ווער איז דער הויזגעזינד איצט?

די וואָרט "הויזגעזינד" אין פילע מענטשן גרונט קאָנפליקטינג ימאָושאַנז. עס איז ביידע באַקאַנט און ונפאַמיליאַר. עס קען זיין אנגעוויזן אַז די מעשונעדיק וואָרט איז כּמעט קיינמאָל געניצט, אָבער בלויז אין די מערצאָל. אַז איז וואָס עס איז אַ לאַדזשיקאַל קשיא: וואס איז האָט גערופֿן דעם הויזגעזינד?

אויב איר פרעגן דעם קשיא צו מענטשן, רובֿ פון זיי מיטאַרבעטער עס מיט דער משפּחה, צו די וואס לעבן אונטער דער זעלביקער דאַך. דעם איז ביידע אַ רעכט און אומרעכט ענטפֿערן צו די קשיא, וואס איז גערופֿן די הויזגעזינד.

פאַרעלטערט ווערטער

דאס וואָרט קענען קוים ווערן גערופֿן מאָדערן. אין אונדזער וואָקאַבולאַרי עס ס 'נישט אָפֿט איר טרעפן. יעדער מענטש ונדערסטאַנדס זייַן ווערט, אָבער טוט נישט נוצן אין וואָכעדיק שמועס.

ביז אַהער, עס זענען געווען קיין שאלות, וואס איז גערופֿן די הויזגעזינד, און די וואָרט ינדזשויד גרויס מאָנען. ניצן עס אָפֿט צו צושטעלן האָספּיטאַליטי, ינווייטינג געסט 'קינדער און די הויז. " דעמאָלט דער וואָרט מענט קנעכט - די מענטשן וואס לעבן גלייַך אין די הויז פון די אָונערז אויף די רעכט פון משפּחה מיטגלידער, אָבער זיי זענען נישט גלייַך. די זעלבע וואָרט איז געווען קעראַקטערייזד דורך ריטיינערז און דעפּענדענץ, וואָס קען אָפֿט זייַן געפֿונען אין רייַך האָמעס.

די מאָדערן טייַטש

איצט דער וואָרט פאַרפאַלן עטלעכע פון זייַן אָריגינעל טייַטש. אויב עס איז געניצט, און אין די לעקסיקאַן, וואָס איז גאַנץ זעלטן. באַסיקאַללי, די וואס זענען האָט גערופֿן דעם הויזגעזינד, און אויך רעפעררעד צו ווי מיטגלידער פון דער משפּחה, כאָטש עס איז ניט אמת פון די פונט פון מיינונג פון די ריכטיק ינטערפּריטיישאַן.

כאַוסכאָולדז - עס פרעעלאָאַדערס, ווייַט קרובים אָדער דעפּענדענץ וואס לעבן אין די קאָסט פון שטוב אָונערז. איצט דעם קענען זיין געפֿונען זייער ראַרעלי. קאָלד הויזגעזינד און קנעכט, וואָס ריזיידז מיט די מחנות. קנעכט אין אונדזער צייַט טאָן ניט אָפֿט זען. זיי האָבן בלויז די רייַך שיכטן פון די באַפעלקערונג, און אַפֿילו דעמאָלט, זיי קומען מער אָפֿט ווי דארף.

די וואָרט "הויזגעזינד" האט לאַנג פאַרבייַ אויס פון אונדזער טעגלעך וואָקאַבולאַרי. די סיבה איז גאַנץ פּשוט: צו טוישן די וועלט און מענטשן, עס איז ניט דאַרפֿן פֿאַר קנעכט, וואָס מיטל אַז די וואָרט ניט מער אין מאָנען.

ינטערפּריטיישאַן אין דיקשאַנעריז

אָזשעגאָוואַ ווערטערבוך מאכט אַ טאָן אויף די וואָרט, ווי אַוטדייטיד. ריספּאַנדינג צו אַ קשיא, וואס זענען די מיטגלידער פון די הויזגעזינד, ער זאגט אַז מענטשן וואס לעבן מיט עמעצער אויף די רעכט פון אַ משפּחה מיטגליד, אַז איז, האָוסעקעעפּערס, נאַניז, טוטאָרס.

דאַהל ס ווערטערבוך גיט אַ דערקלערונג פון דעם טערמין עפּעס אנדערש. ער טענהט אַז דאָס איז בלויז אַ קנעכט אָדער קנעכט וואס האבן געבראכט גלייַך צו די הויז.