ווער זענען די סייאַנטיס געראטן צו דעסיפער מצרי היעראָגליפיקס? ווי אַנראַוואַלד די מיסטעריע פון מצרי היעראָגליפיקס?

אלטע סיוואַליזיישאַנז האט אַ יינציק און מיסטעריעז וויסן, פילע פון וואָס זענען געווען פאַרפאַלן איבער צייַט, אָדער זענען געטראגן צו דער גרוב דורך די האָלדערס. איינער פון די סיקריץ זענען מצרי היעראָגליפס. מענטשן זענען לאָעט צו אַנראַוואַל די מיסטעריע פון זייער פּראָפאַנינג פֿאַר דעם קבר פֿאַר קבר. אבער עס געראטן צו טאָן עס נאָר פֿאַר איין מענטש. אַזוי וואס פון סייאַנטיס געראטן צו דעסיפער מצרי היעראָגליפיקס?

וואָס איז עס?

די אלטע מצרים געגלויבט אַז די אותיות - די זענען די ווערטער פון גאָט. זיי זאָגן די ווייַזן און שטיל. אַז איז, זיי האבן דרייַ צוועקן: שרייבן און לייענען, אויסדרוק פון געדאנקען, אַ אופֿן פון טראַנסמיטינג סיקריץ צווישן דורות.

בעשאַס די מיטל קינגדאָם מער ווי זיבן הונדערט אותיות ינקלודעד אין די מצרי Alphabet. אותיות האָבן אַ פּלוראַליטעט פון וואַלועס. איין צייכן קען פירן אַ דייווערס זינען.

אין דערצו, עס זענען געווען ספּעציעל אותיות וואָס זענען געניצט דורך כהנים. זיי אריין אין אַ דרייַ-דימענשאַנאַל געדאַנק Forms.

אין אַז מאָל, די אותיות זענען געווען פיל מער וויכטיק ווי הייַנט ס אותיות. זיי זענען קרעדאַטאַד מיט די מאַדזשיקאַל מאַכט.

ראָסעטטאַ שטיין

אין די זומער פון 1799 אין מצרים איז געווען נאַפּאָלעאָן ס עקספּאַדישאַן. בעשאַס די דיגינג פון טרענטשעס אַרום די שטאָט פון ראָסעטטאַ פֿון דער ערד דאַג אַ גרויס שטיין באדעקט מיט מיסטעריעז אותיות.

זייַן אויבערשטער טייל האט שוין צעבראכן אַוועק. עס פּרעסערוועד די אותיות עריינדזשד אין פערצן ראָוז. און זיי זענען געטריבן אויס פון לינקס צו רעכט, וואָס איז נישט טיפּיש פֿאַר מיזרעכדיק שפּראַכן.

די מיטל טייל פון די שטיין ייבערפלאַך קאַמפּרייזד 32 ראָוז טשאַראַקטער עדזשעקטעד פון רעכט צו לינקס. זיי האָבן סערווייווד מערסט גאָר.

אין די דנאָ פון די שטיין איז געווען ינסקרייבד אותיות אין די גריכיש שפּראַך. זיי זענען ליגן אין 54 ראָוז, אָבער האָבן ניט געווען פּרעסערוועד לעגאַמרע, ווייַל די שטיין איז געווען בראָקען אַוועק די ווינקל.

נאַפּאָלעאָן ס אָפפיסערס איינגעזען אַז זיי האבן געמאכט אַ וויכטיק ופדעקונג. גריכיש אותיות מיד טראַנספעררעד. זיי זאָגן פון דער באַשלוס צו שטעלן די כּהנים צו ווערן דער ווירע פון מצרים, די גריכיש פּטאָלעמייאַ עפּיפאַנאַ, אַרום די סטאַטוע פון די דיאַטי. און נאָמינירן טעמפּל סעודה טעג פון זיין געבורט און אַקסעשאַן צו די שטול. דעמאָלט דאָרט איז געווען די טעקסט אַז דעם ינסקריפּשאַן איז ריפּיטיד הייליק היעראָגליפיקס פון מצרים און דימאַניק אותיות. עס איז באקאנט אַז פּטאָלעמיי עפּיפאַן רולד 196 בק. און. אן אנדער בריוו צו זעץ קיינער קען.

דער שטיין איז געווען געשטעלט בייַ די מצרי אינסטיטוט וואָס נאַפּאָלעאָן געגרינדעט אין קאַיראָ. אבער די בריטיש Fleet defeated די פראנצויזיש אַרמיי און איז געווען געשטארקט אין מצרים. מיסטעריעז שטיין איז געווען קאָלנער איבער צו די בריטיש נאַציאָנאַלער מוזיי.

