אופֿן פון מעזשערמאַנט אין לויט מיט די גאָסט

) представляют собой комплекс правил и операций, реализация которых обеспечивает получение показателей с известной погрешностью. מעאַסורעמענט מעטהאָדס (מעזשערמאַנט מעטהאָדס) זענען אַ סכום פון כּללים און אַפּעריישאַנז, מעקייַעם פון וואָס גיט די אויפֿפֿירונג פון באקאנט טעות. אונטער די פּראַוויזשאַנז פון די Federal געזעץ נומער 102, די מעזשערמאַנט זאָל זיין געטראגן אויס דורך מעטהאָדס CERTIFIED אין די פּריסקרייבד שטייגער.

סיבות ינפלוענסינג די טעות

די דיווייישאַן דעפּענדס ניט בלויז אויף די מעטראָלאָגיקאַל טשאַראַקטעריסטיקס מעסטן מיטל. גלייַך וויכטיק זענען אָפּעראַטאָר ערראָרס, פאַילורעס אין די סעלעקציע און צוגרייטונג פון סאַמפּאַלז, די באדינגונגען אונטער וועלכע די מעזשערמאַנץ זענען געמאכט, און אנדערע סיבות. (МВИ) создаются применительно к конкретным условиям с использованием конкретных средств. אַקקאָרדינגלי, די מעזשערמאַנט פּראָצעדור (מווי) זענען Created פֿאַר ספּעציפיש באדינגונגען ניצן ספּעציפיש מיטל.

דעם ויסזאָגונג, אָבער, טוט נישט מיינען אַז זייער מעטהאָדס זאָל זיין דעוועלאָפּעד פֿאַר יעדער לאַבאָראַטאָריע. אָבער, אויב געניצט אין אַ לאַבאָראַטאָריע טיפּ מעאַסורינג מכשירים אַליינד צו די CERTIFIED מווי, השפּעה סיבות זענען ין אַ פּרידיטערמינד קייט, דער אָפּעראַטאָר האט אינסטאַלירן די קוואַליפיקאַציע, די גשמיות פּאַראַמעטערס אין די סביבה וועט זיין געמאסטן מיט אַ באקאנט טעות.

ק זאָל זיין קלאַססיפיעד ווי ינפלוענסינג סיבות:

• און אַמביאַנט הומידיטי און טעמפּעראַטור פון די מיטל אין וועלכע די מעזשערמאַנט איז געמאכט;
• אָפטקייַט און מאַכט צושטעלן וואָולטידזש;
• אַ מאַגנעטיק פעלד;
• ווייבריישאַן און אַזוי אויף.

גאָסט גסי

, согласно госстандарту, включают в себя следующие разделы и структурные элементы: מעאַסורעמענט פּראָצעדור, לויט צו שטאַט נאָרמאַל כולל די ווייַטערדיק סעקשאַנז און סטראַקטשעראַל עלעמענטן:

1. נאָמען.
2. פאַרנעם.
3. נאָרמאַטיווע רעפֿערענצן.
4. תּנאָים און זוך.
5. אַבריווייישאַנז און סימבאָלס.
6. רעקווירעמענץ פֿאַר ערראָרס אָדער דיווייישאַנז אַסקרייבד טשאַראַקטעריסטיקס.
7. מעאַסורעמענט מעטהאָדס און באדינגונגען.
8. זיכערקייַט רעקווירעמענץ, ינווייראַנמענאַל שוץ מיטלען, די קוואַליפיקאַציע פון אָפּערייטערז.
9. פּרעפּעריישאַנז פֿאַר די מעזשערמאַנץ.
10. Performing מעזשערמאַנץ.
11. פּראַסעסינג פון די רעזולטאַטן.
12. אַקיעראַסי קאָנטראָל.
13. אַפּלאַקיישאַן.

אָטערייזד ללבער

создаются и аттестуются в порядке, установленном Росстандартом. אין לויט מיט די גאָסט מעזשערמאַנט פּראָצעדור זענען Created און CERTIFIED אין סדר געגרינדעט ראָססטאַנדאַרט. מווי איז אָפּגעשטעלט:

• ססמק (הויפּט SCIENTIFIC מעטראָלאָגיקאַל צענטער);
• טעריטאָריאַל אויטאריטעטן גמר (שטאַט מעטראָלאָגיקאַל דינסט);
• אנדערע אָרגאַנאַזיישאַנז מיט אַקרעדיטיד און וואס זענען ענטייטאַלד צו פירן אויס די Certification.

