די מלחמה אין אָססעטיאַ: די געשיכטע פון די גרויס ליגט און שענדלעך קאַוערדאַס.

08.08.08 טאָג פֿאַר רובֿ מענטשן אין אָססעטיאַ, ווי ווויל ווי פֿאַר אַ ריזיק נומער פון רוסישע וואס זענען אַנלייקלי אלץ צו זייַן פֿאַרבונדן מיט די אָנהייב פון די אָלימפּיק גאַמעס. אַז נאַכט, ווען די פרידלעך און אַנאַרמד גרוזיניש טאַנגקס אריין צכינוואַלי, אַלץ אַנדערש אויפֿגעהערט צו זיין וויכטיק. און פֿאַר אַ לאַנג צייַט אין די זיקאָרן וועט ניט אַטלעטיק דערגרייה, און טרערן, ווייטיק, און אַ טאָן פון ליגט, פון די בויברעך און אַז הייַנט עס איז שווער צו עקסטראַקט אַ קערל פון אמת.

די מלחמה אין דרום אָססעטיאַ , 2008, האט אַ זייער קורץ געשיכטע - עס לאַסטיד ווייניקער ווי אַ וואָך, אָבער זייַן שטעג פון בלוט גערירט צו פיל, אַזוי אַז עס געגאנגען אַננאָוטיסט. צווישן די שעלינג אנגעהויבן ביי האַלבנאַכט אויגוסט 8 סליפּינג שטאָט און די קאַמפּלישאַן פון די מיליטעריש אָפּעראַציע "געצווונגען די גרוזיניש אויטאריטעטן צו שלום", דייטיד אויגוסט 12 - צוויי טויזנט דעטס און כּמעט גאָר חרובֿ די אלטע שטאָט.

ארויסגעוויזן דורך די גרוזיניש מיליטעריש ברוטאַליטי און סענסעלעססנעסס פון די קריימז זיי האָבן באגאנגען אַ מלחמה אין דרום אָססעטיאַ האט ניט וויסן אַנאַלאָגועס אין די מאָדערן וועלט. דער בלויז פאַרגלייַך אַז געמאכט עדות פון יענע געשעענישן - דאָס איז די מערסט שרעקלעך עפּיסאָודז פון די צווייטע וועלט מלחמה. עס איז קוים מעגלעך צו ימאַדזשאַן אַז אין הייַנט ס וועלט פון סיוואַלייזד מענטשן זענען ביכולת צו לייגן דרוק טאַנגקס פון שוואַנגער ווייבער און די עלטער, גאַנץ משפּחות לעבן ברענען און וואַרפן גראַניידז אין סעלערז מיט מענטשן. אבער אַלע דעם איז, ליידער, געשען. עס זענען געווען בייַאָנעץ, וואָנזענניע פּאַרטיסאַפּאַנץ גרוזיניש עליט טרופּס אין די בויך פון אַ שוואַנגער פרוי, זענען טאַנגקס דאַוויוושיע קינדער, זענען געברענט לעבעדיק מיט זייער אייגן קאַרס משפּחה.

עס וואָלט ויסקומען אַז די מלחמה אין דרום אָססעטיאַ האט אָפּענעד די וועלט 'ס אויגן אויף די מעשוגאַס איז ניט בלויז דער פּרעזידענט פון זעלבשטענדיק דזשארדזיע, אָבער אויך צו אַוטרייט מעשוגאַס פון זייַן זעלנער, ווייַל קיין ענין וואָס איר האט נישט באַקומען די סדר, אָבער איר באַשליסן צו ציען די צינגל, פּוינטינג די ביקס אין דעם קינד. אבער ווי עס יז ינגקאַמפּראַכענסיבאַל צו אַ גלייַך מענטש, אַלע געשען גאַנץ אנדערש. רוסיש פּעאַסעקעעפּערס, וואס מיט זייער לעבן געזונט ציוויל באַפעלקערונג פון צכינוואַלי פֿון די ומזיניק שחיטה, ספּילד פון די מערב דריקן טובס פון שמוץ.

רוסלאַנד ס אַקשאַנז האָבן גערופֿן אָנפאַל קעגן דער פּאָטער גרוזיניש מענטשן, פּרווון צו כאַפּן די זעלבשטענדיק מדינה, און די רוסישע אויטאריטעטן, מיט די מערסט דיק שוואַרץ פּיינט, האט זיך אויסגעדרייט צו טיראַנץ, חלום פון קאַפּטשערינג נייַ לענדער. מער ווי יו לויאַלטי צו דזשאָרדזשאַ סעקרעטאַרי פון שטאַט געמאכט צו שטיין אויף דער זייַט פון סאַאַקאַשווילי און דערקלערן אַז די מלחמה אין 2008 אָססעטיאַ איז געווען לעגאַמרע פּראַוואָוקט דורך די רוסישע זייַט. מערב פּראָפּאַגאַנדע, ווי אויב צו דערמאָנען אָן די קאלטקייט מלחמה, פראַנטיקאַללי אנגעהויבן צו באשולדיקן מאָסקווע פון אַלע שטאַרביק זינד, ניט ספּערינג עפּיטהעץ און קריייטינג אַ בילד כּמעט נאַצי דייטשלאנד. צו דעם טאָג יוואַליויישאַן פון די מערב קעגן די מלחמה זענען ווייַט פון אַמביגיואַס.

אַפֿילו די שענדלעך Facts אַנטלויפן "עליט" טרופּס איינגעזען אַז זיי האָבן צו האַנדלען נישט נאָר מיט די אַנאַרמד עלטער, אָבער אויך מיט פאַקטיש מלחמה, האט ניט געפינען קאַווערידזש אין דער פרעמד דרוק. דערווייַל, די מלחמה אין אָססעטיאַ, ווי אַ ליטמאַס פּרובירן, גילוי די ינגקאַמפּראַכענסיבאַל און ינאַקספּליסאַבאַל קאַוערדאַס פון גרוזיניש זעלנער וואס האָבן לינקס ניט בלויז די Battlefield, אָבער אויך זייער ערטער פון שטענדיק פון דיסלאָוקיישאַן בעשאַס די סטאַמפּיד.

קעגן דעם הינטערגרונט, אַ לעכערלעך פּרווון צו באַרעכטיקן געדינט סטייטמאַנץ פון גרוזיניש אויטאריטעטן אַז די רוסישע פּרובירן צו באַקומען צו טביליסי. טאַקע, אויב איר פּרובירן, איר וואָלט האָבן ריטשט - איז אַנלייקלי צו זיין אין די וועג פון אַ באמת פאַכמאַן אַרמיי וואָלט געפינען אַפֿילו אַ טוץ העלדיש גרוזיניש זעלנער עמבאַרקט.

די מלחמה אין דרום אָססעטיאַ האט געפֿירט צו טראַגיש רעזולטאַטן: די רוינד שטאָט ריקאַווערד מער ווי איין יאָר, דיפּלאַמאַטיק באַציונגען צווישן מאָסקווע און טביליסי האָבן אויפֿגעהערט צו עקסיסטירן ווי אַזאַ, אָבער די ערגסט זאַך איז נישט די פונט. די מערסט שרעקלעך זאַך - עס 'ס די מעקייַעם אַז אין הייַנט ס וועלט עס זענען מענטשן וואס זענען גרייט אויף די אָרדערס פון זייַן האַלב-מעשוגע פירער צו דערוועקן אַ סליפּינג חיה און אָנהייבן צו רייַסן, ברענען און טייטן, אָן קאָנסידערינג די קאַנסאַקווענסאַז.