האָז - וואָס איז עס? אויסלייג ווערט, אָנהייב און יגזאַמפּאַלז

עטלעכע פון די ווערטער געפֿונען אין דער ווערטערבוך עס איז קיין וועג, אָבער זיי זענען נאָך אַרום. אין דער געגנט פון אונדזער טראָפּ אויף די קשיא: וואָס איז אַ האָז? ווי צו רעגע אַ וואָרט, און געגאנגען ווו זיי אריין די שפּראַך.

ווערט

יקספּלאַנאַטאָרי ווערטערבוך פון אונדז דאָ, ליידער, ניט אַ אַססיסטאַנט. מיר וועלן נוצן אנדערע קוואלן. סייַ ווי סייַ, אין די ווערטער פון די ווייַטערדיק וואַלועס:

• גענוג;
• שיין;
• גענוג;
• האַלטן.

וואָרט איז דיזיינד צו שיקן אַ סיגנאַל צו די באַקומער אַז זיין ווערטער און אַקשאַנז זענען נישט דיזייראַבאַל אין די פּרעזענט מאָמענט. אָדער עס איז אַ צייכן אַז זיכער אינפֿאָרמאַציע האט שוין באקומען און פֿאַרשטאַנען. למשל, אַ פֿאָטער לערנט זייַן זון, און דער מענטש האט געזאגט, "אָוקיי, דאַד, איך איינגעזען הערן מאָראַל צו לייענען." עס ס 'נישט זייער יידל, אָבער מאל דעם כאַפּאַנז.

אויך, די קוואלן געזאגט אַז די ריכטיק אויסלייג פון די איין געניצט אויבן, אַז איז דער בריוו "אָ" און "E" אויף דער סוף. אבער מאל אונטער דער "האָז" רעפערס צו אַ טערמין וואס אין די נוצן פון רייד בילדערז. עס קאַמפּלאַמאַנץ די געזונט-באקאנט דואָ זשאַרגאָן "ליין", "וויראַ", אויסגעדרייט עס אין אַ טריסאַם, און איז געשריבן נאָך "אַ". דעריבער, דער וואָרט "האָז", אויב איר האָבן אין גייַסט בנין אַ טערמין ניט ערראָרס אָדער אָומישאַנז.

דאס זענען ניט דערשראָקן פון דעם וואָרט, אַדווענטשערז דערוואַרטן ווער עס יז וואס וויל צו וויסן די ענטפֿערן צו די קשיא, וואָס איז די האָז?

אָנהייב

יא, בכלל די אַרויסגעבן פון די מקור איז אין פראָנט, אָבער נישט הייַנט, און דאָס איז קיין צופאַל. די פאַקט אַז עס איז קיין וועג צו אַקיעראַטלי פֿאַרשטיין ווו און ווי די אויסדרוק געקומען (אָדער וואָרט ווי איר ווי).

עס איז באקאנט אַז די אַזוי-אנגעהויבן צו רעדן מיט די 80 יאָר פון די 20 יאָרהונדערט אין רוסלאַנד. אבער עס וואָלט זיין שווער, אויב אַזאַ טורנס פון רייד טוט נישט עקסיסטירן אין די שפּראַך, אָבער זיי זענען געווען אַלע די זעלבע. סלענג ווערטער זענען אָפֿט געפּלאָנטערט. אין דערצו צו די כייפעץ פון פאָרשונג, עס איז אויך אַ "Cle", "אָטלע", "צו סווידע" (טאָמער פֿאַר גרעסערע ינפאָרמאַליטי זאָל שרייַבן צוזאַמען לעצטנס? זאל דער לייענער באַשליסן פֿאַר זיך, און מיר טאָן ניט האָבן די מוט פֿאַר אַזאַ יקספּעראַמאַנץ).

אין קאַנטראַסט צו די וואָרט, וואָס מיר באַטראַכטן, עס טוויננעד מיט די בריוו "E" אין די סוף טאָן ניט דאַרפֿן קאָמענטאַר. אבער איז אַז אויב עמעצער טוט נישט פֿאַרשטיין די "Cle", "אָטלע" - איז דעם העכסטן כעזשבן פֿאַר אַז כוואַצאָועווער. למשל:

- וואָס פֿילם?

- קלייד!

אן אנדער זאַך איז אַז די סלענג ווערטער פאַרעלטערט סדר. און כּמעט קיין איינער טוט נישט זאָגן. איז אַז יענע וואס געניצט זיי אַמאָל, אַז איז, מענטשן 30 אָדער 40 יאר.

שפּראַך און די קאָלעקטיוו קיללערס פון דורות

עטלעכע זאל פרעגן: "קאן ניט איר טאָן אָן אַלע די רייד, זיי אויך טאָן ניט פֿאַרשטיין אַ ברייט קייט פון?" אַז ס די גאנצע פונט, און איז. יונגע מענטשן (ניט נאָר גייז אָבער אויך גערלז) אין די אָנהייב פון לעבן איז שטאַרק דאָרשט פֿאַר שעפֿערישקייט. ווען עס איז קיין ספּעציפיש פּוינץ פון די אַפּלאַקיישאַן, דעמאָלט דער קורס איז בפֿרט שפּראַך. יוגנט, יקספּאָוזינג די שפּראַך פון אָוועס אַנפּרעסידענטיד טראַנספאָרמאַטיאָנס, באוויליקט און דיססאָסיאַטעס זיך פֿון זייער עלטערן און עלטערע קרובים.

