איראן: אָיל און די עקאנאמיע

ברירות געמאכט דורך איראן אין די Aftermath פון די סיינינג פון די יאָדער העסקעם וואָלט ענטייל די ריאַסעסמאַנט פון יו פּאָליטיק ניט בלויז צו דעם לאַנד אָבער צו דער געגנט ווי אַ גאַנץ.

טייטן צוויי בירדס מיט איין שטיין

יראַן ס סטראַטעגיע איז זיך קאָנצענטרירט אויף אַ וואָג צווישן:

• ינערלעך צילן פון סאַסטיינאַבאַל עקאָנאָמיש גראָוט מיט פּרעזערוויישאַן פּאָליטיק ראַם;
• פונדרויסנדיק אַבדזשעקטיווז פון מיינטיינינג אַ גינציק רעגיאָנאַל סטראַטידזשיק שטעלע.

אויב איידער די אַבדזשעקטיווז זענען אַטשיווד דאַנק צו רעוועך פון די פאַרקויף פון ענערגיע און רעליגיעז ברען, אָבער הייַנט, ווען די האַשאָרע אַז יראַן וועט מבול די וועלט מיט בוימל, האט ניט מאַטיריאַלייז, די Conflicts צווישן די אַבדזשעקטיווז וועט ווערן באַשערט. גענומען אין חשבון די נייַ עקאָנאָמיש קאַנסטריינץ, טראָץ דעם ליפטינג פון סאַנגשאַנז, אַ גרויס פאָקוס פון די יסלאַמיק רעפּובליק אויף ינערלעך גראָוט אין די לאַנג לויפן שטארקן די שטעלע פון די נאציאנאלע עקאנאמיע אין אַ שטייגער אַז וועט זיין קאַמפּאַטאַבאַל מיט די צוגאַנג אַימעד בייַ קוואַפּעריישאַן גאַנץ ווי קאָלעקטיוו קיללערס אין די מיטל מזרח.

כעראַסמאַנט פון רעגיאָנאַל עקסאַלאַנס, אויף די אנדערע האַנט, וואָלט זיין קאַונטערפּראַדאַקטיוו, ווי עס וועט פאַרשאַפן באַטלאָניש נוצן פון רעסורסן. דעם סצענאַר, אין דערצו צו דיפּאַנינג ינערלעך פּאָליטיש דיוויזשאַנז אין איראן, ריקווייערז אַ היפּש רעוויזיע פון די סטראַטעגיעס פון היגע תקליטור ווי געזונט ווי די פאַרייניקטע שטאַטן פּאָליטיק. קאַמף, פּושינג די מדינה צו שטארקן די עקאָנאָמיש פּאָטענציעל פון גראָוט, אלא ווי די יאָג פון טייַער סטראַטידזשיק מייַלע אין די מיטל מזרח, וועט זיין מער וווילטויק פֿאַר די מערהייַט פון יראַניאַנס, און צו דערגרייכן פעסטקייַט אין דער געגנט.

נאָך סאַנגשאַנז

יראַן ס עקאנאמיע איז אין אַ שיידוועג. מיט ענדערונגען אין די אינטערנאַציאָנאַלע סיטואַציע און גלאבאלע ייל פּראַספּעקס פון די מדינה וועט האָבן צו מאַכן שווער ברירות. די ליפטינג פון סאַנגשאַנז נאָך סיינינג די יאָדער העסקעם האט דער פּאָטענציעל צו פאַרגרעסערן די ריסאַסיטיישאַן. די טריט גענומען איבער די פאַרגאַנגענהייַט ווייניק יאָרן, האָבן געהאָלפֿן צו אַנטהאַלטן ינפלאַציע, רעדוצירן סובסידיעס און צו דערגרייכן וועקסל קורס פעסטקייַט און אַפֿילו גראָוט.

