מאָדנע פֿראַזעס: געדענקען, דיסקוטירן, לאַכן

יעדער פון אונדז האט זייער אייגן געדאנקען וועגן הומאָר. אָבער, עס קאַמביינז אַלע טראכטן מענטשן פּערטינינט וויץ רעלעאַסעד צו דעם פּלאַץ. זי איז געווען שטענדיק פיל אַפּרישיייטיד. מאָדנע פֿראַזעס זענען ריפּיטיד עטלעכע מאל, מאל איבער פילע יאָרן, און זייער מחברים וועט ווערן אמת אגדות.

ליטערארישע קוואלן

ניט אַלע זענען קענען צו געבן עפּעס פון זשעני, ינווענטינג אַ רעפּליקע אויף די גיין, אין צווישן מאל. רובֿ מענטשן נאָר דאַרפֿן צו געדענקען וואָס אַ מאָדנע פראַזע אין אַזאַ אַ סוויווע האט שוין געווען דערציילט. און דעם איז גאַנץ גענוג צו פאָרן פֿאַר וויציקייַט. פריער, אין די PRE-קאָמפּיוטער טקופע, ווען אַפֿילו די טעלעוויזיע איז נישט דאָרט, אין די פאָרטיעס, פרי פיפטיעס, אַ אָנ אַ שאַץ אוצר טראָווע פון "באַפליגלט ווערטער און אויסדרוקן" דינען די גרויס ראמאנען פון יליאַ ילף און עווגענייאַ פּעטראָוואַ. ביכער געשריבן דורך זיי זענען געווען טשיקאַווע אין זיך, אָבער באמת בוילעט געמאכט זיי זייער מאָדנע פֿראַזעס רעקאָרדעד און דערלאנגט צו זיין ברודער פּעטראָוו (עס איז געווען אַ פּסעוודאָנים) וואַלענטין קאַטאַעוו. ער האט געהערט, זיי אין אדעס, אין די 20 ס, בעשאַס די נעפּ. דעריבער די אַפאָריסמס אין אַ פייַן דאָרעמדיק שטאָט אַזוי צוגעוווינט צו אַז און האט ניט נעמען זיי ווי דזשאָוקס, אָבער נאָר קאַזשוואַלי געגעסן ( "טייַער" - אַ דערעכ-ערעצדיק שטעלונג צו מענטשן פון ביידע סעקסאַז, "דו זאלסט נישט לערנען מיר ווי צו לעבן" - די ענטפער צו מאָראַל, און אַזוי אַרויס. ) .. אַקטואַללי, אנדערע ליטערארישע "געמס" פון וואָס איינער קען ציען אַ ליידיק פֿאַר צוקונפֿט דזשאָוקס, כּמעט איז נישט ביי די צייַט.

אין פּרערעוואָלוטיאָנאַרי רוסלאַנד, דער מחבר פון פילע קאָמיקער אַפאָריסמס איז געווען קוזמאַ פּרוטקאָוו. די שאָרטיסט פון זיי איז געווען אַ רוף "ביאַ!" אבער קאָלעקטיוו אָטערשיפּ האט געגעבן געבורט צו פילע אנדערע: "עס איז אוממעגלעך צו אָנכאַפּן די יממענסיטי," "אויב די צעל איז געשריבן מיט אַ ייזל" לייב ", טאָן ניט גלויבן דיין אויגן ..." און אַזוי אַרויס.

