מיטל פון אויסדרוק אין ליטעראַטור. מעטאַפאָר היפּערבאָלאַ, פאַרגלייַך

מיטל פון אויסדרוק אין דער ליטעראַטור אין אַ אַנדערש וועג איז האָט גערופֿן דעם טערמין "טריילז". Trop איז אַ מליצות געשטאַלט, אויסדרוק אָדער אַ וואָרט וואָס איז געניצט אין אַ פיגוראַטיווע זינען, אין סדר צו פאַרבעסערן קינסט אויסדרוק, פיגוראַטיווע שפּראַך. פאַרשידענע טייפּס פון די Figures אין די ליטערארישע אַרבעט זענען וויידלי געניצט, זיי זענען געניצט אין וואָכעדיק רעדע און עפנטלעך גערעדט. די הויפּט טייפּס אַרייַננעמען טראָפּעס, אַזאַ ווי אַ היפּערבאָלאַ, עפּיטהעט מעטאָנימי פאַרגלייַך מעטאַפאָר סינעקדאָטשע, געשפּעט, ליטאָטעס, פּאַראַפראַז, ימפּערסאַניישאַן, אַלאַגאָרי. הייַנט מיר וועלן רעדן וועגן די ווייַטערדיק דרייַ וועגן: אַ פאַרגלייַך, היפּערבאָלע און מעטאַפאָר. יעדער מיטל פון אויסדרוק וועט קאָנטאַקט די אויבן דערמאנטע אין דער ליטעראַטור דיסקאַסט אין דעטאַל.

מעטאַפאָר: לעגיטימאַציע

די וואָרט "מעטאַפאָר" מיטל "פיגוראַטיווע טייַטש", "אַריבערפירן". דעם פראַזע אָדער וואָרט, וואָס איז געניצט אין אַ ומדירעקט ווערט, באזירט אויף דעם דרך איז דער אונטער קאַמפּערינג (אַנניימד) מיט אן אנדער פון די ענלעכקייַט פון אַ שטריך. וואָס איז אַ מעטאַפאָר - אַ פיגור פון רייד וואָס באשטייט אין די נוצן פון אויסדרוקן און ווערטער אין אַ פיגוראַטיווע זינען אויף דער באזע פון פאַרגלייַך, ענלעכקייַט, אַנאַלאַדזשי.

אין דעם פּאַטוויי זענען די ווייַטערדיק 4 יסודות: דעם קאָנטעקסט אָדער קאַטעגאָריע; אַבדזשעקס ין אַ געגעבן קאַטעגאָריע; דער פּראָצעס דורך וואָס די כייפעץ פּערפאָרמס אַ ספּעציפיש פֿונקציע; אַפּלאַקיישאַן פּראָצעס צו ספּעציפיש סיטואַטיאָנס אָדער אַריבער זיי.

מעטאַפאָר אין לעקסיקאָלאָגיי - אַ סעמאַנטיק שייכות יגזיסטינג צווישן זיכער וואַלועס פּאָליסעמאַנטיק ווערטער, וואָס איז באזירט אויף די בייַזייַן פון ענלעכקייַט (פונקטיאָנאַל, פונדרויסנדיק סטראַקטשעראַל). אָפֿט דעם ווערט אַ טראָפּע ווי אַן עסטעטיש סוף אין זיך, אַזוי דיספּלייסינג דער אָריגינעל, דער אָריגינעל טייַטש פון אַ באַגריף.

טייפּס פון מעטאַפאָרס

צו ויסטיילן צווישן אין די מאָדערן טעאָריע, וואָס באשרייבט די מעטאַפאָר, די ווייַטערדיק צוויי טייפּס: דיאַפאָראַ (ד"ה קאַנטראַסט, אַ שאַרף מעטאַפאָר), און עפּיפאָראַ (ירייסט, די געוויינטלעך).

