זכר און ווייַבלעך אלטע גריכיש נעמען. די באַטייַט און אָריגין פון אוראלט גריכיש נאַמעס

די אלטע וועלט האט נישט וויסן די הייליקע, און מענטשן פון יענע צייַט געוואוסט גאָרנישט פון גאַרדיאַן מלאכים און ינטערסעססאָרס. אבער דאָס טוט נישט מיינען אַז זיי האבן ניט גלויבן אין הימלישע פּייטראַנז. נעוובאָרן יינגלעך און גערלז זענען ענטראַסטיד צו די זאָרגן פון די געטער וואס לעבן אויף אָלימפּוס. אויף די אנדערע האַנט, ווי אונדזער סלאווישע פּייגאַן אָוועס, די אלטע גריכן ענדאַוד זייער קינדער מיט ניקניימז אַז שפיגלט פאַקטיש אָדער דיזייעראַבאַל מידות. פֿאַר בייַשפּיל, אַאָיד - "געזאַנג", אָדער אַניקעטאָס, וואָס מיטל "ינווינסאַבאַל".

ווי אין פילע קאַלטשערז פון אַנטיקוויטי, אלטע גריכיש נעמען אכפערן די פאָרסעס פון נאַטור אָדער פאַרגלייַכן אַ מענטש צו אַ בלום, פאַבריק, אָדער כייַע. ביישפילן אַרייַננעמען: אַסטריייאַ (שטערן), יאָלאַנטאַ (לילאַ בלום), לעאָניד (זון פון לעאָ). עטלעכע נעמען סמודלי "מייגרייטיד" אין אונדזער צייַט, גענומען וואָרצל אין די מאָדערן גריכיש קולטור און מיר, יענע סלאַווז, וואס זענען געקומען אונטער די השפּעה פון די קריסטנטום פון די מזרח רייט.

עס זאָל זיין געזאָגט אַז די אלטע ראָמאַנס ליסט זייער פּאַנטהעאָן פון די גריכן, געבן זייערע געטער זייערע נעמען. דעריבער, אין מערב אייראָפּע און אין די סלאווישע לענדער, ווו דער פּראָסט קאַטהאָליק אמונה, עס זענען די אלטע גריכיש נאָמען דערייווד פון דער זעלביקער פּייגאַן געטער, נאָר מיט די רעדאַגירן נאָמען. פֿאַר בייַשפּיל, מאַרסיליוס (דער גאָט פון מלחמה), ארטעמיס (די געטין פון די לבנה און די גיינ אַף).

אַלט-נייַ נעמען

צי איר ליבע דער קולטור פון אוראלט גריכנלאנד, אָבער טאָן נישט וועלן צו ברעכן אַוועק טיז מיט קריסטנטום? דעמאָלט מיר קענען רעקאָמענדירן איר אויף די נעמען וואָס זענען געגאנגען צו ארטאדאקס הייליקע. און דעריבער דיין קינד קענען זיין גערופן סאַנעראַס און שיין. זיין נאָמען וועט זיין איינגעווארצלט אין די ווייַט פאַרגאַנגענהייט. ער קענען פייַערן בערטדייז און זיין פּראָטעקטעד דורך אַ הימלישע פּאַטראָן.

און דאָס איז נישט חידוש. נאָך אַלע, די ערשטע שליחים, צווישן וועלכע זענען אויך העללען, האָבן אריגינאל גריכיש זכר נעמען. זאל אונדז געדענקען, בייַ מינדסטער פיליפּפּאָס. די שיין נאָמען פון דעם שליח מיטל "פערד ליבהאָבער". די מיידל, וואָס האָט געהייסן העלען, וועט וואַקסן, אפֿשר, ווי שיין ווי די גריכיש ווייַב פֿון מלך מענעלאַוס, האָט זיך אָנגעקוקט דורך פּאַריז. וואָס טוט Ἑλένη מיינען (העלענאַ)? "ליכט-שייַכעס", "שטורקאַץ". א מענטש 'ס אַנאַלאָג פון דעם אלטע גריכיש נאָמען איז Gehלען. אין דערצו צו עלענאַ, פיליפוס און שוין דערמאנט לעאָניד, פון די אלטע וועלט, אַ טוץ מער נעמען זענען טראַנספערד פון די אלטע וועלט: וואַסילי, דמיטרי, יפּפּאָליט, זענאָ, עירענאַ (שפּעטער פארקערט אין ירינאַ) און אנדערע.

