Arts & פֿאַרווייַלונג, ליטעראַטור
"דריי העלדן" (פייע מייַסע): דער מחבר פון אַ פייע מייַסע, אַ קורץ קיצער, די נעמען פון די העלדן פון אַ פייע מייַסע
פייע טאַלעס זענען באשאפן דורך מענטשן פון אלטע צייטן. אבער דער מיינונג אַז זיי זענען געמאכט פֿאַר די פאַרווייַלונג פון קינדער, איז טעות. דער פייע מייַסע טראגט אין זייַן מאל פּשוט, און מאל טוויסטיד, ניט ערגער בלאַקבאַסטער פּלאַנעווען די חכמה פון די מענטשן, די אמת, ווייַטערדיק וואָס אַ מענטש וועט שטענדיק באַקומען בייז. דער איינער וואס געשריבן די פייע מייַסע "די דריי העראָעס" איז געווען גיידיד דורך אַזאַ טרוטס.
פֿון דעם אַרטיקל איר וועט לערנען וועגן וואָס דעם מייַסע, וואס געשריבן עס, און וואָס עס קענען לערנען נוצלעך ניט בלויז קינדער אָבער אויך אַדאַלץ.
גענרע
געלערנט אַ פייע מייַסע, די פאָרשער קענען פרעגן די קשיא: "דריי העלדן" איז אַ פייע מייַסע אָדער אַ עפּאָס? ". דעם אינטערעס איז נאַטירלעך, זינט די ווערק האט די וואונדער פון ביידע די ערשטע און די רגע זשאַנראַ. אבער דיפראַנסאַז זענען אויך באַטייַטיק. Bylina איז אַ לידער זשורנאַל אין וואָס געשעענישן וואָס האָבן אַ קשר מיט געשיכטע אָדער השפּעה אויף עס זענען סעלאַברייטיד. א פייע מייַסע צו די געשיכטע האט אַ זייער ומדירעקט שייכות. די געשעענישן און העלדן פון דער פייע מייַסע זענען פיקשאַן, אין וואָס די עקספּעקטיישאַנז און האפענונגען פון די מענטשן זענען עמבעדיד. פּראַסידינג פון דעם טעאָריע, מיר וועלן אָפּשיקן "דריי העלדן" צו די זשאַנראַ פון די פייע מייַסע.
דער טייל פון דריי העראָעס. Summary
די פייע מייַסע הייבט זיך טראַדישאַנאַלי, מיט די געשיכטע אַז אַמאָל אויף אַ צייַט דאָרט געלעבט אַ פאטער וואס האט דרייַ קינדער. אַלע פון זיי זענען שיין, געזונט, ינטעליגענט, געלערנט, געהאָלפֿן זייער פאטער, האט נישט יבערגעבן מיט שלעכט מענטשן. די נעמען פון די דרייַ העלדן פון די פייע מייַסע - טאָנגוטש באַטיר, אָרטאַנטשאַ באַטער און קענדזשאַ-באַטיר. די יינגלעך זענען 21, אַכצן, און זעכצן. זיי געלעבט אין שלום און גוט. איין טאָג, מיין פאטער גערופן זיי צו אים און האט געזאגט אַז ער האט נישט מאַכן פיל גוט, פֿאַר די דרייַ קינדער פון וואָס עס איז נישט גענוג. עס איז נייטיק פֿאַר זיי צו גיין אין די וועלט און ראַטעווען זיך רייַך. צו טאָן דאָס, אַלע די קינדער האָבן - געוואקסן געזונט, העלדיש און גוט כאַנטערז. און דער פאטער האט זיי דרייַ אינסטרוקציעס: צו לעבן אין שלום - צו זייַן ערלעך, צו גליקלעך - ניט צו פויל, ניט צו רייסן מיט שאַנד - נישט צו זיין ראַסטאַסט. אויך זיי ווארטן פֿאַר דרייַ גוט פערד - שוואַרץ און גרוי. זאגט דער פאטער און לינקס די העלדן. און זיי שטעלן זיך אויף זייער וועג.
בלייבן די מייַסע
ווען דער ערשטער טאָג פון די רייזע איז געווען איבער, די ברידער אנגעהויבן צו פאַרברענגען די נאַכט. אבער באַשלאָסן אין דער זעלביקער צייַט אַז אַלעמען שלאָפן געפערלעך. מיר דאַרפֿן צו דרייען צו שלאָפן און היטן זייער ביסל לאַגער.