קאָנטראָלירונג טעקניקס געניצט אַרויס די פאַרנעם פון די שטאַט מעטראָלאָגיקאַל השגחה, די פירמע אָרגאַניזירט און באגלייט לויט צו די כּללים געגרינדעט דורך זיי.

קרעאַטינג מווי

осуществляется в соответствии с исходными параметрами и включает в себя: אַנטוויקלונג מעזשערמאַנט פּראָצעדור געטאן אין לויט מיט ערשט פּאַראַמעטערס און כולל:

1. די ברירה פון אופֿן, מעסטן מיטל, אַגזיליערי סאַבסטאַנסיז, די סיקוואַנס פון אַפּעריישאַנז, די אַלגערידאַם פֿאַר קאַלקיאַלייטינג די טאָוטאַלז.
2. . קרעאַטינג אַ פּרויעקט דאָקומענט אויף דעם אופֿן פון מעזשערמאַנט.
3. מעטראָלאָגיקאַל Certification.

די נומער פון ערשט קליימז אַרייַננעמען:

1. . ציל פון מעזשערמאַנט טעקניקס.
2. טעות רייץ.
3. מעזשערמאַנט באדינגונגען.
4. די טשאַראַקטעריסטיקס פון די געמאסטן כייפעץ.

די אַפּוינטמאַנט מוזן זיין ספּעסיפיעד:

1. נאָמען (אויב צונעמען איז דיפּלויד נאָמען) בייַטעוודיק און זייַן טשאַראַקטעריסטיקס.
2. ריסטריקשאַנז אויף די פאַרנעם פון די מווי פון אַפפיליאַטיאָן, טשאַראַקטעריסטיקס און טייפּס פון פאַסיליטיעס און אַזוי אַרויס.

טעות קלאַל מוזן זיין Defined אין די פאָרעם פון פּאַראַמעטערס ספּעסיפיעד אין די רעגיאַליישאַנז, מיט דערמאָנען צו די רעגולאַטאָרי טעכניש אַקט אין וואָס זיי זענען צוגעשטעלט (אויב קיין).

מעאַסורינג באדינגונגען זענען שטעלן אין אַ קייט פון ינדאַקייטערז ינפלוענסינג וועריאַבאַלז (סיבות): עלעקטריקאַל, מעטשאַניקאַל, קליימאַטיק און אַזוי אויף.

כייפעץ פֿעיִקייטן ספּעסיפיעד לימאַטינג וואַלועס פון די פּאַראַמעטערס וועמענס דיווייישאַנז פון די נאָמינאַל פּאַראַמעטערס איז משפּיע די טעות.

осуществляется в соответствии с действующими нормативно-техническими документами. סעלעקציע מיטל און אופֿן פון מעסטן אַ מעזשערמאַנט פּראָצעדור איז געטראגן אויס אין לויט מיט אָנווענדלעך רעגולאַטאָרי און טעכניש דאקומענטן. אויב ניט דערמאָנען דאָקומענט, וועט זיין באזירט אויף דעם חשבון פון די קעראַקטעריסטיקס פון דעם טעות, אָדער די רעזולטאַטן פון יקספּערמענאַל שטודיום זיי.

קלאַסיפֿיקאַציע

разделяются на группы в соответствии с приемами получения результатов: וועריפיעד מעזשערמאַנט פּראָצעדור זענען צעשיידט אין גרופּעס אין לויט מיט די מעטהאָדס פון די רעזולטאטן:

• דירעקט מעטהאָדס. ווען יוטאַלייזד באקומען אַ ציל ווערט איז באזירט אויף יקספּערמענאַל דאַטן.
• ומדירעקט מעטהאָדס. אין דעם פאַל, די לעצט ווערט איז באשלאסן באזירט אויף גלייַך מעזשערמאַנץ פון וועריאַבאַלז בעת זיכער אָפענגיקייַט אויף די געמאסטן כייפעץ. די מעטהאָדס זענען געניצט אין דער אַוועק פון דער מעגלעכקייט פון ניצן דירעקט מעטהאָדס. לעמאָשל, דער חשבון פון די געדיכטקייַט פון אַ האַרט גוף אויף דער באזע פון די רעזולטאטן פון מעזשערמאַנט פון זייַן באַנד און מאַסע.

