער איר דאַרפֿן צו פּרובירן צו טרעפן זייער טייַטש. די לעצט בינע - די לעצט פאָרויסיקע ווייַזונג פון די אויסגעקליבן סצענע ווי אַ גאַנץ.

אַ משל פון אַ פילם אַז קענען ווערן געניצט אין די קלאַסצימער - "Forrest גומפּ." ענגליש לערערס רעקאָמענדירן דעם באַזונדער בילד ווייַל פון די קלאָר, אַנכעריד קול די צענטראל כאַראַקטער.

אַודיאָוראָקי

ווי צו טייַטשן די ענגליש שפּראַך דורך אויער? אין אַטשיווינג דעם אָביעקטיוו וועט אויך ווערק מיט ביכער אין אַ פרעמד שפּראַך. עס איז קעדייַיק צו נוצן אין די אָנהייב פון טריינינג אַודיאָ מאַטעריאַלס מיט אַקאַמפּאַניינג טעקסט (פּאַפּיר, עלעקטראָניש). פון קורס, די ברירה פון ביכער איז נייטיק צו נעמען אין חשבון דיין מדרגה פון באַהאַוונטקייַט.

די לעקציע הייבט מיט צוגעהערט צו דער טעקסט אין דעם בינע, אַקאַמפּאַניינג מאַטעריאַלס זענען ניט געוויינט. הערן צו די רעקאָרדינג, איר דאַרפֿן צו מענטאַלי סאַמערייז די אינפֿאָרמאַציע (צו אָנהייב אין די געבוירן שפּראַך). נאכגעגאנגען דורך ריפּיטיד צוגעהערט, בעשאַס וואָס די אויגן איז די אַקאַמפּאַניינג טעקסט. באַזונדער ופמערקזאַמקייַט איז ציען צו די ונפאַמיליאַר ווערטער, אָבער טאָן ניט דאַרפֿן צו מיד קוקן אין די ווערטערבוך, עס איז בעסער צו פּרובירן צו פֿאַרשטיין זייער טייַטש פון די קאָנטעקסט. ניו ווערטער זענען זיכער צו געדענקען.

געענדיקט אַ זעלבשטענדיק לעקציע ריסייטינג די טעקסט אַפנ קאָל. די סומע פון טעקסט אַז איז ווייל געלערנט אין אַ צייַט, עס איז רעקאַמענדיד צו פאַרגרעסערן ביסלעכווייַז, סטאַרטינג מיט קליין fragments. אַ משל פון אַ פּאַסיק אַודיאָ בוך - "מאַטערן פּאַטער" ווי דערלאנגט דורך סטיווען פּרעגלען. מיר אַנאַונסער קלאָר פּראָונאַנסייישאַן, און פאַסיליטאַטעס דער מערקונג פון אַ פאַירלי פּשוט שפּראַך.

קאַמיונאַקייטינג מיט אַ געבוירענער רעדנער

ווי צו לערנען אַ גוט שכל פון די ענגליש שפּראַך דורך אויער? דאס וועט קעסיידער יבערגעבן מיט ענגליש-גערעדט מענטשן. געפינען ינטערלאַקיאַטערז הייַנט איז פּשוט אין די גלאבאלע נעץ, אין זוכן איז ווערט פּייינג ופמערקזאַמקייַט צו די לינגגוויסטיק גרופּעס, טימאַטיק רעסורסן, געזעלשאַפטלעך נעטוואָרקס. פון קורס, מיט אַ געבוירענער רעדנער טוט ניט דאַרפֿן צו זיין ריריטאַן, און רעדן, ניצן סקיפּע. יקספּיריאַנסט לערערס רעקאָמענדירן צו יבערגעבן מיט די אַפּאַראַט, די וועג אַ פרעמד שפּראַך מער לייכט קאָמפּרעהענדעד.

צו ברענגען פאַקטיש Benefits קלאַס, טאָן ניט קווענקלענ זיך צו פרעגן די ינטערלאַקיאַטער צו פּאַמעלעך אַראָפּ די קורס פון רייד, ריפּיטינג ינגקאַמפּראַכענסיבאַל ווערטער און דערקלערן זייער טייַטש.

לידער

ווי צו לערנען צו פֿאַרשטיין ענגליש בייַ די געהער? רימאַרקאַבלי, אויב אַ מענטש, לערן אַ פרעמד שפּראַך, ווי די אַרבעט פון פרעמד קינסטלער. ריכטיק אַרבעט מיט לידער פון גרויס נוץ. למשל, איר קענען קלייַבן אַ ונפאַמיליאַר ליד מיט געזונט דיסטינגגווישאַבאַל וואָקאַלס, אַ ביסל מאל צו הערן צו און אַריבערפירן די מעמעראַבאַל טעקסט אויף פּאַפּיר. דערנאך, זעלבשטענדיק קיצער איז קאַמפּערד מיט די אָריגינעל ליריקס.

פּלייינג קאָמפּיוטער גאַמעס, עס איז אויך ינקעראַדזשד צו געבן ייבערהאַנט צו די ענגליש שפּראַך, אָן ווייל צו באַשטימען צו רוסיש.

תגובות

ווי צו לערנען צו פֿאַרשטיין די ענגליש שפּראַך אין די געהער? קען זיין נוצלעך טעסטאַמאָוניאַלז פון יענע וואס האָבן קאָופּט מיט דעם אַרבעט. לעמאָשל, צווישן די מערסט פּראָסט ערראָרס אַז שרייַבן אַ פּלאַץ פון מענטשן, עס איז אַ מידע פון נאַוואַסיז נעמען אויף אָוווערלי קאָמפּלעקס מאַטעריאַל. פֿאַר משל, עס איז ניט נייטיק צו לערנען צו פֿאַרשטיין אַ פרעמד שפּראַך, ריסאָרטינג צו אַזאַ טעלעוויזיע סעריע ווי "הויז", "Friends", וואָס זענען ניט בדעה פֿאַר ביגינערז. אויך, טאָן ניט געבן אַרויף די ענגליש סובטיטלעס אַז פאַרפּאָשעטערן דער פּראָצעס פון שכל די אַקטערז 'רייד.

די גרעסטע נוץ, לויט צו דער מיינונג פון פילע מענטשן, ווייל פּרובירן פאַרשידן מעטהאָדס פון לערנען ענגליש, ברענגט לעבן קאָמוניקאַציע מיט פאָרעיגנערס.