וואָס איז אַנדערש פון די ליטערארישע פאָלקטאַלע? סימילאַריטיעס און חילוק

ליטעראַטור און פאָלק מעשיות געהערן צו דער זעלביקער זשאַנראַ, אַזוי עס איז גאַנץ שווער צו באַשטימען די חילוק צווישן אַ פאָלק מייַסע פֿון די ליטערארישע. קענטיק חילוק האָבן אַ דערציילונג פאָרעם און ינערלעך תּוכן. די יקער פון קיין מייַסעלע געשיכטע איז אַ אַמייזינג געשיכטע פון אַלע-צייַט אַדווענטשערז (און א מאל מיסאַדווענטורעס) פון די הויפּט אותיות, אָבער אין די פאָלקלאָרעס פּלאַנעווען איז באזירט אויף דעם טראדיציאנעלן וועג, אָבער אין די ליטערארישע דערציילונג איז דער מחבר ס ווערסיע פון די פּרעזענטירונג.

פאָלק טאַלעס

צו אַנטדעקן דעם חילוק פון ליטערארישע און פאָלק מעשיות, זאָל ויספאָרשן די דעפֿיניציעס פֿון דאַטן. פאָלק מייַסע - איז אַן אלטע קולטור ירושה וואָס, אַפֿילו אין עמבעלישט פאָרעם, פּרעסערוועד אַנסעסטראַל פאַרטרעטונג פון די שייכות פון דער וועלט (נאַטורע) און מענטשנרעכט. עס קלאר דעמאַרקאַטעד שורה צווישן גוט און בייז, רעפלעקטעד די גרונט געזעצן פון מאָראַל און מאָראַליש פּרינציפּן פון מענטש געזעלשאַפט, דעמאַנסטרייטיד סטרייקינג פֿעיִקייטן פון נאציאנאלע אידענטיטעט, גלויבנס און וועג פון לעבן. באָבע מעשיות, פאָלק גערופֿן, האָבן זייער אייגן גריידינג:

• מאַגיק ( "מאַגיק רינג", "צוויי Frost", "Frost").
• עפּאָס ( "בולאַט-געטאן", "וואַווילאַ און בופפאָאָנס", "דאָבריניאַ און די סערפּענט").
• הויזגעזינד ( "נעבעך בעל און קנעכט," "גנבים און ריכטער", "טייַער לאָנטש").
• שטאַרק ( "איוואן - די מדינה זון און ווונדער יודאָ," "איוואן - קו זון", "ניקיטאַ קאָזשעמיאַקאַ").
• סאַטיריקאַל ( "גוט קנאַל", "אַ נאַר און בערעזע", "קאַשע האַק").

א באַזונדער נישע אין די דערלאנגט גריידינג פאַרנעמען מייַסע אותיות וואָס דערשייַנען אַנימאַלס ( "גיס-סוואָנז", "ציג-דערעזאַ", "מאַשאַ און דער בער"). זייער ימערדזשאַנס עקספּערץ פאַרבינדן מיט די אלטע פּייגאַן ריטשואַלז און גלויבנס.

ליטערארישע באָבע מעשיות

קאָמפּאַרינג פאָלק און ליטערארישע מייַסעלע, איר זאָל באשטימט נעמען אין חשבון אַז די יענער ימערדזשד פיל שפּעטער ווי דער ערשטער. דורך די הקדמה פון השכלה געדאנקען אין European ליטעראַטור, אין די ^ ךן יאָרהונדערט עס זענען דער ערשטער מחבר לייענען פּראַסעסינג פון פאָלק מעשיות, און אין די קסיקס יאָרהונדערט האָבן שוין וויידלי געניצט בעקאַבאָלעדיק ליטערארישע פייע טאַלעס. צווישן די מערסט סאַקסידאַד אין דעם פעלד זענען אַלאַקייטיד יי Hoffman, טשאַרלעס פּערראַולט, דזשי ה Andersen, און, פון קורס, די ברידער גרים - דערקענט קלאַסיקס פון די זשאַנראַ.

