טייַטש פון די וואָרט "וועדזש". וואָס איז אַ "שוך וועדזשיז" און "ליכט אַ וועדזש האט קאַנווערדזשד?"

עס האט לאַנג שוין געגרינדעט משלי און ידיאַמז זאל אַרויסרופן אַ עכט אינטערעס אין אַ באַזונדער וועג אין אַרבעט פון קונסט און גערעדט. אַלעמען איז באַקאַנט מיט אַזאַ אויסדרוקן ווי "פאָר אַ וועדזש", "טאַמפּ וועדזשיז" און וואָס שטייט אין זייער קעלער? טראָץ דעם ענלעכקייַט אין דעם זאַץ פון ווערטער, זיי באַשרייַבן אַ גאָר אַנדערש סיטואַציע. וואָס איז די טייַטש פון די וואָרט "וועדזש"? אַז אַזאַ אַ באַגריף קענען זיין אויסגעדריקט אין אַ באַזונדער קאָנטעקסט, און ווי טייל פון משלי און רייד? וועגן דעם שפּעטער אין דעטאַל.

ווערט

די וואָרט "וועדזש" (וואָס זאל זייַן געהאלטן אַ נומער פון יגזאַמפּאַלז) האט אַרויף צו 12 פאַרשידענע שיידז פון טייַטש. אין דיקשאַנעריז אפֿרים אָזשעגאָוואַ ושאַקאָוואַ, בראָקכאַוס און עפראָן, דאַהל ווייזט ווי ענלעך אָדער פאַרשידענע וואַלועס. דער באַגריף פון "וועדזש" קענען האָבן די ווייַטערדיק קאַנאַטיישאַנז:

1. די גאַנץ ווערט - קיין כייפעץ בעת אַ שפּיציק פאָרעם, און אַ ילאָנגגייטאַד דרייַעק, אַן אַקוטע ווינקל. (למשל: עס סטאָלד וועדזש און די טיר סטיפפענעד אין אַנטיסאַפּיישאַן פון אַ ענטפער פון די מיידל.)
2. קאַנאַן אַרבעט בעת אַ פאָרעם פון אַ ילאָנגגייטאַד שטיק פון שטרענג מאַטעריאַל וואָס ביסלעכווייַז אָדער פּלוצלינג טאַפּערס פֿון איין ברעג צו אנדערן. עס האט צוויי פּליינז אָדער פּנימער אַז ינערסעקט ביי אַן אַקוטע ווינקל צו פֿאָרמירן אַ ליפּ אָדער ברעג. (למשל: גענומען אַקוטע באַר, ער ינסערטאַד עס אין די פּלאַצן, ווי אַ וועדזש, און די שוץ האַק סנאַגיט שפּאַלטן אין צוויי טיילן.).
3. די פאָרעם פון קאַנסטראַקשאַן פון די טרופּס איידער די באַפאַלן אין סדר צו ברעכן די פייַנט ס רייען. (למשל: א דרייַעק אָדער וועדזש, געהאלטן איינער פון די מערסט פאָלקס מאַרשאַל אָרדערס אין די דייַטש קניגהץ.)
4. מיליטעריש באַנדע ברייקס דורך די פייַנט ס טאַקטיש סיסטעם און פאָרשטעלן דעם אָרט פון די העכסט דערעקשאַנאַל דרייַעק. (למשל: טאַנק וועדזשיז ווערן מצליח געצייַג ברעכן קיין סדר.)
5. פאָרעם פון אַ סטייַע פון בירדס. עס פליעס דורך צוויי גלייַך שורות ינערסעקטינג אין די אָנהייב פון אַן אַקוטע ווינקל. (למשל: וועדזש קריינז גערופֿן פאַרבענקט מעמעריז פון די וואַרעם האַרבסט טעג.)
6. לאַנד אַלאַקייטיד פֿאַר די פּראַסעסינג און קאַלטיוויישאַן פון אַ ספּעציפיש גערעטעניש. (למשל: סעעדס וועדזש סונפלאָווערס איז א דריט פון די פּלאַננעד קראַפּס אין 2016.)
7. געוועב בלאַט אין די פאָרעם פון אַ ילאָנגגייטאַד דרייַעק, וואָס איז אַ אַרייַנלייגן צווישן די מאַלבעש טוך. (למשל: וועדגעס רעקל פלוטטערעד אין די גאַסץ פון טאַנצן, כיילייטינג די ראָמאַנטיש בילד פון די מיידל.)

