פראַסאַל ווערב באַקומען: די כּללים, די נוצן פון יגזאַמפּאַלז און עקסערסייזיז מיט ענטפֿערס

פראַסאַל ווערבז - מאָדנע שטריך פון די ענגליש שפּראַך. זיי זענען גאַנץ פּראָסט אין וואָכעדיק רייד און אין ליטעראַטור.

די עסאַנס פון פראַסאַל ווערבז

ווען קאַמביינד מיט פּרעפּאָסיטיאָנס אָדער אַדווערבס ווערב ווערט וועריז טייל אָדער גאָר. איינער פון די מערסט פּראָסט מיסטייקס ביגינערז איז די פאַרלאַנג צו איבערזעצן יעדער איין וואָרט. אבער ווען עס קומט צו דיזיינז, אָדער שטעלן פֿראַזעס, אַזאַ ווי ידיאַמז אָדער פראַסאַל ווערבז, מיר זאָל געדענקען אַז עס איז ינדיוויסיבאַל סעמאַנטיק וניץ.

דעריבער, דעם אַרויסגעבן זאָל זיין געגעבן ספּעציעל אכטונג און אַרבעט צו אָנהייבן לפּחות די מערסט קאַמאַנלי געוויינט פראַסאַל ווערבז אין ענגליש: . די באַקומען, נעמען, טאָן ,! גיין, ברעכן דערקלערונג, די מאַכן, קוק, אאז"ו ו יעדער גרופּע זאָל זיין געגעבן גענוג צייַט, געארבעט יגזאַמפּאַלז און עקסערסייזיז איבערזעצונג און פּאַראַפראַסינג. דער הויפּט ציל - צו מאַכן זיי אַ טייל פֿון זייער אַקטיוו וואָקאַבולאַרי און אָנהייבן צו נוצן אין שמועס.

דער ווערב צו באַקומען: די גרונט טייַטש און פאָרעם

דאס וואָרט קאָווערס אַ זייער ברייט קייט פון וואַלועס. די מערסט פּראָסט וועריאַנץ פון איבערזעצונג זענען ווי גייט:

• באַקומען, באַקומען, פּראָדוצירן;
• קויפן, קויפן,
• האָבן צו פאַרמאָגן;
• פּראָדוצירן, פּראָדוצירן;
• כאַפּן (אַ קרענק), ווערן Infected;
• באַקומען, + אַדזשיקטיוו - ווערן (פֿאַר משל, עס ס געטינג טונקל - פינצטער)

דעם איז ניט אַ יגזאָסטיוו רשימה פון מעגלעך וואַלועס. ווען איבערזעצן, שטענדיק באַצאָלן ופמערקזאַמקייַט צו די אַקאַמפּאַניינג ווערטער און זעץ אין קאָנטעקסט. באַקומען רעפערס צו ירעגיאַלער ווערבז: באַקומען, גאַט, גאַט. אין די אמעריקאנער וואַריאַנט פאָרעם פון די פאַרגאַנגענהייַט פּאַרטיסיפּלע (דריט זייַל פון דער טיש) - גאַטאַן.

פראַסאַל ווערב באַקומען: אַ רשימה פון די מערסט פּראָסט קאַמבאַניישאַנז

די ווייַטערדיק איז אַ רשימה פון די מערסט פּראָסט קאַמבאַניישאַנז באַקומען, + פּרעפּאָזיציע אָדער אַדווערב. עטלעכע פֿראַזעס זענען עטלעכע איבערזעצונג אָפּציעס. אין סדר צו סעלעקטירן, באַצאָלן ופמערקזאַמקייַט צו די אַרומיק ווערטער. די איבערזעצונג איז ריכטיק דעפּענדס אויף שכל די קאָנטעקסט.

באַטראַכטן די פראַסאַל ווערב באַקומען, + פּרעפּאָזיציע.

פּריזענטינג דיין ופמערקזאַמקייַט די פראַסאַל ווערב באַקומען, + אַדווערב (אָדער אַ אַדווערב און אַ פּרעפּאָזיציע).