די סימאַלעראַטיז פון ליטערארישע און פאָלק מעשיות זענען באשלאסן דורך די פאַקט אַז אין ביידע פאָלק מאָטיפס זענען ריפּיטיד, שטענדיק פאָרשטעלן מאַדזשיקאַל אַטראַביוץ, אָבער אין די ליטערארישע אַנטוויקלונג פון די פּלאַנעווען, די ברירה פון די הויפּט אותיות איז שטרענג סאַבאָרדאַנייטיד צו דער מחבר 'ס וועט. אויך אין די רגע האַלב פון די קסיקס יאָרהונדערט ליטערארישע מייַסעלע עס ווערט זייער נאָענט צו קורץ מעשיות און אַפֿילו ראמאנען. א הויפּט בייַשפּיל קענען דינען ווי אַ פּראָדוקט פון רוסישע מחברים: יי ל.טאָלסטוי און פּאָגאָרעלסקי און European: ש לאַגערלעף, ווילד און ל קאַראַל.

גאַנץ. פאָלק טראדיציעס

קאָמפּאַרינג די פֿעיִקייטן פון פאָלק און ליטערארישע מייַסעלע, זאָל באַצאָלן ספּעציעל אכטונג צו די פאָלק טראדיציעס פון דער מחבר 'ס מייַסע, קאַמביינינג עס מיט דער פאָלק:

• שרייבערס נוצן אין זייער אַרבעט דערציילונג פֿאָלקלאָר מאטיוון (מאָראַליש און מאָראַליש נסיון - אַ פּראָבע פון די פּראָוטאַגאַנאַסט, די בייַזייַן פון כייַע-העלפּערס, ניסימדיק אָנהייב פון די אותיות, די האַס פון איר סטעפּמאַדער סטעפּדאַוגהטער, עטק ...).
• לויט צו די רעספּעקטעד לאַנדיש פאָלקלאָריסט ך יאַ. פּראָפּפּאַ, שרייבערס נוצן בעקאַבאָלעדיק, באַקאַנט פון קינדשאַפט בילדער פון די סענטראַל אותיות וואס דורכפירן זיכער פֿעיִקייטן (אַנטאַגאָניסט, פּראָוטאַגאַנאַסט, אַ אַסיסטאַנט פון די פּראָוטאַגאַנאַסט, די מענאַדעוו, די פּעסט-מאַלפּע סטאָלען כייפעץ לזשעגערוי).
• אין זייַן שאַפונג צייַט און פּלאַץ סטאָריטעלערז Created אין לויט מיט די אַנריטאַן געזעצן פון די פייע פאָלק פון דער וועלט: אַ אָרט - פאַנטאַסטיש, מאל ינדעפיניטעלי: ווייט ווייט אוועק מלכות, אָפּגעלאָזן דאַגאַוט אינזל בויאַן , עטק ...
• ניצן פּאָעזיע רעדע ינטאַקעס: טהרעעפאָלד יבערכאַזערונג, קעסיידערדיק אַדזשיקטיווז, מינדלעך פאָרמולע ווערנאַקולאַר, משלי, ידיאַמז.

אַזאַ ופמערקזאַמקייַט צו די פאָלק אָריגינס אַלאַוז אים צו זען אַ אַפּעלירן צו שרייבערס, סטאָריטעלערז און ספּעסיפיסיטי פון ליטערארישע מייַסעלע.

חילוק

צו פֿאַרשטיין די חילוק צווישן אַ פאָלק מייַסע פֿון די ליטערארישע, זאָל באַצאָלן ופמערקזאַמקייַט צו ערידזשאַנאַליטי פון פאָרעם און צופרידן, ניימלי:

