טשעכיי, פּראַג: די סייץ און Photo

אַלע פון דעם גלענצנדיק שטאָט איז שראַודיד אין אַ אַטראַקטיוו און יקסייטינג מיסטעריע. שמאָל גאסן און שיין הייזער, יידל בריקן און גאָטהיק פּאַלאַסיז, היימיש און וועלקאַמינג ביר און ליכט די אַלט גאַז לאַמפּס - אַלע דעם קריייץ אַ יינציק אַטמאָספער וואָס איז פּעלץ נאָר אין די טשעכיש קאַפּיטאַל. פּראַג איז כיינעוודיק אין קיין צייַט פון די יאָר, וועלכער די וועטער - שמעקנדיק פרילינג, נעפּלדיק האַרבסט אָדער ווינטער פראָסט.

אַמייזינג לאַנד טשעכיי. פּראַג אַטראַקשאַנז וואָס חשבון פֿאַר מער ווי איין הונדערט יאָר אַלט, איז אין גאנץ צושטאַנד.

קאַפּיטאַל איז אָפֿט האָט גערופֿן דעם "שטאָט פון אַ טויזנט טאָווערס", און עס איז קיין צופאַל. ווען איר זוכט אין די שטאָט פון אַ הייך, עס איז אַ געפיל אַז איר זענען געווען אין פאַירילאַנד. קליין ציכטיק הייזער מיט רויט-טיילד ראָאָפס קאָמפאָרטאַבלי נאָענט צו יעדער אנדערע, זייַט דורך זייַט מיט גאָטהיק קאַטידראַלז, טעמפּלעס און טאָווערס, טאַוערינג איבער די שטאָט, ווי אַ הינטערבאָרט גאַרדז. פּראַג (טשעכיי), וואָס איז דעקערייטאַד מיט שלי אַלע די בראָושורז פון אַרומפאָרן יידזשאַנסיז, כאָטש ימביוד מיט וואַרעם אָפנ-האַרציקייַט אַלט אייראָפּע. דאס איז קלאר נישט גענוג הויפּט מעטראָפּאָליטאַן געביטן אַזאַ ווי בערלין, פּאַריז אָדער לאָנדאָן.

טשעכיי, פּראַג: די געגנט ליגן

פּראַג קאָמפאָרטאַבלי ליגן אויף די באַנקס פון די וולטאַוואַ. עס דיוויידז די שטאָט אין צוויי גלייַך טיילן. אַלע עס איז צעטיילט אין 15 אַדמיניסטראַטיווע דיסטריקץ. פּראַג (טשעכיי), באריכטן פון אַטראַקשאַנז אַז ינטוזיאַסטיק, אין יעדער פון זייַן דיסטריקט אָדער געגנט האט זייַן "אייגן" פּוינץ פון אינטערעס. לויט צו די טוריס, די מערסט טשיקאַווע פון די זענען די געביטן פון פּראַג 1 און פּראַג 2.

די צוויי באַנקס פון די וולטאַוואַ טייַך פאַרייניקן מער ווי 10 בריקן. די מערסט באַרימט פון זיי - די טשאַרלעס בריק. עס איז דיזיינד אין די גאָטהיק נוסח, דעקערייטאַד מיט סקאַלפּטשערז.

אויף די רעכט באַנק זענען די ישן און New טאַון און די אידישע לעוואָנע דזשאָסעפאָוו. דאָ איר קענען זען אַ פאַרשיידנקייַט פון יינציק היסטארישן און קולטורעלן מאַניומאַנץ. די מערסט פאָלקס פון זיי - די אַלטע טאַון האַלל, ווענסעסלאַס קוואדראט, די קאַטהעדראַל פון די ווירגין מרים, די דאַנסינג הויז, די פּודער טורעם און אנדערע.

בלי, די טוריס אינטערעסירט אין אַ יאַזדע צו וויסעגראַד - אלטע פעסטונג אַז האט ווערן אַ באַליבט אָרט פון פּראַג רעזידאַנץ וואס ווי צו מנוחה דאָ, און סך געסט.