דיפּלויד די מעטאַפאָר איז געטראגן אויס קאַנסיסטאַנטלי פֿאַר אַ גאַנץ אָנזאָג ווי אַ גאַנץ אָדער אַ גרויס פראַגמענט. אַ משל קענען זיין געפֿינט ווי גייט: "צי האָט ניט אַ בוך הונגער: ינקריסינגלי אַלט-געבאַקן קער אויס פּראָדוקטן מיט די בוך מאַרק - זיי האָבן צו זיין דיספּאָוזד פון מיד, אָן טריינג."

עס איז אויך די אַזוי-גערופֿן איינגעזען מעטאַפאָר אַז ינוואַלווז מאַניפּיאַליישאַן פון אויסדרוק אָן אַכטונג צו זייַן פיגוראַטיווע כאַראַקטער. אין אנדערע ווערטער, ווי אויב עס האט די רעכט טייַטש פון די מעטאַפאָר. דער רעזולטאַט פון דעם ימפּלאַמענטיישאַן איז אָפֿט קאָמיקער. למשל: "ער פאַרפאַלן זייַן געדולד און געגאנגען אין די טראַם."

מעטאַפאָרס אין דער קונסט פון רייד

אין די פאָרמירונג פון אַ פאַרשיידנקייַט פון קינסט מעטאַפאָרס שפּילן אַ וויכטיק ראָלע, ווי מיר האָבן שוין דערמאנט, דיסקרייבינג די טריילז, די אַססאָסיאַטיווע פֿאַרבינדונגען צווישן די פאַרשידן אַבדזשעקס. מעטאַפאָרס ווי אַ מיטל פון אויסדרוק אין ליטעראַטור פאַרשטאַרקן אונדזער מערקונג אָנרירן "קאַמפּריכענסאַבאַל" און אַוטאָמאַטיסם פון די דערציילונג.

אין דער קונסט פון רייד און שפּראַך זענען די ווייַטערדיק צוויי מאָדעלס, וואָס געגרינדעט די טריילז. אין די האַרץ פון דער ערשטער פון זיי איז די פּערסאָניפיקאַטיאָן אָדער אַנאַמיישאַן. די רגע איז באזירט אויף די רעיפיקאַטיאָן. מעטאַפאָרס (ווערטער און פֿראַזעס) Created by דער ערשטער מאָדעל, גערופֿן פּערסאָניפיינג. עקסאַמפּלעס: "פראָסט געבונדן דער אָזערע", "שניי איז", "יאָר האט פלאָוון דורך," "טייַכל ראַנז," "פעעלינגס וועלקן אַוועק", "צייַט געשטאנען נאָך", "דיוואַוערד באָרדאַם) עס זענען אויך עמבאַדיז די מעטאַפאָר (." דיפּ ומעט "," פּרעסן וועט "," שורש פון אַלע בייז "," פלאַמעס "," האַנט פון גורל ").

שפּראַך און יחיד ווערייאַטיז פון דעם פּאַטוויי ווי אַ מיטל פון אויסדרוק אין ליטעראַטור איז שטענדיק פאָרשטעלן אין דער קונסט פון רייד. זיי געבן די ימאַדזשרי פון די טעקסט. ווען געלערנט די פאַרשידן פּראָדוקטן, ספּעציעל פּאָעזיע זאָל Carefully אַנאַלייז וואָס איז די קינסט מעטאַפאָר. זייער פאַרשידן מינים זענען וויידלי געניצט, אויב די מחברים זוכן צו אויסדריקן די סאַבדזשעקטיוו, פּערזענלעך שטעלונג צו לעבן, צו יבערמאַכן די וועלט אַרום אונדז קריייטיוולי. למשל, אין די ראָמאַנטיש אַרבעט פּונקט אין די מעטאַפאָר אויסגעדריקט די שרייַבער 'ס שטעלונג צו מענטשן און די וועלט. אין פילאָסאָפיקאַל און סייקאַלאַדזשיקאַל ליריקס, כולל רעאַליסטיש, דעם שטעג איז ינדיספּענסאַבאַל ווי אַ מיטל פון לעגיטימאַציע פון פאַרשידענע יקספּיריאַנסיז, ווי געזונט ווי די אויסדרוק פון פילאָסאָפיקאַל געדאנקען פון זיכער דיכטערס.

