תהילות - וואָס איז דאָס? טייַטש פראַסעאָלאָגיסם "זינגען תהילות"

ווענ עס יז מיר הערן מענטשן רעדן וועגן עמעצער וואס איז יממאָדעראַטע תהילות פון אנדערן: "יא דעם איז אַ האַרט תהילות!" דעם אויסדרוק איז גאַנץ פּראָסט, אָבער ווי פילע וויסן אַז עס האט קומען צו אונדז פון די גריכיש שפּראַך? און אַמאָל עס האט אַ זייער אַנדערש טייַטש ווי עס איז איצט, און איז געווען געניצט ניט אין אַ ייראַניק זינען. זאל ס באַקומען באַקאַנט מיט דער געשיכטע פון דעם אידיאם און ווי עס האט געביטן איבער צייַט שכל.

וואָס טוט "העספּעד" אין גריכיש?

לאנג צוריק, דעם וואָרט מענט אַ באָמבאַסטיק צוזונג פון לויב לידער און אַפֿילו דאַנסיז געטאן אין כּבֿוד פון די אלטע גאָט פון ווייַן, דיאָניסוס. זינט די פעסטיוואַלס בעשאַס די ווייַנטרויב שניט זענען דעדאַקייטאַד צו נאַטור און זייַן גיביקייַט, זיי זענען געווען באגלייט דורך אַזוי-גערופֿן אָרגיעס - ראַספּיוואַניעם ווייַן, סעודה און אַפֿילו, ווי עטלעכע מחברים טייַנען, פּראָמיסקואָוס געשלעכט באַציונגען פּאַרטיסאַפּאַנץ. אבער איז געווען עס אַזוי אין פאַקט, עס איז ניט באקאנט. מיר נאָר וויסן אַז די אַדמירערס פון די הייליק מאַדנעסס פון דיאָניסוס יקספּיריאַנסט בעשאַס די דאַנסיז, און די מענטשן געזאַנג אין דער זעלביקער כימז, וואָס זענען געווען דעדאַקייטאַד צו אים.

א ביסל געשיכטע

עס איז געגלויבט אַז די ערליאַסט תהילות - אַ קאָראַל כימז אינזל פון דעלאָס. אָבער, פילע פּאָעטיש פּאַסידזשיז, וואָס האָבן ריטשט אונדז זענען די פון די אַטהעניאַנס. עס איז אַרויף צו זיי זענען די פֿראַזע "זינגען די תהילות". די ווערט פון דעם פראַזע אין אַטהענס איז געווען זייער פּשוט. וועגן פופציק מענטשן און יינגלעך, דיסגייזד ווי סאַטירס, זענען געשטאנען אין אַ קרייַז און סאַנג כימז פון דיאָניסוס אונטער די שטיצן פון פאַכמאַן טעאַטער צוזונג, און א מאל עטלעכע מוזיקאַליש ינסטרומענץ. יעדער כאָר געפֿירט דורך די אַזוי גערופֿן "לומינאַרי". שפּעטער, אין אלטע גריכנלאנד, אַפֿילו די קרייטיריאַ אַז האָבן שוין דעוועלאָפּעד, וואָס אַ העספּעד ווי אַ מוזיקאַליש זשאַנראַ. ערשטער פון אַלע, דער טעקסט פון קאָראַל לידער מוזן האָבן אַ ספּעציעל ריטם, זייַן אַנטיסטראָפיטשעסקים. עס זאָל זיין באגלייט דורך אַולאָס אַקאַמפּנימאַנט, און אַפֿילו אויף די פריגיאַן נוסח. אין דערצו, עס ריקווייערז ספּעציעל, זייער פייַערלעך און אָנגעבלאָזן נוסח. צווישן קוויירז, Performing תהילות פֿאַר אלטע סעלאַבריישאַנז אַזאַ ווי דיאָניסוס און לענייַיאַ.

מוזיק און ליטעראַטור

אזוי, דער רובֿ אלטע כימז וואָס זענען אַזוי גערופֿן, זענען פאָלקס. אבער שפּעטער זיי קונה יחיד כאַראַקטער. די ערליאַסט העספּעד איז געווען דאָך Created by דער דיכטער אַרטשילאָטשוס אין כּבֿוד פון די "האר פון דיאָניסוס", ווי עווידאַנסט דורך די טעקסט פון די V וו יאָרהונדערט בק. אָבער, העראָדאָטוס אַטריביוץ דער דלאָניע זיכער Arion פון לעסבאָס. אַזוי תהילות - איז אַ ספּעציעל מין פון גריכיש מוזיק און ליטעראַטור, נאָענט צו וואָס איז מענט דורך די כימז און העספּעד. אבער די וואָרט האט אנדערע מינינגז. צוויי סענטשעריז נאָך דער דיכטער Arion וואַכילידאַ אַפֿילו געבראכט די זשאַנראַ צו די דראַמאַטיק דיאַלאָג, די עקסעקוטאַבלע אונטער די קאָראַל געזאַנג. ער איז געווארן באַרימט פּייטאַס ראָוז און באקאנט דיכטער פּינדאַרוס. די מערסט וויידספּרעד זשאַנראַ דיטהיראַמב איז געווען אין די פינפט יאָרהונדערט בק. עס איז געווען כעדאַד דורך דיכטערס אַזוי-גערופֿן "נייַ מוזיק." דער בעסטער-באקאנט טרעגערס פון דעם גאַנג זענען טימאָטהעוס פון מילעטוס, און מעלאַניפּפּיד פילאָקסעט מיט קעעטער אינזל. אין אַ הונדערט יאר די זשאַנראַ האט אנגעהויבן צו אַראָפּגיין, און דעמאָלט גאָר פאַרפאַלן זייַן פּאָפּולאַריטעט, כאָטש פאַרמעסט צווישן טשאָרוסעס, געזונגען תהילות, זענען אַרויף צו די קאָנקוועסט פון גריכנלאנד דורך רוים.

