מאַגיק פייע מייַסע "סיווקאַ-בורקאַ, נבואה קאַורקאַ"

אין רוסיש פאָלק מעשיות הויפּט אותיות אָפֿט העלפן חיות מיט ומגעוויינטלעך און אַפֿילו מאַדזשיקאַל פּראָפּערטיעס. דעם סאַגדזשעסץ אַ נאָענט שייכות צווישן אונדזער אָוועס און נאַטור, אמונה אין זייַן מאַכט און יושר. א סטרייקינג בייַשפּיל איז די מייַסע פון מאַדזשיקאַל פערד סיווקאָוו-Burk. פּשוט בייַ ערשטער בליק, די געשיכטע פון ווי נבואה קאַורקאַ אויס אין די לעבן פון די פּראָוטאַגאַנאַסט און יבערבייַטן עס פֿאַר די בעסער. עס ריווילז די טיף טייַטש פון מענטשלעך ינטעראַקשאַן מיט די פאָרסעס פון נאַטור און גיט אַ געדאַנק וועגן די וויסן ביניען פון די אַלוועלט, וואָס זענען ליגן סלאַווס. צו בעסער פֿאַרשטיין אונדזער אָוועס און צו פֿאַרשטיין זייער קוקן, צו באַקומען סטאַרטעד איז צו צוריקרופן די מעשה.

קיצער: "סיווקאַ-בורקאַ, נבואה קאַורקאַ"

טייל האט אַ ביסל סינעריאָוז. צוריקרופן די צוויי מערסט באַרימט.

איין פּויער האט דרייַ קינדער. סעניאָרס זענען כיטרע און קאַלקיאַלייטינג, אַזוי מין און מויסער-נעפעשדיק יינגער ברודער איוואן פּעלץ נאַריש. אַרבעט עס געטינג קיין שוואַרץ, און די מנוחה איז ניט דער בעסטער פּלאַץ - הינטער דער הרובע. איין טאָג מיין פאָטער גערופֿן זייַן זין, און האט געזאגט אַז עס איז געווען זיין צייַט צו שטאַרבן. בלויז איין פאָטער איז געווען אַ זעלבסטמאָרד בקשה צו פֿאַר דריי נעכט אין אַ צייַט, יעדער פון די קינדער זענען געקומען צו זייַן ערנסט און געבראכט ברויט. עלטערע ברידער זענען געווען דערשראָקן, אַזוי כיטרע און טשילינג שיפטעד פליכט אויף בוש. דרייַ נעכט נאָך דעם טויט פון זייַן פֿאָטער, איוואן וואָר ברויט אויף די גרוב פון די פאַרשטאָרבן, געזאַנג, אַזוי זייַן בקשה. פֿאַר מוט און פאָלגעוודיקייַט, ער איז געווען ריוואָרדיד. פֿאָטער רויז פון די גרוב, און האָט דערציילט איוואן מאַגיש ווערטער אַז ער קענען רופן אויף די מאַגיש פערד זאָרגן: "סיווקאַ-בורקאַ, נבואה קאַורקאַ, שטיין אין פראָנט פון מיר ווי אַ בלאַט איידער גראָז!"

אין אן אנדער עמבאַדימאַנט, די פּויער מייַסע בעט זיינע קינדער צו געפינען עמעצער וואס טראַמפּאַלז אויף די ווייץ פעלד ביי נאַכט. סעניאָרס זענען די ינסטראַקשאַנז קערלאַסלי. בלויז די יאַנגגאַסט זון, מאַנידזשיז צו כאַפּן די נאַכט שעדיקער. עס פּרוווד צו זיין אַ מאַדזשיקאַל פערד. אין וועקסל פֿאַר די פרייַהייַט פון נבואה קאַורקאַ דערציילט די פּראָוטאַגאַנאַסט די מאַגיש ווערטער.