עקסאַמפּלעס מעטאַפאָרס קריייץ קלאסישע דיכטער

ביי ווי פּושקין, למשל, עס זענען די ווייַטערדיק מעטאַפאָר: "סניקס לבנה", "טרויעריק גליידז", "טומלדיק חלום," יוגנט "אַדווייזיז סליילי."

אין עם יו. לערמאָנטאָוואַ: "הערט" דער גאָט פון די מדבר, זאגט דער שטערן מיט אַ שטערן, "געוויסן דיקטייץ," "בייז מחשבות" פעדער דרייווז.

אין FI טיוטטשעוו ווינטער "בייז" ספּרינג "נאַקינג" אין די פֿענצטער, "פאַרשלאָפן" טוויליגהט.

מעטאַפאָרס און בילדער פון אותיות

אין דרייען, די מעטאַפאָר קענען זיין די יקער פֿאַר אַ פאַרשיידנקייַט פון אותיות בילדער. אין לערמאָנטאָוו, למשל, זיי מאַכן אַרויף אַזאַ בילדער, סימבאָלס אַזאַ ווי "דלאָניע" און "פּיין" ( "אין די ווילד צפֿון ..."), "סייל" (אַ ליד פון דער זעלביקער נאָמען). זייער טייַטש - אין אַ מעטאַפאָריקאַל ליקענינג סאָסנע זעגל עלנט מענטש וואס איז קוקן פֿאַר זייער אייגן וועג אין לעבן, צאָרעס אָדער בונטאַריש, שייַכעס די מאַסע פון זייַן לאָונלינאַס. מעטאַפאָרס זענען אויך די יקער פון פּאָעטיש אותיות Created אין די פּאָעזיע און פילע אנדערע סימבאָליסץ.

פאַרגלייַך: דעפֿיניציע

פאַרגלייַך - דעם שטעג, וואָס איז באזירט אויף די אסימילאציע פון עטלעכע דערשיינונג אָדער אנדערע כייפעץ אויף דער באזע פון זיכער פּראָסט שטריך. דער ציל פּערסוד דורך דעם מיטל פון אויסדרוק, - צו ידענטיפיצירן די כייפעץ אין דעם וויכטיק, נייַ צו די ונטערטעניק פון דיסקאָרס פאַרשידענע פּראָפּערטיעס.

אַללאָקאַטע פאַרגלייַך: קאַמפּערינג די כייפעץ (האָט גערופֿן דעם כייפעץ פון פאַרגלייַך), די כייפעץ (קאַמפּערינג מיטל) מיט וואָס דעם מאַפּינג אַקערז אָבער אויך אַ פּראָסט סימפּטאָם (קאָמפּאַראַטיווע, אנדערש - "פאַרגלייַך באַזע"). איינער פון די דיסטינגגווישינג פֿעיִקייטן פון דעם שטעג איז די דערמאָנען וועגן אַז, און וועגן אנדערע זאכן קאַמפּערד, אַ פּראָסט סימפּטאָם איז אַזוי אנגעוויזן איז ניט נייטיק. עס זאָל זיין אונטערשיידן פון די פאַרגלייַך פון די מעטאַפאָרס.

דעם שטעג איז כאַראַקטעריסטיש פון פֿאָלקלאָר.

טייפּס פון קאַמפּעראַסאַנז

פאַרשידענע מינים פון קאַמפּעראַסאַנז זענען בנימצא. דאס איז קאַנסטראַקטאַד אין די פאָרעם פון קאָמפּאַראַטיווע ויסקער, וואָס איז געגרינדעט דורך יוניאַנז "אַקיעראַטלי," "ווי," "אויב", "ווי". למשל: "ער איז נאַריש, ווי אַ שעפּס, אָבער כיטרע ווי גענעם." עס זענען אויך אַסינדעטיק קאַמפּעראַסאַנז, וואָס זענען פּראַפּאָוזאַלז מיט אַ קאַמפּאַזאַט נאָמינאַל פּרעדיקאַט. א באַרימט בייַשפּיל: "מיין הויז - מיין פעסטונג." געגרינדעט דורך אַ סובסטאַנטיוו אין די נוצן פון די ינסטרומענטאַל פאַל - איז, למשל, "ער גייט צו סטראַט." עס זענען דעניינג: "די פּרווון - ניט פּייַניקונג."