פאַנס פון די אָלימפּיק קולט

און וואָס, אין פאַקט, נישט צו רופן דעם קינד אַ שיין און אָריגינעל נאָמען, געבן אים פּאַטראָן נישט עטלעכע הייליק הייליקע און אַפּאָסטאָלאָרס, אָבער איינער פון די געטער? דערצו, עס זענען אַזוי פילע פון זיי אין די גריכיש פּאַנטהעאָן. איצט די קולטור עליט פון די וועלט געגאנגען צו די שניט פֿאַר אלטע גריכיש פרויען ס נאָמען, ווי געזונט ווי פֿאַר מענטשן. זאל דערמאָנען לפּחות עראָס ראַמאַזאַטטי אָדער פּענעלאָפּע קרוז. די באַרימט זינגער האט די נאָמען פון די גאָט פון ליבע, דער באַגלייטער פון אַפראָדיטע.

אין דער גירלפריענדס פון די יונג מאַזעק הארי פּאַטער אין דעם בוך דזשארזש. ראָוולינג אויך אַן אלטע נאָמען. דאס מיידל איז קלאר באמערקט דורך הערמעס - די זון פון זעוס און מייַאַ, די פּאַטראָן פון אַרטיסאַנס, טריידערז, גנבים און פּילגרימס. הערמיאן איז אויך דערמאנט אין די האָמער פון פּאָעמע "ילליאַדאַ": דאָס איז די טאָכטער פון די שיין העלען און מענעלאַוס.

עס זענען אַ פּלאַץ פון נעמען, שטיצט זענען "דעדאַקייטאַד" צו קיין אָלימפּיק גאָט: אַפּאָללאָ ( "קונסט", "זון"), ניקע ( "זיג"), יריס ( "ראַינבאָוו"). אָבער, זיין אָפּגעהיט. די נעמען פון די אלטע גריכיש געטער זענען שיין, אָבער די באוווינער פון אָלימפּוס האָבן קיינמאָל געווען באַרימט פֿאַר זייער ווייך און קאַמפּלייזאַנט מאָראַל. אין דעם זיי אַנדערש פון די קריסטלעך גאָט פון ליבע. צוזאַמען מיט די positive מידות פון זיין פּאַטראָן, די קינד קענען ירשענען און זייַן נעגאַטיוו פֿעיִקייטן: ווינדיקטיוויטי, כיטרע, קנאה.

קאָננאָיססעורס פון אוראלט גריכנלאנד

ער איז אין ליבע מיט די טראדיציאנאל פון אעסטשילוס און עוריפּידעס, אין די קאָמעדיע פון אַריסטאָפאַנען, וואָס לייענט האָמער, וועט געפֿינען לייַכט און סאָנאָראָוס נעמען אין די ווערק. פון די, איר קענען קלייַבן יענע וואס טאָן נישט ברעכן די שפּראַך פון דער רוסיש-גערעדט סוויווע. פֿאַר בייַשפּיל, Aeneas איז "געלויבט", "באוויליקט." נישט אַ שלעכט נאָמען פיניקס, וואָס מיטל "לילאַ" - די קאָליר וואָס איז געווען ערלויבט צו טראָגן בלויז אַריסטאָקראַץ. דער יינגל אָדיססעוס וועט ירשענען פון זיין באַרימט ניימסייק, געלויבט דורך האָמער, מוט, ינדזשאַנואַטי און אַ לייַדנשאַפט פֿאַר רייזע.