דאך, די עקאנאמיע בלייבט שוואַך. אַרבעטלאָזיקייַט, ספּעציעל צווישן די יינגער דור, בלייבט אין אַ הויך מדרגה. פּראַספּעקס פֿאַר דעם קראַנט יאָר קוקן בעסער אין דער ליכט פון די וויקאַנינג פינאַנציעל קאַנסטריינץ נאָך דער מעלדונג פון גרויס פרעמד וועקסל ריזערווז, געוואקסן ייל פּראָדוקציע, ווי ווויל ווי גראָוינג צוטרוי אין די מאַרק, וואָס לידז צו אַ פאַרגרעסערן אין ינוועסמאַנט. די פינאַנציעל סיטואַציע פון דער מדינה איז מסתּמא צו זיין ווייַטער געשטארקט אויב די פּלאַננעד מיטלען צו פאַרגרעסערן רעוועך, כולל די וואַט פאַרגרעסערן, די אַבאַלישאַן פון שטייַער יגזעמשאַנז און קאַץ אין סובסידיעס וועט זיין ימפּלאַמענאַד, וואָס, קאַמביינד מיט העכער דינער פּראָדוקציע און ימפּאָרץ, קענען ווייַטער רעדוצירן ינפלאַציע .

אַדווערס סיטואַטיאָנס פאַסעד דורך איראן: ייל הייַנט פּלוממעץ אין פּרייַז. דאס איז קאַמפּאַונדאַד דורך די פאָדערונג פון לאַנג-טערמין און טייַער ינוועסטמאַנץ צו ופלעבן די אַרויסגאַנג אויף דאָסאַנקציאָנני פּראָדוקציע מדרגה פון 4 מיליאָן באַראַלז פּער טאָג און אַ פאַרגרעסערן אין דינער מאָנען. בשעת ינקריסינג ייל פּראָדוקציע אין איראן און פֿאַרבונדענע ינוועסמאַנט וועט העלפן פאַרגרעסערן די גדפּ, נידעריקער אַרויספירן פּרייסיז זענען מסתּמא צו וויקאַן די פונדרויסנדיק שטעלע און בודזשעט. מיט באגרענעצט פּראַספּעקס פֿאַר קיין מעאַנינגפול העסקעם צו צאַמען סאַפּלייז הויפּט Manufacturers, בוימל רעוואַנוז קענען זיין 30% נידעריקער פֿאַר די ווייַטער 3-4 יאר ווי פאָרויסזאָגן אויף די האַשאָרע פון אַ שטאַרק אָפּזוך אין 2016. אין דערצו, די אַקיומיאַליישאַן פון פרעמד וועקסל ריזערווז, וואָס וואָלט דינען אַירבאַג פֿאַר די ינדעפיניטע צוקונפֿט, וועט זיין נעגלאַדזשאַבאַל. אין דעם פאַל, עס איז קיין אָרט צו טייַנען עקספּאַנסיאָנאַרי פּאַלאַסיז צו פאַרבעסערן גראָוט. אזוי, ווייַטער פֿאַרבעסערונג ריזיקירן אַדאַלץ.

קאַנסטריינץ

אין דער זעלביקער צייַט, יראַן ס עקאנאמיע איז בערדאַנד דורך היפּש סטראַקטשעראַל דיסטאָרשאַנז אַז פאָרזעצן צו קאַנסטריין זייַן גראָוט פאָרויסזאָגן. קריטיש פּרייסיז, כולל וועקסל רייץ און אינטערעס ראַטעס, האט נישט נאָך אומגעקערט צו נאָרמאַל; בערדאַנד מיט גרויס פינאַנציעל סעקטאָר נפּלס; פּריוואַט סעקטאָר פּנימער שוואַך מאָנען און ינאַדאַקוואַט קרעדיט אַוויילאַביליטי; שטאַט כויוו האט געשטארקט און סובסידיעס בלייַבן הויך. סובדזשעקץ פון ציבור סעקטאָר קאָנטראָל אַ באַטייַטיק טייל פון דער עקאנאמיע און צוטריט צו באַנק לאָונז. פּריוואַט סעקטאָר גאַווערנאַנס און די געשעפט סוויווע איז ינאַדאַקוואַט און ניט-טראַנספּעראַנט, וואָס אַנדערמיינז פּריוואַט ינוועסמאַנט. פֿאַרשטאַרקונג פון רעגיאָנאַל ינסטאַביליטי, ווי ווויל ווי אַנסערטאַנטי וועגן די ימפּלאַמענטיישאַן פון די יאָדער העסקעם ווייַטער ינקריסאַז די ריזיקירן.