טאָנגוטש-ביטירע ערשטער איז געווען די וועכטער. ער איז געזעסן אַרום די פייַער פֿאַר אַ לאַנג צייַט, ביז ער געהערט אַ ראַש. עס טורנס אויס אַז ניט ווייַט פון די לאַגער איז געווען אַ ליאָן ס הייל. דער ברודער האָט באַשלאָסן אַז ער וואָלט קאָפּע מיט דעם לייב זיך און אים אַוועק אַוועק פון זיין ברודער ס נאַכט. דאָרט ער דיפיטיד די חיה אין שלאַכט, שנייַדן אויס אַ גאַרטל פון זיין באַהאַלטן און געגאנגען צו שלאָפן.
די וואַך פון די צוויי יינגער ברידער דורכגעגאנגען שטיל, און אין דער מאָרגן זיי געגאנגען אויף. דאס מאָל די אָוונט געפונען זיי בייַ אַ הויך באַרג. אונטער די יינזאַם פּאַפּאָלל לעבן די קעלט פרילינג, העלדן פון די פייע מייַסע דריי באָגאַטירס באַשלאָסן צו פאַרברענגען די נאַכט, נישט געוואוסט אַז עס איז געווען דער לער פון אַדדזשאַר סולטאַן, דער מלך פון סנייקס.
די גייז פאסטעכער די פערד און געגאנגען צו בעט. דער עלטער ברודער באפוילן מיר קאַמלי און קאָלנער די וואַך צו די מיטל איינער - אָרטאַנטשאַ באַטער. צווישן די לעוואָנע - ליכט נאַכט סנייקס אויס פון די הייל. ער איז געווען שרעקלעך און גרויס ווי אַ בוים. די מיטל ברודער, ווייַט פון דיסטריקט זיין משפּחה, האט אַדזשאַראַ אַוועק ווייַט הינטער אים. עס אנגעהויבן אַ שטאַרביק שלאַכט אין וואָס אָרטאַנטשאַ דער העלד איז געווען וויקטאָריאַס. ער שנייד אויס אַ דין גאַרטל פון אַ שלאַנג 'ס הויט און אומגעקערט צו די פייַער.
דער ווייַטער מאָרגן די ברידער שטעלן אויס ווידער. פֿאַר אַ לאַנג טאָג זיי ראָוד, און ווען די זון ראַשט צו די זונ - ונטערגאַנג, זיי געפונען אַ היימיש אָרט דורך די יינזאַם בערגל.
קענג און גזלנים
שטיל דורכגעגאנגען די וואַך פון עלטערע ברידער, און איצט די יינגער איינער, קענגגע, אנגעהויבן צו היטן זייער שלום. דער ווינט געבלאזן, און שטעלן אויס די פייַער. איך באַשלאָסן אַז עס איז שלעכט צו בלייַבן אָן פייַער און קליימד דעם בערגל, צו קוקן אַרום. ער געזען אַ ווייַט-פלאַשינג ליכט. ער געגאנגען דאָרט, צו אַ עלנט הויז מיט פייַער אין די פֿענצטער. דער העלד געקוקט אין די פֿענצטער און געזען צוואַנציק מענטשן בייַ די טיש. זייער פנימער זענען ומבאַקוועם, דער באָכער איינגעזען אַז זיי זענען גזלנים און זיי זענען פּלאַטינג עפּעס שלעכט. ער אנגעהויבן צו טראַכטן וועגן ווי צו זיין. צו לאָזן און אַזוי אַלע צו פאַרלאָזן האט ניט לאָזן געוויסן. ער האט באַשלאָסן צו סטימיאַללי געווינען די צוטרוי פון באַנדאַץ און באַשליסן וואָס צו טאָן מיט זיי שפּעטער.
קענגע געקומען אין די הויז און געבעטן פֿאַר גזלנים. די אַטאַמאַן האָט אים אנגענומען. דער ווייַטער מאָרגן גאַנגסטערז געגאנגען צו באַדויערן די שאַה ס שאַצקאַמער. ערשטער דער העלד איז געשיקט דורך דעם פּלויט צו זען אויב די וועכטער איז סליפּינג. דער ברודער דערציילט זיי אַז איר קענען מאַכן דיין וועג, און ער זיך פאָולדיד אַלע די טאַגז אין קער און געגאנגען צו די פּאַלאַץ. דאָרט, די גאַרדז און די ווייַבלעך קנעכט סלעפּט סאָונדלי. ער געזען דרייַ טירן. שטיל ער געגאנגען צו דער ערשטער, דאָרט סלעפּט אַ שיין מיידל. באָגאַטיר אראפגענומען אַ גאָלד רינג פון איר פינגער און לייגן עס אין זיין קעשענע. אין די אנדערע צוויי רומז די בעאַוטיעס סלייסט בעסער ווי דער ערשטער. זיי גענומען זיין וירינגל און בראַסלעט פון קענגע און שטיל אומגעקערט צו זיין ברידער.