פֿילם

ביכער ביכער ( "בוך-סטשמיעג, איך לייענען זיי אַלע"), אָבער עס איז געווען אויך די מערסט מאַסיוו פון די קונסט. און די קאָמעדיע איז געווען שאָס אין סטאַלין 'ס (און שפּעטער) פילע יאָרן. עטלעכע פון די קינסטלער, מענטשן טיף, מיט קאָמפּלעקס רוחניות אָרגאַניזאַציע, עס איז גאָר יראַטייטאַד דורך די פאַקט אַז אַלע זייער אַרבעט אין שכל דער פּראָסט צוקוקער פּאַסיק אין איין אָדער צוויי מאָדנע פֿראַזעס גערעדט אין אַ ביסל עפּיסאָודז. ווי בייז בריליאַנט פאַינאַ ראַנעווסקייַאַ צו "מוליאַ" ( "מוליאַ ניט נערוועז וועגן מיר!") פֿון די ק / ו "פאָונדלינג!" אין די ייטיז און גאַט סאַדאַלסקי מיט זיין "בייַטל-בייטל." אַקטיאָר יאַקאָוולעוו, וואס פּלייַעד אין אַז צייַט אין די פילם אַדאַפּטיישאַן פון "די ידיאָט" און פילע אנדערע הויפּט פֿילמען, אויך, דערמאנט דורך פילע ווי אַ בנין פאַרוואַלטער, "ריקוויירינג די קאַנטיניויישאַן פון דעם באַנקעט." אבער עס איז ומבאַדינגט גליק. און הייַנט, ינווייטינג געסט צו די טיש, פילע אָונערז צו פלינק די געסט אַז "מיטאָג איז געדינט, זיצן אַראָפּ צו עסן, ביטע" ( "גענטלעמען פון מאַזל"). קאַמענטינג אויף די רעזולטאטן פון דעם פּראָצעס, אַפֿילו די מערסט יקספּיריאַנסט חכמים דערמאָנען די "רובֿ מענטשלעך הויף אין דער וועלט" ( "אַרעסטאַנט פון די קאַוקאַסוס"), אַדינג אַז די דענקמאָל קענען ניט שטעלן (ווידער "גענטלעמען").

למשל, ווען אַ מאָדנע פֿילם שורות געווארן באַליבט פאָלק אַפאָריסמס, אַזוי ינדזשערינג די נשמה אַטערד זיי מיט די קינסטלער פון דעם עקראַן, גאַנץ אַ פּלאַץ. למשל, דער זעלביקער אַלעקסיי בולדאַקאָוו ווי אַלגעמיינע, ענדלאַסלי גערעדט טאָסט.

אָבער, ענלעך צו דער כבוד אַקטערז נאָך באַקומען געניצט צו, אָבער וואָס קענען איר טאָן. נאָך אַלע, ליבע פון די מענטשן מוזן נאָך זיין אַפּרישיייטיד, אַפֿילו אויב עס אויס ניט אין גאנצן מצליח שטייגער.

גערעדט זשאַנראַ

לויט צו זייַן פּאָפּולאַריטעט אַקטערז פּראָנאָונסינג שפּאַסיק און סאַטיריקאַל מאָנאָלאָגועס אונטער די לייץ פון דער ראַמפּע איז אָפֿט העכער צו די פאָלקס זינגערס און פֿילם שטערן, ניט צו דערמאָנען פּאַלאַטישאַנז. לומאַנעריז פון די זשאַנראַ דיזערוואַדלי געהאלטן אַרקאַדי ראַיקין, וואס האט אנגעהויבן זיין בינע קאַריערע אין דער צייַט פון גרעסטע כבוד לעבן פון ילף און פּעטראָוו. די מערסט לעכערלעך פֿראַזעס אַטערד זיי זענען געווען אין די סעוואַניז, בעשאַס אַ "לעבן" פֿאָרשטעלונגען אין פילע שטעט פון די סאוועטן פארבאנד, פילע פון זיי זענען פּובליקלי ציטירטן אויף דער טעלעוויזיע קינאָ מיט זייַן אָנטייל. אויף די "גריכיש האַלל" מיר געוואוסט כּמעט אַלץ, און באזוכן די הערמיטאַגע, אַפֿילו געבעטן אים צו ווייַזן (אין פאַקט, דעם ויסשטעלן טוט נישט עקסיסטירן). און "דיפפציט", "סמאָוקינג און איך אנגעהויבן צו רעדן אין דער זעלביקער צייַט", "טקופע איז געווען ריפּאַלסיוו ..."

