3 ווערב Forms געפינען, סטאַביל פֿראַזעס, באַניץ יגזאַמפּאַלז און עקסערסייזיז

עטלעכע פון די טעמעס פון די ענגליש שפּראַך אין ערשטער בליק קען ויסקומען גאַנץ פּשוט צו פֿאַרשטיין. אבער אויף נעענטער דורכקוק איר קען געפֿינען אַז עטלעכע פון די נואַנסיז גרונט שוועריקייט. איינער אַזאַ טעמע איז די וואָרט געפינען: 3 פאָרעם פון דער ווערב, די פאַרשידן סעמאַנטיק נואַנסיז, שטעלן אויסדרוקן און פראַסאַל ווערב.

שליסל וואַלועס. 3 ווערב Forms געפינען

דאס וואָרט איז זייער פּראָסט אין די ענגליש שפּראַך, אָבער רעפערס צו אַ מאַלטי-וואַליוד. אַז איז אַ פּלאַץ פון איבערזעצונגען. צו ויסמייַדן פאָרורטייל, דער אמת שכל פון די ווערט איר זאָל באַצאָלן ופמערקזאַמקייַט צו די קאָנטעקסט.

די מערסט פּראָסט אָפּציעס זענען:

• געפינען, געפינען;
• געפינען;
• עפענען;
• צו טרעפן, צו קומען אַריבער;
• כאַפּן.

טאַבלע 3 ווערב Forms געפינען

פראַסאַל ווערב

פאַראַסל ווערבז - איינער פון די פֿעיִקייטן אין די ענגליש שפּראַך ווי אַ ווערב קאַמביינד מיט פּרעפּאָסיטיאָנס אָדער אַדווערבס, גערופֿן פּאָסטפּאָסיטיאָנס ענדערונגען זייַן יקערדיק טייַטש פון טייל אָדער גאָר. מיט די וואָרט געפינען עס זענען ווייניק פראַסאַל ווערבז:

עקסאַמפּלעס פון נוצן:

• איך נאָר געפֿונען אויס ווו צו קויפן מיין באַליבט בוך. - איך נאָר געפֿונען אויס ווו צו קויפן מיין באַליבט בוך.
• די זשורי וועט געפינען קעגן די דעפענדאַנט. - דער הויף פינדס די אָנגעקלאָגט שולדיק.

סטאַביל אויסדרוק

אן אנדער שטריך - שטעלן קרעם. דעם טערמין רעפערס צו אַ פאַרשיידנקייַט פון ידיאַמז, ידיאַמז און אנדערע אויסדרוקן, די איבערזעצונג פון וואָס זאָל ווערן געזען ווי אַ ינדיוויסיבאַל פראַזע סעמאַנטיק אַפּאַראַט. אַזאַ פֿראַזעס קענען ניט זיין איבערגעזעצט וואָרט פֿאַר וואָרט, ווי די טייַטש איז פאַרפאַלן. דעריבער, דער בעסטער וועג איז נאָך וויסן דעם זכּרון.

• ~ שולד מיט - בורטשען, באַקלאָגנ זיך;
• ~ עקספּרעססיאָן - צו געפֿינען אויסדרוק;
• ~ חן אין די אויגן פון ... - נוצן (עמעצער ס טויווע);
• ~ פֿיס - צו פאַרלייגן זיך, ווערן זיך-גענוג;
• ~ (אָון) מדרגה - צו נעמען אַ פּאַסיק אָרט;
• ~ עס נייטיק צו - צו באַטראַכטן עס נייטיק;
• ~ שטעלע - Defined;
• ~ רום - צו בלייַבן אין;
• ~ שעלטער - צו געפֿינען באַשיצן;
• ~ די שורה - צו געפֿינען (צו געפינען) קורס.

באַמערקונג: טראָץ דעם פאַקט אַז די אויבן פֿראַזעס זענען ינדיוויסיבאַל און סעמאַנטיק וניץ, אין ענלעך ווערטער, זיין עס די ידיאַמז, פראַסאַל ווערבז און אנדערע שטעלן פֿראַזעס, געדענקען די כּללים פון קאַנדזשאַגיישאַן און דעקלענסיאָן (3 Forms פון דער ווערב געפינען, סאָף -s אין דער דריט מענטש מעשונעדיק אין די פּרעזענט צייַט).