די מערסט אַמייזינג זאַך, די קשיא "וואָס איז אַ האָז? 'ינטערעסץ אָדער די עלטערע דור וואס טוט ניט פֿאַרשטיין סלענג אָדער יינגער וואס וויל צו זיין אַ טעמע, אָבער ניט אַ גאַנג, ווייַל עס איז איצט מאָדערן צו האָבן געהאלטן אנדערע פֿראַזעס זענען יוזשאַוואַלי פון ענגליש אָפּשטאַם.

ווען זאָגן אַז?

פעלד נוצן פון דעם טערמין בראָדלי. למשל, ווען אַ מענטש פּאָרז אַ טרינקען (ניט דאַווקע אַלקאָהאָליקער, איז צו ענשור אַז די לייענער טוט ניט טראַכטן וועגן אונדז ווייסט וואָס) און טוט ניט זען די עדזשאַז, ער שאַוטאַד: "הערן, איר טאָן ניט זען ווו לעש?!"

ווען טידיאַס לעקציע, דעריבער, פון קורס, ווילן צו נוצן די וואָרט "האָז", ספּעציעל ווייַל מיר שוין וויסן די ווערט, אָבער דעם איז ניט שטענדיק מעגלעך. למשל, אויב אַ פאָטער סקאָלדס, עס איז צונעמען צו קומען אין אַ פּאָלעמיק סייַדן די אָוועס טאָן ניט אַדכיר צו אַטאָראַטעריאַן מעטהאָדס פון בילדונג, וואָס איז, איינער וואָס טוט נישט לאָזן קיין דיספּיוץ, אַבדזשעקשאַנז און וויכוחים אויף קיין אַרויסגעבן. ווען אַ מענטש לערנט די לערער אָדער לעקטשערער, די באַשטראָפלעך סיילאַנסט.

זאל ס זאָגן, אַפֿילו אַ מענטש געלערנט וואָס האָז, אָבער ער נאָך קענען ניט נוצן די וואָרט אין אַ פאָרמאַל באַשטעטיקן, די וואָרט פֿאַר אַ שמאָל קרייַז. די לייענער זאל האָבן שוין איינגעזען דעם.

שלאַנג און קלאַסיקס

די מערסט טשיקאַווע זאַך אין די שפּראַך - די דינאַמיק. און עס איז מעגלעך פֿאַר בייַשפּיל צו נעמען אַ לעבן. ווען אַ מענטש איז יונג, ער וויל ווי פיל ווי מעגלעך צו מאַך אַוועק פון די רוץ, די עלטערן און אָוועס שפּראַך, מאַכן דיין אייגן וואָקאַבולאַרי. אויב עס איז געווען נאָר בעלעטריסטיק, דעמאָלט עס וואָלט זיין געדאַנק ניט באשטעטיקט דורך די פיר פון יעדער נייַ דור.

אבער דעמאָלט, ווען אַלע די לינגגוויסטיק יקספּעראַמאַנץ אין די פאַרגאַנגענהייַט, די נשמה ריקווייערז וויסן פון זייער קולטור, זייער שפּראַך, און די האַנט זיך סטרעטשיז צו די אַרבעט פון ל ען טאָלסטאָגאָ און יי ש פּושקינאַ (בעקיוון לינקס באַזונדער עף עם דאסטאיעווסקין, זיין צונג קענען ניט זיין געהייסן מאַגיש). פון קורס, דאָס איז די פאַל אויב אינטענסיווע קעריקיאַלאַם פון ליטעראַטור איז נישט ריפּאַלסט די פאַרלאַנג צו לייענען עפּעס, אַחוץ פֿאַר הודעות אין געזעלשאַפטלעך נעטוואָרקס.

אבער אין אַלגעמיין, איך מוזן זאָגן אַז מיר האָבן די טקופע, טאָמער רובֿ פון אַלע די שרייבן וואָס איז געווען איידער, ווייַל עס איז געווען דער מיטל דורך וואָס צו אויסדריקן קענען איצט כּמעט אַלעמען. געוויינטלעך, די וואס זענען נישט קאָננעקטעד צו טעכנאָלאָגיע, ניט גענומען אין חשבון. אבער אין דער צוקונפֿט די וועלט ווידע וועב סאַבדו די גאנצע וועלט, אָבער אויף די אנדערע האַנט, טאָמער ניט מאָדערן אין דעם זינען, די מדינה וועט נאָך בלייַבן.

דעריבער, עס איז נייטיק צו זיין באַקאַנט מיט אַלע די Layers פון שפּראַך און סלענג (כולל די אָנהייב פון די וואָרט "האָז"), און פּראָסט וואָכעדיק ווערטער. און רובֿ ימפּאָרטאַנטלי - צו אויסדריקן געדאנקען קאַנסיסטאַנטלי, בעאַוטיפוללי און אָן מיסטייקס, אַזוי ווי ניט צו שאַנד דער זכּרון פון די רוסישע קלאַסיקס, וואס ליב געהאט די גרויס און גוואַלדיק.