פּרייאָראַטיז: ינערלעך קעגן רעגיאָנאַל

אין אַ ברייט חוש, יראַן זוכט צו פאַרגיכערן עקאָנאָמיש גראָוט ין די יגזיסטינג פּאָליטיק ראַם, בשעת פֿאַרשטאַרקונג היגע סטראַטידזשיק שטעלע. דער פּאָליטיש עליט פון דער מדינה, אָבער, איז צעטיילט אין צוויי גרופּעס. איינער פון זיי איז רעפּריזענטיד דורך די רעפאָרמיסץ און די טעטשנאָקראַטיק רעגירונג פון פּרעזידענט ראָוהאַני, געבן בילכערקייַט צו עקאָנאָמיש גראָוט. אזוי, עס איז מער גענייגט צו זוכן רעגיאָנאַל סטראַטידזשיק וואָג און נעענטער קוואַפּעריישאַן מיט אַרויס פאָרסעס פֿאַר די צוליב פון זייַן עקאָנאָמיש פּראָגראַם. אויב די רעגירונג באַשלאָסן צו מאַכן די ליבראַליזיישאַן פון די עקאנאמיע דורך ברייט-ריינדזשינג רעפאָרמס, ווי ווויל ווי צו רעדוצירן די ראָלע פון באַטלאָניש ציבור סעקטאָר, אויף די ינערלעך אַנטוויקלונג פון דעם קורס איז מסתּמא צו אַוטוויי אין זייער טויווע.

די רגע קראַפט איז רעפּריזענטיד דורך סופּפּאָרטערס פון שווער-שורה פּסאַק קלעריקס און יסלאַמיק רעוואָלוטיאָנאַרי גואַרדס קאָר (ירגק), וואס וואָלט בעסער צו טייַנען דעם קראַנט עקאָנאָמיש סטרוקטור, ווי זיי אייגן אַ באַטייַטיק טיילן פון דער עקאנאמיע.

קאָנסערוואַטיוועס קעגן רעפאָרמערס

אויב נאָך רעסורסן זענען געשיקט צו ציבור סעקטאָר ענטיטיז, ווי ווויל ווי אין דער ברייטערער זינען פון די ירגק און דער קלער, אויף אַ קעסיידערדיק ביניען פון די עקאנאמיע, די גראָוט קורס וועט וואַקלענ זיך נאָך די ערשט ריס. די פאָרסעס וועט ריטיין זייער גרונט טיילן אין די נאציאנאלע עקאנאמיע און זייַן באַטייַטיק פּראַל אויף איראן פּאָליטיק, אַזוי לידינג צו אַ אַסערטיוו רעגיאָנאַל און פרעמד פּאָליטיק אין די קאָסט פון דינער עקאָנאָמיש אַנטוויקלונג. דעם פּאָזיציע וועט געבן העכערונג צו ווייַטער ינסטאַביליטי אין דער געגנט אָן ינקריסינג די וווילשטאנד פון דער מדינה.

עס איז וויכטיק צו טאָן אַז עס איז ומקלאָר צי די קראַנט אַדמיניסטראַציע ראָוהאַני, וואס זענען געקומען צו מאַכט מיט די ציל פון ליבעראַליזינג דער עקאנאמיע, גענוג קאַפּאַציטעט צו פירן אויס די נייטיק הויפּט רעפאָרמס. ער עקססעללעד אין די פריש ילעקשאַנז, אָבער פאַסעד מיט שטאַרק ענטרענטשט אינטערעסן און האַרדלינערס. בשעת ער האט שוין מצליח אין די געביטן פון:

• קראַנטקייַט מאַרק סטייבאַלאַזיישאַן,
• רידוסינג עטלעכע סובסידיעס,
• ינפלאַציע.

אָבער דער פּרעזידענט זאל האָבן שוועריקייט מיט דער פּראָצעס פון אַקסעלעריישאַן. פֿאַר די אויטאריטעטן עס איז וויכטיק צו האָבן פּלאַץ פֿאַר די העכערונג, וואָס וועט צושטעלן ציבור שטיצן פֿאַר די קאַנטיניויישאַן פון רעפאָרמס. אינטערנאַציאָנאַלע העכערונג און די דרוק קען זיין קריטיש.