אין דערצו צו די האַרץ וואַלועס, דער באַגריף האט אויך געווען פֿאַרבונדן מיט פאַרכאַפּונג, סטופּער אין די קאָפּ, טייל פון די ערד און אַפֿילו די געגנט פון די סערעבראַל קאָרטעקס. נאָך אַ נומער פון פיגוראַטיווע קאַנאַטיישאַנז פירן ידיאַמז מיט קאָמפּאָנענט "וועדזש". מולטיפאַסעטעד ינטערפּריטיישאַן פון די וואָרט, און איז געניצט אין וואָכעדיק רעדע, ניט מער ווי 3-5 פון זייַן וואַלועס.

סינאָנימען

איר קענען געפֿינען אַ רשימה פון סינאָנימס אין דער ווערטערבוך אַבראַמאָוו: קאָוסקאָוס, פראַגמענט, שטיק, קאָרטש דורכפאָר טייל אָפּשניט. איר קענען אויך קלייַבן אַרויף און די ווייַטערדיק אָפּציעס: לאַנד, אַקסעלעריישאַן, גוססעט, פּאָדשאַשקאַ, שניפּ און Gib.

גענומען אין חשבון די פאַרשיידנקייַט פון אָפּציעס פֿאַר די וואַלועס רשימה פון סינאָנימס יקספּאַנדז ווייַטער: קאָמעופּפּאַנסע, ספּייסינג, לאַנד, ויסרעדן, מאַנער, קויל, פּאַס, אָפּטיילונג, בלאָוטינג, דיסיפּיישאַן.

אַלע פון זיי אין אַ געגעבן קאָנטעקסט קענען פאַרבייַטן די גרונט באַגריף פון "וועדזש". אַז אַזאַ נוצן איז גערעכט, עס קאָנפירמס די בייַזייַן פון 12 וועריאַנץ פון וואָרט מינינגז.

ידיאָם

דער באַגריף איז קעראַקטערייזד דורך קעגנשטעל טורנס פון רייד וואָס זענען יינציק צו אַ געגעבן שפּראַך און ניט געבן אַ פּשאַט איבערזעצונג, אין רובֿ קאַסעס. עס זענען די ווייַטערדיק עמבאָדימענץ ידיאָם מיט די וואָרט "וועדזש": זוימען / טיללאַבלע וועדזש שטייַער וועדזש מעסטן וועדזש אָפּטיש / פאָטאָמעטריק וועדזש, די וועדזש סיסטעם. גאַנץ פאָלקס אויסדרוק "פאָר אַ וועדזש". פראַסעאָלאָגיסם ווערט איז צו עמבראָיל די מענטשן צו שטעלן צווישן קיין פּראָבלעם אָדער סיטואַציע אַז וועט טיילן זייער מיינונגען און וועט פירן צו סיכסעך.

משלי

פאָלק קונסט און ליטעראַטור איז אויך ריפּליט מיט משלי און רייד מיט די וואָרט "וועדזש". צווישן זיי:

1. "קאַמף פייַער מיט פייַער." משלי ווערט איז דער רעזולטאַט פון עטלעכע קאַמף איז חרובֿ אָדער נוטראַלייזד דורך דער זעלביקער קאַמף וואָס האבן צו דער אָריגינעל סיטואַציע.
2. "טאַמפּ וועדזשיז." עס מיטל דיליבראַטלי צו ופוועקן אינטערעס, צו נעמען קעיר פון די פאַרקערט געשלעכט.
3. "אור אַ וועדזש האט קאַנווערדזשד אויף עמעצער." אַזוי זיי זאָגן, ווען איינער האלט ווער עס יז אָדער עפּעס ויסערגעוויינלעך, בלויז פֿאַר זיך.

מכשירים, בנין טרופּס, די פּאָזיציע פון אַ סטייַע פון בירדס, דזשיאַמעטריק שאַפּעס - די און אנדערע מינינגז פון די וואָרט "וועדזש" צושטעלן אַ געלעגנהייט צו מער גאָר ויספאָרשן דעם באַגריף. אַפּלייינג עס אין אַ רעדע, עס איז נייטיק צו פאָקוס אויף דער אָריגינעל דעפֿיניציע פון "כייפעץ שפּיציק טרייאַנגגיאַלער פאָרעם." די וואָרט "וועדזש" (וואָס די ווערט איז געווען געווענדט, דיסקאַסט אויבן) איז וויידלי געניצט אין געאָגראַפי, געשיכטע פון שניט, סעלהאָזדאָקומענטאַציי. משלי און ידיאַמז מאַכן עס אַ פאָלקס און קינסט ליטעראַטור.