פאַמיליאַריטי - דאָס איז שלעכט אָדער גוט? טייַטש, סינאָנימס און יגזאַמפּאַלז

הייַנט לאָזן ס רעדן וועגן וואָס איז באקאנט צו כּמעט אַלעמען. פאַמיליאַריטי - דאָס איז אונדזער טעמע. באַטראַכטן עס ומשעדלעך פאַמיליאַריטי קלייַבן אַרויף סינאָנימס און יגזאַמפּאַלז.

ווערט

מיר טאָן ניט גיין אויס אין די ים פון אומבאַקאַנט ווערטער אָן אונדזער קאָמפּאַס און Flashlight אין איין מענטש - אַ גלאָסאַר. און ער האט דערציילט אונדז אַז דער ווערט פון די כייפעץ ווי גייט: "ירעוועראַנט פאַמיליאַריטי שטעלונג צו די וואס פאָדערונג רעספּעקט פֿאַר זייער זקנים."

לעמאָשל גאַנץ נאָר פירן. לעמאָשל, ימאַדזשאַן אַז עטלעכע לערער נאָמען איז קאַטערין, און דאָ איז איר תּלמיד און באַסיל זאגט: "הי, קאַטיאַ, ווי זענען איר?" די ביסל קאָנפוסינג, איז ניט עס? דעם פאַמיליאַריטי ווי עס איז.

געלערנט דורך למשל? די פאַקט אַז איר זאָל שטענדיק האַלטן דיין דיסטאַנסע. און ניט נאָר אין עלטער, אָבער אין דער פּאָזיציע פון אַ מענטש אין זיינע זאל טוישן די מערקונג פון לעבן. זאל ס זאָגן עמעצער איז מיט עמעצער ער געלערנט אין די זעלבע סאָרט, אָבער עס האט 20 יאר, און איינער אַרבעט אין דער פאַבריק, און די אנדערע ראַנז אַ קליין מאַשין פּראָקאַט פירמס. טהעאָרעטיקאַללי, קלאַסמייץ, פון קורס, קענען טרעפן, פּאַטשן יעדער אנדערער אויף די אַקסל און אַ האַלדזן, און דעמאָלט גיין צו די ניראַסט שענק, אָבער עס ס מעגלעך, אויב יעדער איינער פון זיי אַגריז צו יבערגעבן אָן צערעמאָניע, אָבער אויב נישט? פאַמיליאַריטי - דעם איז ניט שטענדיק פּראָסט, מאל עס יקספּרעסאַז זיך אָפנ-האַרציקייַט, אָבער דאַרפֿן אַ העסקעם צווישן די פּאַרטיעס.

וואָלאַנד און מאַרגאַריטאַ

נאָר אַ קליין עפּיזאָד פון די לאַנדמאַרק ראָמאַן, די נאָמען פון וואָס דערמאָנען אויך, ווייַל די אותיות רעדן פֿאַר זיך. געדענקען אַ צייַט ווען מאַרגאַרעט איז געווען אויף די פּילקע דער פּרינץ פון פינצטערניש, צו שפּילן די ראָלע פון מלכּה און מעטרעסע פון די סימכע? דאס געשעעניש פּריסידאַד די שמועס צווישן די מיידל און דער שטן. געזען די גאַסט, וואָלאַנד איז געווען וועגן צו באָטל מאַכן זייַן שפּיל פון שאָך מיט בעהעמאָטה, אָבער מאַרגאַריטאַ איז שטרענג פאַרבאָטן צו טאָן אַזוי. אבער דעם איז געווען אַ פּראָבע, וואָס איז די מעטרעסע פון הארן פון די פאַרגאַנגענהייַט, ניט אָן שוועריקייט דורך מיטל פון קאָראָוויעוו.

דעמאָלט וואָלאַנד זיך געפֿינט צו רעדן צו אים "אַנסעראַמאָוניאַסלי", אָבער מאַרגאַרעט נאָך מיינטיינד מיט די בייז גייסט דערעכ-ערעצדיק דיסטאַנסע און גאַנץ רייטלי אַזוי, פֿאַר די פאַרקערט נאַטור איז פראַוגהט. און אין אַז סיטואַציע, אַזוי עס איז גרינג צו צעטל אַוועק צו די פאַמיליאַריטי, אָבער עס וואָלט זייַן נעבעך פֿאַר די געסט. אבער זי געוויזן חכמה.

געלערנט דורך למשל? אויב איר זענען ערלויבט צו אַוועקוואַרפן עלטערע צערעמאָניע, עס טוט נישט מיינען אַז עס איז נייטיק צו רעדוצירן די דיסטאַנסע, אויסגעדרייט אין אַ חזיר. וואָס טוט דער חזיר? אַלע וועט ווערן קלאָר אונטן.

סינאָנימען

פאַמיליאַריטי - דאָס איז וואָס מיר רעדן וועגן הייַנט. זאל אונדז אומקערן צו די ווערטער, ריפּלייסמאַנץ, וואָס וועט העלפן אונדז צו פֿאַרשטיין מער אַקיעראַטלי די טייַטש פון דעם דערשיינונג. דאָ זיי זענען:

• באָנהאָמיע;
• ימפּודענסע;
• פרייַהייַט;
• יררעווערענסע;
• פאַמיליאַריטי.

געדענקען, מיר צוגעזאגט צו צוריקקומען צו Friends וואס זענען ווי פּיגס? די פאַקט אַז די באָנהאָמיע - אַ סינאָנים פֿאַר פאַמיליאַריטי, וואָס טראַנזלייץ פֿון פראנצויזיש ווי גייט: "Friends ווי פּיגס" אָדער "יונגערמאַן פּיגס."

איז עס ווערט די ריזיקירן?

פון לויף נישט. אין אַלגעמיין, די לערערס, אַפֿילו די ערשטע, טאָן ניט ברעכן די קייט פון באַפֿעל, ווייַל איר קענען פאַרדינען אַ שעם איבער די יאָרן, און שפּריץ אין איין פונט. פאַמיליאַריטי - דעם דערשיינונג, ווי עס נישט קוקן גאַנץ עקלדיק און ינאַפּראָופּרייט, וואָס מין און גוט.

צי איר ווילן צו ווייַזן מענטשן אייער אָרט, ליבע און רעספּעקט - רעספּעקט עס, גאָרנישט מער איז נייטיק. פון קורס, מאל סוויטשאַז צו "זיין מענטשן" איז נייטיק, אָבער דעם אָפּציע זאָל נישט זיין געווענדט אויף אויטאָמאַטיש ווען אַ זיכער מענטש, אַפֿילו אויב איר זענט זיכער אַז אַלץ וועט זיין אין פּלאַץ און קיין ומגליק וועט פּאַסירן.

בערנאַרד שאָ אַרגיוד אַז בלויז אַ שנייַדער איז קלוג, ווייַל יעדער מאָל ער נעמט מיטלען ווען ער זעט אַ מענטש. אבער אנדערע מענטשן זענען נישט ווי רעסאָורסעפול, זיי זענען טריינג צו קוועטשן די אנדערע אין זייער געדאנקען, און דעמאָלט נאָך באליידיקטער ווען זיי זענען נישט גרייט צו נאָכקומען. דעם איז אַ פּראָסט גרייַז, טאָן ניט איבערחזרן עס און, פון קורס, לערנען פון די קלאַסיקס.

און יאָ, עמעצער וועט דאַרפֿן סינאָנימס פֿאַר פאַמיליאַריטי, זען אויבן קאָנטאַקט רשימה פֿאַר אנדערע סאַבסטיטיושאַנז אַז טאָן ניט האָבן דעם באַגריף.