ברידער אין דעם פּאַלאַס
די ברידער וואָוק אַרויף און פארטריבן. ער געפירט זיי צו אַ קליין שטאָט. זיי זיצן אַראָפּ אין די טעאַהאַוס צו האָבן לאָנטש, אָבער זיי געהערט אַ שרייַען אין די גאַס. דער צאַרס סעסיע דערציילט אים וואָס איז געטרייַ צו די שאַה אַז נאַכט, עטלעכע העלד געהרגעט די קעפ פון צוואַנציק שרעקלעך גנבים, און דער צאַר ס טעכטער פאַרפאַלן איינער אָרנאַמענט. און די שאַה הבטחות צו דינען עמעצער וואס וועט זאָגן אים וועגן די מאָדנע געשעענישן פון דער נאַכט. פארבעטן צו די פּאַלאַץ און ברידער. און דאָרט די שאַה באפוילן צו זיי פיטער, און ער האָט זיך געזעצט הינטער די כופּע צו עאַווסדראַפּ. וואָס זיי וועלן רעדן וועגן.
"דריי העלדן" - אַ פייע מייַסע פול פון געשעענישן. בעת די ברידער געגעסן, זיי דיסקרייבד אַז די עסנוואַרג איז געגעבן דורך הונט-הונט, און די טרינקען סמעללס פון מענטשלעך בלוט. און בלויז קייקס ביסט געשמאַק און ביוטאַפלי געלייגט דורך אַ גוט קאָכן. די ברידער באַשלאָסן אַז זיי קען נישט ליגן צו זייער פּנים און עס איז צייַט צו דיסקוטירן וואָס געטראפן אין די דרייַ נעכט פון זייער רייזע. דער עלטער ברודער דערציילט וועגן דער לייב, געוויזן די גאַרטל. מיטל דערציילט וועגן אַדזשאַראַ און האט די ברידער גאַרטל פון שלאַנג הויט. די דרייַ פון די יינגער געקומען. ער גערעדט וועגן גזלנים און שאַה 'ס טעכטער. ווי דער שאַה דערקענט דעם סוד, ער באפוילן דעם פּאַסטעך צו קומען צו אים צו פרעגן וועגן די לאַם. עס טורנס אויס אַז די אַלט שעפּס פאַרשווונדן, און די פּאַסטעך גענומען שאָד אויף די לאַם און געגעבן עס צו אַ הונט צו קאָרמען. דער שאַה פון דער גערטנער גערופן, און ער דערציילט אים אַז עפּעס ער האט געהרגעט דעם גנב, און זייַן גוף איז געווען בעריד אונטער די ווייַנטרויבן, וואָס געגעבן אַן אַנפּרעסידענטיד שניט. פון עס, און קאָכן אַ בעקמעס גערטנער. אַ שעפּ שפּרינגט אויף די טאַץ זיך שאַה - דער פאטער פון די שאַה. אַזוי דער פירער געלערנט וועגן אַלע די סיקריץ פון די ברידער און גערופן זיי צו אים. דרייַ העלדן אפגעמאכט. דער מחבר פון דער פייע מייַסע פירט אונדז צו די שאַ, ווייַזונג ביידע די לוקסוס פון די פּאַלאַץ און די ברייט נשמה פון די דאַנקבאַר גאָולדער.
שאַה 'ס בקשה
שאַה איז געווען דילייטיד מיט די ענינים און וויסן פון די העלדן. ער געבעטן אים צו ווערן זייַנע זין און צו חתונה זיין טעכטער. די ברידער אנגעהויבן צו זאָגן אַז זיי וואָלט זיין די קינדער-אין-געזעץ פון די שאַ, ווען זיי זיך געווען פון פּשוט בלוט. אבער שאַה איבערצייגט זיי צו אָננעמען זיין בקשה און ווערן מאנען צו די שיין שאַה 'ס טעכטער.