אויף די לינקס באַנק איז ליגן די פּראַג קאַסטלע - דער גרעסטער פון די יגזיסטינג מידייוואַל קאַסאַלז אין די וועלט. עס איז ליגן אין דעם צענטער פון פּראַג און פּריטענדז צו זייַן אַ פול-פלעדגעד סימבאָל פון די שטאָט. אויף זייַן טעריטאָריע עס זענען פילע טשיקאַווע מאַניומאַנץ, כולל די גלענצנדיק קאַטהעדראַל פון סט וויטוס - גאָטהיק קירך, באקאנט איבער דער וועלט.

אַוואַדע די טוריס וועט זייַן טשיקאַווע צו גיין דורך די אַרומיק געביטן - מאַלאַ סטראַנאַ און הראַדקאַני. עס איז נייטיק צו קוקן אין די קאַמפּאַ אינזל - אַ ראָמאַנטיש אָרט וואָס האט לאַנג שוין געהאלטן אַ האַווען באָוכימיאַן פּראַג, האָבן שטענדיק געלעבט דאָ קאַמפּאָוזערז, קינסטלערס, דיכטערס און שרייבערס.

ספּעציעל אכטונג צו געסט פון די הויפּטשטאָט דיזערווז די בערגל פּעטרין. דאס איז די העכסטן פון די נייַן היללס. זיי שטייט פּראַג (טשעכיי). QR ען אַטראַקשאַנז איר קענען זען אין דעם אַרטיקל.

דאס אָרט איז ינעקסטריקאַבלי לינגקט מיט דעם לעבן און אַרבעט פון די דיכטער מאַרינאַ צוועטאַעוואַ. ער איז אַפֿילו דעדאַקייטאַד צו די באַרימט "פּאָעם פון די באַרג." אין די שפּיץ איר קענען זען די גלענצנדיק רויז גאָרטן און אַ ומגעוויינטלעך טורעם מיט אַן אָבסערוואַציע דעק. עס איז אַ ביסל ווי די Eiffel. און איצט מער באַקאַנט מיט די סייץ געפֿינט צו דורכקוקן די שיין פּראַג. קאַסטלע (טשעכיי) פּראַג קאַסטלע - דער ערשטער אין אונדזער רייַזע רשימה.

סימבאָל פון די שטאָט

עס איז די ביגאַסט פעסטונג פון דער מדינה, וואָס איז ליגן צוזאמען די שפּיץ פון די בערגל אויף די באַנקס פון די וולטאַוואַ. עס איז דער גרעסטער קולטור, היסטארישע און פּאָליטיש צענטער פון די טשעכיי, געגרינדעט אין די נייַנט יאָרהונדערט.

פֿון הראַדקאַני קוואדראט דורך די פראָנט טויער (וואס איז געדינט אַ היטן פון כּבֿוד) זאל אַרייַן די טעריטאָריע פון די סיטי. יעדער טאָג אין מיטאָגצייַט, איר קענען היטן די יקסייטינג ספּעקטאַקל - ריפּלייסט כּבֿוד.

צו "כּבֿוד", דער ערשטער פון די טויער, הויף טהערעסיאַן פּאַלאַץ איז ליגן. אין די רגע פּלאַץ, אין וואָס די טויערן זענען מאַטטהיאַס, איר קענען זען די טשאַפּעל פון די רוח קראָס, 2 גלענצנדיק פאָנטאַן און אַ גוט, דעקערייטאַד מיט ראָט-פּרעסן קופּאָל רייַבן.

די אָולדאַסט טייל פון די שלאָס איז ליגן אין די דריט קאָרטיאַרד. דאס איז די באַרימט קאַטהעדראַל פון סט .. וויטאַ (וויטוס). דאס איז אַ יינציק גאָטהיק סטרוקטור איז דער "כאַלמאַרק" פון דער שטאָט, זייַן שטאָלץ.

אונטער די קוואַדראַט עס איז אַ מוזיי ווו וויזאַטערז זענען פינדינגס, וואָס זענען דיסקאַווערד בעשאַס עקסקאַוויישאַנז - טראַסעס פון סעטאַלמאַנץ יקס-שי סענטשעריז, די בלייבט פון ערטאַן שטיל, די ראָמאַנעסקווע קירך, די יסודות פון גאָטהיק און ראָמאַנעסקווע בנינים, ווודאַן קלאָץ קאַבינס, אַלט ראָודז.