אין די מיטס און אַרבעט פון אַז ציוויליזאַציע איר קענען געפֿינען זייער שיין אלטע גריכיש פרויען ס נאָמען. פֿאַר בייַשפּיל, עלעקטראַ - וואָס מיטל "העל", "שיינינג". אָדער דער מוז פון אַסטראָנאָמיע וראַניאַ - איר נאָמען מיטל "הימלישע". איר קענען רופן אַ מיידל נאָר אַ מוס אָדער איר אָפּגעבן איר צו איינער פון זיי, פֿאַר בייַשפּיל, טאַליאַ אָדער קאַלליאָפּע. אין די מיטס פון אלטע גריכנלאנד, עס זענען פילע שיין נימפס וועמענס שיינקייט פאַסאַנייטיד אפילו די געטער: מייַאַ, אַדראַסטעי, דאַפנע, און אנדערע.

ליבע סאַוועס די וועלט

זייער געזונט לייגן אויף די צונג און גליטשן די אויער פון אלטע גריכיש נעמען, אָנהייב אָדער סוף מיט אַ פראַגמענט פון "פיילאָ". דעם פּרעפיקס מיטל "ליבע". עס קענען זיין געווענדט ניט בלויז צו ענטוזיאַזם פֿאַר פערד, ווי אין פיליפוס, אָבער אויך צו געזאַנג - פילאָמענאַ. די גריכן אַפּרישיייטיד דעם קוואַליטעט - צו קענען צו ליבע. זיי אויך געוואלט אַלעמען אַרום צו אָפּשאַצן זייער זון אָדער טאָכטער. דעריבער, די נעמען פון פילאָ, טהעאָפילוס, פילעמאָן ("מילד") און אנדערע ווי זיי זענען געווען פארטיילט אין די זעלבע וועג ווי מיר האָבן מיט די פּרעפיקס "כבוד" און "שלום".

די גריכן זענען געווען זייער פרום מענטשן. אין די העלהעניסטיק צייַט, די נאָמען איז געווען באוויליקט, באַטאָנט די פּאַטראַנאַדזש פון גאָט, אָן ספּעסאַפייינג וואָס. טימאטעאוס איז "דער איינער וואָס ערהאָרץ גאָט." טהעאָדאָראַ - "זיין טאַלאַנט." עס זענען אויך די נאָמען וואָס אָנווייַזן דעם מלך פון די געטער - זעוס. זינאָוויאַ איז לעבן פון דזשופּיטער די טהונדערער, און זעפאַניאַה איז זיין מאַנאַפעסטיישאַן אויף ערד. זענאָ מיטל "דעדאַקייטאַד", "בילאָנגינג צו זעוס".

Nicknames

די אלטע גריכיש נעמען זענען די מערסט סך. ווייל געפירט זייער וויסנשאפטלעכע אַנאַליז, מען קען פֿאַרשטיין וואָס די קוואַליטעט איז וואַליוד אין דעם ציוויליזאַציע. נאָך אַלע, די עלטערן גערופן אַטרעוס ("ומדערשראָקן") אָדער אַעלאַ ("שנעל ווי אַ כווערלווינד") בעיבי, וואס האט נישט נאָך אויפגעשטאנען אויף די לעגס. איין זאַך איז קלאָר: ווי אין אַלע די קאַלטשערז פון די אלטע וועלט, די גריכן ווילן זייער קינדער צו וואַקסן אַרויף העלדיש (אַדראַסטאָס), שטאַרק (מענאַנדער), פּערסיסטענט (מענעלאַוס), Defenders פון די שוואַך (אַלעקס אלעקסאנדער) העלדיש (אַלסינאָוס).