יראַן, ייל און פּאָליטיק

אין דעם קראַנט צושטאנדן, די אויטאריטעטן קענען נאָכגיין דרייַ ברייט סטראַטעגיעס:

1) מאַינטאַינינג דעם סטאַטוס קוואָ.

2) ימפּלעמענטאַטיאָן פון ברייט און קאָוכיראַנט רעפאָרמס.

3) קאַרריינג אויס מעסיק פּאָליטיקאַללי נייטראַל רעפאָרם.

די דריט אָפּציע וועט יז עטלעכע ריסטריקשאַנז אויף פּריוואַט סעקטאָר ינוועסמאַנט און פינאַנציעל קאַנסאַלאַדיישאַן אין אַ סיטואַציע ווו איראן סעלז בוימל אין אַ נידעריקער טראָגן, אָבער וועט לאָזן די עקאָנאָמיש און פּאָליטיש ביניען פון די גאנצע אַנטשיינדזשד.

מיינטיינינג די סטאַטוס קוואָ וועט דזשענערייט אַ סערדזש אין גראָוט צו 4-4.5% אין 2016-2017. פון כמעט נול אין 2015-2016, ווען נאָך רעסורסן זענען געניצט צו רעדוצירן די דעפיציט, די צאָלונג פון בוילעט קאַמיטמאַנץ און די קאַטער פון די סוספּענדעד פּראַדזשעקס פון דעם ציבור סעקטאָר. אָבער, אונטער טנאָים ווו די בוימל סכום איז רידוסט, די העכערונג איז פּאַמעלעך אין די קורץ און מיטל טערמין צו אַ שטאַפּל וואָס וועט פאַרגרעסערן די נומער פון אַרבעטלאָזיקייַט. קעסיידערדיק ינערלעך וואָג פון פּאָליטיש מאַכט וועט אַלאַקייט רעסורסן פֿאַר די נוץ פון רעגיאָנאַל סטראַטידזשיק צילן אין די קאָסט פון ינערלעך עקאָנאָמיש, און דאָס וועט האָבן נעגאַטיוו קאַנסאַקווענסאַז פֿאַר גראָוט.

די פּאָליטיק פון רעפאָרם

לויט צו אַ רגע עמבאַדימאַנט פון אַ גרויס-וואָג רעפאָרמס, ליבראַליזיישאַן פון די עקאנאמיע און פרי קערעקשאַן פון סטראַקטשעראַל דיסטאָרשאַנז וואָלט פירן צו סאַסטיינאַבאַל גראָוט, אַפֿילו מיט נידעריקער-ווי-געריכט לייזונג פֿון די פאַרקויף פון ענערגיע, מיט אַ שטאַרק העכערונג אין די מיטל און לאַנג טערמין. אַזאַ דינאַמיש אַנטוויקלונג וועט פאַרבעסערן די פּאָטענציעל פון ריזיקירן אַדמיניסטראַציע פאַסעד דורך יראַן. אָיל געווארן טשיפּער, און זייַן פּרייַז - ווייניקער סטאַביל. די הצלחה פון דעם סטראַטעגיע וועט אָפענגען אויף אַ יבעררוק אין די ינערלעך פּאָליטיש וואָג פון מאַכט פון די סופּפּאָרטערס פון די באַפֿעלן עקאנאמיע פון די ציבור סעקטאָר צו אַ מאַרק-אָריענטיד שערכאָולדערז. דערפאַרונג האט געוויזן אַז פּראַלאָנגד ויסשטעלן צו די מאַרק, אין זיך, העלפּס צו מאַכן די נייטיק יבעררוק.

די דריט סצענאַר, כאָטש פּאָליטיקאַללי דער קלענסטער דעסטרוקטיווע, געשווינד גיין אין די ערשטער אָפּציע. טריט צו אַדרעס די פּאָליטיקאַללי ריכטיק ישוז אַזאַ ווי בודזשעט קאַנסאַלאַדיישאַן אין די נידעריק-האַכנאָסע באדינגונגען און די וויקאַנינג פון די באַריערז צו פּריוואַט סעקטאָר טעטיקייט קען טעמפּערעראַלי רויק דער דיסקאַנטענט פון די שטאַט פון די דינער עקאנאמיע. ונסערטאַינטי און געוואקסן פאַרמעסט פֿאַר פּאָליטיש מאַכט, וואָס וועט ווירקן די פאַרשפּרייטונג פון ייל רעוואַנוז, וועט זיין קאַונטערפּראַדאַקטיוו.