די מיסטעריע פון מצרי היעראָגליפיקס האט אינטערעסירט סייאַנטיס אַרום די וועלט. אבער עס איז נישט אַזוי גרינג צו געפֿינען די ענטפֿערן צו עס.

שאַפּמאָלאָן פֿון Grenoble

אין דעצעמבער פון 1790 איך איז געווען געבוירן דזשאַק-פראַנסואַ שאַמפּאָלאָן. ער געוואקסן אַרויף אַ זייער קלוג יינגל, ער האט ליב געהאט צו פאַרברענגען צייַט מיט אַ בוך אין זיין האַנט. אין פינף יאר, ער האט געלערנט זיך די Alphabet און געלערנט צו לייענען. ביי 9 יאר אַלט, ער איז געווען גלאַט אין רעדאַגירן און גריכיש.

דער יינגל האט אַ עלטערע ברודער, יוסף, לייַדנשאַפטלעך וועגן עגיפּטאָלאָגי. אַמאָל די ברידער זענען געווען באזוכן פּרעפעקט, ווו מיר געזען אַ זאַמלונג פון מצרי פּאַפּירוס, סקריבבלעד מיסטעריעז אותיות. אין אַז מאָל, טשאַמפּאָלליאָן באַשלאָסן אַז ער וועט עפענען די מיסטעריע פון מצרי היעראָגליפיקס.

אין עלטער 13 ער האט אנגעהויבן צו לערנען העברעיש, אַראַביש, פּערסיש, קאָפּטיק, און סאַנסקריט. בעשאַס זיין שטודיום אין די ליקéע François איך געשריבן אַ לערנען וועגן די מצרים פון די פאַראַאָהס, וואָס Created אַ פוראָר.

דעמאָלט אַ יונג מענטש איז געווען אַ לאַנג צייַט פון לערנען און שווער אַרבעטן. ער האט געזען אַ קאָפּיע פון די ראָסעטטאַ שטיין, וואָס איז געווען געטאן שוואַך. צו דיסאַסעמבאַל יעדער כאַראַקטער, עס איז נייטיק צו ענג קוק אין עס.

אין 1809, טשאַמפּאָלליאָן געווארן פּראָפעסאָר פון געשיכטע אין דעם אוניווערסיטעט פון Grenoble. אבער בעשאַס די מעמשאָלע פון די באָורבאָנס, ער איז געווען יקספּעלד פון עס. אין דער שווער יאָרן פון די געלערנטער ער געארבעט אויף אַנראַוואַלינג די ראָסעטטאַ סטאָון.

ער איינגעזען אַז די אותיות זענען דרייַ מאָל מער ווי ווערטער אין גריכיש כתובים. דעמאָלט טשאַמפּאָלליאָן באזוכט די געדאַנק אַז זיי זענען אַ געשטאַלט פֿון אותיות. אין צוקונפֿט אַרבעט, ער איינגעזען אַז די מצרי היעראָגליפס Alphabet כּולל דרייַ מינים.

דער ערשטער טיפּ - אותיות וואָס זענען קאַרווד אין שטיין. זיי דיפּיקטיד אַ גרויס און קלאָר, מיט אַ גרונטיק קינסט פּאָרטרייאַל.

די רגע טיפּ - היעראַטיק אותיות וואָס פאָרשטעלן די זעלבע אותיות, אָבער נישט ווי קלאר דיפּיקטיד. די שריפט געניצט אויף פּאַפּירוס און ליימסטאָון.

די דריט טיפּ - די קאָפּטיק Alphabet, קאַנסיסטינג פון 24 גריכיש אותיות און זיבן אותיות, קאַנסאַנאַנץ דימאַניק אותיות.

עצות פון אַנטיקוויטי

דעפֿיניציע פון מצרי שרייבן, געהאָלפֿן סייאַנטיס צו ווייַטער אַרבעט. אָבער עס האט יאר צו באַשליסן העסקעם מיט די היעראַטיק און דימאַניק אותיות.

פֿון די ינסקריפּשאַן אין גריכיש, ער האט געוואוסט דעם אָרט ווו די ימבאָסט נאָמען פּטאָלעמייאַ עפּיפאַנאַ, וואָס די מצרי שפּראַך געבלאזן ווי פּטאָלעמייַאָס. ער געפֿונען אין די מיטן פון די שטיין אותיות קאָראַספּאַנדינג צו עס. דערנאך האט ער ריפּלייסיז זיי מיט די אותיות און געפֿונען די ריזאַלטינג אותיות אין די שפּיץ פון די שטיין. ער געסט אַז די אלטע מצרים אָפֿט דורכגעגאנגען וואַואַל סאָונדס, דעריבער די נאָמען פון פּרעה זאָל געזונט אַנדערש - פּטאָלמיס.

