אונגעריש נעמען: אָנהייב און טשאַראַקטעריסטיקס

"ווי דער שיף זייַן גערופֿן, אַזוי עס וועט לאָזנ שווימען ...". אויבן די פאַרנאַנט ווערטער פון קאַפּטאַן וורונגעל Christopher באָניפאַטעוויטש קענען, פון קורס, לאַכן און טראַכטן אין דער זעלביקער צייַט. נאָמען - דעם, פון קורס, דער גורל פון מענטש. עס דעפינעס זייַן כאַראַקטער, זייַן אַסאָושיאַץ ניט בלויז מיט נאָענט קרובים, אָבער אויך די אָרט פון געבורט, און די מענטשן לעבעדיק אין דער געגנט, די קולטור, לעבן, געשיכטע. א אונגעריש נעמען, וואָס פֿעיִקייטן טאָן זיי האָבן?

אונגארן

ווען אַ מענטש געץ אַ נאָמען? ערשטער פון אַלע, עס איז געגעבן צו אים בייַ געבורט. דאָ די פּראָוטאַגאַנאַסס זענען די עלטערן, און עס איז זייער ברירה דעפּענדס אויף דעם גורל פון דעם קינד. צום באַדויערן, עלטערן זענען נישט שטענדיק אין דער זעלביקער צייַט פרעעלי און ינדיפּענדאַנטלי. געשיכטע, שניט, אָפּגעטער, העלדן פון ראמאנען און קינאָ, ווי געזונט ווי אַ ספּעציעל קאָוועד צו די עלטער-באָבע-זיידע - אַלע דעם מאכט זייַן אייגן אַדזשאַסטמאַנץ. ווי דעם שטאַט פון ענינים אין אונגארן?

אַלע די קינדער אין אונגארן האָבן אַ ביסל פּערזענלעך נעמען. דער ערשטער - איז די הויפּט נאָמען, און עס איז זיכער צו פאַרפעסטיקט אין אַלע באַאַמטער דאקומענטן. די רגע איז אַסיינד צו די וויקלקינד בייַ די באַפּטיזאַם. און לעסאָף, די דריט - אין די סאַקראַמענט פון אַנאָינטינג אָדער באַשטעטיקונג. ווי אַ הערשן, די לעצטע צוויי זענען נישט געניצט אין וואָכעדיק לעבן.

אנדערע פֿעיִקייטן

אונגעריש נעמען פון ניט בלויז דעם מאַטלי שטיין אויס קאַמפּערד צו אנדערע European נעמען. ערשטער, עס איז טאָכיק אין די סדר פון די מזרח, וואָס איז די נאָמען פּריסידז די נאָמען. און, צווייטנס, דורך געזעץ, בירגערס פון אונגארן מוזן געבן די נעמען פֿון די קינדער נאָר פֿון דער באַאַמטער רשימה. ער איז גאַנץ גרויס, אַזוי קיין איינער איז לינקס אָן זייַן יינציק נאָמען. נאָן-ינדידזשאַנאַס רעזידאַנץ זענען ערלויבט צו קלייַבן די נאָמען פון דיין אייגן. וואָס זענען די אונגעריש נעמען אין דעם רשימה?

אונגעריש ימענאָסלאָוו

קיין שטאַט אין די נאָמען פון זייַן ניט בלויז וווילטאָג, אָבער אויך די זייער עקזיסטענץ פון אַ פליכט צו באַשיצן זייער אַזוי-גערופֿן לאַנדיש דזשין. פון וואָס טוט עס צונויפשטעלנ זיך? פון שפּראַך, קולטור, געשיכטע, רעליגיע, און כולל די נאָמען. אונגארן איז קיין ויסנעם, און שטיצט דעם פּאָליטיק.

דעריבער, אין דער באַאַמטער ימענאָסלאָווע הויפּט טייל - אַ געבוירענער לאַנדיש נעמען, פילע פון וואָס זענען געווען Created אויף דער באזע פון פּראָסט נאַונז אָדער אַדזשיקטיווז: אַמברוס - ימאָרטאַל, Ferenc - פּאָטער, אָסזקאַר - אַ ליבהאָבער פון הירש און אנדערע. וואָס גייט איז אַ היפּש רשימה פון נעמען פון טערקיש אָנהייב: באַלאַבאַן - "אַ מין פון Falcon," Zoltan, Attila Geza, Gyula און אנדערע.

אין דריט אָרט - די נעמען פון ביבליקאַל אָנהייב, אָדער באַראָוד פון די קאַטהאָליק קאַלענדאַר. עס איז טשיקאַווע צו טאָן אַז פילע פון זיי זענען געווען ניט נאָר באַראָוד, נישט טראַנספּלאַנטיד פון איין באָדן צו דעם אנדערן, און אַדאַפּט, איינגעווארצלט און קונה זייַן אייגן יינציק אויסזען. לעמאָשל, גאַבריעל האט זיך אויסגעדרייט אין Gabor איז געווען אלעקסאנדער - Sandor אנגעהויבן, לוי - Lajos, בלאַסיוס - Balazs, אהרן - אהרן, סוזאַנאַ - Zsuzsanna, אַגנעס - אַגנעס, דזשארזש - Gyorgy, לוי - Lajos, און אַזוי אויף.