איראן: ייל און פרעמד ינוועסטערז

אויב איראן וועט האַלטן אויף דער ערשטער ווערסיע פון די פּאָליטיק, די יו וועט האָבן צו געבן אים אַ קלאָר אָנזאָג אַז וועט זיין געגעבן צו רעגיאָנאַל אָנפאַל געזונט קעגנשטעל פון די יו און די געגנט. אין דערצו, אויב די גרויס תקליטור וועט ווערן געצווונגען אויס פון די דירעקט ינוועסמאַנט אין די ייל סעקטאָר פון דער מדינה, עס זאל העלפן צו איבערצייגן די אויטאריטעטן צו טוישן זייַן סטראַטעגיע צו אַ מער טויגן אין באַציונג צו דינער עקאָנאָמיש פּראָבלעמס און טייַנען אַ באַלאַנסט פרעמד פּאָליטיק.

אין סדר צו מוטיקן איראן צו די רגע וואַריאַנט, די פאַרייניקטע שטאַטן און אינטערנאַציאָנאַלע אָרגאַנאַזיישאַנז זאָל שטיצן אַזאַ אַ צוגאַנג. קוואַפּעריישאַן מיט אנדערע ארומיקע ייל-עקספּאָרטינג לענדער וועט צושטעלן אַ סטאַביל און רעאַליסטיש וועלט פּרייַז פון ייל, צו ומקערן די בעקאַבאָלעדיק ינטערדעפּענדענסע, העלפּינג צו שיקן די יסלאַמיק רעפּובליק צו אָנפירן די פרעמד פּאָליטיק פון רעגיאָנאַל גלויבנס-אָפּעראַציע און גלויבנס-אָפּעראַציע. ינקרעאַסינג ינטערדעפּענדענסע מיט דער וועלט מאַרק און פאַרגרעסערן די ינפלאָוו פון פרעמד הויפּטשטאָט וועט בוסט איראן נאָכגיין אַ ווייניקער קאָנפראָנטאַטיאָנאַל פּאָליטיק אין די היגע מדרגה, אַזוי קאַנטריביוטינג צו די פעסטקייַט פון דער געגנט.

אין די פאַל פון די דריט וואַריאַנט פון די היגע און גלאבאלע סטייקכאָולדערז זאל האָבן צו נעמען קאַמף צו שטופּן די רעגירונג צו אַ מער אַקטיוו פּאָליטיש שטעלע. אין באַזונדער, די וויקאַנינג פון האַנדל ריסטריקשאַנז און ינוועסמאַנט קוואַפּעריישאַן איז נישט אין די ייל סעקטאָר קען זיין רעכט צו ינערלעך פּאָליטיק רעפאָרמס. אן אנדער וועג צו דרוק אויף איראן - ייַז קאַלט בוימל הויפּט Manufacturers צו שטיצן פּרייסיז - קען זיין אַ ינסעניוו פֿאַר דרייסט פּאָליטיק ענדערונגען.

די רעכט ברירה

אַלע אַקטערז ינוואַלווד אין די רעגיאָנאַל דינאַמיק, זענען אינטערעסירט אין, צו שטופּן איראן צו די ברירה פון די רגע סצענאַר און אָנפירן פון צונעמען עקאָנאָמיש פּאַלאַסיז און סטראַקטשעראַל רעפאָרמס. דיסענטראַליזיישאַן פון באַשלוס-מאכן און ינקריסינג די ראָלע פון מאַרק אין מיטל אַלאַקיישאַן, צוזאמען מיט אַ פאַרקלענערן אין דער ראָלע פון די ציבור סעקטאָר, זענען קריטיש. די טריט וועט ביישטייערן צו די גראָוט, פאַרגרעסערן באַשעפטיקונג אַפּערטונאַטיז, ווי געזונט ווי שטיצן פֿאַר יראַן ס ינטאַגריישאַן אין די רעגיאָנאַל און וועלט עקאנאמיע. דאס וועט ווייַטער יקספּאַנד דער פּאָטענציעל פון די מעסיק אַ טייל פֿון דער געזעלשאַפט אַז האט אויסדערוויילט ראָוהאַני אין 2013 און וואַן די פריש פּאַרלאַמענערי ילעקשאַנז.