разделяют на: לויט צו די באדינגונגען אין וועלכע די מעזשערמאַנץ זענען געמאכט, די מעזשערמאַנט אופֿן איז צעטיילט אין:

1. קאָנטאַקט. זיי זענען באזירט אויף די ינטעראַקשאַן צווישן די סענסער און די מעסטן מיטל כייפעץ. א פּשוט בייַשפּיל איז די פעסטקייַט פון גוף טעמפּעראַטור ניצן אַ טערמאָמעטער.
2. קאָנטאַקטלעסס. די מעטהאָדס זענען באזירט, ריספּעקטיוולי, אויף דער אַוועק פון קאָנטאַקט צווישן די כייפעץ און די סענסער עלעמענט די מעסטן מיטל. לעמאָשל, דער חשבון פון די דיסטאַנסע ניצן אַ ראַדאַר, אין די בלאַסט ויוון - פעסטקייַט פון פּיראָמעטער טעמפּעראַטור און אַזוי אַרויס.

דעפּענדינג אויף דעם אופֿן פון קאַמפּערינג די פּאַראַמעטער צו ווערן געמאסטן מיט די סי אַפּאַראַט איז ייסאַלייטאַד:

1. דירעקט אופֿן. אין אַזאַ קאַסעס, די ווערט באשלאסן דורך די דערמאָנען מיטל. פֿאַר משל, עס קען זיין אַ וואָלטמעטער, אַממעטער, טערמאָמעטער, און אַזוי אַרויס. די מאָס אַז רעפלעקץ די מעזשערמאַנט אַפּאַראַט, אין דעם פּראָצעס טוט נישט אָנטייל נעמען. דעם פּראָבלעם אין סי (מעסטן סיסטעם) פּערפאָרמס וואָג.
2. דער אופֿן פון פאַרגלייַך. אין דעם פאַל, די געמאסטן ווערט איז קאַמפּערד מיט די אינדעקס וואָס איז ריפּראַדוסט מאָס. לעמאָשל, די מאַסע אויף די הייבער וואָג איז באשלאסן דורך באַלאַנסינג ווייץ.

טייפּס פון פאַרגלייַך מעטהאָדס

צווישן די הויפּט מעטהאָדס זענען:

1. נול אופֿן. ווען ניצן עס, די ריזאַלטאַנט ווירקונג פון די וואַלועס פון די פאַרגלייַך מיטל איז געבראכט צו 0. למשל, דער שטאַרקייַט פון עלעקטריקאַל קעגנשטעל פון די בריק איז באשלאסן דורך זייַן אַבסאָלוט עקוויליבראַטיאָן.
2. צופאַל אופֿן. ווען ניצן חילוק וואָס ערייזאַז צווישן די געבעטן און רעפּראָדוסיבלע פאָרשטעלונג מיטלען געמאסטן אין צופאַל מאַרקס אויף דער וואָג (למשל, ווערניער קאַליפּערס און) אָדער פּעריאָדיש סיגנאַלז.
3. סאַבסטיטושאַן אופֿן. עס איז באזירט אויף אַ פאַרגלייַך פון די מאָס. די געמאסטן פּאַראַמעטער איז ריפּלייסט דורך די באקאנט קוואַנטיטי. זי פּלייַעד מאָס. טנאָים זענען ריטיינד אַנטשיינדזשד. לעמאָשל, ווייטינג איז געטראגן אויס דורך אָלטערנאַטלי מאָווינג מאסע און ווייץ פּער פּאַן.

אַנאַליסיס פון עפפלוענט: מעזשערמאַנט פּראָצעדור (יפּאַ ו 14.1: 2: 4.135-98)

דעם אַלאַוז די מם צו ידענטיפיצירן צופרידן יסודות אין זיכער ריינדזשאַז אין דער מוסטער לייזונג אָן דילוטינג.

: יפּאַ ו 14.1: 2: 4.135-98 שטעלט טעכניק פון מעזשערמאַנט פון מאַסע קאַנסאַנטריישאַנז:

• סיליציום;
• באַריום;
• אַלומינום;
• בערילליום;
• באָראַן;
• טהאַלליום;
• סאָדיום;
• אַרסעניק און אנדערע יסודות.

