"טענות בוך": אַ קיצער פון די אַמייזינג מעשיות פון יי פּי טשעהאָוואַ

עס איז געזאגט אַז עס זענען קיין כּללים אָן אויסנעמען, און קיין ויסנעם בלויז פּראָוועס די הערשן. אפֿשר די וועג עס איז. אָבער, די דאזיקע זאכן דערקלערונג משמעות האט גאָרנישט צו טאָן מיט די זשעני פון רוסישע שרייַבער אַנטאָנאַ פּאַוולאָוויטשאַ טשעהאָוואַ און בייפּאַסיז דער צענט פּאַרטיי און זיך, און זיין באַרימט פּאַסטשאַלאַט: "ברעוויטי - די שוועסטער פון טאַלאַנט." אין זיין אַרבעט - קורץ מעשיות, אַלע אָן ויסנעם, טשעכאָוו עפפערוועססענט, לעבעדיק און אַקיעראַטלי קאַנווייז צו די לייענער אַז עטלעכע קענען ניט אויסדריקן און דריי הונדערט בלעטער. און הומאָרעסקווע "טענות בוך" (קיצער גייט ונטן) - דאָס איז אן אנדער סטרייקינג באַשטעטיקונג פון די פאַקט ...

א ביסל געשיכטע

איך געגאנגען 1884 מינוט. וואָס אנגעצייכנט דעם יאָר? עס האט שוין אַ פּלאַץ, אָבער מיר זענען אינטערעסירט אין בלויז איין געשעעניש, אין ערשטער בליק נישטיק. דאס איז אן אנדער אַרויסגעבן פון די וויקלי "פראַגמענץ". "וואָס?" - איר פרעגן. יא, ווייַל אין עס פינדס זייַן רעסטינג שפּאַסיק דערציילונג "טענות בוך" - אן אנדער פּרווון ביי שרייבן אַ אָנהייב שרייַבער, דאָקטער דורך פאַך אַנטאָן טשעכאָוו. אין אַז ווייַט צייַט ער געשריבן פילע קורץ מעשיות, שפּאַסיק אַניקדאָוץ, הומאָרעסקוועס אונטער די פּסעוודאָנים אַנטאָשאַ טשעהאָנטע. און זייַן ניט נאָר פֿאַר דעם אָנגעקלאָגט, ערדזשד נישט צו וויסט זייַן טאַלאַנט, אַ ביסל "הונגערן", אַז שפּעטער פון אַ אַקיומיאַליישאַן פון יקספּיריאַנסיז צו געבן עפּעס מער מעאַנינגפול און טיף. צי האָט ניט אַז טשעכאָוו האט נישט הערן צו די טרינקגעלט און פֿירלייגן. ער האט גענומען זיי, אָבער אין דער זעלביקער צייַט ער קען נישט געבן אויס, דורך זיין אייגן אַרייַנטרעטן, באזירט אויף אַ געשיכטע אַ טאָג.

פּשוט און אין דער זעלביקער צייַט מיט עטלעכע ומגעוויינטלעך, מיר קענען זאָגן צירונג, הומאָר, און זיי זענען געווען זיינע ערשטער טריט, טריט אין דער וועלט פון גרויס ליטעראַטור, בשעת יענע אָן וואָס עס איז אוממעגלעך צו פאַרשטיין פון אַנטאָנאַ פּאַוולאָוויטשאַ טשעהאָוואַ. פֿאַר די פאַרגאַנגענהייַט 130 יאר האט דורכגעגאנגען, און מיר געדענקען, און מיר פאָרזעצן צו לייענען אויס זיין ערשטער טאַמנייל. למשל, דער "טענות בוך" קיצער לייענען און געפינען אין עס ...

פֿעיִקייטן

די פּלאַנעווען זיך אין טשעכאָוו ס דערציילונג "טענות בוך" (קיצער וועט באַשרייַבן שפּעטער) ניט. עס ס אַמייזינג איז ניט עס? יא, עס איז ניטאָ. און אַזוי, אין להכעיס פון די געזעצן פון די זשאַנראַ און די געשריבן כּללים פון ליטעראַטור. אבער דאָס טוט נישט צעלאָזן עס. אויף די פאַרקערט, עס איז דעם שטריך ברענגט צו די לייענער די הויפּט עסאַנס פון די בעסטער. וואס איז עס, דעם הויפּט פונט, עס איז? און דעמאָלט וואָס איז אַ "טענות בוך"? סינאָפּסיס דאַווקע זאָגן. אַזוי, לייענען אויף ...