אין ווינטער 1822, טשאַמפּאָלליאָן באקומען אן אנדער ונטערטעניק מיט ינסקריפּשאַנז אין גריכיש און מצרי שפּראַכן. עס איז גרינג צו לייענען די נאָמען פון מלכּה קלעאָפּאַטראַ אין די גריכיש טייל און געפֿונען צונעמען וואונדער אין כתובים פון אלטע מצרים.

פּונקט אַזוי, ער האט געשריבן אנדערע נעמען - טיבעריוס, גערמאַניקוס, אלעקסאנדער און דאָמיטיאַן. אבער ער איז געווען סאַפּרייזד אַז קיין מצרי נעמען צווישן זיי. דעמאָלט ער באַשלאָסן אַז די נעמען פון פרעמד שרים, און פֿאַר די פאַראַאָהס פאָנעטיק סימבאָלס זענען ניט געוויינט.

אין סעפּטעמבער 1822 דער געלערנטער באקומען אַ קאָפּיע פון די ינסקריפּשאַנז אויף די ווענט פון די היכל פון ראַמסעס וו. פאַרקערט צו זייַן איבערצייגונג נישט צו נוצן פאָנעטיק סימבאָלס, ער פּרובירן צו סאָלווע די נאָמען אויף די פירמע. אזוי, כאַראַקטער דורך כאַראַקטער, ער גאַט די פּ-טיייטש-טיייטש-צו-c. אויב איר לייגן די וואַולז, מיר באַקומען ראַמסעס. ער איז געווען געשלאגן דורך דעם פאַקט. דאַסיידינג דעם וועג צו לייענען ווייַטער, ער גאַט איינער טהוטמאָסע. ביסלעכווייַז, דער טויט אותיות קומען צו לעבן.

עס איז געווען אַן ניט צו גלייבן ופדעקונג. מצרי שרייבן איז געווען געזונט!

דער געלערנטער כעריד צו זיין ברודער צו מעלדן זייַן ופדעקונג. אבער, שאַוטינג: "איך געפֿונען עס!" פאַינטעד. כּמעט אַ וואָך ער לייגן ויסגעמאַטערט.

אין שפּעט סעפּטעמבער, טשאַמפּאָלליאָן מודיע זיין ניט צו גלייבן דיסקאַוועריז פון די פראנצויזיש אַקאַדעמיע פון ססיענסעס. די מלחמות און וויקטאָריעס פון די פאַראַאָהס, וועגן דעם לעבן פון מענטשן פון דער מדינה, דערציילט דער מצרי היעראָגליפס. דעסיפערינג אָפּענעד אַ נייַ בינע אין עגיפּטאָלאָגי.

די לעצטע יאָרן פון זייַן לעבן טשאַמפּאָלליאָן

טשאַמפּאָלליאָן - וואס פון סייאַנטיס געראטן צו דעסיפער מצרי היעראָגליפס, האט ניט האַלטן דאָרט. ער געגאנגען צו איטאליע פֿאַר די נייַ מאַטעריאַל, ווייַל אין דעם לאַנד געהאלטן פילע מצרי דאקומענטן.

נאָך אומגעקערט פון איטאליע, דער געלערנטער האט Produced אַרבעט אַז באשרייבט די גראַמאַטיק פון די אלטע שפּראַך פון מצרים, מיט מצרי היעראָגליפיקס, דעסיפערינג וואָס איז געווען די גרונט פון זיין לעבן.

אין 1822, טשאַמפּאָלליאָן געפֿירט אַ עקספּאַדישאַן אין דעם לאַנד פון די פּיראַמידס. עס איז געווען זיין אַלט חלום. ער איז געווען געשלאגן דורך די גראַנדור פון דעם טעמפּל פון האַטשעפּסוט, דענדעראַ און סאַקקאַראַ. ינסקריפּטיאָנס, דיפּיקטיד אויף זייער ווענט, ער לייענען מיט יז.

אומגעקערט פֿון מצרים, געלערנטער, איז געווען עלעקטעד צו די פראנצויזיש אַקאַדעמיע. ער האט שוין יונאַווערסאַלי דערקענען. אבער איך ינדזשויד די פּראַכט פֿון עס איז נישט זייער לאַנג. די נאָר איינער וואס איז ביכולת צו דעסיפער פֿון סייאַנטיס מצרי היעראָגליפס, געשטארבן אין מאַרץ 1832. טויזנטער פון מענטשן זענען געקומען צו זאָגן זייַ געזונט צו אים. ער איז געווען מקבר געווען בייַ די פּער לאַטשאַיסע בית-עולם.

