רידאַלז וועגן בירדס: דינער און ווילד, מייגראַטאָרי און ווינטערינג

זיי זענען אַזוי אַנדערש. קליין און גרויס, פאָרמידאַבלע און פלינק. אַזוי אַנדערש פון יעדער אנדערע, און אין דער זעלביקער צייַט ינקרעדאַבלי ענלעך. בירדס: ספּאַרראָווס, יגאַלז, וואָאָדפּעקקערס און אַולז, פּענגגוואַנז און אַסטריטשיז. זיי לויפן, שווימען, פליען, ונטערטוקנ זיך. רידאַלז וועגן בירדס אַוואַדע וועט זייַן צו די לייקינג פון די קינדער ווי געזונט ווי אַדאַלץ. זיי צוריקרופן די הויפּט פֿעיִקייטן פון יעדער טיפּ.

קוואַטראַינס פון אָף

זיי ערשטער באַקומען צו וויסן די קידס. דעריבער סודות וועגן בירדס פֿאַר קינדער איז בעסטער צו אָנהייבן מיט די דיסיזשאַנז פון יענע אין וואָס די הויפּט כאַראַקטער איז אַ הינדל מיט הינדל און האָן.

1. ער האט געלעבט אין אַ ווייַס הויז.

איך בין לעבעדיק אָן טרעפּ און כאַנדריילז.

אבער די צייַט איז געקומען, און די הויז קראַשט

פֿון אים אַ געל שטיק ארויס.

2. אין דעם מוטער אַ פּלאַץ פון קידס,

טשיקס - דער זעלביקער עלטער.

זי הילכיק קוואָהטשעט,

באַהאַלטן זייער פליגל וויל.

3. כאָטש ניט אַ מלך און ניט דער מלך,

אבער ער איז געווען ווערינג אַ קרוין און פאַרביק קאָסטיום.

ער ענטראַסטיד אַ וויכטיק ראָלע -

וועקן די פאַרטאָג פון די הויף און די הויז.

פאָרזעצן צו זוכן פֿאַר ענטפֿערס צו סודות וועגן די פֿויגלען קענען זיין יענע אין וואָס די ענטפֿערס זענען קאַטשקע מיט גאַנדז אָדער טערקיי.

1. עס איז אויף די וואַסער ווי אויף די וועג,

סווימז און דייווז, ניט געוואוסט די שרעק.

און הינטער איר איר בייביז פון געבורט

קייט Floating אַרום פֿאַר אַ יבערראַשן.

2. אין דעם ווייַס פויגל איז גאַנץ מענאַסינג קוקן.

ער וועט פאַרבייַטן ופזעער, וועט פאָר קיין העט.

אַלעמען וואס ס לייקינג אים, שטיל אין די דיסטאַנסע זענען,

און וועמען ער האט היססעס, געשווינד אַנטלויפן.

3. ער גייט ראָומז-האַר,

ער עק פּונקט ווי אַ פּאַווע.

אבער ער איז נישט אַזוי שיין,

כאָטש זייער טאָקאַטיוו.

קוואַטראַינס פון ווילד בירדס

אויף זיי עס איז ווערט רימעמברינג נאָך די הויז. ווייַל די סודות וועגן די פֿויגלען וואָס לעבן אין די באַקיאַרד אָדער אַ וואַלד, ווי געזונט ווי אַ אָזערע אָדער זומפּ, זייער פאַרבעסערן דעם קינד 'ס כערייזאַנז. איר קענען אָנהייבן מיט די מערסט באַקאַנט, אַזאַ ווי ספּאַרראָווס, קוקקאָאָס און אַולז.

1. אין אַ גרוי מאַנטל, אַ קליין

ער רידעס אויף דער פֿלאַסטערונג.

ער איז נישט דערשראָקן פון טרעטאַנינג קאַץ.

בויקאָ קאַלעקץ ברעקלעך.

2. דאס גרוי וואַלד פויגל

ער טוט ניט ווילן צו בויען אַ הויז.

דעריבער, סנעסיאַ יי,

וואַרפן, און מאַכן זייַן פליגל.

3. טאָג אין דער פּוסט פון זייַן זיצן,

און דער נאָר אנדערע מאַזלדיק נאַכט.

שפּירעוודיק גואַרדינג זייַן רויב,

ראָוטייטינג די קאָפּ אַרום.

די ווייַטערדיק קען זיין רידאַלז מיט ענטפֿערס וועגן בירדס: גאָלד, טיט, מאַגפּיע, פּיכאָלץ, העראָן.

1. איבער דער ים, טייַך אָדער אָזערע

סערקלינג סטייַע פון ווייַס טראָול.

אַנגלערס זענען זייער קלוג -

עס איז גרינג צו כאַפּן אַ פיש ...

2. דאס פויגל איז פּעסטרענקי גאַרניטער:

ביסל געל זשילעטיק קענטיק אויף די קאַסטן,

און אויף די צוריק פון די ביסל שוואַרץ פֿעדערן אין אַ רודערן.

די ביסל בלוי טוך אונדז פליענדיק אין די ווינטער.

