דער אָנהייב פון ווערטער

עס - עס ס 'גאַנץ אַ יינציק דערשיינונג, וואָס געהערט נאָר צו מענטשן. עס קענען זיין געוויינט צו קאַנוויי וויכטיק אינפֿאָרמאַציע, אויסדריקן זייער אָפּיניאָנס, וואָרענען. אָן גוזמע מיר קענען זאָגן אַז מיר - וואָס איז וואָס ביינדז מענטשן אין געזעלשאַפט, אַלאַוינג זיי צו ינטעראַקט מיט יעדער אנדערע.

אבער דער בלויז מענטשן גערעדט, זענען קלאר און יגזאַסטיוולי אויסדריקן די עסאַנס פון וואָס איז געשעעניש. די אַפּאַראַט פון רייד - איז אַ וואָרט וואָס איז אַ אָפּשפּיגלונג פון דער באַגריף אָדער דערשיינונג. און דעם איז ניט נאָר אַ קאָמבינאַציע פון סאָונדס. די פאַקט אַז די אָנהייב פון ווערטער - די געטלעך, די ביבל זאגט. און דער אמת איז, עס מיינט, וואָס אַנדערש צו דערקלערן די ווונדערלעך טאַלאַנט צו אויסדריקן די באַגריף פון אַ קאָמבינאַציע פון עטלעכע סאָונדס, אַקשאַנז, פּראָפּערטיעס און דערשיינונגען?

אָבער, מיר וועט ניט דעלוו אין די טיאַלאַדזשי און לינגוויסטיק צוגאַנג די ישוז. אַלע דייאַלעקץ און דייאַלעקץ זאָל ניט זיין געהאלטן. דעריבער, פֿאַר למשל, נעמען די אָנהייב פון די רוסישע וואָרט. זיי זענען ביידע לאַנג-צייַט לעגאַט און בייַשפּיל פון פאָלק קונסט. אַמאָל אויף אַ מאָל, לויט צו סייאַנטיס, עס איז געווען אַ איין שפּראַך פֿאַר די ינדאָ-European מענטשן, וואס זענען געווען דירעקט קינדסקינדער פון פּראָטאָ-סלאווישע שבטים. פון די, אין דרייען, עס זענען געווען רוסיש. מיט די סעטאַלינג פון די סלאַווס אין די וואַסט טעראַטאָריז זיי זענען ביסלעכווייַז וניפיעד די שפּראַך פאַרשווונדן, דיסינטעגראַטעד אין פילע דייאַלעקץ, וואָס שפּעטער געגרינדעט אין באַזונדער שפּראַכן. אין דער מאָמענט זיי זענען אַזוי אַנדערש אַז זייער קאַריערז אָפֿט נאָר טאָן ניט פֿאַרשטיין יעדער אנדערע.

פּראָטאָ-סלאווישע לעקסיקאַן בייסיקלי האט ינדאָ-European רוץ, אָבער ווי סלאַווס טייטלי קאָנטאַקטעד און טייל געמישט מיט אנדערע אומות, זייער שפּראַך איז ערשטער אונטערטעניק צו דער השפּעה פון די יראַניאַן שפּראַכן (אַ קאַנסאַקוואַנס פון קאָנטאַקטן מיט די ססיטהיאַנס און פֿאַרבונדענע שבטים), און דעמאָלט - די גאָטהיק (די סיבה - די קאָנקוועסט פון די גאָטהס). מיר טאָן ניט אַפֿילו כאָשעד אַז די עלטער פון עטלעכע פון די ווערטער אַז מיר נוצן יעדער טאָג, הונדערטער, אָדער אַפֿילו טויזנטער פון יאָרן. איין פּשוט משל. אַלעמען ווייסט די וואָרט "בער". עס איז מיט די אַלטע סלאַוואָניק איז ממש איבערגעזעצט ווי "האָניק אין אָפּצאָל," אָדער האָניק יטער. עס איז געווען Created by אַ קאָמבינאַציע פון צוויי שורש ווערטער. און אין די זעלבע וועג (שורש, + סופפיקס, + שורש) $ אַ ריזיק נומער פון רוסישע ווערטער. מער יגזאַמפּאַלז - קלעריקאַל, פּרעכטיק, קאָפּ שייווד, און פילע אנדערע.

