האָמעספּון אמת - וואָס איז דאָס?

אין דעם אַרטיקל מיר קוקן אין די אָנהייב און טייַטש פון אַ פראַסעאָלאָגיקאַל "האָמעספּון אמת." דעם אויסדרוק איז אַוואַדע נישט קלאָר צו אַלעמען. אין סדר צו פֿאַרשטיין וואָס איז עס אַז דעם פראַזע רעפערס צו, איר דאַרפֿן צו ערשטער פֿאַרשטיין וואָס די וואָרט "סערמיאַגאַ". ווייל דעלט מיט די דעפֿיניציע פון דעם באַגריף, איר וועט פֿאַרשטיין אין אַמאָל, וואָס ס די פונט כּולל אונדזער ידיאָם.

וואָס איז סערמיאַגאַ

סערמיאַגאַ - אַ ווולאַן באַיזע, וועט ניט זיין פּיינטיד. Farmers סאָוד זיך מלבושים פון דעם מאַטעריאַל. דענים, פּשוט שנייַדן - עס איז געווען ניט קיין עסטעטיש אויסזען. קליידער געמאכט פון דעם מאַטעריאַל איז געווען ונפּרעפּאָססעססינג אויסזען. אָבער, ווי די מנוחה פון די לעבן פון די נעבעך פּעאַסאַנץ, וואָס איז געווען ווי פּשוט ווי מעגלעך און נעווזראַטשען. וסואַללי די וואָרט "האָמעספּון" רעפערס צו אַלע די נעבעך, נעבעך און ימפּאָווערישעד. פּסיטשאָלאָגיקאַל קאַלערינג פון די וואָרט, ווי אַ הערשן, נעגאַטיוו און דיסמיסיוו. סימילאַרלי, עס איז קעראַקטערייזד דורך אַ מענטש וואס איז באקאנט ווי "האָמעספּון". אין קאַנדזשאַנגקשאַן מיט דעם עפּיטהעט, וואָס מיטל אַז אַ מענטש איז נישט געבילדעט, אָן פאַנטאַזיע, מעגושעמדיק, גראָב, ניט טאַקטיש און "קאַץ אמת יוטעראַס", אָן טראכטן וועגן וואָס זאל באַליידיקן עמעצער אָדער שאַטן.

אויב איר נעמען די וואָרט "האָמעספּון" אין די דזשענראַלייזד זינען, עס מיטל די פּאַשטעס אין אַלע געביטן, אָן אָרנאַמאַנץ און מאַניפעסטאַטיאָן פון פאַנטאַזיע.

אמת

וואָס טוט "האָמעספּון אמת"? טייַטש פראַסעאָלאָגיסם מיר וועלן באַטראַכטן שפּעטער. צו אָנהייבן צו דעפינירן מיט וואָס איז בכלל אמת. אַוואַדע, עס איז אמת - נאָר איינער. אָבער, עס איז מעגלעך צו פאָרשטעלן אַ פאַרשיידנקייַט פון ווערטער, אויסגעדרייט זייער סאַבדזשעקטיוו ימאָושאַנז און דערמיט געבן עס אַ זיכער מין, דיפּענדינג אויף צי אַ positive אָדער נעגאַטיוו ליכט, מיר ווילן צו שטעלן די אָדער אנדערע געשעענישן.

אויב דער אמת איז ביטער - מיר זענען טריינג צו יז רעדוצירן זייַן דאַמידזשינג ווירקונג, פּריזענטינג נעגאַטיוו געשעענישן אין דער פאָרעם פון סאָפטענינג, נישט ניגאָושיייטינג עטלעכע זאכן, איר זוכט פֿאַר עטלעכע פּאַזאַטיווז און פּושינג זיי צו די פאָרעפראָנט, עס קען זיין אַפֿילו מער יגזאַדזשערייטאַד זייער השפּעה. אָבער, די אמת איז אויך מעגלעך צו זאָגן גראָב, עס טוט נישט עמבעללישינג. גוט אָדער שלעכט, עס איז שווער צו ענטפֿערן. טאָמער איר דאַרפֿן צו קוקן אין יעדער פאַל און ריכטער עס לויט צו דער סיטואַציע.

האָמעספּון אמת. די ווערט פון די אויסדרוק

וואָס עס איז אמת - זיי וויסן אַלץ. וואָס איז די האָמעספּון אמת? דאס איז אַ גראָב, פּשוט און ונוואַרנישעד אמת. ווי קליידער פֿון סערמיאַגאַ נישט אַנדערש זייַן עלאַגאַנס און ינטריקאַסי, און האָמעספּון אמת האט קיין פריללס.