3. איר קאָסטיום ווי אַ אָנפירער:

שוואַרץ מאַנטל אויף אַ ווייַס העמד.

אָבער בלויז ווי איר רעפּאָרטער:

נייַעס פאַרשפּרייטן אַלע צוזאמען דעם ברעג.

4. דאס פויגל טריץ ביימער

האַמער זייער שנאָבל און רימוווז וואָרמס.

אויף די צוריק פון שוואַרץ פֿעדערן,

און דער קאָפּ פון אַ רויט בערעט איז דעקערייטאַד.

5. זי האט ניט לעגס, און לאַנג סטילץ.

עס לייכט פּאַסיז דורך די זומפּ אַפֿילו.

און לאַנג, לאַנג שנאָבל

קאַטטשעס FROGS ווידער.

לידער וועגן מייגראַטאָרי בירדס

אויף זיי זענען געבעטן צו צוריקרופן אַפּריל 1. ווייַל דעמאָלט, די טאָג פון מייגראַטאָרי טראָול. קינדער קען זיין באקאנט: סטאַרלינגס, סטאָרקס און קריינז. ווייַטערדיק רעטעניש וועגן בירדס אויף זיי.

1. שווארצע ספּאַטיד, העלדיש.

ער גייט אויף דער ערד איז וויכטיק.

ער העלפּס אַלעמען

בוים הייזער זענען עריינדזשד.

2. עס איז אויף אַ פלאָקן אָדער אויף די דאַך

זיין הויז פון סטיקס הארן.

דו זאלסט נישט דרייען, זיין שטיל.

ער הבטחות שלום צו אַלע רעזידאַנץ.

3. די שטריק אויסגעשטרעקט הימל

און אין אַ קליין ווינקל קערלד.

ווייַטער ליגן סודות וועגן פויגל אָריאָלע, סמאָקינג און שלינגען.

1. אויב דעם פויגל איז דערשראָקן

זי שאַוץ, ווי די בייז קאַץ.

און אַזוי עס איז גאַנץ שיין:

די רויט ספּאַץ די קאָפּ און בויך.

2. אין דער קוואַל פון אַלע די פליעס איידער,

אויף שוואַרץ פּלאַוד פעלד לימפּינג.

זיין פעדער ערד שוואַרץ,

ער דעפטלי גראָבן וואָרמס.

3. מיין הויז איז געמאכט פון בלאָטע און גראָז.

דעמאָלט זיצן אַראָפּ צו רו אויף די ווירעס.

זי איז געווען צוריק אין שוואַרץ פֿון קאָפּ צו עק

ער פּיינטיד ווי אויב עמעצער האט און פאָרקעד עק.

לידער וועגן עקזאָטיש בירדס

ער ס 'אַזאַ אַ שיין, העל און ומגעוויינטלעך. אבער אויף מאָדנע בלויז צו זיי לייכט רעקאַגנייזאַבאַל פֿעיִקייטן: פלאַמינגאָס, פּעראַץ, פּענגגוואַנז און פּיקאַקס.

1. אין אַ פּליטקע בוכטע

סטריידינג שטאלץ פויגל שאָף.

און האַלטן דיין קאָפּ פייַן,

און ראָזעווע קאַלערינג.

2. אויב זיי זענען קליין, זייער בעאַוטיפוללי געזונגען.

און יענע וואס זענען געבוירן גרויס, גרינג צו לערנען די ווערטער.

זיי געלערנט צו רעדן, לעבעדיק אויף אַ פלאָקן אין יומאַנז.

און עס ס דעם פויגל פּריטיער, סמאַרטער, ברייטער, קינדער.

3. גיין צווישן פאָרמידאַבלע פלאָעס

העלדיש שטאָלץ האַר.

ער אנגעטאן אין אַ שוואַרץ פּאַסן שטענדיק,

ער איז נישט דערשראָקן פון די קעלט.

4. דער גאַנג איז וויכטיק און ריווילז די עק,

וואס ווי אַ פאָכער, זייַן מוסטער איז ניט פּשוט.

און עס מיינט פייַן, ער וואָלט האָבן צו זינגען,

אבער נאָר ער ווייסט ווי צו שאָקלען אַזוי עקלדיק.

און לעסאָף, אַ ביסל סודות וועגן די יי, און נעסט בערדכאַוס.

1. די הויז איז קליין און קייַלעכיק, עס איז ניט בייַ אַלע אַנגלעס.

און עס קיינמאָל וועט זיין אַ פאַרשיידנקייַט פון טענאַנץ.

2. אין דעם בוים אויף אַ צווייַג פון אַ נייַ הויז איז געבויט,

און די סטאָליער געמאכט אין די הויז נאָר איין פֿענצטער.

אבער נישט וולעזוט קאַץ און עס איז קיין ווינט און רעגן,

פון פרילינג ביז פראָסט אַקיאַפּאַנץ סיקיורלי אין עס.

3. דאס הויז איז געווען פאָרמאַטיאָנס פון צווייגן,

ניט קיין עס טירן, קיין דאַך.

אבער די מסקנא פון פויגל בייביז.

אַז איז דער וועג ווייַס ליכט.