"א קליין ביסל": ווי טאָן איר רעגע דעם וואָרט (סעפּעראַטלי אָדער היפענאַטעד)?

די וואָרט "אַ קליין ביסל": ווי טאָן איר רעגע? לערן די ענטפער צו דעם קשיא איר וועט קענען צו אין דעם אַרטיקל. אין דערצו, מיר וועט זאָגן איר וועגן וואָס טייל פון רייד געהערט צו דעם אויסדרוק, ווי געזונט ווי אונטער וואָס הערשן עס Falls.

איבערבליק

די וואָרט "נאָר אַ ביסל" צווייפל רובֿ מענטשן וואס נוצן עס אין אַ בריוו. און דעם איז ניט חידוש. נאָך אַלע, ניט אַלעמען האט לאַנג גראַדזשאַווייטיד פון בילדונגקרייז ינסטיטושאַן, קענען געדענקען די הערשן אַז דערקלערט די אויסלייג פון די וואָרט. אָבער, איינער זאָל טאָן אַז די וואָרט קענען זיין געשריבן אָדער היפענאַטעד אָדער סעפּעראַטלי. אַז איז זייַן Fusion אין דעם אַרטיקל איז קיין קשיא.

באַשטימען די טייל פון רייד

די וואָרט "אַ קליין ביסל": ווי עס איז געשריבן אין די טעקסט? אין סדר צו ענטפֿערן דעם קשיא, מיר דאַרפֿן צו ידענטיפיצירן די טייל פון רייד צו וואָס דער געגעבן אויסדרוק. נאָך אַלע, דער נאָר וועג צו געפֿינען די רעכט הערשן פון די רוסישע שפּראַך, וואָס אויך דערקלערט זייַן אויסלייג.

אזוי, צו באַשטימען די טייל פון רייד , מיר דאַרפֿן צו שטעלן צו די וואָרט קאָראַספּאַנדינג קשיא. אַז עס האט נישט פאַרשאַפן קיין שוועריקייטן, סיטינג די משל פון די פאָרשלאָג ווו די אויסדרוק איז ינוואַלווד:

"מיר (נאָר) $ אַ ביסל זיס שטיקל איז געווען שנייַדן, און די מנוחה איז לינקס פֿאַר מאָרגן."

אין דעם בייַשפּיל, די וואָרט "קליין" ענטפֿערס די קשיא "ווי פיל?" און האט אַ ווערט פון "אַ ביסל". לויט צו די רוסישע שפּראַך, וואָס אויסדרוק איז אַ אַדווערב, און רעפּראַזענץ אַ מאָס פון דער גראַד.

די גרונט הערשן

די אַדווערב "אַ קליין ביסל": ווי טאָן איר רעגע ריכטיק? צו ענטפֿערן דעם קשיא מיר מוזן געפינען פּונקט די הערשן, וואָס וועט דערקלערן די באַזונדער שרייבן פון דעם טייל פון רייד אָדער אַ מאַקעף. באַטראַכטן די סדר.

באַזונדער שרייבן אַדווערבס

אַזאַ שרייבן אַדווערבס ווי ווויל ווי קיין קאַמבאַניישאַנז זאל ווערן באשלאסן אַדווערביאַל מסורה אָדער אָפענגען אויף פּונקט ווי דעם טייל פון דער רעדע האט שוין געגרינדעט.

אַזוי, מיר שרייַבן סעפּעראַטלי אויב:

• אַדווערב איז געגרינדעט פֿון אן אנדער אַדווערבס און רעפּראַזענץ די קאָמבינאַציע פון די פּרעפּאָזיציע מיט ימיוטאַבאַל וואָרט, וואָס איז געניצט אין דעם טייַטש פון די סובסטאַנטיוו. למשל: פּיעס געגאנגען צו פריילעכקייַט, צו רעדוצירן קאָמוניקאַציע צו גאָרנישט, פאָרן דער סעסיע בישליימעס געזונט.
• אַדווערב האט שוין געגרינדעט דורך די ציפער האט פּרעפּאָזיציע "אין" און קאַלעקטיוולי ציפער (טהרעעס, פאָורס, אאז"וו).
• די אַדווערב איז געגרינדעט פֿון די פּראָנאָם מיט אַ פּרעפּאָזיציע (אין דעם אַכטונג, אין קיין פאַל, און אַזוי אַרויס.).
• די אַדווערב איז געגרינדעט פֿון די אַדזשיקטיוו אין די פאַל פאָרעם און די פּרעפּאָזיציע (אין די עפענען).
• די אַדווערב איז געגרינדעט פֿון אַ סובסטאַנטיוו צו פֿאָרמירן האָמאָנימאָוס מיט אַ פּרעפּאָזיציע (פון די אָנהייב אָדער ערשטער).