יראָניקאַללי, אין פרויען, די גריכן וואַליוד נישט אַזוי פיל שיינקייט, ווי די קוואַליטעט פון די באַלעבאָסטע, גואַרדינג די היים. דעריבער, די עלטערן געהייסן די נייַ - געבוירן פאַרטיידיקער (אַלעקסאַ), די געווירציק (קלאַסאָ), די סודינג (אַמאַלזעיאַ), די גוט (אַגאַטאַ) און פשוט די באַלעבאָסטע (דעספּאָין). מאַטערניטי, די פיייקייַט צו געבן געבורט צו קינדער איז אויך אַפּרישיייטיד (מעטראָפאַניאַ).

שטאַט פון וואַרריאָרס

די אלטע גריכיש נעמען פון יינגלעך אָנווייַזן אַז עלטערן וואָלט ווי צו ווערן אָונערז פון גרויס לייווסטאַק. אַרטשיפּפּאָס מיטל "ווייל פערד," און אַרטשילאָסוס איז אַ "סאַוואַכענדער." א רייַך שניט אין לעבן איז צוגעזאגט צו אַטאַמוס און יוסטאַטשיס.

מענטשן נעמען געבן קיין סיבה צו גלויבן אַז די גריכן אָפט געקעמפט, און אַלע יונג מענטשן זענען צו נעמען אָנטייל אין די קאַמפּיינז. דערוויסן צו ראַטעווען די זאמען פון טויט, זייער מוטער איז גערופן אַמאָן ("פאַרבאָרגן פון געפאַר"), אַנדרעאַס ("גוט וואָריער"), אַמבראָזאַיאָס ("ימאָרטאַל") און אַזאַריאַס ("ווייל הילף פון גאָט"). אין דער זעלביקער צייַט, דער יינגל קען זיין געהייסן נאָך Apollonios, וואָס מיטל "צעשטערן".

די אלטע גריכיש נאָמען, סימבאַלייזינג די פאָרסעס פון נאַטור

דאָס איז די אָולדאַסט גרופּע, ערידזשנייטיד פון דער טאָטעמישער געזעלשאַפט. מענטשן זענען כאַנטערז, און דעריבער זיי דאַרפֿן אַקיעראַסי, בקיעס און שטאַרקייַט אין דעם קאַמף קעגן די חיה. צו זיין זייערע קינדער מיט די נייטיקע קוואַליטאַטיוועס פֿאַר לעבן, זייער עלטערן זענען גערופן דורך זייער זאָפּיראָס ("בלייזינג", "אַספּיירינג"), גרעגאָריאָס ("אָפּגעהיט"), אַטשילעוס ("כרעינג"), Andronikos ("winner of people") און Gerasimos (" געלעבט צו עלטער "). און אַז זיין זון בעשאָלעם אומגעקערט היים זיכער און געזונט, ער איז גערופן נעסטאָר.

אלטע מענטשן ספּיריטואַליזעד די פאָרסעס פון נאַטור. אַעאָלוס איז פּראָטעקטעד דורך די ווינט, אַנאַטאָליאָס - מזרח און פאַרטאָג, אַלקמענו - די לבנה, סיראָסאַ - די זון און קאַסטער - ביווער. עס זענען פילע נעמען אין וואָס די וואָרט "לייב" איז פאָרשטעלן: פּאַנטעליאָן, לעאָנידאַס און אַזוי אויף. אן אנדער סימבאָל פון טאָטעמיסם איז די פערד: היפּפּלייעס מיטל "פערד מאַכט". עלטערן געגעבן זייער קינדער אונטער דער שוץ פון די בערג (אָריגען), די אָקעאַן (אָקינאָס) און אַפֿילו די נאַכט (אָרפעוס).