וואָס די פילאָסאָפערס זאָגן?

בשעת די וואָרט איז געווען פאָלקס אין אַנטיקוויטי, זייַן אָפּשטאַם איז ניט גריכיש. תהילות - אַז, משמעות, איז געווען איינער פון די עפּיטהעץ פון אלטע גאָט פון ווייַן. פילאָסאָף פּלאַטאָ אין די דיאַלאָג "לאָז" באהאנדלט די פאַרשידן וואַלועס פון מוזיקאַליש זשאַנראַז. עס, ער זאגט ווי גייט: "איך טראַכטן עס איז האָט גערופֿן דעם געבורט פון דיאָניסוס דיטהיראַמב." און אין זיין באַרימט "רעפּובליק", וואָס געהערט צו די פערט יאָרהונדערט בק, פּלאַטאָ גיט אן אנדער ינטערפּריטיישאַן פון די וואָרט "העספּעד." דעם טערמין איז אין פּאָעזיע ער פֿאַרשטאַנען ווי אַ ויסשליסיק אופֿן פון קאַפּירייט פּאָעזיע אויסדרוק באָרדערינג עקסטאַסי. פּלוטאַרטש רעדט פון די תהילות, ווי אַ היציק רייד, געטאן דורך ענטוזיאַזם. ער קאַנטראַס די כימז געשריבן אין דעם נוסח, מער רילאַקסט און כאַרמאָוניאַס לויב פון אַפּאָללאָ. אַריסטאָטלע גלויבט אַז דעם איז דער יסוד און מקור פון די גריכיש טראַגעדיע. מיר האָבן שוין רעפעררעד צו אונדז אַזוי וואַהילידאַ אַזוי גערופֿן דיאַלאָג צווישן די זינגער און צוזונג אין די טראַגעדיע. דעמאָלט די צוזונג איז געווען ריפּלייסט דורך אן אנדער אַקטיאָר.

די ניו געשיכטע

אייראָפּע פּרובירן צו צוריקקומען צו די תהילות פון די רענעסאַנס. דעמאָלט דאָרט זענען געווען אַ פאַרשיידנקייַט פון לאַודאַטאָרי אָדעס צו די פֿירשטן פֿון די קהילה און וועלטלעך פּאַלאַטישאַנז. אבער אין יענע טעג, אין דעם פּאָעטיש זשאַנראַ געקוקט קריטיקאַלי און ייראַניקלי. ספּעציעל פאָלקס זענען די תהילות אין די בעראָוק טקופע, ווען שרייבערס פּרובירן צו ופלעבן די אלטע פֿעסטיוואַל. די גרעסטע הצלחה פון דעם מוזיקאַליש-פּאָעטיש זשאַנראַ האט גאַינעד אין איטאליע און ספּעציעל אין דייטשלאנד, ווו זיי זענען אַדיקטיד צו די דיכטערס "Sturm און דראַנג", אַזאַ ווי מיינינג שילערס. שובערט קאָמפּאָזיטאָר אויך געשריבן אַ ליד אויף די פּריטענשאַס טעקסט פון דעם נוסח. און פרידריה ניצשע אַפֿילו פּרובירן צו מאַכן עפּעס ענלעך צו דער אָריגינעל "באַקטשוס 'תהילות, כאָטש מיט אַ סאַטיריקאַל טאָן.

די מאָדערן טייַטש פראַסעאָלאָגיסם

דער אָריגינעל טייַטש פון די וואָרט איז נאָך פֿון צייַט צו צייַט ימבאַדיד עטלעכע מאָדערן מיוזישאַנז אַזאַ ווי למשל יגאָר סטראַווינסקי. אָבער, אין רובֿ קאַסעס, די דאָזיקע ווערטער האָבן קונה אַ פּראַנאַונסט חוש פון סאַרקאַסטיש: "אפֿשר איך בין נאָך תהילות איר זינגען?" אידיאם דעם האט קומען צו מיינען יבעריק און יבעריק לויב, סלאַווער. אין אַ חוש, דאָס איז פאַרשטיייק, ווייַל דעם ליטערארישע-מוזיקאַליש זשאַנראַ בדעה פֿאַר די עקסטאַטיק לויב פון די געטער. און ווען, מיט די ליכט האַנט פון דער רענעסאַנס, אנגעהויבן צו ווערן געניצט צו לויבן די פּאַלאַטישאַנז און אַלע יענע אין מאַכט, עס איז גרינג צו טאָן עפּעס פּריקרע, פּריטענשאַס און קאַנטרייווד. נאָך אַלע, אַפֿילו אין די ביבל עס איז געזאגט אַז איינער זאָל געבן צו גאָט, און "קיסר" - מער. און ווען פּאַלאַטישאַנז, שטערן און פאַרשידענע פראַנט מאָנדע זינגען תהילות רילייינג הימלישע קרעאַטורעס, איז ניט אַז אויך פיל אָפן? און אפֿשר אַפֿילו בלאַספעמאָוס. דעריבער, רובֿ מענטשן טאָן ניט זע די תהילות אָדער פאַרראַכטן זיי ווי בלייטאַנט כניפע. די מער אַזוי ווייַל עס איז יוזשאַוואַלי געניצט אין סדר צו אַפּעלירן צו די רעכט מענטש און באַקומען זייער טיילן פון די Benefits.