די שאַה ליב געהאט די ברידער, אָבער די יאַנגגאַסט איז געווען די קלאָוסאַסט צו אים. אַמאָל ער רעסטיד אין דעם גאָרטן, און ער געגאנגען צו בייַסן אַ סאַמיק שלאַנג. אַקסאַדענאַלי געזען דעם קענגו און געראטעוועט זיין פאטער-אין-געזעץ. אבער איידער ער האט די שווערד שידד, די שאַה וואָוק אַרויף און דאַמפּט זיין ברודער-אין-געזעץ. ער אנגעהויבן צו טראַכטן אַז ער וויל צו טייטן אים. דער געדאַנק איז געווען וואָרמד אַרויף דורך די וויזיער, וואָס האט לאַנג צוריק געטרייסט די העלדן.
אַזוי געפאלן אין דיספאַוויר דרייַ העלדן. די געשיכטע גייט צו זאָגן אַז ער איז געווען ימפּריזאַנד דער הויפט פון די יינגער העלד. זייער טרויעריק פרוי און אנגעהויבן צו פרעגן זיין פאטער צו צוריקקומען איר מאַן. ער באפוילן אים צו ברענגען גיעאָנגדזשו און אנגעהויבן צו באַדויערן אים, ווי עס איז געווען. אין ענטפער, די קלוג באָגאַטיר דערציילט אים אַ דערציילונג וועגן אַ פּאַפּוגייַ.
געשיכטע וועגן דער פּאַפּוגייַ
"דריי העלדן" - אַ פייע מייַסע פול פון אַלאַגאָריז און מעטאַפאָרז. אַזאַ אַ אַלעגאָראָריקאַל טייַטש איז אויך די דערציילונג פון קענדזשי וועגן דעם פּאַפּוגייַ.
עס געלעבט אַ שאַ, ער האט אַ באַליבט פויגל. די שאַה ליב געהאט דעם פּאַפּוגייַ אַזוי פיל אַז ער קען נישט אַפֿילו אַ טאָג אָן אים. אבער די שאַה קאַמפּליינד וועגן זיין משפּחה און געבעטן צו פאַרלאָזן דעם פּאַלאַץ פֿאַר צוויי וואָכן און פליען צו זיי. פֿאַר אַ לאַנג צייַט ער האט נישט וועלן צו לאָזן די שאַה, אָבער ער מסכים.
דער פּאַפּוגייַ פלו צו זיין קרובים, און ווען עס איז געווען צייַט צו צוריקקומען, ער איז געווען טרויעריק וועגן זיין היים. זיי אַלע איבערצייגט אים צו בלייַבן. מוטער דערציילט מיר אַז זיי זענען גראָוינג די פירות פון לעבן. ווער פרוווט זיי וועלן ריגיין זייער יוגנט. אפֿשר אויב איר געבן אַזאַ אַ טאַלאַנט צו אַ שאַה, וועט ער לאָזן גיין פון דעם פּאַפּוגייַ? א אמת פויגל געבראכט פרוכט צו די שאַה און געזאָגט וועגן זייער פּראָפּערטיעס. אבער דער מלך האט אַ בייז וויזיער. ער איבערצייגט די פירער צו ערשטער פּרובירן די פירות אויף די פּיקאַקס, און ער גיסן סם אין זיי. ווען די פּיקאַקס געשטארבן, די ינריידזשד מלך געהרגעט דעם פּאַפּוגייַ. און עס איז געווען צייַט צו ויספירן די אַלט מענטש. באפוילן די מלך צו סם אים מיט די רוען פרוכט. ווי באַלד ווי דער אַלט מענטש געגעסן עס, ער אנגעהויבן צו וואַקסן יונג אין פראָנט פון זיין אויגן. די שאַה פארשטאנען אַז ער האט געמאכט אַ שרעקלעך טעות. יאָ, צייַט טוט נישט צוריקקומען ...