די דאָרעמדיק אָפּטיילונג פון דער געגנט ליגן לאַגזשעריאַס רויאַל פּאַלאַץ. אויף די דריט שטאָק פון דעם בנין איז ווענסעסלאַס זאַל. עס ימפּרעסיז מיט זייַן גרייס. עס איז דער גרעסטער זאַל אין דער אייראָפּע פון די מיטל עלטער.

פענסעד אַלייע, געבויט קליינטשיק הייזער - דעם גאָלדען ליין. דאָ, לויט צו לעגענדע, געלעבט אין די אלטע אַלטשעמיסץ פון רודאָלף וו פון, וואס ניט פּראָבירט צו געפֿינען די "פילאָסאָף ס שטיין". הייַנט, דער אַלייע איז זייער פאָלקס מיט טוריס - הייזער האט זיך אויסגעדרייט אין אָנדענק שאַפּס, יקוויפּט מיט אַ פאַרשיידנקייַט פון גאַלעריז און עקסאַבישאַנז.

די רויאַל גאָרטן

דאס כיינעוודיק European מדינה איז מולטיפאַסעטעד. ליבהאבערס פון געשיכטע און קולטור וועט זיין אינטערעסירט אין די טשעכיי. פּראַג טאָורס זענען בנימצא, און סטודענטן און פּענשאַנערז, וועט באַפרידיקן די חלומות פון קאַגניטיוו מנוחה.

רויאַל גאַרדענס פון פּראַג קאַסטלע איז באַרימט פֿאַר ניט בלויז געזונט-גרומד און שיין נאַטור, אָבער אויך די פּאַלאַץ פון מלכּה אַן, "געזאַנג" פאָנטאַן - פייַן יגזאַמפּאַלז פון רענעסאַנס.

אויך פון אינטערעס איז דער פּודער בריק און ליגן נירביי טורעם, וואָס הייַנט איז אַ ויסשטעלונג פון קינסט פּראָדוקטן רודאָלף וו טקופע און אַ טשיקאַווע ויסשטעלונג וועגן דער געשיכטע פון די פּודער טאַוער.

סטראַהאָוו מאַנאַסטערי

צי האָט ניט אין אַרויסגעוואָרפן פֿאַר מיליאַנז פון טוריס פון פאַרשידענע לענדער זענען אינטערעסירט אין די טשעכיי. פּראַג, וואָס איז באמת יינציק אַטראַקשאַנז, ינווייץ געסט צו ויספאָרשן די סטראַהאָוו מאָנאַסטערי מיט דער מוזיי פון טשעכיש ליטעראטור. דאָ זענען די סטאַנינגלי שיין קהילות און די באַרימט ביבליאָטעק מיט 30,000 מאַניאַסקריפּץ און ביכער.

וויסעגרáד

פֿאַר פילע טראַוואַלערז נאָך בלייבט אַ טשערישט חלום פון די גלענצנדיק פּראַג. תגובות זאָגן אַז אַזאַ אַ יאַזדע קענען זיין קאַמפּערד צו אַ נסיעה אין אַ פייע מייַסע פון די ווייַט קינדשאַפט.

מיר פאָרזעצן אונדזער נסיעה דורך די הויפּטשטאָט און גיין צו די אָולדאַסט דיסטריקט פון פּראַג - וויסעהראַד, וואָס איז ליגן אויף די באַנקס פון די וולטאַוואַ טייך, אויף אַ שטיינערדיק בערגל. לויט צו די לעגענדע, וויšעהראַד געגרינדעט קראָק, דער זון פון די לאַנד 'ס גרינדער סעטש.

דאָ געלעבט דער ערשטער טשעכיש פּרינץ און פּרינצעסין ליבוסע. די באַרימט שלאָס ערידזשאַנייטאַד אין די סוף פון די רענטגענ יאָרהונדערט, און אין די אָנהייב פון די קסיי דאָ איז געווען די וווינאָרט פון די פּřעמיסליד פּרינסעס. אין דעם מאָל עס איז געווען געבויט אַ גרויס פּאַלאַץ פון שטיין און די קהילה פון סיינץ Peter און Paul.

וויסעגראַד אַטראַקשאַנז

די הויך טורעם פון די קהילה פון St. Peter און Paul קענען ווערן געזען פון פונ דער ווייַטן. טכילעס, דעם אָרט איז אַ ראָמאַנעסקווע באַסיליקאַ, רעפעררינג צו די קסיי יאָרהונדערט. אויסזען פון די היכל, וואָס מיר קענען זען הייַנט, ארויס אין די 1885-1903 ביענניום.

