ניאַשאַ - עס איז אַ נעאָלאָגיסם פֿאַר?

יוגנט סלענג, ווי קיין אנדערע שפּראַך אָפּטיילונג איז קעסיידער ופּדאַטעד מיט נייַ ווערטער. און אין צייט צו פֿאַרשטיין די טייַטש פון די ווערטער איז שווער. איצט מיר רעדן וועגן אַ פאַירלי פּראָסט וואָרט - ניאַשאַ. נאָך לייענען דעם אַרטיקל, איר וועט לערנען וואָס עס מיטל צו "ניאַשאַ" אָריגינס, די עטימאָלאָגי פון דעם וואָרט. אינטערעסירט? דעמאָלט לייענען אויף.

"ניאַשאַ" - וואָס ס אַז?

פֿאַר וואָר, איר זענט נישט נאָר פאַסעד מיט דעם וואָרט. איר זאלט האָבן געהערט עמעצער ניצט עס אין זיין רעדע, אָדער נאָר סטאַמבאַלד אויף עס, סערפינג דער אינטערנעץ. אַזוי וואָס טוט דעם וואָרט?

"ניאַשאַ" - דערייווד פון די ינטערדזשעקטיאָן "ניאַ". אויב מיר רעדן ספּעסיפיקאַללי וועגן די טייַטש פון די "ניאַשאַ" - אַ סינאָנים פֿאַר די וואָרט "קיוט", "אָנגענעם". ווי אַ הערשן, דעם וואָרט איז געניצט אין באַציונג צו די שיין מענטשן. למשל, דער זאַץ: "זי ס אַזוי ניאַשקאַ!" - ין די טייַטש פון עקוויוואַלענט ווערטער: "זי ס אַזוי קיוט." "ניאַשקאַ" איז אויך אָפֿט געניצט אין באַציונג צו די אַנימאַלס (מערסטנס קאַץ).

"ניאַשקאַ" איז געניצט אין דעם לעקסיקאַן פון יוגנט אין סדר צו ונטערשטרייַכן די קיוט כייפעץ.

אָנהייב

"ניאַשקאַ" - איז אַ וואָרט וואָס קומט פֿון די יאַפּאַניש "ניאַ" (ניאַאַ). עס איז אַ קלאַנג אַז מימיקס די קאַץ ס מיאַו - "ניאַ" אין קער. אַז איז, עס איז די יאַפּאַניש ווערסיע פון "מיאַו". דעם ינטערדזשעקטיאָן קענען אויסדריקן אַ ברייט קייט פון ימאָושאַנז. אלץ דעפּענדס אויף די טאָן מיט וואָס צו אַרויסרעדן דעם וואָרט. למשל, "יי" קענען ווערן געניצט ווי אַ העסקעם מיט עמעצער, אאז"ו ו

אויך עס איז ווערט אַזוי צו זאָגן: אַ ביסל ווערטער וועגן די פּראָונאַנסייישאַן פון ינטערדזשעקטיאָנס. ווי איז באקאנט, אין יאַפּאַניש יעדער סילאַבאַל פון זייַן פּראָונאַנסייישאַן נעמט דער זעלביקער לענג פון צייַט. דעם מיטל אַז "ניאַאַ" איר דאַרפֿן צו זאָגן אַזוי אַז עס נעמט דער זעלביקער צייַט, ווי לאַנג עס נעמט "א". אזוי, דער וואָרט געץ אַ ביסל אויסגעשטרעקט, אָבער, אָבער, עס איז בישליימעס מאַטשט עקסקלאַמיישאַן "ניייַייַייַייַייַאַ".

עס איז אן אנדער פאָלקס יאַפּאַניש וואָרט וואָס זענען געקומען אין נוצן יוגנט. "קאַוואַיי" - איז יסענשאַלי אַ סינאָנים פֿאַר "ניאַשאַ" וואָס קענען זיין ינטערפּראַטאַד ווי אַ געליבטער אָדער קוטיע.