אויב נייטיק, איר קענען באַשטימען די צופרידן פון אַקסיידז פון פאַרשידענע עלעמענטן אין סאַמפּאַלז פון ווייסטוואָטער, פּאָוטאַבאַל וואַסער, נאַטירלעך וואַסער דורך כעזשבן.

веществ основывается на определении интенсивности излучения атомов и ионов соответствующего элемента, возбужденных в аргоновой плазме. מעטהאָדס פון מעסטן די מאַסע קאַנסאַנטריישאַן פון סאַבסטאַנסיז באזירט אויף די פעסטקייַט פון די ראַדיאַציע ינטענסיטי פון אַטאָמס און ייאַנז פון די קאָראַספּאַנדינג עלעמענט יקסייטאַד דורך אַ אַרגאַן פּלאַזמע.

די מעקאַניזאַם לערנען

פֿאַר ינדזשעקשאַן פון מוסטער לייזונג (מוסטער) אין אַן אַטאָמישע ימישאַן ספּעקטראָמעטער ניצן אַ פּעריסטאַלטיק פּאָמפּע און אַטאָמיזער. די לייזונג אין די פאָרעם פון קליין דראַפּלאַץ אין קאַמער (אין עראַסאַל פאָרעם). נאָך די בערנער רער אין אַ טייַך פון אַרגאַן עראַסאַל ספּרייד אין די ינדוקטיוועלי קאַפּאַלד פּלאַזמע.

איבער די וווינאָרט צייַט פון דער מוסטער דערין (אַפּפּראָקס. 2-3 מס) סיקלעס טעסטעד וואַפּאָריזאַטיאָן און אַטאָמיזאַטיאָן, ייאַנאַזיישאַן און עקסייטיישאַן. ראַדיאַציע וואָס אַרויסלאָזן ייאַנז און אַטאָמס, פאָקוסעס אויף די אַרייַנגאַנג שניט פון די ספּעקטראָמעטער. ווייַטער, עס איז צעשיידט דורך ווייוולענגט גרייטינג (דיספּערסינג עלעמענט).

פּאָליטשראָמאַטאָר ספּעקטראָמעטער ינייבאַלז סיימאַלטייניאַס מאַלטי-עלעמענט פאָרשונג. אין דעם פאַל, מאַנאַקראָומאַטיק ראַדיאַציע, נאָך פּאַסינג די דיפפראַקטיאָן גרייטינג אויף די Falls אויף די אַרויסגאַנג שניט. שטעלן די רעזולטאַט צו אַ פאַרפעסטיקט נומער פון פאָטאָמולטיפּליערס (פּמץ). יעדער פון זיי רעדזשאַסטערז די ראַדיאַציע פון אַ ספּעציפיש ווייוולענגט ביי זייַן פּראָדוקציע.

די אַטאָמישע ימישאַן ספּעקטראָמעטער עטשעללע צעשיידונג אָפּטיש סיסטעם (דיקאַמפּאָוזישאַן) ראַדיאַציע Produced דיפפראַקטיאָן גרייטינג און אַ פּריזמע. אין דער רעזולטאַט פון די ספּעקטראַל בילד איז צוויי-דימענשאַנאַל.

רעגיסטראַטאָר פֿעיִקייטן זענען געטאן דורך די סיד (האַרט שטאַט מענגע דיטעקטער). די נומער פון רעקאָרדינג בילדצעלן דערין יקסידינג 250 טויזנט. ווי אַ רעזולטאַט, איינער מעזשערמאַנט קענען זיין געמאכט מאַלטי-עלעמענט אַנאַליסיס און רעגיסטרירן די מערסט שפּירעוודיק שורה פון יעדער עלעמענט.

לעמאָשל מעזשערמאַנט טעקניקס: מינעראַלאַזיישאַן פון סאַמפּאַלז

אַנאַליסיס ווייסטוואָטער סאַמפּאַלז מיט קענטיק פּערטיקיאַלאַט ענין (אָפּזעצנ זיך) איז געטראגן אויס אין צוויי וועגן.

דער ערשטער איז אַ לערנען אין עפענען כלים. א מוסטער פון וויסט וואַסער מיט סלאַדזש אָדער סוספּענדעד פּאַרטיקאַלז, סטערינג. דערנאָכדעם, אין די היץ-קעגנשטעליק גלאז (אָדער קאָלבע) האבן גענומען 100 מיט. סענטימעטער מוסטער.