און ענדלעך, דער פערט גרופּע פון אונגעריש נעמען - איז אַ לעפיערעך פריש באַראָוינג פון אנדערע European שפּראַכן: בנקאַ (יטאַל.), געאָרגעטטע (FR.), בלאַנקאַ (יטאַל.), בערנאַדעטטע (FR.), און אנדערע.

אַמייזינג Facts

דעם אַרטיקל האט נישט געווען האט געזאגט וועגן די פּיקיוליעראַטיז פון די אונגעריש ימענאָסלאָוואַ. עס איז אן אנדער: אונגעריש ווייַבלעך נעמען און זייער וועריאַנץ. די מיידל וואס האט חתונה, האט די רעכט צו קלייַבן איינער פון עטלעכע אָפּציעס דאָ. וואָס? ערשטער פון אַלע, און דאָס איז די מערסט בעקאַבאָלעדיק אָפּציע אין חתונה, עס קענען זיין ניט בלויז די נאָמען, ווי איז קאַסטאַמערי אין אונדזער לאַנד, אָבער אויך איר מאַן 'ס נאָמען, אַדינג אַ סופפיקס -נé. לעמאָשל, אננא Nemeth (Nemeth אננא) חתונה פּאָר Szabo (Szabo פּאָר), און איצט עס איז גערופֿן Szabo מáטéנé. אויך, צוזאמען מיט די נאָמען און פאַמיליע פון איר מאַן מיט די סופפיקס -נé עס קענען ראַטעווען און דיין ערשטער און לעצט נאָמען: Szabo מáטéנé Nemeth אננא.

אבער אַז ס 'נישט אַלע. עס זענען אנדערע אָפּציעס. ערשטער, לאָזן דיין נאָמען און פאַמיליע און לייגן צו זיי די פאַמיליע פון איר מאַן מיט דער זעלביקער צופעסטיקן: סזאַבóנé Nemeth אננא. רגע, די פּערזענלעך נאָמען פּלוס די נאָמען פון איר מאַן אָן קיין ענדערונגען: Szabo אננא. און די לעצטע: צו זיין חתונה געהאט צו זיין נאָמען און מיט זיין אייגן נאָמען: Nemeth אננא.

דורך דעם וועג, די נאָמען פון מאַטע איז דער צווייט מערסט פאָלקס אין דער קאַטעגאָריע "אונגעריש נעמען פון מענטשן."

ווערט

נאָך, אַלץ אין דער וועלט פֿאַר אַ סיבה. צי האָט ניט נאָר ווייל די אָדער אנדערע נעמען. יעדער פון זיי האט זייַן וויכטיקייט, זייַן מקור. מיט וואָס אָדער וועמען צו קאָנטאַקט די פאָלקס אונגעריש נעמען? מיר וועלן נישט ויסזאָגן די פול רשימה. מיר געבן בלויז די מערסט באַרימט יגזאַמפּאַלז. צווישן מענטשן די מערסט פּראָסט זענען די ווייַטערדיק:

• בענסע (ווינס) - רעדאַגירן פֿאַר "צו געווינען".
• פּאָר - פֿון די העברעיש "יאַווע ס טאַלאַנט."
• לעווענטע - מיט די אַלט אונגעריש "לעבן".
• דוד (דאַקאָ, דאָדזשאַ) - פֿון די העברעיש "באַליבט".
• Balazs - רעדאַגירן פֿאַר "ליספּינג".

צווישן וואָמען קענען זיין אנגעוויזן ווי גייט:

• יאַזמין - אַז אונגעריש איז אַ בלום "דזשאַסמינע."
• אננא אָדער כאַנאַ - פֿון די העברעיש "חסד, רחמנות."
• עלעאַנאָר - פֿון די גריכיש "רחמנות, רחמנות, און מיטגעפיל."
• באָגלאַרקאַ - מיט אונגעריש בוטטערקופּ בלום.

ווי פֿאַר די אונגעריש נעמען, די רובֿ פּראָסט זענען:

• Nagy - "אַ גרויס, גרויס.
• Kovacs - "סמיט".
• אַז - "סלאָוואַקיש".
• סזאַבאָ - "שנייַדער".
• Horvath - "קראָאַט".

אזוי, עס איז קלאָר אַז פאָלקס ווי געבוירן אונגעריש נעמען, און וואס זענען געקומען פון אנדערע אומות, און זיי מיינען, בייסיקלי, כאַראַקטער טרייץ, מאָראַליש מידות, אָדער לינגקט צו פונדרויסנדיק דאַטן פאַך.