אן אנדער וואָרט שאַפונג פּראַסעסאַז - אַדינג צו די וואָרט פון נייַ סופפיקסעס, אָפֿט מיט אַ ענדערונג אין דער טייַטש פון ווערטער. חוץ פילע יגזאַמפּאַלז. די וואָרט "פלאַטערל" איז דערייווד פון די וואָרט "באַבאַ" - די אלטע סלאַווס געגלויבט אַז נאָך דעם טויט פון אַ פרוי ווענדן אין Butterflies.

עס איז אן אנדער אופֿן פון פאָרמירונג פון נייַ ווערטער - עס איז אַ נאָכמאַך פון סאָונדס, כולל די סאָונדס פון נאַטור (פֿאַר משל, די וואָרט "קוקו", "וואָרטשען", אאז"ו ו). טאָמער דעם אופֿן געניצט פּרימיטיוו אומות. וואָס וועגן בעת די וואָרט "הונט", "לייב", "קאַץ" - עס איז נישט ווייַל פון די עמיאַליישאַן סאָונדס פון נאַטור, און נישט דורך די דערצו פון רוץ פון ווערטער? זיי זענען שטענדיק געניצט אין פאָלקס רייד. ענלעך ווערטער האָבן אין אנדערע European שפּראַכן - מיטל אַז די ווערטער זענען געבוירן רוסיש, און זייער געשיכטע איז איינגעווארצלט אין אן אנדער שפּראַך, פּראָטאָ-סלאווישע.

עס מוזן זיין האט געזאגט אַז די טעאָריע פון ינדאָ-European אָנהייב דייַטש, Gaelic, גריכיש, סלאווישע, סאַנסקריט, רעדאַגירן, נישט אָן סיבה. למשל, אין הינדיש און פּערסיש, עס זענען ווערטער וואָס זענען זייער ענלעך צו זייער קאַונערפּאַרץ אין די סלאווישע אָדער גערמאַניק שפּראַכן.

זייער טשיקאַווע אָנהייב פון שווערן ווערטער. עס זאָל זיין אנגעוויזן אַז זיי אַמאָל געווען ניט אַביוסיוו. דער אָנהייב פון ווערטער, וואָס זענען גערופֿן אַביוסיוו, זייער אַלט (ניט כולל עטלעכע וואס האָבן קומען פון אנדערע שפּראַכן). פילע מענטשן טאָן ניט גלויבן עס. אבער די באַליבט פון פילע ווערטער מיט די בריוו "ב" אַמאָל מענט "מיסגיידיד", קומט פון די וואָרט "וואַנדערן". עס איז געווען בלויז פיל שפּעטער, עס האט קומען צו מיינען די זעלבע זאַך הייַנט. עס איז געווען ניט אָרנטלעך אונטער עמפּרעסס אַן יאָאַננאָוונע, וואָס באַנד עס.

ווערטער גערופֿן זכר און ווייַבלעך געשלעכט אָרגאַנס זענען פּראָטאָ-סלאווישע רוץ, האָבן זייער אַנאַלאָגס אין אַלע סלאווישע שפּראַכן. פילע הונדערטער פון יאָרן צוריק זיי זענען געווען ניט אַביוסיוו. די וואָרט פון די אלטע סאַנסקריט, די טראַנסמיסיע פּראָצעס פון באַטזיונגען, איז זייער ענלעך צו זייַן רוסיש אַנטקעגענער, און דעריבער, דעם וואָרט איז אויך זייער אלטע.

אַזוי, אין אַלגעמיין, אונדזער שפּראַך האט אַ לאַנג געשיכטע - די אָנהייב פון די ווערטער אין זייער רובֿ איינגעווארצלט אין פּראָטאָ ינדאָ-אַריאַן פֿעלקער, און טאָמער אַפֿילו דיפּער. אָבער, עס איז נאָך נישט אַ דירעקט אָפּשטאַמלינג פון סאַנסקריט, איבער זייַן געשיכטע עס האט געביטן. דעריבער, דער אָנהייב פון די ווערטער פון אונדזער שפּראַך - ניט אין גאנצן ינדאָ-European, און צומ טייל - אַסיאַן טייל - פראנצויזיש, רעדאַגירן, גריכיש און ענגליש.