פאָרמירונג, געשיכטע
ווער איז דער טשיעפטאַין קודייאַר? געשיכטע, לעגענדע, רעפֿערענצן אין ליטעראַטור
גאַנץ אַ פאָלקס כאַראַקטער אין דער געשיכטע פון די סלאווישע פֿאָלקלאָר איז געווען אַטאַמאַן קודייאַר. אגדות וועגן אים זענען באקאנט אין פילע געביטן פון צענטראל און דאָרעמדיק רוסלאַנד. דעם אַרטיקל וועט דיסקוטירן אין מער דעטאַל עטלעכע שיין געזונט-באקאנט רעפֿערענצן אין דער געשיכטע, אגדות און ליטעראַטור פון דעם פירער.
אָנהייב פון די נאָמען קודייאַר
די פּינטלעך דאַטעס פון לעבן אַטאַמאַן קודייאַר קיין איינער קענען זאָגן, אָבער עס איז אנגענומען אַז ער געלעבט אין די 16 יאָרהונדערט. עס איז אַ פאַרשיידנקייַט פון מיינונגען ווי צו די אָנהייב פון די פּערסיש נאָמען כודויאַר וואָס מיטל "באַליבט פון גאָט", אָדער קודייאַר, רובֿ אָפֿט עס איז געגעבן טאַטאַר אָפּשטאַם. אין די מערב און סענטראַל רוסלאַנד איז דער נאָמען האט אַ אַנדערש טייַטש - די מערסט שטאַרק מאַזעק.
פֿאַר אַ לאַנג צייַט זייַן אייגן נאָמען קודייאַר געפֿונען אין פילע מדינות אַזאַ ווי וואָראָנעזש, כאַרקאָוו, טולאַ, קאַלוגאַ און פילע אנדערע. שפּעטער, עס אנגעהויבן צו געווינען פּאָפּולאַריטעט פאַמיליע קודייאַראָוו.
נאמען טשיעפטאַין קודייאַר געפֿונען ניט נאָר אין אגדות. עס זענען יגזאַמפּאַלז פון רעפֿערענצן צו עס אין געשיכטע:
- די אַלט אדלשטאנד מאַרקאָוו, אַ געבוירענער פון קורסק איז געווען קילדעריאַר יוואַנאָוויק, וועמענס אַבריוויייטיד גערופֿן קודייאַראָוו.
- אין עטלעכע היסטארישע דאקומענטן דערמאנט פּאָרעץ ערידזשנאַלי פון אַרזאַמאַסאַ, וואָס נודניק די נאָמען פון קודייאַר טשופאַראָוו.
- מיר וויסן דעם נאָמען פון די מאָסקווע קאָססאַקק קאַראַטשאַעוואַ קודייאַר.
- אָפֿט דערמאנט אין קראַניקאַלז פּרינס מעשטשערסקי קודייאַר יוואַנאָוויטש.
- עס זענען רעקאָרדס וועגן די טרייטערז, איז אַנטלאָפֿן צו די קרימעאַ, אויף ביכאַף קודייאַר טישענקאָוו, ערידזשנאַלי פון בעלעווסקי בויאַרס. פילע מענטשן קאָנטאַקטירן דעם באַזונדער היסטארישע פיגור מיט די בילד פון פירער.
אַטאַמאַן לעגיטימאַציע מיט דער פּרינץ יורי
עס זענען עטלעכע אגדות, וואָס דראָז אַ פּאַראַלעל צווישן די טשיעפטאַין קודייאַראָוו און יורי וואַסיליעוויטש, זון סאָלאָמאָניי סאַבוראָוווי און וואַסילי ווו. עס איז מעגלעך צו הויכפּונקט עטלעכע פון זיי:
- לעגענד געבוירן פון סאַראַטאָוו, וואָס דערציילט אונדז אַז איוואן די שרעקלעך, איידער כעדינג צו די מלחמה אין קאַזאַן, לינקס מאָסקווע פֿאַר דעם וווילשטאנד קודייאַראָוו. שפּעטער עס איז געפֿונען געוואָרן אַז קאַזאַן דעקרעט איז געווען פאַלש, געמאכט צו סדר אין דער אַוועק פון די הערשער קודייאַר ך אַסיינינג די שטאַט שאַצקאַמער, אנטרונען שטראָף.
- סימבירסקייַאַ לעגענדע זאגט אַז יורי קודייאַר איז געווען סאַמאַנד צו קאַזאַן פֿאַר דורכפירונג אין די הענט פון איוואן די שרעקלעך. אָבער, צו וויסן אין שטייַגן וועגן די ינטענטשאַנז פון די מלך, יורי גענומען אַרויף דעפענסיווע שטעלעס אויף דער וואָלגאַ, אין קראָטקאָווסקאָגאָ שטאָט.
- באקאנט לעגענדע אַז די צאַר איוואן גראָזני נאָך באגעגנט מיט יורי אין די ביסידזשד קאַזאַן, און אַז, אין דרייען, איז אַנטלאָפֿן פֿון דער ווירע צו די צפֿון פון דער מדינה.