• אין דער מחבר ס מייַסע איז מער פּראַנאַונסט Graphic, ה. י אין מער דעטאַל, דעטאַל און, מער ימפּאָרטאַנטלי, קאָלאָרפוללי דיסקרייבד די אויסזען, אותיות, ימאָושאַנז, אַקשאַנז און געשעענישן פּלאַץ.
• אין די ליטערארישע מייַסעלע עס איז פּסיכאָלאָגיע, מער אין-טיף און דיטיילד לערנען פון די ינער וועלט פון פעעלינגס און ימאָושאַנז פון אותיות.
• אותיות דרוקרעכט אגדות זענען נישט דזשענראַלייזד פּנים פֿעיִקייטן, האָבן אַ יינציק יחיד כאַראַקטער טרייץ. לעמאָשל, אַזאַ שרייבערס ווי ערשאָוו, פּושקין, אָדויעווסקי, צוקוקנ זיך צו די סייקאַלאַדזשיקאַל מאטיוון פון אַקשאַנז און מעשים פון העלדן.
• ווי קיין אַרבעט פון ליטעראַטור, מעשיות פון שרייבערס קעראַקטערייזד דורך אַ פּראַנאַונסט סטאַביל מחבר 'ס שטעלע, וואָס דאַטערמאַנז זייַן עמאָציאָנעל טאָן. למשל: "דער טייל פון צאַר סאַלטאַן ..." - ריין, העל, איידעלע; "דער טייל פון די דעד פּרינצעסין און די זיבן קניגהץ" - גראַציעז, מילד, טרויעריק; "דער טייל פון די גאַלעך און פון זיין וואָרקמאַן באַלדאַ" - באַלאַגורנייַאַ, מאַקינג; "דער טייל פון די Fisherman און די פֿיש" - ייראַניק, אָבער טרויעריק.

וואָס איז אַנדערש פון די ליטערארישע פאָלקטאַלע נאָך? די פאַקט אַז דער מחבר 'ס אַרבעט אַלאַוז די לייענער צו דערקענען דעם פּנים פון דעם מחבר, זייַן רוחניות וועלט, תאוות און מאָראַליש וואַלועס. דאס איז אַ פונדאַמענטאַל חילוק פאָלק אגדות, ווערין דער אידעאלן עטניק געוויזן, און אַ ספּעציפיש אידענטיטעט פון די נערייטער ירייסט.

די מערסט וויכטיק פֿעיִקייטן

אַזוי, וואָס איז אַנדערש פֿון די ליטערארישע מייַסעלע? די יענער איז דער מחבר 'ס אַרבעט, ניט ענלעך דער ערשטער, וואָס איז געווען דער רעזולטאַט פון קאָלעקטיוו אַרבעט ווי אַ סאַב-זשאַנראַ פון די עפּאָס. ליטערארישע לעגענדע - עס איז אנערקענט ווי אַ געגרינדעט זשאַנראַ פון בעלעטריסטיק, און פאָלקס - עס 'ס אַ ספּעציעל מין פון פאָלק זשאַנראַ, קוואַליטעט פון וואָס איז אַ מויל רעטעללינג.

באַליבט ליטערארישע זשאַנראַ קידס

ליטערארישע באָבע מעשיות זענען איינער פון די מערסט ריווירד ליטערארישע זשאַנראַז אין קינדער. אַפֿילו שולע לייענען פּראָגראַם כּולל אַרבעט דורך אַזאַ פּיסאַטעלייאַ. ש פּושקינאַ, ווף אָדאָעווסקאָגאָ פּפּ ערשאָוו, וואַ זשוקאָווסקי, וואָס זענען ינקלודעד אין די גאָלדען פאָנד פון רוסיש און וועלט ליטעראַטור פֿאַר קינדער. זייער לייענען קאַנטריביוץ צו די געשווינד פאָרמירונג פון מאָראַליש און עסטעטיש רעפּראַזאַנטיישאַנז פון קינדער צו אַנטוויקלען זייער ליטערארישע כערייזאַנז און אַ פּראָסט קולטור. אבער רובֿ ימפּאָרטאַנטלי, די אַרבעט ביישטייערן צו דער אַנטוויקלונג פון שעפעריש אַבילאַטיז, פאַנטאַזיע און אַנקאַנווענשאַנאַל טראכטן יונג לייענער.