דעקאָופּלינג פון אַ פייע מייַסע
דערנאָך ער דערציילט קענשאַ די שאַ וועגן די שלאַנג, געגאנגען אין דעם גאָרטן און געבראכט איר אַ דיססעקטעד מעס. ער האָט פאַרשטאַנען די שאַ, ווי ער איז געווען טעות און בעגד זיין זון-אין-געזעץ צו פאַרגעבן אים, אָבער ער האט געזאגט אַז "עס איז אוממעגלעך צו לעבן מיט די שאַ אין גוטע און אין שלום." עס איז נישט קיין אָרט פֿאַר די ברידער אין דעם פּאַלאַץ, זיי טאָן ניט ווילן צו לעבן ווי קאָרטיערז אין די פאַרמעגן. די העלדן אנגעהויבן צו אַסעמבאַל. פֿאַר אַ לאַנג צייַט, דער מלך געבעטן צו לאָזן זיין טעכטער, אָבער זיי זענען געטרייַ ווייבער און געוואלט צו לאָזן מיט זייער מאנען. די העלדן אומגעקערט מיט זייער באַליבט אין דער מדינה צו זייער פאטער און אנגעהויבן צו לעבן אין זיין הויז, האָנעסטלי ערנינג און גלאָראַפייינג די קלוג פאָטער.
"דריי העלדן": דער מחבר פון אַ פייע מייַסע
אָפט נאָך לייענען די ווערק פון אַ געדאַנק לייענער, עס ווערט טשיקאַווע וואס באשאפן עס. אויב אַזאַ אינטערעס אויפשטיין נאָך לייענען אונדזער פייע מייַסע, דעמאָלט מיר וועלן פּרובירן צו באַפרידיקן עס. ליגט אויף די ייבערפלאַך פון די ענטפער צו די קשיא, וואס געשריבן אַ פייע מייַסע "דריי העלדן." דער מחבר איז די מענטשן. דעם מיטל אַז אַמאָל אַ לאַנג צייַט צוריק עטלעכע קלוג דערציילער סטאַרטעד דעם מייַסע. אבער איבער צייַט זיין נאָמען איז פארגעסן, און די מייַסע איז לינקס אויף די ליפּס פון זייַן יונגערמאַן לאַטמאַן. פון דור צו דור, זי איז געווען ריטאָולד, טאָמער אַדינג אָדער סאַבטראַקטינג עטלעכע דערציילונגען. און דעמאָלט אַ פאָרשער איז געווען באוויזן אַז ער האט געשריבן דעם מייַסע. אזוי זי געקומען צו אונדז.
לאַנדיש פֿעיִקייטן פון אַ פייע מייַסע
מיר וויסן אַז "דריי העלדן" איז אַ פאָלקלאָר אַרבעט, וואָס איז, אַ פאָלק ליד. אבער דאָ די פאלגענדע קשיא ערייזאַז: וואָס מין פון מענטשן האָבן שטעלן דעם ווונדערלעך געשיכטע? אפילו די נאָמען פון די דרייַ העלדן פון דער פייע מייַסע דערציילט אונדז אַז עס איז קלאר נישט-רוסיש. פּרעפיקסעס צו די נאָמען "-ביס", אין די אומות פון די נעכט פון די קאַוקאַסוס, רובֿ אָפט געניצט דורך אוזבעקיש מחברים. דעריבער די מסקנא - אונדזער פייע מייַסע געקומען פון אַ ווייַט מאַונטאַנאַס וזבעקיסטאַן.
פֿאַר דעם מענטשן, די רעגירונג פון די שאַה איז פּראָסט, עס זענען פילע סנייקס אויף זייער לענדער (דאָס איז באשטעטיקט דורך די אויסזען אין די פּלאַנעווען פון ביידע דער מלך פון סנייקס און סנייקס אַז ער געוואלט צו בייַסן די שאַה). דעסערטעד לענדער, היללס און ראַקס זענען אויך ריאַלאַטיז פון דעם שטאַט.
וואָס טרייץ פון כאַראַקטער טוט דער פייע מייַסע ברענגען אַרויף?
אַלעמען ווייסט די זאגן "אַ פייע מייַסע - אַ געשיכטע ...". ניט אַ ויסנעם - און "דריי העלדן." דעם פייע מייַלע קאַריז אַ קאָלאָסאַל בילדונגקרייז פּאָטענציעל. "דריי העלדן" - אַ פייע מייַסע וועגן ערלעך ברידער וואס, דאַנק צו גוט דערציונג און ערלעכקייַט, זענען ביכולת צו אַדאַקוואַטלי פאָרן די טעסץ פון גורל. אין די בילדער פון די ברידער די סיבות זענען סאַנג:
- Industriousness. די ברידער זענען אויפגעוואַקסן אין אַרבעט, זיי רעספּעקט אים און גלויבן אַז בלויז דורך אַרבעט שווער זיי קענען דערגרייכן אַ גליקלעך לעבן.