עקסערסייזיז מיט ענטפֿערס

איינער פון די בעסטער וועגן צו קאָנסאָלידירן וואָס איר האָבן געלערנט - צו אַרבעטן אויס אַ גענוג סומע פון געניטונג. עס איז קעדייַיק צו קלייַבן אַ פאַרשיידנקייַט פון טאַסקס: איבערזעצונג פֿון רוסיש אין ענגליש און וויצע ווערסאַ, פילונג גאַפּס, ריפּלייסינג סינאָנימס, פּאָזיציע פון יחיד ווערטער און אנדערע.

אַרבעט 1. פּלאָמבירן אין די בלאַנקס, סאַבסטיטוטינג 3 Forms פון דער ווערב געפינען:

1. ער געלאָפֿן צו ... די לערער. - ער געלאָפֿן פֿאַר די לערער (צו געפֿינען אַ לערער).
2. איך ... די גאָלדען רינג דורך געלעגנהייַט. - איך אַקסאַדענאַלי געפֿונען אַ גאָלד רינג.
3. ער האט נישט ... די ענטפֿערן. - ער האט ניט געפינען דעם ענטפֿערן.
4. האָבן איר ... די שליסל? - האט איר געפֿינען די שליסל?
5. זי זאָל ... אויס ווען די קראָם אָפּענס. - זי זאָל געפינען אויס ווען די קראָם אָפּענס.

אַססיגנמענט 2. זעץ, ניצן די וואָרט געפינען + 3 Forms פון דער ווערב (זען די ענגליש ווערסיע אין די ענטפֿערס).

1. איך האָפֿן ער קענען געפינען אַ גוט אַרבעט.
2. ער האט נישט פֿאַרשטיין די קשיא, אַזוי אַז ער קען ניט געפֿינען די ענטפֿערן.
3. עס איז קיין צווייפל זי ווייסט אַלע וועגן עס.
4. איך געוואלט צו באַזוכן זייַן פרייַנד, אָבער האט נישט געפינען אים (אין שטוב).
5. ער געפֿונען זייַן Headphones אונטער די טיש.
6. איר ברודער 'ס שטענדיק מעגלעך צו געפינען (געפֿונען) אין דער ביבליאָטעק.
7. זאל ס לערנען (געפינען אויס), וואָס ס 'געגאנגען אויף.
8. איך טאָן ניט גלויבן (איך קען ניט געפֿינען) נייטיק צו רופן זיי.
9. אונדזער טאָכטער ינדזשויד די טויווע פון די לערער.

ענטפֿערן 1

1, 5 - געפינען;
2, 3, 4 - געפֿונען.

ענטפֿערן 2

1. איך האָפֿן ער וועט קענען צו געפינען אַ גוט אַרבעט.
2. ער האט נישט פֿאַרשטיין די קשיא אַזוי ער קאָולד'ט געפינען די ענטפֿערן.
3. עס איז קיין צווייפל אַז זי וועט געפינען אויס אַלץ וועגן עס.
4. איך געוואלט צו באַזוכן מיין פרייַנד אָבער האט ניט געפֿינען אים אין.
5. ער געפֿונען זייַן Headphones אונטער די טיש.
6. איר ברודער קענען שטענדיק זיין געפֿונען אין דער ביבליאָטעק.
7. זאל ס געפֿינען אויס וואָס ס געשעעניש.
8. איך טאָן ניט געפֿינען עס נייטיק צו רופן זיי.
9. אונדזער טאָכטער פינדס חן אין די אויגן פון לערער.

אַלע טעמעס ווירקן וואָרט געפינען (3 Forms פון דער ווערב, די נוצן פון אַ טייל פון פאַרפעסטיקט אויסדרוקן און פראַסאַל ווערבז), זענען פאַירלי פּשוט צו פֿאַרשטיין. אבער אין סדר צו בעל אַ פאַרשיידנקייַט פון אַריבערפירן אָפּציעס, זאָל צולייגן די טעאָרעטיש מאַטעריאַל אין פיר, לידינג צו אַוטאָמאַטיסיטי. אָפּגעהיט לערנען פון גראַמאַטיק און וואָקאַבולאַרי אין סדר צו העלפן דערגרייכן הצלחה און פילן די פרייַהייַט אין קאַמיונאַקייטינג מיט געבוירן ענגליש ספּיקערז, און לייענען ליטעראַטור אין דער אָריגינעל, אָדער וואַטשינג קינאָ און טעלעוויזיע באווייזט.