נייַעס און חברה, קולטור
קאַוקאַסיאַן זכר און ווייַבלעך נעמען
די נעמען פון די באוווינער פון די קאַוקאַסוס זענען גאַנץ וועריד. אין דעם אַרטיקל מיר וועט רעדן אַ קליין ביסל וועגן וואָס זיי זענען און פון וואנען. אין דערצו, מיר פאָרשטעלן אַ קליין רשימה, וואָס כולל רובֿ טיפּיש קאַוקאַסיאַן נעמען.
די נעמען פון די קאַוקאַסוס: דער זאַץ
עס איז אין דעם געגנט איז טאַקע אַ פּלאַץ, און זיי טאָן ניט קאַנסטאַטוט אַ איין פּראָסט קאַוקאַסיאַן טראדיציעס. אָנאָמאַסטיקאָן קאַוקאַסוס באשטייט בפֿרט פון זעלבשטענדיק טראדיציעס פון אַלע פאָלק-שטאַטן. פון קורס, יעדער עטניק גרופּע האט זייַן אייגן אָפּציעס, איינגעווארצלט אין די נאציאנאלע קולטור און שפּראַך. אַקקאָרדינגלי, פילע פון די נעמען זענען אַ זיכער קאָליר פון די מדינה פון וואָס געשען. דאך, אין די קאַוקאַסוס און עס איז עטלעכע פּראָסט רעזערוווואַר, ווי פילע קאַוקאַסיאַן נעמען קומען פון די פּערסיש און אַראַביש שפּראַכן. זייער פאַרשפּרייטונג אין דער געגנט רעכט צו יסלאַמיזאַטיאָן, וואָס האט אַנדערגאָן רובֿ פון די קאַוקאַסיאַן שטאַטן. קריסטלעך זעלביקער לאַנד, אַזאַ ווי דזשאָרדזשאַ און אַרמעניאַ האָבן אָנאָמאַסטיקאָן, וואָס איז גאַנץ אָפּשיידנדיק מסורה אַז ווייניק שטייט אויס. אין דערצו צו די קאַוקאַסוס, עס זענען פאַרשידן סובעטהנאָס וואס, בשעת ריטיינינג זייַן אייגן יינציק קולטור און רעליגיעז טראדיציעס, זענען אויך אונטערשיידן דורך די כאַראַקטער נעמען אַז קינדער זייַן געהייסן.
קאַוקאַסיאַן נאָמען: קוואלן
געלאזן באַזונדער אַלע סאָרץ באַזונדער, מיר פאָקוס אויף וואָס איז די מיינסטרים פון קאַוקאַסיאַן אָנאָמאַסטיקאָן. מיט אַכטונג צו די נעמען פון די קוואלן, ער פּראַקטאַקלי טוט נישט אַנדערש פון אנדערע עטניק גרופּעס, געזעצט אַלע איבער די וועלט. ערשטער, די מערסט אלטע קאַוקאַסיאַן נעמען ופקומען אין די נעמען פון חיות און געוויקסן. גלייַך פאָלקס Forms דערייווד פון נאַטור מידות אַז עלטערן ווילן צו נערטשער אין זייער זאָמען. ווייַטער קומען די נעמען פֿאַרבונדן מיט עשירות, געזונט-ווייל און געזונט. וואָמען ס נעמען זענען אויך פאַרשפּרייט טעמע פון שיינקייט. אָפֿט עס איז סימבאַליקלי און מעטאַפאָריקאַללי פֿאַרבונדן מיט בלומען און Moonlight. כאָטש, אין פאַקט, די נעמען פֿאַרבונדן מיט די הימלישע ללבער, קענען זיין ריקאַווערד און אין אַ באַזונדער קאַטעגאָריע. צום סוף, ווי גרוס מענטשן ס נעמען, זיי אָפֿט קאָראַלייט צו די קאַטעגאָריעס פון מאַכט, שטאַרקייַט און מאַכט. ונטער, מיר פאָרשטעלן עטלעכע פון די מערסט טשיקאַווע אין אונדזער מיינונג קאַוקאַסיאַן נעמען, אַזוי אַז איר קענען פילן זייער ספּעסיפיסיטי.
