שאָך - איינער פון די מערסט ינטעליגענט גאַמעס, ינווענטאַד אין דער געשיכטע פון מענטשהייַט. זי טריינז לאָגיק, געדולד, לערנט צו רעכענען יעדער מאַך און אַדאַפּט צו די טשאַנגינג סיטואַציע אויף די פּלייינג פעלד. דער שפּיל האט מער ווי אַ טויזנט יאר פון געשיכטע, און עס איז שווער צו ססיענטיפיקאַללי קרעדאַבאַל ענטפֿערס צו די קשיא, ווו שאָך איז ינווענטאַד, אָבער מיר נאָך פּרובירן צו בייַ מינדסטער אַ קליין צו סאָלווע די מיסטעריע.
מיט די ימערדזשאַנס פון שאָך שייך אַ לעגענדע. לויט צו דעם לעגענדע, די שפּיל איז ארויס וועגן אַ טויזנט יאר איידער אונדזער טקופע, ווייל די דערפינדונג פון עטלעכע ינדיאַן מאַטעמאַטיקער, וואס ינווענטיד ווי אַ מאַטאַמאַטיקאַל אָפּעראַציע ווי עקספּאָנענטיאַטיאָן. עס איז געווען ספּעסיפיקאַללי פֿאַר די שפּיל, איז ניט דערמאנט אין דעם לעגענדע, אָבער דערמאנט אַז עס איז געווען געניצט אין דעם שפּיל צעטיילט אין 64 סקווערז ברעט. דאַנקבאַר שיק, אַראָפאַקן אין ליבע מיט דעם שפּיל, געבעטן אים צו קלייַבן אַ קיין אַוואָרד, וואָס ער נאָר וויל. דעמאָלט האט ער געבעטן פֿאַר אַ זיכער סומע פון גריינז, וואָלט שטעלן אויף דעם ברעט, אויב יעדער סאַקסעסיוו צעל צו שטעלן זיי צוויי מאל מער ווי אין די פֿריִערדיקע איינער. שיק ראַשלי מסכים, אָבער נאָך די לעצט חשבונות גילוי אַז ער שולדיק געווען אַ סאַגע איבער אַ הונדערט קוביק קילאָמעטערס פון קערל (אַקיעראַסי צוליב לאָזן 'ס זאָגן אַז אין די לעצטע צעל וואָלט האָבן צו זיין 9 223 372 036 854 775 808 גריינז, אַזוי אַז די סומע פון די קערל פון אַלע סעלז מוזן פאָרשטעלן אַ באמת אַסטראַנאַמיקאַל נומער).
אויב איר גלויבן די אויבן לעגענדע, די ענטפער צו די קשיא פון ווו שאָך איז ינווענטאַד, איז סטראַיגהטפאָרוואַרד - אין ינדיאַ. אָבער, אַרקיאַלאַדזשיקאַל עקסקאַוויישאַנז אָנווייַזן אַז אַ ענלעך שפּיל עקסיסטירט אין מצרים פֿאַר עטלעכע טויזנט יאר איידער אונדזער טקופע, אַזוי סייאַנטיס האָבן אַזוי ווייַט און קענען ניט זיין געהייסן פֿון ין דער מדינה ווו ינווענטיד שאָך. ווי געזונט געקוקט ערשטער שאָך, וואָס זענען די כּללים פון ווי די שפּיל פון שאָך אין יענע צייטן?
אויב מיר קוקן אין די געשיכטע פון שאָך, מיר קענען זען אַז דיפפערעד ניט בלויז די כּללים, די נעמען פון די Figures און די שפּיל זיך, אָבער אויך די אָרדענונג פון שאָך. אָריגינאַללי די שפּיל איז געווען קאַלקיאַלייטיד פֿאַר פיר players, אונטער די פירערשאַפט פון יעדער זענען פיר פּאָנז און איינער פערד, די העלפאַנד, די רוק און מלך. די Figures פֿאַר יעדער שפּילער ליינד אַרויף אין די ווינקל פון די שפּיל ברעט פון 64 סקווערז. מיר פּלייַעד צוויי אויף צוויי, געגאנגען איינער דורך איינער, יעדער מעטייַאַ ביינדלעך, אַזוי אַז אין אַ שפּיל אַטענדאַד דורך עטלעכע עלעמענט פון ראַנדאַמנאַס. מיט די שפּיל בלויז צוויי תקליטור אין די אַליינמאַנט פון די Figures איז געווען ענלעך צו מאָדערן שאָך (איינער פֿון די מלכים געביטן אין די פיגור פון די וויזיער - אַדווייזער פון די מלך). דער נצחון שטעלן אַוועק:
- ווען גאַנץ צעשטערונג פון פייַנט פאָרסעס.
- מיט די כאַפּן פון די פייַנט מלך (ווען פּלייינג איינער-אויף-איינער).
- מיט די צעשטערונג פון פייַנט פאָרסעס, חוץ דעם מלך.
דעם ינדיאַן שפּיל גערופֿן טשאַטוראַנגאַ ( "פיר זייטן"). אַמאָל אין פּערסיע, עס איז געווען Transformed אין די נייַ שפּיל - שאַטראַנדזש. שאַטראַנדזש פֿון פּערסיע מייגרייטיד צו מערב אייראָפּע, ווו עס האט ווערן אַ מאָדערן שאָך, ווו זיי ביסלעכווייַז פאַרשפּרייטן איבער די וועלט, שיין די מערסט פאָלקס אינטעלעקטואַל שפּיל פון אַלע צייַט.
מיט דעם מיר פאַרענדיקן אונדזער נסיעה אין זוכן פון אַ לאַנד ווו שאָך איז ינווענטאַד. מיר האָפֿן איר אויך לייקט צו לייענען עס, ווי מיר טאָן - שרייַבן.