געדענקען

צווישן אנדערע זאכן, עס איז required צו געדענקען אַז די דייאַלעקץ זענען געשריבן שטענדיק סעפּעראַטלי: פֿאַר סענטשעריז, צו דעם אָרט, ניט אין אַ ייַלן, אָן אַסקינג, צו קיין העלפן, אָן אַ טווינגע פון געוויסן, אָן צאַמונג, דעספּעראַטלי, צו פאַלן, צו טויט, צו זאַטקייַט, מיט פּאַנטאַליקו מיט קאָנדאַטשקאַ, שעפעדיק אונטער אַ בושעל, מיט אַ פליסנדיק אָנהייב, צו גלייַכן, מיט בייז, אונטער די אָרעם, אויס פון מורא, מיט אַ בליען, אונטער דער נאָז, אונטער ראַפּס און אַזוי אַרויס.

ווי איר קענען זען, די אויבן דערלאנגט בכלל טוט ניט אַרייַננעמען די וואָרט "קליין ביסל." ווי טאָן איר רעגע דעם אויסדרוק, מיר קענען שוין טרעפן. נאָך אַלע, אויב עס קענען ניט זיין געניצט אין דעם טעקסט סעפּעראַטלי, דעריבער עס היפענאַטעד. אבער צו זען דעם, עס זאָל זיין געהאלטן אין דער זעלביקער וועג און די אנדערע כּללים פון די רוסישע שפּראַך.

ווען די מאַקעף?

אַדווערבס זענען היפענאַטעד אין די ווייַטערדיק קאַסעס:

• אויב זיי זענען געגרינדעט פֿון פּראָנאָונס-אַדזשיקטיוו אָדער אַדזשיקטיוו פול דורך מיטל פון זייַט-סופפיקס אופֿן (מיט סופפיקסעס -עמו, -טה, און די פּרעפֿיקס פּאָ- ד). דאָ איז אַ לעבעדיק בייַשפּיל: אין אנדערע ווערטער, טאַקע, אין אַ מענטש, אין ענגליש, אין פראנצויזיש, פוקס און אנדערע.
• אויב די אַדווערב האט שוין געגרינדעט דורך אַ אָרדינאַל ציפער דורך מיטל פון זייַט-סופפיקס אופֿן (מיט פּרעפיקסעס אָדער אין- וואָ און סופפיקסעס זענען זייער -s אָדער אַ קלאָר ווי דער טאָג משל. ערשטער, דריט, רגע, פינפט, אין -דעסיאַטיה און אנדערע.
• אויב די אַדווערב האט די פּרעפֿיקס און פּאָסטפיקס קאָע-אָדער-דעמאָלט, -סאָ סאַמדיי. לעמאָשל, פֿאַר עטלעכע סיבה, ווי עס יז, סאַמדיי, עפּעס גוט, ערגעץ, נאָך אַלע, ווו אַנדערש און אַזוי אויף.
• אויב די אַדווערב איז געגרינדעט דורך ריפּיטינג:

- די זעלבע וואָרט (נאָר קוים, נאָר קוים, אַז ס רעכט);

- סינאָנימס (גראַם אָדער סיבה, ווי עס יז, אין גוט צייַט, אַניקספּעקטידלי;

- דער זעלביקער שורש, וואָס איז געווען קאָמפּליצירט דורך די סופפיקסעס און פּרעפיקסעס (בלויז, דורך די טויזנט, נאָך אַלע, קליין דורך קליין, ווילי-נילי, אַ לאַנג צייַט צוריק).

"א קליין ביסל": ווי טאָן איר רעגע דעם וואָרט? פון די דערלאנגט כּללים עס ווערט קלאָר אַז דעם אויסדרוק זאָל זיין געשריבן בלויז דורך אַ מאַקעף. פֿאַר אַזאַ אַ אַדווערב עס איז געגרינדעט דורך ריפּיטינג דער זעלביקער וואָרט. דעריבער, איר מוזן ריכטיק שרייַבן: "מיר אַ ביסל שנייַדן זיס שטיקל, און די מנוחה איז לינקס פֿאַר מאָרגן."

צו סאַמערייז

סימילאַרלי, מיר קענען דערקלערן די אויסלייג פון קיין וואָרט לעגאַמרע. די הויפּט זאַך מיט דעם - צו באַשליסן די טייל פון רייד, ווי געזונט ווי באַטראַכטן אַלע פון די כּללים אַז קען האָבן אַ דירעקט באַציונג צו עס.