זכר נעמען
שאַמיל. דאס איז אַ זייער פּראָסט פאָרעם פון די נאָמען. זעץ עס, איר קענען נוצן די וואָרט "ינקלוסיוו".
אבו. אַקטואַללי, אַז איז געווען דער נאָמען פון איינער פון די קלאָוסאַסט אַסאָושיאַץ און קרובים פון די נביא מוכאַמאַד. רעכט צו דעם עס איז געהאלטן מענטשיש צווישן די אנהענגערס פון איסלאם, און דעריבער איז אָפֿט געפֿונען אין די קאַוקאַסוס.
ראַשיד. זעץ דעם וואַריאַנט פון די רוסישע שפּראַך איז גאַנץ שווער. עס רעפערס צו עטלעכע מידות, אַזאַ ווי חכמה, באוווסטזיין און ווערלדלי חכמה.
האט געזאגט. קאַוקאַסיאַן יינגלעך נעמען, ווי האט שוין געזאגט, אָפֿט זענען פון אַראַבער אָנהייב. דעם נאָמען - צווישן זיי. עס מיטל "צופרידן."
יבראַהים. נאָמען, ספּעציעל פאָלקס אין טשעטשניאַ. עס קומט פון די העברעיש פאָרעם, "אברהם." עס מיטל "פֿאָטער פֿון פילע אומות."
מוראַט. אין די רוסישע איבערזעצונג פון די נאָמען מיטל "די געבעטן ציל."
דעניס. אן אנדער נאָמען אַז איז כאַראַקטעריסטיש דער הויפּט פֿאַר טשעטשניאַ. אָבער עס קומט פון גריכנלאנד, ווו די אַזוי-גערופֿן גאָט פון ווייַן.
Mustafa. מיטל "עלעקטעד". עס איז איינער פון די מערסט פאָלקס נעמען צווישן מוסלימס.
ראַמאַן. זייער שיין נאָמען, וואָס טראַנזלייץ ווי "רחמנות."
מאַנסאָור. אויב מיר פּרובירן צו איבערזעצן אין רוסיש די נאָמען, איר באַקומען עפּעס ווי "פּראָטעקטעד".
ומאַר. עס מיטל "לעבן."
ראַמאַזאַן. אין פאַקט, די אַזוי-גערופֿן הייליק חודש פון די יסלאַמיק לוח.
ווייַבלעך נעמען
אַינוראַ. איבערגעזעצט ווי "העכסט ליכט".
אַישאַ. דאס איז אַ זייער פּראָסט ווייַבלעך נאָמען אין די קאַוקאַסוס. עס איז פֿאַרבונדן מיט דער באַגריף פון לעבן און עס קענען זיין איבערגעזעצט ווי "לעבן" אָדער "לעבעדיק."
אַלייאַ. איידעלע נאָמען, וואָס מיטל "דערהויבן" אָדער "בוילעט".
באַלזשאַן. קאַוקאַסיאַן נעמען פֿאַר גערלז זענען אָפֿט באזירט אויף קיין סימבאָליש אַנאַלאָגיעס. לעמאָשל, דעם אָפּציע ממש מיטל "האָניק", אַללודינג צו די "זיס געשמאַק" פון זייַן טרעגער.
גולנאַז. איבערגעזעצט אין רוסיש מיטל "מילד, ווי אַ בלום."
סאַמיר. דעם נאָמען האט צוויי מינינגז. די ערשטע רעפערס צו מאַמעשאַפט און גיביקייַט, און ממש מיטל "פרוכטיק." אן אנדער ווערסיע פון זייַן איבערזעצונג - "פרוכט-שייַכעס". אבער די רגע טייַטש, וואָס עס ינוועסטאַד, עס איז בעסטער טראַנסמיטטעד די וואָרט "באַגלייטער".
Similar articles
Trending Now