אין דער פּאַרק, ליגן אויף די דרום זייַט פון די היכל, איינער קענען זען די חורבות פון אַ וואַטטשטאָווער. עס איז געניצט ווי אַ דאָק פֿאַר באָוץ, אָבער מער אָפֿט עס איז גערופֿן "באַט פון ליבוסע".

וויšעהראַד דענקמאָל בית-עולם - עס איז אַ נאציאנאלע דענקמאָל פון די טשעכיי, ווי געזונט ווי די מערסט פּערסטידזשאַס אָרט פון קווורע אין די קאַפּיטאַל. עס געפֿונען זייַן לעצט רעסטינג באָריס נעמצאָוו, סמעטאַנאַ, דוואָראַק, קיי čאַפּעק און אנדערע. עס אויך Created אַ וואַנט-מאָסאַליאַם "סלאַווין" ווו זענען מקבר געווען באַרימט Figures פון טשעכיש געשיכטע און קולטור פון די קסיקס יאָרהונדערט.

אין וויסעגראַד, איר קענען באַזוכן דעם מוזיי, ליגן אין די ערשטע באַסטשאַנז. ער האט גערעדט אין דעטאַל וועגן די געשיכטע פון די פעסטונג.

די אָולדאַסט בנין פּראַג - ראָטונדאַ סט מארטין, וואָס איז געניצט ווי אַ ווערכאַוס פֿאַר סטאָרינג פּודער סטאַקס .. איצט עס איז געווארן דער פאַרמאָג פון די קהילה, דעריבער, צו ונטערזוכן זייַן ינלענדיש באַפּוצונג איז ניט אַזוי גרינג הייַנט.

א ביסל צאָפן פון די ראָטונדאַ זענען לעאָפּאָלדאָווי גייט (1678), געמאכט אין די בעראָוק סטיל. פון זיי קענען גיין אַראָפּ צו די טויער טאַבאָרסקי (קסוויי יאָרהונדערט.), ווער זענען רעזולטאַט פון וויסעגראַד.

ווו צו בלייַבן

אַזאַ אַ ריזיק נומער פון האָטעלס אין דער הויפּטשטאָט פון די טשעכיי, עס איז קיין אנדערע שטאָט אין אייראָפּע. עס זענען וועגן 400 - צו קיין ריקוועס און פינאַנציעל פּאַסאַבילאַטיז. מער אָפֿט ווי ניט געסט פון די האָטעל זענען קליין. פּראַג (טשעכיי) איז אַנדערש פֿון פילע European שטעט וואַרעמקייַט און האָספּיטאַליטי.

ווי אַ גענעראַל הערשן, דער קורס כולל פרישטיק - קאַווע, טיי, פּייסטריז, קעז, קלעם.

רובֿ אַפפאָרדאַבלע פּראַג האָטעל איז ליגן אין פּראַג 6 און פּראַג-8. עס Offers אַקאַמאַדיישאַן אין אַ 3 * האָטעל פֿאַר בלויז 12 € פּער נאַכט.

אין דעם צענטער פון דער הויפּטשטאָט אַקאַמאַדיישאַן וועט קאָסטן אַרום 45 €. מיר רעקאָמענדירן אַז איר באַצאָלן ופמערקזאַמקייַט צו די האָטעל אַבע אויף ווענסעסלאַס קוואדראט, "דזשאַסמינע", ליגן 15 מינוט פון דעם צענטער, "דום", ליגן אין די דיסטריקט מאָדראַני, צוואַנציק מינוט אַוועק פון דעם צענטער, "אַהאַ," וואָס איז ליגן ווייַטער צו די פּאַודער טאַוער.

עס איז אָפֿט אַ קשיא פון מענטשן וואס האָבן באַשלאָסן אַז זייער פּלאַץ וועט לאָזן די טשעכיי: "וואָס צו זען אין דערצו צו פּראַג" אין די קאָפּ מיד קומט צו מיינונג די באַרימט רעסאָרט.