א פאַרגלייַך פון דער ליטעראַטור

פאַרגלייַכן ווי אַ מיטל וויידלי געניצט אין דער קונסט פון רייד. מיט עס אידענטיפֿיצירט פּעראַלעלז, קאָררעספּאָנדענסעס, סימאַלעראַטיז צווישן מענטשן, זייער לעבן און נאַטירלעך דערשיינונגען. פאַרגלייַכן, אַזוי, ווי עס זענען געווען פיקסעס פאַרשידן אַסאָוסייישאַנז אַז שטיי אויף פון די שרייַבער.

אָפֿט, דעם שטעג איז אַ אַססאָסיאַטיווע מענגע, וואָס איז דארף אין סדר צו אַרויסווייַזן די בילד. למשל, אין די ליד "צו די ים", געשריבן דורך אַלעקסאַנדראָם סערגעעוויטשעם פּושקינים, דעם ים איז דער מחבר פון אַ נומער פון אַסאָוסייישאַנז מיט "דזשיניאַסיז" (בייראַן און נאַפּאָלעאָן), און דער מענטש אין אַלע. זיי זענען ענשריינד אין פאַרשידן קאַמפּעראַסאַנז. מאַטשט געזונט פון דעם ים, מיט וואָס דער דיכטער זאגט זייַ געזונט מיט "טרויעריק" מורמל, פרייַנד, "דער רוף" אין זייַן געזעגענונג שעה. דער דיכטער בייראַן אין מענטש זעט דער זעלביקער מידות וואָס זענען פאָרשטעלן אין "פּאָטער ווערס": די טיפקייַט, מאַכט, ינדאָמיטאַבלע, מאָאָדינעסס. עס מיינט אַז בייראַן און דער ים - צוויי ביינגז פון דער זעלביקער נאַטור: אַ פרייַהייַט-לאַווינג, שטאָלץ, יראַפּרעסאַבאַל, נאַטירלעך, שטאַרק-ווילד.

פאַרגלייַך אין פאָלק פּאָעזיע

אין פאָלק פּאָעזיע געניצט וויידלי קעגנשטעליק קאַמפּעראַסאַנז אַז פאָרשטעלן קאַמפּעראַסאַנז מיט צוטרוי אויף מסורה געניצט אין זיכער סיטואַטיאָנס. זיי זענען נישט יחיד, און גענומען פֿון די אַקציעס פאָלק זינגער און דערציילער. עס איז שייפּט אַ מאָדעל אַז קענען זיין לייכט ריפּראַדוסט אין נייטיק סיטואַטיאָנס. פון קורס, דער דיכטערס, וואָס זענען באזירט אויף פֿאָלקלאָר אין זיינע ווערק נוצן אַזאַ סטאַביל פאַרגלייַך. מיין לערמאָנטאָוו, למשל, אין זיין "ליד פון די מערטשאַנט קאַלאַשניקאָוו" שרייבט אַז דער מלך געקוקט פֿון די הייך פון הימל "ווי אַ פאַלק" אויף דער גרוי-באַפליגלט "די יונגע טויב".

היפּערבאָלע: דעפֿיניציע

די וואָרט "היפּערבאָלע" אין רוסיש - איז אַ טערמין אַז מיטל אין איבערזעצונג "אַ גוזמע", "רעשט", "איבער", "יבערגאַנג". דאס איז אַ סטיליסטיק געשטאַלט, וואָס איז אַ דיליבראַט און קלאָר ווי דער טאָג גוזמע אין סדר צו פאַרבעסערן די עקספּרעססיווענעסס און צו ונטערשטרייַכן אַ באַזונדער פונט. למשל: "מיר האָבן גענוג שפּייַז פֿאַר זעקס חדשים," "איך 'ווע שוין געזאגט אַ טויזנט מאל אַז."