"די גאָלדען קאַף" איז געווען אַ ראָמאַן אין 1931. "האָמעספּון אמת" דאס ראָמאַן איז געווען ערשטער געניצט דעם אויסדרוק. אין אַלגעמיין, דעם ידיאָם איז געפֿונען אין דעם ראָמאַן פינף מאל, דרייַ פון וואָס - מיט די עפּיטהעט "גרויס". ווען די ראָמאַן ערשטער געניצט די אויסדרוק, אָסטאַפּ בענדער רייטלי ונדערסטאַנדס זייַן טייַטש און אַפֿילו ביילאגעס עס סאַנאַנאַמאַס ווייַטער.

אין יענע טעג עס איז געווען זייער פּראָסט פראַזע "האָמעספּון רוס". טאָמער אונדזער ידיאָם איז געווען Created אונטער זיין השפּעה. די וואָרט "האָמעספּון" איז זייער קלאר קעראַקטערייזד פּראָסט, פּויער און סטראַיגהטפאָרוואַרד כאַראַקטער פון די מענטשן אין רוסלאַנד און צו דעם אמת אַז עקסיסטירט אין יענע טעג.

א ענלעך אויסדרוק אין ענגליש

ניט נאָר אין די רוסישע שפּראַך פּראָסט ידיאָם "האָמעספּון אמת." דער זעלביקער אויסדרוק, אָדער גאַנץ אַ ידיאָם מיט אַ ענלעך זינען, יגזיסץ אין ענגליש. עס סאָונדס ווי - האָמעספּון אמת. די פּשאַט איבערזעצונג האָמעספּון אַדזשיקטיוו מיטל "פּשוט, האָמעספּון" ה. י יסענשאַלי די זעלבע זאַך ווי "האָמעספּון".

אָבער, אין די ענגליש ינטערפּריטיישאַן פון דער באַגריף ינוועסטאַד אַ עפּעס אַנדערש טייַטש. אויב די רוסישע שפּראַך אויסדרוק איז געווען עפּעס ייראַניק פאָרעם, די ענגליש ווערסיע, עס האט אַ זייער positive ענטפער. אין ענגליש, דער מקור ווו דעם ידיאָם, דער מחבר קריטיקירט די וואַגוענעסס און עוואַסיווענעסס פון די שפּראַך פון פּאָליטיק איז געווען ערשטער רעקאָרדעד. אין ענטפער, ער קאַנטראַסטאַד זיי ערלעכקייַט און סטראַיגהטפאָרוואַרדנעסס.

סאָף

האָמעספּון אמת - דעם ידיאָם, וואָס קענען האָבן מער ווי איין ינטערפּריטיישאַן. עמעצער ניצן עס, וויל צו ונטערשטרייַכן די פאַקט אַז די אמת איז אַז ער זאגט אָדער הערט פֿון עמעצער - אַ אמת, נעוקלאָנטשיווייַאַ און גלייַך. און עס איז מעגלעך צו טייַטשן די אויסדרוק אנדערש. "האָמעספּון אמת" - ידיאָם וואָס האט שוין ניצן אין דעם ראָמאַן "די גאָלדען קאַף" און האט אַ ייראַניק באַטייַט. האָמעספּון, כולל דער באַגריף, אין וואָס עס איז געניצט אין רוסלאַנד - דעם איז ניט אַ פריידיק פעסטקייַט גובר אין יענע טעג פון אָרעמקייַט, אָרעמקייַט, אַראָפּגיין און יאַקרעס. שווער לעבן פון פּשוט רוסיש פּעאַסאַנץ, פּויער וואָרלדוויעוו, אָנ שום פון היללס און פּאָעטיש רוחניות אַספּעריישאַנז - אַלע די פֿאַרבן "האָמעספּון" אין נודנע און נעגאַטיוו טאָן. האָמעספּון אמת אין רוסלאַנד - עס איז גאַנץ אַ ביטער און פּריקרע פאַקט פון לעבן פון די מענטשן וואס האט שוין דיפּרייווד פון כּמעט אַלע די דזשויס פון לעבן און האט צו אַרבעטן שווער צו ווי עס יז נאָכגיין זייער צאָרעדיק עקזיסטענץ.