גליקלעך סאָף

א ווייַטער ונטערטעניק איז די זעלבע. דער מלך דיסיידז צו געבן זיין בלויז טאָכטער אין חתונה, אָבער שיינע פּרינצעסין לייגט אַ צושטאַנד. זי אַגריז צו ווערן דער פרוי פון די דערינג יונג מענטש וואס וועט זיין ביכולת צו שפּרינגען אויף זייַן פערד צו די פֿענצטער אין איר מאַנשאַן הויך אין צוקער און קוש די מויל. פילע פון די פעללאָווס פּרובירן צו דערגרייכן זייַן ציל, אָבער בלויז קאַליקע. די הויפּט העלד, אויך, באַשלאָסן צו פּרובירן זייער גליק. טראָץ פילע מניעות און כויזעק ברידער יוואַנושקאַ קענען באַווייַזן זייער גווורע. נבואה קאַורקאַ העלפּס אים מקיים די צושטאַנד און געווינען די האַרץ פון אַ פּרינצעסין. העלפט די מלכות אין די מעציע - איז אויך אַ גוט באַלוינונג פֿאַר זייער השתדלות און געדולד.

פּראָוטאַגאַנאַסט

ווי אין פילע אנדערע מעשיות, די פּראָוטאַגאַנאַסט געהייסן איוואן איז געווען די דריט און יאַנגגאַסט זון אין די משפּחה. די ראָלע פון די הויפּט כאַראַקטער ס אַקשאַנז עס איז געגעבן נישט דורך צופאַל, ווייַל, ווי געוויינטלעך, איז געווען מיט זייַן יאַנגגאַסט זון 'ס עלטערן געלעבט אויף. דעריבער, צוזאַמען מיט אַ גלייַך טיילן פון דער ירושה ער האט מקבל געווען אַלע די משאות פון זאָרגן פֿאַר די עלטער. אבער, ווי אָפֿט כאַפּאַנז, די יינגער גענארט, און ער איז בלויז געטינג קיין פּראָבלעמס. אין פייע מעשיות, די מאַדזשיקאַל אריינמישונג פאָרסעס געהאָלפֿן די טריומף פון יושר, און אַלעמען גאַט וואָס זיי דיזערווד.

מאַגיש פערד

צוגעהערט צו מעשיות, קינדער לערנען צו אָפּשאַצן די באמת ווערטפול מענטש מידות; גוטהאַרציקייַט, ליבע פֿאַר אנדערע, מוט, סעלפלעססנעסס, וואַטראָנעס און ערלעכקייַט. נאָך אַלע, פֿאַר זיי די אַלוועלט אין די פּנים פון די מאַדזשיקאַל אַנימאַלס אַזאַ ווי פערד סיווקאַ-בורקאַ, נבואה קאַורקאַ, ריוואָרדיד די העלדן. די פאַקט אַז די פערד איז מאַגיש, זאגט זיין נאָמען מיט די נעמען פון דרייַ פֿאַרבן, סיווייַאַ, ברוין און קאָווריעס. דעם קאָמבינאַציע איז ניט אַקסאַדענטאַל. אונדזער אָוועס געגלויבט אין דער אחדות און ינטעראַקשאַן פון די דרייַ וועלטן. הערשן - אַ הימלישע, געטלעך וועלט פון ליכט. פאַקט - אונדזער מאַטעריאַל וועלט. נאַוו - די טונקל וועלט פון די שטימונג. קאַור קאָליר (רעדיש טינט), סימבאַלייזינג דער זון, קאָראַספּאַנדז צו די וועלט רעכט. ברוין קאָליר (ברוין טאָן) ינדיקייץ די ערדישע וועלט רעוועאַל. סיווייַאַ קאָליר (גרוי אָדער זילבער קאָלירן) ענלעך צו Moonlight און סימבאַלייזאַז שלום נאַווי. די וואָרט "נבואה" אין די נאָמען פון די פערד סיווקאַ-בורקאַ - נבואה קאַורקאַ - אויך ווייזט צו זייַן סופּערנאַטוראַל אָנהייב. עס מיטל בעת אַ סוד, מאַדזשיקאַל וויסן.

אזוי, אין אַללעגאָריקאַל פאָרעם דערציילט די מייַסע אַז מענטשן לעבעדיק אויף די געוויסן פון דער וועלט פאַוואָרעד דורך דרייַ. וואָס קאַנסטאַטוט איינער אַלוועלט, אונטער צו דער אַלגעמיין געזעץ פון יושר.