גרעעטינגס אין פאַרשידענע שפּראַכן

גרעעטינגס אין פאַרשידענע שפּראַכן פון דער וועלט הייַנט, פילע ווילן צו וויסן. עמעצער נאָר וואַנדערינג ווער איז אינטערעסירט אין די ציל צו פּלאָמבירן אַרויף דיין וואָקאַבולאַרי, און עטלעכע וועג ווייַזן זייער פאָרעסיגהט. עס זענען מענטשן וואס לערנען אַ מעמערייזד די וואָרט "העלא" אין פאַרשידענע שפּראַכן, אַזוי ווען פּלוצלינג שטיי ספּאַנטייניאַסלי פאַמיליאַריטי צו אַ בירגער פון אַ לאַנד, צו באַגריסן אים אין זייער געבוירן שפּראַך. נאָר אין פאַל עס זענען, ווי דעם מין פון פאָרעסיגהט ווייזט אַ מענטש מיט אַ גוט פּאַרטיי ווי אַ געבילדעט מענטש, אַ פרעמדער נאָר זייַן צופרידן צו וויסן אַז זיין מוטער צונג צו עמעצער טשיקאַווע. אין דערצו, עס איז דיזייראַבאַל צו וויסן וואָס וועט זיין די גרוס און געזעגענונג צו אַ פרעמד שפּראַך, ווייַל דעם אינפֿאָרמאַציע איז יבעריק קיינמאָל וועט. אויף די גאנצע, דאָס איז אַ מאַניפעסטאַטיאָן פון רעספּעקט פֿאַר איין לאַנד אָדער אנדערן.

עס זאָל זיין אנגעוויזן אַז די גריטינגז אין פאַרשידענע שפּראַכן פון דער וועלט דאַרפֿן צו וויסן אַלעמען וואס איז געגאנגען צו אַרומפאָרן. עס זאָל זיין אנגעוויזן אַז יעדער שפּראַך אין זייַן אייגן רייַך. עס זענען גורל פון פאַרשידענע Forms פון גרוס. יא נעמען לפּחות ווי אַ משל פון דער זעלביקער רוסישע שפּראַך. ווי באַלד ווי מיר זאלן באַגריסן יעדער אנדערע! "העלא", "העלא", "טווינגקאַל", "ברוכים הבאים", "גוט נאָכמיטאָג." און דאָס איז נאָר אַ קליין רשימה פון לחיים, און אין פאַקט עס זענען שעפע פון פאַרשידענע ווערייישאַנז! למשל, אין דייטשלאנד זאל באַגריסן אַ מענטש פֿראַזע "גוטען קוויטל", וואָס מיטל "גוט טאָג." אָדער נוצן דעם וואָרט "הי", כאָטש עס וואָלט ויסקומען, איז אַ גרוס אין ענגליש. אבער דאָ עס איז כדאי צו דערמאָנען אַז אַזוי איר קענען באַגריסן אַ באַקאַנט מענטש, און אין די אָנהייב פון די פאָרשלאָג און ניט ווי אַ באַזונדער וואָרט. ווארים אויב דער דייטשישער נאָר זאָגן "הי", דעמאָלט ער קענען לייכט געפֿינען אַ צייכן פון דיסריספּעקט און איז רעכט. נאָך אַלע, אויב נאָר צו זאָגן דעם וואָרט און גאָרנישט אַנדערש, דעמאָלט עס וועט זייַן איבערגעזעצט ווי "היי". און דעם, ווי מיר וויסן, איז דיסרעספּעקטפול. אַזוי עס איז בעסטער נישט צו אַרן מיט ומנייטיק ווערטער. נאָך אַלע, אונדזער ציל איז נישט צו לערנען די שפּראַך ונ דורך, אָבער לפּחות וויסן ווי צו באַגריסן אַ מענטש.

גערעדט וועגן די גריטינגז אין פאַרשידענע שפּראַכן, עס זאָל זיין אנגעוויזן, ווי עס סאָונדס אַ גרוס אויף, למשל, כינעזיש. הייַנט, טשיינאַ איז זייער פאָלקס שפּראַך פון דער מדינה. אויב איר ווילן צו באַגריסן די כינעזיש, איר זאָל זאָגן אים, "ניהאַל". יעדער יינער ווייסט די פראנצויזיש "bonjour". אָבער, דעם באַאַמטער באַגריסן, אַז איז, אויב אין רוסיש, "העלא." אבער "salut" - דעם איז די געוויינטלעך "העלא". דורך דעם וועג, פון דעם וואָרט צו אונדז אין רוסישע שפּראַך און געגאנגען דערמאנט אין די אָנהייב פון "גריסט".

געדענק גרעעטינגס אין פאַרשידענע שפּראַכן פאַקטיש, ווי עס איז קורץ און, ווי אַ הערשן, ינטעלאַדזשאַבאַל רייד. די שאָרטיסט גרוס גריכן - "סלוי". אין איין אַראָפאַקן סווופּ, איר קענען לערנען ווי צו באַגריסן די סוועדעס און די בריטיש - "היי" און "הויך" איז זייער פּשוט. א וואָרט אַזאַ ווי "טשאַו", איר קענען באַגריסן די באוווינער פון France, ספּאַין, איטאליע און די אינזלען פון האַוואַיי. אַפֿילו גרינגער צו לערנען די גרוס פון רעליגיע. לעמאָשל, מוסלימס באַגריסן יעדער אנדערע מיט "אַססאַלאַם אַלאַיקום." נו, אויב איר לערנען די וואָרט "העלא" אין יעדער שפּראַך פון די וועלט איז שווער, עפּעס אייביק און וניווערסאַל "העלא" וועט פאַרשטיין אַ טוישעוו פון קיין לאַנד.