פאָרמירונג, שפּראַכן
"וואָס זענען איר שטיל?" - "שטילקייַט - גאָלד ..."
עס איז באקאנט אַז בעשאַס די צייַט פון אלטע גריכנלאנד, אַלע געוואלט צו לערנען אין די שולע פון פּיטהאַגאָראַס Offers דער ערשטער צוויי יאר צו פירן אויס אין שטילקייַט. "פֿאַר וואָס?" - איר פרעגן. שטילקייַט - גאָלד. שטילקייַט - שטילקייַט איז ניט בלויז וועגן איר אָבער אויך ין איר. ווען אין רו די "יך", דער קול פון די נשמה - אונדזער געטלעך אָנהייב.
צווישן די טויזנטער פון משלי און רייד פון פאַרשידענע אומות פון די וועלט מוזן עקסיסטירן חכמה, פאַך מער בלייַבן שטיל און צו זיין אָפּגעהיט מיט ווערטער. איינער פון זיי - "די וואָרט - זילבער, שטילקייַט - גאָלד»: ספּיטש איז סילווערן, שטילקייַט די איז גאָלדען (ענג.); סיבה יסט סילבער, סטשוועיגען יסט גאָלד (עס.); לאַ ערנוואָרט איז ד 'argent און לאַ שטילקייַט איז ד' אָדער (FR.); לאַ פּאַראָלאַ è d 'אַרגענטאָ, יל סילענזיאָ è d'Oro (יטאַל.). עס ס שווער צו זאָגן וואָס דעם אויסדרוק איז יידעניקאַל סאָונדס אין פאַרשידענע שפּראַכן. מיר קענען נאָר ספּעקולירן און טרעפן. עס איז, בלי, אַ קאַנסאַקוואַנס פון די קעגנצייַטיק השפּעה פון די European קאַלטשערז, און אַז מענטשלעך נאַטור בלייבט די זעלבע אין אַלע צייטן. מענטשן אויף אַלע קאַנטאַנאַנץ, טראַכטן און פילן, לעסאָף דער זעלביקער ווייַל, אין להכעיס פון די פאַרשידענע באדינגונגען פון לעבן, דיסימאַלער צושטאנדן און יקספּיריאַנסיז, מיר אַלע קומען צו די זעלבע אמת. צום סוף, די מערהייַט פון פיגוראַטיווע אויסדרוקן אין European שפּראַכן זענען אַ גאַנץ טשאַד קאָפּיע פון די רעדאַגירן ווערסיע. אזוי, דער "שטילקייַט - גאָלד" אין רעדאַגירן סאָונדס ווי «סילענטיום אָראַם איז». דעם איז ווו די אויסדרוק האט גענומען זייַן רוץ.
עס איז אַזוי פיל כאַסאַל און האַוועניש, די ווערטער "שלום" און "שטילקייַט" אַ ביסל פֿאַרגעסן. מיר הערן און רעדן, יבערגעבן, עמעצער צו דיסקוטירן, טייַנען. וועגן וועמען, וואָס אָדער וואָס - מיר מיד פאַרגעסן. טויזנטער פון געדאנקען, מיליאַנז פון גיגאבייט פון אינפֿאָרמאַציע ... דעם טייַך איז אָנ אַ סאָף, און עס מיינט עס איז שוין אוממעגלעך צו סוד. ער געשווינד ראַשאַז פאַרגאַנגענהייַט אונדז, געלאזן קיין שפּור. און אויב איר נאָך פֿאַר אַ מינוט שטילקייַט און הערן צו די שטילקייַט? שלום, שטילקייַט און קלאָרקייַט. אַלץ Falls אין פּלאַץ. פּאַינץ ניט ראַמפּיידזש. שטילקייַט סאָונדס אַנכעריד און עלאַקוואַנט. זיי כאַרמאָוניאַסלי אין איינער דעם אנדערן און אומקערן אין ווערטער, אָבער זייער אַנדערש. די דאזיקע רייד זענען ליכט, ערי און אין דער זעלביקער צייַט סטיפפען ין, ווענדן אין לאַמפּס און בלייַבן אויף אייביק. זיי דערציילן אונדז וועגן זיך, וועגן ליבע, וועגן די וועלט 'פון אייביקייט ... עס - עס' ס די אמת. זיי - דעם שעפעריש ענערגיע, און די ענערגיע איז באקאנט צו פאַרשפּרייטן בישטיקע און פּאַסיז דורך אַלע די מניעות. דעריבער, שטיל, שטיל, טאָן ניט זאָגן. קוקן פֿאַר שטילקייַט און טיף. עס זענען פילע פאַרבאָרגן און אַלץ איז מעגלעך ...
Similar articles
Trending Now