פאַרשפּרייטן

וואָס יאַפּאַניש "ניאַ" און "ניאַשאַ" האָבן ווערן אַזוי פאָלקס אַז אריין די יוגנט סלענג? די ענטפער איז גאַנץ פּשוט. אין די אַנימע אָפֿט געניצט די ינטערדזשעקטיאָן "ניאַ" אין סדר צו ונטערשטרייַכן די כיין פון די ספּעציפיש אותיות. דעריבער, דער ערשטער דאַטן וואָרט אנגעהויבן צו נוצן אַנימעשניקי (פאַנס פון יאַפּאַניש אַנאַמיישאַן). און ווייַל דעם סאַבקאַלטשער איז גאַנץ פאָלקס אין אונדזער לאַנד, די וואָרט "ניאַ" אנגעהויבן צו אַקטיוולי פאַרשפּרייטן. מיר אנגעהויבן צו דערשייַנען די ווערטער ווי "ניאַשקאַ", "ניאַקאַ", "ווהעאַטגראַסס", "ניאַשעטשקאַ", "ניאַקאַט" אאז"ו ו איצט דער וואָרט האט פאַרשפּרייטן אַזוי פיל אַז עס איז געניצט, אַפֿילו יענע וואס קיינמאָל אין זיין לעבן געהערט וועגן אַנימע.

טייַטש

"ניאַשאַ" - איז וואַליוד וואָרט. אַז איז, עס האט עטלעכע מינינגז. לעמאָשל, דעם איז גאַנץ אַ טשיקאַווע ינטערפּריטיישאַן פון די סובסטאַנטיוו גיט ווערטערבוך דאַהל. ניאַשאַ (לויט צו די ווערטערבוך) - עס ס די דנאָ פון דעם ים, וואָס איז אָנגעפילט מיט אַ וויסקאַס בלאָטע, בלאָטע.

אין דערצו, אנדערע שפּראַכן ינטערדזשעקטיאָן "ניאַ" האט אַ גאָר אַנדערש טייַטש. אין ענגליש ניאַה יקספּרעסאַז דיסדיין אָדער העכערקייַט. יסענשאַלי ענגליש "ניאַ" קענען זיין איבערגעזעצט ווי אונדזער דראַזניטעלנאָע "זייט-זייט-זייט".

"הן" אין די טיבעטאַן שפּראַך רעפערס צו די פיש, וואָס איז גאַנץ סימבאָליש. נאָך בעגינג פֿאַר פיש, אַ קאַץ דיליווערז פּונקט דער זעלביקער געזונט.

וויעטנאַמעזיש שפּראַך איז גאַנץ אַ פּלאַץ פון ווערטער, וואָס, דורך זייער פּראָונאַנסייישאַן ריזעמבאַל יאַפּאַניש "ניאַאַ". אַזוי, Nha (די זייער "ניאַ" אין רוסיש טראַנסקריפּציע) זאל אָנווייַזן די דינסט און די אָרגאַניזאַציע פון אַ צאָן, קענען אויך זיין ינטערפּראַטאַד אין די וואַלועס פון משפּחה, דינאַסטי, הויז, פֿאַרנאַכט, פאַך, קייַען.

רעזולטאַט

"ניאַשאַ" - איז דערייווד פון די ינטערדזשעקטיאָן "ניאַ", וואָס איז ינטערפּראַטאַד ווי "קיוט", "קיוט". עס 'ס די וואָרט פון יאַפּאַן, אָבער איז געווארן פאָלקס דאַנק צו די פאַנס פון יאַפּאַניש קאַרטאָאָנס - אַנימעשניקי. די וואָרט "ניאַשאַ" האט אנדערע מינינגז. אויב איר גלויבן די ווערטערבוך דאַהל, די ניאַשאַ - באָגגי און מוטנע דנאָ פון דער אָזערע. אין דערצו, יאַפּאַניש ניאַאַ האט אַ נומער פון פאַרשידענע אַנאַלאָגועס אין אנדערע שפּראַכן.