פאָרמירונג, געשיכטע
מאָטהערלאַנד - דעם איז דער לאַנד ווו איר זענען געבוירן. אָנהייב, טייַטש און נוצן פון דעם וואָרט.
אָפֿט, גערעדט פון זיין אייגן היים, מיר דערמאָנען די וואָרט "כאָומלאַנד". עס רעפערס צו די הויז אין וואָס מיר זענען געבוירן, קאַרש, flowering ביי די פֿענצטער, די שולע הויף, ווו טשייסינג אַ פּילקע, אַ שטיל פּאַרק-ווי ערשטער ליבע און זאָרגלאָז יוגנט. פאַטהערלאַנד - עס ס טייל פון אונדזער לעבן און נשמה, אַ אָרט פֿאַר וואָס קיין שאָד צו געבן די מערסט טייַער: פרייַהייַט און לעבן.
אָנהייב
עס זענען עטלעכע ווערסיעס פון ווו די וואָרט געקומען אין אונדזער קולטור און וועג פון לעבן. דער ערשטער זאגט אַז די כאָומלאַנד - איז די טראַנספאָרמאַציע פון "פֿאָטער." דעריבער, עס איז באהאנדלט ווי די "לאַנד פון די אבות", "אויסדערוויילט דורך די פֿאָטער." אנהענגערס פון דעם טעאָריע גלויבן אַז די וואָרט האט אַ סלאַוואָניק רוץ, איז געניצט אין די טעג פון קיעוואַן רוס אין יקס-רענטגענ סענטשעריז. די רגע ווערסיע סאַגדזשעסץ אַז עס טוט נישט קומען אַרויף מיט אונדזער אָוועס, און די ארומיקע פּויליש מענטשן. זיי האָבן אַ וואָרט אָדזשקזיזנאַ, געגרינדעט דורך אָדזשסיעק - פֿאָטער. עטלעכע כיסטאָריאַנז זאָגן אַז די רוסישע אנגעהויבן צו נוצן עס אין די קסווי יאָרהונדערט, ווען די פּויליש-ליטוויש קאַמאַנוועלט איז געווען אַ גרויס און ינפלוענטיאַל שטאַט אין די אינטערנאַציאָנאַלע ארענע.
ווערט
אויב איר קוק אין רוסיש דיקשאַנעריז, דעמאָלט איר קענען לייענען אומעטום אַז די כאָומלאַנד - דאָס איז דער אָרט ווו די מענטש איז געווען געבוירן. אין דעם לאַנד פון זייַן אָוועס האָט זיך באַזעצט די פֿאָטער און מוטער, גראַנדפאַטהערס און גרויס גראַנדפאַטהערס. פילע גלויבן אַז די געבוירן פון איר קענען בעשאָלעם רופן זיך אויב געבוירן אין אַ געגעבן טעריטאָריע אין די דריט דור. אין יעדער פאַל, איר זענט נאָך באטראכט צו זיין וויזאַטערז אָדער ימיגראַנט.
נוצן
וואָרט כאָומלאַנד - איינער פון די מערסט פאָלקס אין די מעשים פון רוסיש קלאַסיקס. זיי באהאנדלט אים מיט עטלעכע טרעפּידיישאַן, ווייַל אין יענע טעג איז געווען אַ הייליקער מאָטהערלאַנד לאַנד, פּערטעקטינג איר, אָן מורא אָדער צווייפל געגאנגען צו זייער טויט. די וואָרט איז אָפֿט געניצט אין די לידער פון לערמאָנטאָוו: "איך ליבע מיין מאַדערלאַנד, אָבער מאָדנע ליבע". פּושקין אויך דעקערייטאַד זיי מיט זייער וועלט-באַרימט רהימעד שורות: "צוליב דעם שאָרעס פון דיסטאַנט האָמעלאַנד איר לינקס ברעג פון אַ פרעמדער."
Similar articles
Trending Now