יי פּי טשעהאָוו, "טענות בוך": קיצער

ממש, "טענות בוך" - אַ מין פון דאָקומענט. ער האט געהאלטן אין אַ ספּעציעל שרייַבטיש אין אַ באַן סטאַנציע. צו די שרייַבטיש און די שליסל איז נייטיק, ווייַל אַ ניט, און דעם דאָקומענט, און ריקווייערז אַ געהעריק שטעלונג. אין פאַקט, דער שליסל איז נישט פאָרשטעלן, און טאָן ניט דאַרפֿן עס אין אַלע, ווייַל די שרייַבטיש איז שטענדיק עפענען: קומען אויף, וואס וויל צו עפענען און לייענען ...

גערעדט בעדערעכ-מאָשל, "טענות בוך" - איז די הויפּט כאַראַקטער פון די אַרבעט. איר הויז איז שטענדיק פול פון געסט - די רובֿ וואָס ניט איז דייווערס. עס איז אוממעגלעך צו אַפֿילו ימאַדזשאַן אַז אַלע די מענטשן זענען אלץ קענען צו קרייַז אין קיין אנדערע פּלאַץ: די טעלעגראַף קאָזמאָדעמיאַנסק דעאַקאָן שטימונג תּלמיד 7 מיינונג קורסק גימנאזיע אַלעקסעי זודעוו, באַאַמטער סאַמאָלוטששעוו און נאָר פריילעך גאַרדנערז.

עטלעכע מענטשן קומען צו באַקלאָגנ זיך וועגן דעם רודנאַס און ימפּודענסע אָנפירער פּאָליציאַנט. אנדערע - דער ווינט, זייַן שאַרפּנאַס און מוטיקייט מיט וואָס ער דערד צו פליען פאַרגאַנגענהייַט די סטאַנציע און שלאָגן די הוט. עס זענען מענטשן אַנאַנאַמאַס, אָבער גוט, מיט דעקלעריישאַנז פון ליבע צו עטלעכע קאַטענקע, אָבער עס זענען אויך יענע וואס טשעפּענ זיך, דערציילן מעשיות און געמאלדן: ניקאַנדראָוו, למשל, איז אַ סאָסיאַליסט, און טעלצאָווסקי שאַרפּער, און זיין פרוי פּאָליציאַנט נעכטן און אַלע באגאנגען ניעף - געגאנגען מיט "באַרשענקער קאָסטקוי" אַריבער די טייַך. די יענער, פון קורס, האָבן בילכער צו בלייַבן ינקאָגניטאָ און האט ניט צייכן. וואָס מאָוטאַווייטאַד זיי? נאָך אַלע, שורלי, די דענונסיאַטיאָנס קיינמאָל וועט זיין אַרויס פון די "בוך". אבער משמעות אַזאַ מענטשן איז אַ פאַרגעניגן, אַפֿילו אַזאַ קנאַפּ געלעגנהייט צו זאָגן עפּעס פּובליקלי.

סאָף

ראַן דזשאָוקערז געבראכט די פּרימיטיוו לידער, עטלעכע מאָדנע רעספּאָנסעס צו פרייַערדיק באַמערקונגען. אין אַלגעמיין, שרייַבן אַז נעמען אין דיין קאָפּ - פּאַפּיר אַלע פאַרטראָגן, און די העלדין - "טענות בוך" - ריין, פּשוט. איר קענען לאָזן און גראַמאַטאַקאַל ערראָרס, און קראָסט אויס וואָס איר טאָן ניט ווי, און טאָן ניט טראַכטן וועגן די צופרידן און טייַטש פון זיין ווערטער ... אַז ס די גאנצע געשיכטע, די גאנצע דערציילונג "טענות בוך". סינאָפּסיס - עס ס 'גוט, אָבער עס איז בעסער צו עפענען די טעקסט און באַווונדערן די אַמייזינג אייביק סילאַבאַל אַנטאָנאַ פּאַוולאָוויטשאַ טשעהאָוואַ.