אויב עס איז נייטיק צו באַשליסן די פאָרעם פון צעלאָזן סאַבסטאַנסיז ביז אַהער פילטערעד מוסטער. פֿאַר דעם צוועק קענען ווערן געניצט אַ מעמבראַנע פילטער אָדער פּאַפּיר.

אין דער זעלביקער צייַט פּריפּערינג אַ ליידיק מוסטער. עס ניצט דעאָיניזיראָוואַננייַאַ אָדער בידיסטיללעד וואַסער אַנשטאָט פון אָפּגאַנג.

דורך אַנאַלייזד און פּוסט סאַמפּאַלז זענען צוגעגעבן צו די קאַנסאַנטרייטאַד ניטריק-TU (2 מיט. סענטימעטער) און הידראָגען פּעראַקסייד (1 מיט. סענטימעטער).

טאַנגקס זענען העאַטעד פֿאַר צוויי שעה פּרעווענטינג בוילינג. די ריזאַלטינג לייזונג איז געווען יוואַפּערייטיד צו וועגן 25 קוביק מעטער. סענטימעטער.

נאָך קאָאָלינג, די סאַמפּאַלז זענען געבראכט דעאָיניזיראָוואַננוי אָדער טאָפּל דיסטילד וואַסער צו דער אָריגינעל באַנד (100 מיט. סענטימעטער).

אויב די רוען סלערי, עס איז אַוועקגענומען (דורך Filtration) צו טרוקן די קיילים.

מייקראַווייוו דיקאַמפּאָוזישאַן

ווי אין די פֿריִערדיקע פאַל, די מוסטער מיט די סוספּענדעד פּאַרטיקאַלז זאָל זיין געמישט. גראַדזשאַווייטיד צילינדער זאָל נעמען 50 סענטימעטער ³ פון די מוסטער און אָרט אין די PTFE צילינדער.

דערנאָכדעם, די מוסטער איז צוגעגעבן צו די קאַנסאַנטרייטאַד ניטריק-TA (2 סענטימעטער ^3). דער געמיש איז געשטעלט אין אַ רייכערן קאַפּטער פֿאַר 15-30 מינוט.

PTFE צילינדער איז ינסערטאַד אין אַ אַוטאָקלאַווע (באַהיצונג אַפּאַראַט) מייקראַווייוו. עס זאָל זיין גיידאַד דורך די ינסטראַקשאַנז פון די עקוויפּמענט און זיכערקייַט פּריקאָשאַנז.

אַפּפּאַראַטוסעס פֿאַר באַהיצונג זענען עריינדזשד אין די אויוון; שטעלן יקספּאַנשאַן פּראָגראַם סאַמפּאַלז.

קאָאָלינג די אַוטאָקלאַווע געטרייסלט דזשענטלי. דאס איז נייטיק צו ענשור אַז די אינהאַלט ונ דורך געמישט. דערנאָכדעם, די דעקן אַ ביסל עפענען פֿאַר דרוק עקוויליבראַטיאָן.

קוואַליטאַטיוועלי, דער געמיש איז געווען דיקאַמפּאָוזד נאָך די באַזייַטיקונג פון ניטראָגען אַקסיידז איז אַ בלאַס אָדער יעלאָויש טראַנספּעראַנט לייזונג. ינסאַליאַבאַל פּאַרטיקאַלז אויף די ווענט פון די לייַנער זאָל זיין ניטאָ.

די לייזונג איז געווען קולד צו צימער טעמפּעראַטור, דעמאָלט טראַנספעררעד זיך אַ קאָלבע פון 50 ^{קמ 3.} וואנט PTFE לייַנער געוואשן צוויי מאָל דיסטילד אָדער דעיאָניזעד וואַסער (אין קליין פּאָרשאַנז).

וואַלאַדיישאַן

עס איז באגלייט פֿאַר די מווי, וואָס זענען געניצט אין געביטן פון די שטאַט מעטראָלאָגיקאַל השגחה אַקטיוויטעטן. осуществляется также для контроля состояния технически-сложных систем (ГОСТ 22.2.04). Certification מעזשערמאַנט פּראָוסידזשערז געטאן אויך פֿאַר קאָנטראָל פון טעקניקלי קאָמפּלעקס סיסטעמס (גאָסט 22/02/04).