מצרי Alphabet

א יאָר נאָך דעם טויט פון זיין ברודער, אַ געלערנטער האט ארויס די לעצט ווערק, מיט מצרי היעראָגליפיקס מיט די איבערזעצונג.

טכילעס, די מצרי בריוו געקומען אַראָפּ צו אַ פּשוט סקיצע אַבדזשעקס. וואס איז די גאנצע וואָרט איז רעפּריזענטיד דורך איינער מוסטער. דעמאלט, אין צייכענונג שטאָל זיי זענען סאָונדס אַז מאַכן אַרויף די וואָרט. אבער די אלטע מצרים האט נישט שרייַבן וואַולז. דעריבער, פאַרשידענע ווערטער זענען אָפֿט געשילדערט איין היעראָגליף. פֿאַר זייער חילוק ספּעציעל קוואַליפיערס זענען סטיידזשד אַרום די כאַראַקטער.

שרייבט אלטע מצרים קאָנסיסטעד פון מינדלעך, געזונט און אַטטריבוטיווע אותיות. געזונט סימבאָלס קאָנסיסטעד פון עטלעכע קאַנסאַנאַנץ. אותיות, קאַנסיסטינג פון אַ איין בריוו, עס זענען נאָר 24. זיי זענען געווען און Alphabet געניצט צו שרייַבן פרעמד נעמען. אַלע דעם איז געווארן באקאנט נאָך אַנראַוואַלד די מיסטעריע פון מצרי היעראָגליפיקס.

די סקריבעס פון אלטע מצרים

מצרים געניצט פּאַפּירוס פֿאַר שרייבן. סטעמס פאַבריק איז געווען שנייַדן לענגטווייז און געלייגט אַזוי אַז זייער עדזשאַז זענען אַ ביסל געפֿונען יעדער אנדערער. אזוי ונטערשלאַק עטלעכע Layers און קאַמפּרעסט. טיילן פון די פאַבריק זענען געווען גלוד צו יעדער אנדערער ניצן זייער אייגן זאַפט.

די מאַרקינגז וועט זיין שאַרפּאַנד סטיקס. יעדער שרייַבער האט זיין שטעקל. בריוו זענען געמאכט אין צוויי פֿאַרבן. שוואַרץ פאַרב איז געניצט פֿאַר די הויפּט טעקסט, און רויט - נאָר אין די אָנהייב פון די שורה.

סקריבעס צוגעגרייט אין שולן. עס איז געווען אַ פּערסטידזשאַס פאַך.

טשאַמפּאָלליאָן האַנדלען לעבעדיק

ווען ער איז געשטארבן ער וואס דעסיפערעד מצרי היעראָגליפס, ער איז געווען באַזאָרגט וועגן די קאַנטיניויישאַן פון דעם לערנען פון די קולטור פון אלטע מצרים. אין אונדזער צייַט, דעם געגנט איז געווען אַלאַקייטיד אין אַ באַזונדער וויסנשאַפֿט. איז איצט ווייל געלערנט ליטעראַטור, רעליגיע, די געשיכטע פון דעם ציוויליזאַציע.

דאָ מיר ענטפֿערן די קשיא פון וואָס פון די סייאַנטיס געראטן צו דעסיפער מצרי היעראָגליפיקס. הייַנט, מאָדערן ריסערטשערז מעגט צו אַרבעטן מיט ערשטיק קוואלן. דאַנק צו טשאַמפּאָלליאָן די מיסטעריעז וועלט פון אלטע ציוויליזאַציע ליפץ די שלייער פון זייַן סודות יעדער יאָר.

פּאַטראָן פון די אלטע מצרי ליטעראַטור

טהאָטה איז געווען געבוקט דורך די מצרים ווי אַ פּאַטראָן פון ליטעראַטור. ער איז געווען האָט גערופֿן דעם "שרייַבער פון די געטער." די באַפעלקערונג פון אלטע מצרים געגלויבט אַז ער ינווענטאַד די Alphabet.

אין דערצו, ער געמאכט פילע דיסקאַוועריז אין די פעלד פון אַסטראָלאָגיע, אַלטשעמי און מעדיצין. פּלאַטאָ אַטריביאַטאַד עס צו די יורשים פון די אַטלאַנטעאַן ציוויליזאַציע, יקספּליינינג אַז זייַן ניט צו גלייבן וויסן.