פראַסאַל ווערב באַקומען: יגזאַמפּאַלז פון נוצן

די פאַרלאַנג צו מעמערייז רשימות פון ווערטער און פֿראַזעס איז אַנלייקלי צו פירן צו אַ גוט רעזולטאַט. אין סדר צו בעל קיין הערשן און אַ נייַ שפּראַך, איר דאַרפֿן צו פּרובירן ווי באַלד ווי מעגלעך צו צולייגן וואָס איר האָבן געלערנט אין פיר. דאָ זענען עטלעכע יגזאַמפּאַלז פון די מערסט פּראָסט פֿראַזעס:

• די קלאַנג האט גאַט וועגן אומעטום. - רומאָרס האָבן פאַרשפּרייטן אומעטום.
• קינדער, באַקומען וועגן דיין לעקציעס. - קידס, אָנהייבן דיין לעקציעס.
• ער גאַט אַריבער די גאַס. - ער איז אַרויסגעגאַנגען.
• איך ווילן צו באַקומען אין די אמת. - איך ווילן צו געפינען אויס דעם אמת.
• זי וועט נישט קענען צו באַקומען אַוועק פֿאַר די יום טוּב. - זי קענען נישט גיין אויף וואַקאַציע.
• איך לענט אים געלט צוויי וואָכן צוריק און איך ווילן צו באַקומען עס צוריק. - איך געגעבן אים אַ אַנטלייַען פון געלט צוויי וואָכן צוריק, און איך ווילן צו באַקומען זיי צוריק.
• דעם פאַרוואָלקנט וועטער איז געטינג מיר אַראָפּ. - דאס פאַרוואָלקנט וועטער דעפּרעססעס מיר.
• ער איז געווען קראַנק אָבער איצט ער איז געטינג איבער. - ער איז געווען קראַנק, אָבער איז איצט ריקאַווערינג.

עקסערסייזיז מיט ענטפֿערס

אן אנדער גוט וועג צו לערנען פראַסאַל ווערב באַקומען - צו אַרבעטן עטלעכע געניטונג, לידינג צו אָטאַמאַטיק איבערזעצונג סקילז, סאַבסטיטוטינג ווערטער אָדער פאַרבייַטן סינאָנימס.

1. זעץ אין ענגליש:

• מאָרגן איך ווילן צו נעמען אַרויף ענגליש ביכער.
• עס ס 'קאַלט. שטעלן אויף דיין מאַנטל.
• ווען די ויטאָבוס סטאַפּט, זי געקומען ערשטער.
• נאַכט רויז (קראַפט) ווינטן.
• סטאָריעס פאַרשפּרייטן אומעטום.

2. באַקומען איבער - פראַסאַל ווערב, וואס האט קייפל איבערזעצונגען. קוועסט - זעץ רוסיש Offers צו זייַן נוצן:

• איך וויסן עס האט צו באַקומען די שוועריקייטן.
• ער שפּילט די פּיאַנע זייער געזונט, אָבער קענען נישט פאָרן עס אויף צו אנדערע.
• זי איז ריקאַווערינג פון די פלו.
• איך קענען נישט באַקומען איבער דעם דיסטאַנסע.
• א יינגל קליימד איבער דער פּלויט.

ענטפֿערס 1

• מאָרגן איך ווילן באַקומען אַראָפּ צו די ענגליש ביכער.
• עס ס 'קאַלט. באַקומען אויף דיין מאַנטל.
• ווען די ויטאָבוס סטאַפּט זי איז געווען דער ערשטער צו באַקומען אויס.
• אין די אָוונט דער ווינט גאַט אַרויף.
• די מעשיות זענען געטינג וועגן אומעטום.

ענטפֿערס 2

• איך וויסן אַז איך האָבן צו באַקומען איבער אַז שוועריקייטן.
• ער שפּילט די פּיאַנע זייער געזונט אָבער ער איז ניט געקענט צו באַקומען עס איבער צו די אנדערע.
• זי איז געטינג איבער יושקע.
• איך קענען נישט באַקומען איבער אַזאַ אַ דיסטאַנסע .
• א יינגל גאַט איבער דער פּלויט.

ונטערטעניק פראַסאַל ווערבז איז גאַנץ ברייט, אַזוי זאָל זיין געגעבן גענוג צייַט צו אַרבעט דורך דעם מאַטעריאַל. ווייל מאַסטערד דעם ונטערטעניק, איר יסענשאַלי באַקומען נאָענט צו הצלחה אין לערנען ענגליש.