מווי, וואָס גיין ווייַטער פון די דיסעמאַניישאַן פון שטאַט קאָנטראָל און השגחה, זענען CERTIFIED לויט צו די כּללים Defined אין אַ פאַרנעמונג אָדער צווייַג דיפּאַרטמאַנץ.

א שליסל אָביעקטיוו פון די פּראָצעדור אקטן ווי באַשטעטיקונג פון דער מעגלעכקייט פון קעריינג אויס מעזשערמאַנץ אין די שטייגער און מיט אַ טעות ניט יקסידינג די Figures סטייטיד אין דעם דאָקומענט אויף די מעטאַדאַלאַדזשי.

Certification איז באגלייט מעטראָלאָגיקאַל דינסט און אנדערע ללבער אָטערייזד צו פירן אויס מעזשערמאַנט אַשוראַנס פֿעיִקייטן.

די פּרובירן איז געטאן אויף דער באזע פון דורכקוק פון מאַטעריאַלס און דאקומענטן ציען אַרויף אין דער אַנטוויקלונג פון מם. די אַרייַננעמען מאַטעריאַלס טעכניש / יקספּערמענאַל פאָרשונג.

דאקומענטן פֿאַר Certification

די רשימה פון סיקיוראַטיז אַרייַננעמען:

1. ערשט רעקווירעמענץ פֿאַר שאַפונג (אַנטוויקלונג) פון מווי.
2. דער פּלאַן דאָקומענט רעגיאַלייטינג טעכניק.
3. דעם פּראָגראַם און די רעזולטאטן קאַלקיאַלייטיד / יקספּערמענאַל אָפּשאַצונג טעות טשאַראַקטעריסטיקס.

positive רעזולטאַט

אין די פאַל פון פאַרלייגן פון קאָנפאָרמיטי מיט די פּראַוויזשאַנז פון מווי רעגולאַטאָרי דאָקומענט באוויליקט דורך די יענער אין די פּריסקרייבד שטייגער. אין עס (אנדערע ווי שטאַט נאָרמאַל) אנגעוויזן אַז מווי איז CERTIFIED. אין דער זעלביקער צייַט עס אנגעוויזן דער אָרגאַניזאַציע (פאַרנעמונג), די מעטראָלאָגיקאַל דינסט קעריינג אויס די דורכקוק. ססמק קענען זיין ספּעסיפיעד אָדער גוף המס.

רעגיסטרירן מווי

CERTIFIED אופֿן וועט זיין אַקאַונאַד פֿאַר. צו דעם סוף, די Federal רעגיסטרירן פון מעזשערמאַנט פּראָוסידזשערז האט שוין געגרינדעט. עס באשטייט פון עטלעכע סעקשאַנז.

רעגיאַלייטאַד נאָרמאַל און וועטטעד מעטאַדאַלאַדזשי צו ווערן געניצט אין די דיסעמאַניישאַן פון מעטראָלאָגיקאַל שטאַט קאָנטראָל און השגחה, מוזן זיין רעגיסטרירט אויף אַ מאַנדאַטאָרי יקער.

разработчик направляет во ВНИИМС (Всероссийский научно-исследовательский институт метрологической службы) документ на МВИ с приложением копии свидетельства об аттестации. פֿאַר ינקלוזשאַן אין די רעגיסטרירן פון מעסטן מעטהאָדס אין די דעוועלאָפּער סענדז ווניימס (כל-רוסיש ריסערטש אינסטיטוט פֿאַר מעטראָלאָגיקאַל סערוויס) דאָקומענט אויף מם מיט אַ קאָפּיע פון די באַווייַזן פון אַטטעסטאַטיאָן.

די רעגיסטראַציע אָפּצאָל וועט זיין אָפּצאָל.

יעדער פּראָצעדור ווען קומט אין די רעגיסטרירן איז אַסיינד אַ קאָד. עס כולל די אַבריווייישאַן דף (Federal רעגיסטרירן), די קאַפּיטל נומער (איינער ציפֿער), טיפּ די קאָד מעזשערמאַנץ (צוויי דידזשאַץ), רעגיסטראַציע דאַטע (יאָר) און סיריאַל נומער פון די חשבון (פינף דידזשאַץ). למשל: פר.1.37.1998.00004.