קאַרלאָווי וואַרי

רייַך און חידוש, דעם שיין לאַנד - טשעכיי (פּראַג). קאַרלאָווי וואַרי - אַ ווונדערלעך ווינקל ווו אויס פון די ערד עס זענען מאַדיסאַנאַל ספּרינגס, אין די קאַפעס איר קענען טעם דער עמעס, געמאכט לויט צו אַלט רעסאַפּיז ליקער "בעטשעראָווקאַ", ווו היגע קראַפצמען מאַכן אַמייזינג אַרבעט פון קונסט געמאכט פון קריסטאַל, וואָס איז באקאנט אַלע איבער די וועלט.

קאַרלאָווי וואַרי שטאָט איז געגרינדעט מער ווי 600 יאר צוריק. עס איז געווען באזוכט דורך פילע באַרימט מענטשן פון אַלע צייטן - פון די שרייבערס און קינסטלערס צו מלכים.

ווי די אלטע לעגענדע, קאָראָל קאַרל יוו איז געווען גייעג אין אַ ווודיד ברעג. פּלוצלינג איין פון די האָונדס אַז טשייסט די חיה אַראָפאַקן אין אַ קליין קעסלגרוב און כאַולד אין ווייטיק. סורפּריסינגלי כאַנטערז, די וואַסער מקור איז געווען זייער הייס. טעם עס, פילע אַסיסטאַנץ מלך פּעלץ אַ ריזיק פּלאַצן פון ענערגיע. זיי גערעדט וועגן עס צו זיין בעל. קאַרל באַשלאָסן צו פּרובירן די מקור פון די פאַרמאָג אין מענטש, און די נס איז געווען ריפּיטיד - יגזאָסטינג ווייטיק אין זייַן פוס, טאָן ניט געבן מנוחה צו דער מלך פֿאַר פילע יאָרן, פאַרשווונדן ווי אויב זיי קיינמאָל געווען. נאָך וואָס, די מאַנאַרק ארויס אַ דעקרעט אויף די ויסגלייַך פון דער געגנט.

די שטאָט האט פילע האָטעלס פון וועריינג דיגריז פון טרייסט. דעם לוקסוס האָטעל - "גראַנדהאָטעל פּופּפּ", "סאַוווי", און שטעלן פון וווינאָרט פֿאַר טוריס מיט דורכשניטלעך ינקאַמז. אין דערצו צו באַהאַנדלונג, די היגע גוידעס וועט פירן איר דורך אַ טשיקאַווע כייקינג טריילז.

די מדינה פון וואַסט אַפּערטונאַטיז און ליבלעך, פרייַנדלעך מענטשן - דאָס איז אַ גרויס טשעכיש. "וואָס צו קוקן פֿאַר אין דערצו צו פּראַג?" - די געוויינטלעך קשיא פון טוריס פֿאַר די ערשטער מאָל גיין אויף אַ יאַזדע. עס מוזן זיין האט געזאגט אַז פילע פון די יינציק מאַניומאַנץ פון קולטור, געשיכטע, אַרקאַטעקטשער, ליגן לעבן דער הויפּטשטאָט. הייַנט מיר באַקענען איר צו עטלעכע טשעכיש קאַסאַלז לעבן פּראַג. זייער אייגנארטיקייט אַפּרישיייטיד דורך מיליאַנז פון טוריס פון אַרום די וועלט.

הלובאָקאַ nad Vltavou

דו זאלסט נישט טראַכטן אַז אין די הויפּטשטאָט זענען קאַנסאַנטרייטאַד אַלע די מאַניומאַנץ, וואָס באָוס די טשעכיי. פּראַג אַטראַקשאַנז עס אַוואַדע דיזערווז ופמערקזאַמקייַט. אָבער, די מאַניומאַנץ אין די אַרומיק געגנט, זענען ניט ווייניקער טשיקאַווע.

ביי 140 קילאמעטער פון פּראַג, עס איז די ריזיק שלאָס. עס איז געגרינדעט אין די קסייי יאָרהונדערט און ערידזשנאַלי געהייסן פראַוענבערג. בעשאַס זייַן לאַנג געשיכטע עס האט געזען מער ווי 25 אָונערז. יעדער פון זיי פּרובירן צו ברענגען צו די קאַנסטראַקשאַן פון עפּעס נייַ.