- רעספּעקט פֿאַר עלטערן. געדענקט ווי די וואָריערז פון זיין פאטער האָבן זיך צוגעהערט צו אים אָן דערציילט אים אַ וואָרט פון טייַנע.
- דייַגעס וועגן יעדער אנדערע. גויס סטייטאַנלי היטן יעדער אנדערער ס חלומות, אַפֿילו אין נויטפאַל סיטואַטיאָנס זיי טאָן נישט טראַכטן וועגן זיך, אָבער וועגן מנוחה פון זייער ברידער.
- ניט-גלייַכגילט. קענע טוט נישט לאָזן באַנדאַץ, געזען אַז זיי זענען פּלאַטינג אַ בייז אַקט, און טאָן ניט לויפן אַוועק פון טעראָר פון זיי, אָבער טראַכטן ווי צו ויסלייזן די ווילאַנז און פאַרמייַדן די פאַרברעכן.
- האָנעסטי. אין די מיטאָג בייַ די שאַה די העלדן אָפן דערציילן אַלץ צו יעדער אנדערער און צו די שאַה זיך, וואָס פאַרדינען זייַן רעספּעקט און סימפּאַטי.
- לויאַלטי. די ברידער זענען אמת צו יעדער אנדערער, זיי זענען געטרייַ צו די השתדלות פון זייער פאטער. לויאַלטי איז טשערישט דורך די פּרינסעסיז - טעכטער פון די שאַ וואס נאָכגיין זייער מאנען, געלאזן אַ גלענצנדיק פּאַלאַץ און אַ לאַגזשעריאַס לעבן.
און פון קורס, מוט.
און וואָס טוט דער פייע מייַסע פאַרשילטן?
געלויבט גוט, קלוג מענטשן אין זייער פייע מייַסע קעגן בייז צו אים. דאָ, די פינצטער פאָרסעס דיפיטאַד דורך ברידער זענען ימבאַדיד ביידע אין באַפאַלעריש אַנימאַלס און אין בייז פּלאַץ שאַה, אַז פֿאַר די צוליב פון זייער פּלאַנז זיי זענען גרייט צו קרבן די לעבן פון אומשולדיק מענטשן. אויף דעם בייַשפּיל פון די גזלנים, די פאַרלאַנג צו באַרייַכערן איז פארמשפט, זיי זענען קעגן די ברודער-העלדן וואס, אויף דער עצה פון זייער פאטער, גיין אויף אַ נסיעה צו בויען זייער אייגן גליקלעך לעבן מיט זייער אייגן שטאַרקייַט און אַרבעט.
דורך די סוף פון דער מייַסע עס איז אן אנדער טשיקאַווע פונט - די משפט פון מאַכט, די דיסטראַסט פון די מענטשן. דערשראָקן דורך די וויזיער און אַרויסגעוויזן דורך זיין פאטער-אין-געזעץ-שאַה, דער יאַנגגאַסט פון די וואָריערז זאגט אַז עס איז נישט ווערט ווארטן פֿאַר די פּראָסט מענטשן אין הויף. און זיין פראַזע אַז איינער קענען נישט לעבן מיט די שאַהס אין גוט, און בייַ אַלע אַמייזאַז מיט זייַן מוטיקייט און אָפנהאַרציקייט.
Conclusions
קורץ וועגן דער מייַסע "דריי העלדן" איז שווער צו זאָגן, ווייַל עס איז זייער ווערסאַטאַל. לייענען עס איז נישט בלויז טשיקאַווע, אָבער אויך נוצלעך. אויף דעם בייַשפּיל פון די ברידער, די קלוג מענטשן לערנען זייערע קינדער צו זיין כאַרדווערקינג און ערלעך פון אַ יונג עלטער, ניט צו ווייַזן אַוועק, אָבער נישט צו באַהאַלטן זייער מעלות און דערגרייכונגען. מיר רעקאָמענדירן אַ פייע מייַסע פֿאַר לייענען לייענער פון פאַרשידענע עלטער קאַטעגאָריעס. ביידע די דערוואַקסן און די קינד וועט געפֿינען וואָס צו לערנען פון די ווייזאַסט מענטשן, חוץ די פּלאַנעווען פון דער מייַסע וועט נישט מאַכן איר באָרד. Enjoy reading!
Similar articles
Trending Now