היפּערבאָלע איז אָפֿט קאַמביינד מיט אנדערע פאַרשידן סטיליסטיק דיווייסאַז, וואָס עס גיט די צונעמען קאָליר. עס איז אַ מעטאַפאָר ( "בערג רויז פאָכן") און היפּערבאָליק קאַמפּעראַסאַנז. עס ווייזט די סיטואַציע אָדער די כאַראַקטער קען אויך זיין היפּערבאָליק. פּראָפּערטיעס אַז טריילז ווי ציבור גערעדט, מליצות נוסח געניצט דאָ ווי פּאַטעטיק באקומען און ראָמאַנטיש ווו קאָנטאַקט ייראַניקלי ענטוזיאַזם.

עקסאַמפּלעס אַז נוצן היפּערבאָלע אין די רוסישע שפּראַך - עס 'ס רייד און ידיאַמז ( "בליץ שנעל", "שנעל, ווי א בליץ," "ים פון טרערן", אאז"ו ו). די ינומעריישאַן איז לאַנג.

היפּערבאָלע אין דער ליטעראַטור

היפּערבאָלע אין ווערס און פּראָזע איז איינער פון די מערסט אלטע קינסט מעטהאָדס פון אויסדרוק. קינסט פֿעיִקייטן פון דעם שטעג פילע און וועריד. ליטערארישע היפּערבאָלע איז דארף דער הויפּט צו פונט אויס עטלעכע יקסעפּשאַנאַל מידות אָדער פּראָפּערטיעס פון די מענטשן, געשעענישן, נאַטירלעך דערשיינונגען, פון זאכן. לעמאָשל, די יקסעפּשאַנאַל כאַראַקטער אָנהייבער, ראָמאַנטיש העלד, איז אונטערגעשטראכן דורך דעם שטעג: אַ שוואַך יונג מענטש פינדס זיך אין אַ קאַמף מיט אַ לעמפּערט גלייַך קאָנקורענט ווי שטאַרק ווי דעם ווילד חיה.

פּראָפּערטיעס היפּערבאָלע

היפּערבאָלע, פּערסאָניפיקאַטיאָן, עפּיטהעט און אנדערע טריילז טענד צו צוציען די ופמערקזאַמקייַט פון לייענער. פֿעיִקייטן פון היפּערבאָלע אין אַז זיי קראַפט אונדז צו נעמען אַ פריש קוקן בייַ געשילדערט, אַז איז, צו פילן זייַן וויכטיקייט און ספּעציעל ראָלע. פּושינג די באַונדריז פון קרעדיביליטי געגרינדעט, געבן מענטשן, חיות, אַבדזשעקס, נאַטירלעך דערשיינונגען "ווונדערלעך" פּאַזעסינג סופּערנאַטוראַל פּראָפּערטיעס, די פּאַטס געניצט דורך פאַרשידן מחברים, עמפאַסיזעס דער טראדיציאנעלער קינסט וועלט Created by שרייבערס. דערקלערן די היפּערבאָלע און די שטעלונג צו דער שאַפֿער פון די אַרבעט דיפּיקטיד - ידעאַליזאַטיאָן, "הייך" אָדער, קאַנווערסלי, כויזעק, אָפּלייקענונג.

א ספּעציעל ראָלע איז פּלייַעד דורך די טריילז אין די מעשים פון סאַטיריקאַל פאָקוס. די סאטירעס, Fables, עפּיגראַמס דיכטערס 19-20 יאָרהונדערט, ווי ווויל ווי אין די סאַטיריקאַל "כראָניק" סאַלטיקאָוו-שטשעדרין ( "סטאָרי פון אַ סיטי") און זייַן באָבע מעשיות, אין אַ סאַטיריקאַל ראָמאַן "הארץ פון אַ דאָג" דורך בולגאַקאָוו. די קאמעדיעס פון מייַאַקאָווסקי "באַט" און "זשוק" קינסט היפּערבאָלע ריווילז די אַבסורדיטי פון די אותיות און געשעענישן, כיילייטינג זייער אַבסורדיטי און ווייסיז, גערעדט ווי אַ קאַריקאַטור אָדער קאַריקאַטורעד בילד.