די הויפּט האַנדל פּאַרטנערס פון די פאַרייניקטע שטאַטן שטיצן אינטערנאַציאָנאַלע ינוועסטערז און מאַלטילאַטעראַל קרעדיט אינסטיטוציעס, קענען שפּילן אין דעם פּראָצעס אַ וויכטיק ראָלע. בשעת די ינערלעך פאָרסעס וועט באַהערשן די דעבאַטע איבער די נידעריקער ווי געריכט, פאָקוס אויף ייל רעוואַנוז, פונדרויסנדיק פאָרסעס קענען השפּעה דער ריכטונג פון די אַלאַקיישאַן פון רעסורסן און העלפן די שטאַט דערגרייכן אַ צווייענדיק ציל.

אַ געגנט ווו די נויט פֿאַר פרעמד ינוועסמאַנט צו פאָרזעצן אין איראן - ייל און הויך טעכנאָלאָגיע אַנטוויקלונג אַקטיוויטעטן אין אנדערע סעקטאָרס דארף צו אַדרעס גראָוינג אַרבעטלאָזיקייַט מער געבילדעט יונג מענטשן. אין דעם אינטערעס פון פרעמד ינוועסטערז צו טייַנען אַ צונעמען מאַרק פּאַלאַסיז, אין שוטפעס מיט היגע ינוועסטערז, ווייניקער בערדאַנד דורך יבעריק רעגולירן און קאָנטראָל.

אינטערנאַציאָנאַלע קוואַפּעריישאַן

מאַלטילאַטעראַל עקאָנאָמיש און פינאַנציעל אינסטיטוציעס און רעגירונג הויפּט ינוועסטער לענדער קענען שפּילן אַ וויכטיק ראָלע אין די רעפאָרם פּראָצעס. אָרגאַניזאַציעס אַזאַ ווי די ימף און די וועלט באַנק, קענען און זאָל רעקאָמענדירן די יראַניאַן אויטאריטעטן אויף די נייטיק פּאָליטיש רעפאָרמס. זייער שטעלע קען האָבן אַ וויכטיק positive ווירקונג אין מאכן פּריוואַט ינוועסמאַנט דיסיזשאַנז. אַקסעלערייטיד מיטגלידערשאַפט אין די ווטאָ, ווי געזונט ווי צוטריט צו גלאבאלע מאַרקעץ וועט גאַנץ דעם ציקל פון עקאָנאָמיש ליבראַליזיישאַן און ינטאַגריישאַן. שטאַרק שורה צו טוישן די רעגיאָנאַל סטראַטידזשיק וואָג וועט דאַרפן אַ לאַנג וועג צו השפּעה באַשלוס-געמאכט אויף אַלאַקיישאַן פון רעסורסן און טשאַנגינג פּרייאָראַטיז צו דינער גראָוט.

אין די היגע מדרגה אין די אינטערעסן פון איראן כולל קוואַפּעריישאַן מיט אנדערע פּראָדוסערס אין סדר צו סטייבאַלייז די סיטואַציע אין דער ייל מאַרק. נעענטער קאָואָרדאַניישאַן פּאָליטיק מיט די הויפּט ענערגיע פּראָדוסערס אין דער גאַלף וועט ניט נאָר העלפן צו פֿאַרבעסערן די עקאָנאָמיש פּראַספּעקס פון איראן, אָבער אויך צו רעדוצירן טענטשאַנז אין דער געגנט. די דערפאַרונג פון ינפאָרמאַל קוואַפּעריישאַן מיט סאַודי אַראַביאַ און אנדערע הויפּט פּראָדוסערס פון רעגיאָנאַל ייל פּאָליטיק אין די 1990 ס איז אַ גוט בייַשפּיל צו נאָכפאָלגן.