Recluse Gynechea

די געזעלשאַפט פון אוראלט גריכנלאנד איז געווען דיפּלי סעקסיסט. קיינער האט נישט צו זיין דערשראָקן פון דער מענטש. פרויען זענען דיפּרייווד פון אַלע פּאָליטיש און יידל רעכט און, כאַוסינג, אריבערגעפארן פון די פאטער 'ס הויז צו די ספּאַוס' ס היים ווי די פאַרמאָג פון די לעצטע. דער גאנצער לעבן פון די אַזוי-גערופן "לייַטיש פרוי" איז געהאלטן אין די גיינז - די ווייַבלעך האַלב פון די הויז. בלויז די כיטאַעראַ ארויס אויף די גאסן פון די שטעט.

געוויינטלעך, מוטערס ווילן זייער טעכטער גליק. אַזוי, ווי זיי פארשטאנען עס: צו חתונה אַ גרינג-געגאנגען מאַן, צו געבן אים מער קינדער און נישט צו שטאַרבן אין דער זעלביקער צייַט פון קימפּעט. דעריבער, די אלטע גריכיש נעמען פֿאַר גערלז גאָר שפיגלט די אַספּעריישאַנז פון זייער מוטערס. אַמאַראַנטהוס מיטל "ניט פאַרשווינדן," אַלטאַי - "שנעל היילונג," אַגיפּע און אַגאַפּייַאָס - "אוממעגלעך צו האַלטן לאַווינג." א זאָזימאַ - נאָר "סערווייווד." אַרקאַדיאַ געוואלט צו לעבן צווישן פרידלעך בוקאַליק. גליסעריאַ איז די "סוויטאַסט" (פון קורס, ימפּלייד, פרייד פֿאַר די מאַן). און אַספּאַסיאַ מענט "גרוס".

אוראלט גריכיש ווייַבלעך נעמען, סימבאַלייזינג עלעמענטן, בלומען און אַנימאַלס

אין דער זעלביקער צייַט, עלטערן דעדאַקייטאַד צו די פאָרסעס פון נאַטור און זייער נייַ-געבוירן טעכטער. אַרעטהוסו - די וואַסער עלעמענט, אַנעמאָנע - דער ווינט אין אַלגעמיין, און זעפיר - די מערב האַנדל ווינט, יריס - די רעגנבויגן. אַנימאַלס, אין כּבֿוד פון וואָס גערלז זענען גערופן, זענען זייער גראַציעז און שיין. פֿאַר בייַשפּיל, Holkion איז אַ קליין פויגל פון דער קינגפישער, Dorsey איז אַ גאַזעל, און דאַפּנאַ איז אַ לאָראַל. עס זענען אַ פּלאַץ פון נעמען אַז מיינען בלומען (אַדדיקאַ, אַנטוסאַ): פיאַלקע (יאָלאַנטאַ), גאָלדען (כרייסעיד), פינצטער (מעלאַנטהאַ). אבער, פון קורס, צווישן די ווייַבלעך געשלעכט איז שטענדיק אַפּרישיייטיד אַ קוואַליטעט אַזאַ ווי שיינקייט. זי קאָראַספּאַנדז צו די נאָמען אַגלייַאַ.

קלייַבן ווייזלי

אויב איר ווילן צו רופן דיין קינד אַן אלטע נאָמען, איר דאַרפֿן צו טראַכטן קערפאַלי און פונאַנדערקלייַבן די אלטע גריכיש נעמען און זייערע מינינגז. נאָך אַלע, עס קען זיין אַז הינטער דעם שיין נאָמען פון אַפּאָללאָניאַ ליגט די ונסעעמלי טייַטש "דעסטרוקטיווע". אָבער די וואָרט "גוט" אין די שפּראַך פון די אלטע גריכן האט נישט געזונט זייער פייַן - אַקאַקייַאָס. מיר אויך דאַרפֿן צו געדענקען אַז איצט גלאַוקוס איז נישט אַ נאָמען, אָבער אַ פּאָסטן. די נעמען פון די אלטע גריכן זענען מאל זייער טריקי - אַגאַזאַנדזשעלאָס, פֿאַר בייַשפּיל. אַזוי טאָן נישט ברעכן די שפּראַך.