דערנאך זענען געקומען די טקופע פון זשוואַנעצקאָגאָ וואס זאל אייגן הצלחה איז געווען סאַפּרייזד, ווייַל ער האט געזאגט וואָס ער האט געזען און געהערט אַלץ. זיין מיניטשערז געטאן רימאַרקאַבלי געטרייַ Friends, רוימער קאַרסעוו און וויקטאָר ילטשענקאָ, "וואו האָט איר שוין 8-11? - עס איז איך, די רינג "," נאָך אַ גרויס שאָד אַז מיר האָבן ניט געהערט די ראשי פון די אַריבערפירן אָפּטיילונג ...! ". געזונט פאַוואָרעד דורך פילע אנדערע קינסטלער קאַנווערסיישאַנאַל זשאַנראַ, אַדינג די נאציאנאלע לעקסיקאַן אַרומפאָרן און זייער מאָדנע ראָד.

אנדערע יגזאַמפּאַלז פון פאָלקס מאָדנע פֿראַזעס

אין דעם פֿילם "די פירער פון די רעדסקינס," איינער פון די מענטשן שערד מיט אנדערע קאַנסידעריישאַנז אויף די מעגלעכקייט צו דערגרייכן אין צען מינוט צו די קאַנאַדיאַן גרענעץ. דער אויסדרוק האט ווערן פּראָסט אין עקסטרעם יאָגעניש. אין דער אַוועק פון צייַט, אָבער דעם מאָל פֿאַר פאַרליבטער קאָרטשיפּ, געניצט אַ פראַזע פון "מונטשאַוסען" וועגן קעגנצייַטיק פאַרשילטן אַטראַקטיוו. די דאַרפֿן צו דווקא נאָכגיין ינסטראַקשאַנז ילאַסטרייטיד דורך די ווערטער פון די "באַבאַ" (אַ בלום) און ייַז קרעם (פֿאַר קינדער, מיט אַ טראָפּ אויף "איך"). די פירמע אַ ביסל פּערעגוליאַוושיה Friends איז גאַנץ פּאַסיק אין אַ הויך שושקען, כיס ווערס פון אַ ליד וועגן די "אַעראָפּלאַן פליגל", אויך באַקומען מאָדנע. און געדולד און די דאַרפֿן צו באַשיצן די נערוועס דערקלערט די קלינגוואָרט "גרינג, היפּפּאָליטוס", מיט די ינדיספּענסאַבאַל סטראָוקינג פון זיין אייגן מאָגן. אין אַלגעמיין, קאַונטלאַס יגזאַמפּאַלז.

הומאָר אין פּאָליטיקס

דזשאָוקס פון הויך טריבונעס אין די יאָרן פון די סאוועטן פארבאנד ראַרעלי האט געבלאזן, עס איז געווען געדאַנק אַז פליסנדיק דער מדינה איז זייער ערנסט מענטשן, אַזוי געלעכטער בעשאַס זייער רעדעס ינאַפּראָופּרייט. די סיטואַציע געביטן נאָך די ייַנבראָך פון די ריזיק שטאַט. די קעפּ פֿון די נייַ לענדער האָבן אנגעהויבן צו געבן אַ מאָדנע פראַזע, איינער נאָך דעם אנדערן, מאל ניט וואַנינג צו טאָן דעם, אָבער אָפֿט גאַנץ דיליבראַטלי. די מערסט באַוווסט פּאָסטן-סאָוויעט ווייסע געווארן ווס טשעראָמירדין, וואס האט די פינעסט הומאָר. זיין Fleeting אַקטואַל דזשאָוקס און ער געהאָלפֿן מענטשן צו בלייַבנ לעבן די שוועריקייטן פון ומרויק מאל.

צו ציטירן די מערסט באַרימט פון זיי. "עס איז אוממעגלעך צו נייען עפּעס טשערנאָמירדין!", "מיר געוואלט דער בעסטער, אָבער עס אויסגעדרייט אויס ווי שטענדיק", "מיר זענען קאַנטיניוינג וואָס מיר האָבן שוין געטאן אַ פּלאַץ."

א געפיל פון הומאָר - עס 'ס אויך אַ טאַלאַנט, ניט אַלעמען איז טאָכיק, אָבער האָבן שטענדיק געווען טאַקע קלוג מענטשן צווישן די וועלט' ס פּאַלאַטישאַנז. יא, און די קראַנט פּרעזידענט פון דער מדינה זיין ווערטער זענען נישט קליימינג.