זינט דער מיטן 17 יאָרהונדערט ביז 1945 עס איז געווען אָונד דורך סטשוואַרזענבערגער, וואס געהערט צו אַן אלטע משפּחה. רובֿ גרויס-וואָג ריקאַנסטראַקשאַן פון די שלאָס גענומען שטעלן אין די קסיקס יאָרהונדערט. ער געדינט ווי אַ מאָדעל פון ווינדסאָר קאַסטלע (ענגלאַנד).

אין דער גרויס שלאָס פון 140 רומז דעקערייטאַד מיט 36,000 בילדער, 11 טאָווערס, טאַפּאַסטריז, אַ יינציק קניגהטלי וועפּאַנז, ווי געזונט ווי אנדערע אַנטיקס. זייַן טעריטאָריע איז דעקערייטאַד מיט גאַרדענס, גייעג שטייט איין, נאַטור ריזערווז.

קאַרלסטעדזשן

דעם פעסטונג איז ליגן וועגן 30 קילאמעטער פון פּראַג, אַ 72-מעטער פעלדז, וויסיאַסטשייסיאַ אויבן די טייַך בעראָונקאַ. זייַן קאַנסטראַקשאַן איז געווען סטאַרטעד אין 1348 דורך סדר פון מלך טשאַרלעס יוו. אין כּבֿוד פון זייַן שלאָס און איז געווען געהייסן. עס זענען געווען געהאלטן דעם הייליק רעליקס און אַטריביוץ פון מאַכט.

די שלאָס איז געווען געבויט שריט דורך שריט, ער געווען ריזיק טריט רייזינג צו די שפּיץ פון די פעלדז. אין דער פעסטונג פֿאַר טוריס זענען 3 מיוזיאַמז, 3 טשאַפּעלס, רעגולער טעאַטער קניגהץ טערנאַמאַנץ, און אַפֿילו די הייליק מאַסע. די מערסט פריידיק, לויט צו טוריס, די געשעעניש כאַפּאַנז אין די שלאָס אין די סוף פון סעפטעמבער - די סעודה פון די סוף פון די ווייַנטרויב שניט.

שלאָס קאָנאָפּיšטě

דאס איז אַ זייער אלטע שלאָס. זייַן אויסזען איז דער סוף פון די קסיי יאָרהונדערט. עס איז ליגן 40 קילאמעטער פון פּראַג. עס איז געווען ריבילט פילע מאל די נייַ אָונערז, אַזוי אַנסעראַמאָוניאַסלי טשאַנגינג אַרקאַטעקטשער - פֿון גאָטהיק צו בעראָוק. די גרעסטן ריקאַנסטראַקשאַן פון דעם בנין געטראגן אויס אין 1887 דורך אַרטשדוקע Ferdinand. ער באַקענענ די שלאָס פילע טעכניש ינאָווויישאַנז, געוואקסן זאַמלונג פון מידייוואַל געווער און אַרמאָר, טאַפּאַסטריז, טאַפּאַסטריז און אנדערע ווערק פון קונסט. איצט אַלע דעם שיינקייט איז בנימצא פֿאַר וויוינג פֿאַר טוריס וואס זענען אינטערעסירט אין פּראַג, טשעכיש קאַסאַלז, אין באַזונדער.

אין 1921 קאָנאָפּיšטě געווארן פאַרמאָג פון דער שטאַט. עס איז סעראַונדאַד דורך אַן אַלט פּאַרק און אַ ריזיק גלענצנדיק גאָרטן.

פּראַג (טשעכיי): טראַוואַלערז באריכטן

EUROPEAN לענדער ווינקען טראַוואַלערז פון אונדזער מדינה מיט זייַן מיסטעריע און שיינקייט. פֿאַר פילע רוסיש טוריס איז געווארן אַ אמת ופדעקונג פון די טשעכיי. פּראַג אַטראַקשאַנז פון זייַן סוויווע ופוועקן אַדמעריישאַן. ליבהאבערס פון געשיכטע און אלטע אַרקאַטעקטשער גלויבן אַז אַזאַ אַ גרויס נומער פון יינציק מאַניומאַנץ קענען ניט זיין געפֿונען אין קיין אנדערע מדינה אין דער וועלט.

פילע זאָגן אַז די טשעכיי (פּראַג), טאָורס וואָס קענען איצט זיין באָוגהט אין כּמעט יעדער שטאָט פון אונדזער לאַנד, מיץ די דאַרף פון די מערסט דיסערנינג טראַוואַלערז.