- קורסק לעגענדע האט עס אַז דזשארזש איז געווען קאַפּטשערד דורך די טאַטאַרס, וואס געוואלט צו באַקומען אַ ויסלייזן פון די הערשער. ווען די פּרווון ניט אַנדערש, דער אַרעסטאַנט איז געשיקט מיט אַן אַרמיי צו שלאַכט פֿאַר די קייסעריש טראָן איבער זיי. אָבער, דעם געדאַנק פּרוווד צו זיין ינעפפעקטיווע, דעמאָלט יורי איז געבליבן אין רוסיש לענדער, ווו ער איז געווען פאַרקנאַסט אין גנייווע.
- סוזדאַל לעגענדע, אויף די פאַרקערט, זאגט דער מסקנא קודייאַראָוו וואַסיליעוויטש וואַלאַנטערי פאַרבאַנד מיט די טאַרטאַרס, וועמענס ציל איז געווען צו געווינען די שטול. אָבער, געזען פֿון די אַטראַסאַטיז באגאנגען דורך די טאַרטאַרס, ער איז געווען אויף די פאַרטיידיקונג פון זייַן געבוירן לאַנד.
אַלע אגדות ווי אַ אַטאַמאַן, און וועגן יורי קודייאַר אָנווייַזן זייַן ביטרייאַל פון די מאָטהערלאַנד, וואָס איז ארויסגעוויזן אין די אַנטלויפן אָדער דעסערטיאָן צו די פייַנט.
אנדערע אגדות וועגן די אָנהייב פון קודייאַר
עס איז אַ פּלאַץ פון מעשיות וועגן דעם אָנהייב פון אַטאַמאַן קודייאַר:
- לויט צו די קראַניקאַלז וואָראָנעזש, קודייאַר איז געווען אַ שטייַער זאַמלער ביי די כאַן. איין טאָג, סאַקקינג רוסיש ויסגלייַך, ער באַשלאָסן ניט צו קריק צו דעם גענעראל, געזעצט אין וואָראָנעזש לאַנד, אלנגעזאמלט ווי-מיינדאַד מענטשן און געצויגן באַפאַלעריש לעבן. ער באַלד אַראָפאַקן אין ליבע מיט אַ סלאווישע מיידל, קידנאַפּט איר און געמאכט איר זייַן פרוי.
- אין דעם דאָרף פון לאַק גלויבן אין דער לעגענדע אַז קודייאַר איז געווען קיין אנדערע ווי די יינגער ברודער פון איוואן די שרעקלעך. די עמפּעראָר באַשלאָסן צו טייטן אים, גלויביק די רומאָרס אַז ווען ער וואקסט אַרויף, עס וואָלט צונעמען אים פון די לאַדזשיטאַמאַט טראָן איבער זיי. אָבער, די קנעכט דיסאָובייד די אָרדערס פון דעם מלך און איז אַנטלאָפֿן צו דעם פּרינץ, וואס שפּעטער קאָנווערטעד צו איסלאם און איז געווען געהייסן קודייאַראָוו.
- עס איז אַ לעגענדע אַז איז געווען דער זון פון קודייאַר זשיגמאָנטאַ בעאַוטאָר, וואס איז געווען געבוירן איידער די פּראָקלאַמאַציע פון זיין פעטער, מלך פון פוילן. ער געלאָפֿן צו די קאָססאַקקס פון דער דניעפּער טייך, און שפּעטער אריין די דינסט פון יוואַנו גראָזנאָמו, אָבער נאָך די רויאַל אָפּאַלס אנטרונען און זענען אין אַ באַפאַלעריש לעבן.
- אין ריאַזאַן, עס איז אַ מיינונג וואָס איז געווען קודייאַר כענטשמאַן וואס ניט בלויז ראַבד סוחרים פֿון מאָסקווע, אָבער אויך אַפּראָופּריייטיד די לייווסטאַק פון היגע רעזידאַנץ.
- אין די אָריאָל פּראָווינץ טשיעפטאַין פּאַזישאַנד ווי אַ טמא גייסט, וואס גאַרדז זייַן אוצרות.
געגעבן דעם ריזיק נומער פון קוואלן, פאַרשידענע פֿון יעדער אנדערע, עס ס שווער גענוג צו געבן אַן פּינטלעך באַשרייַבונג פון אַטאַמאַן קודייאַר.
אגדות פון אַ הייל קודייאַר
פֿאַר אַ לאַנג צייַט, פילע אוצר כאַנטערז האָבן פּרובירן צו געפֿינען דעם אוצר גזלן קודייאַר וועגן וואָס פילע אגדות. גאָו איז געווען אַלע צו קיין העלפן. אין פילע אלטע מאַניאַסקריפּץ באשרייבט די שטעט ווו אַטאַמאַן גזלנים קודייאַר באַהאַלטן די רויב. רובֿ פון די ערטער דערמאנט אין די וואָראָנעזש געגנט. לויט צו עטלעכע מעשיות, אין די וועלדער פון בריאַנסק עס זענען ערטער ווו די אוצר איז פאַרבאָרגן, און אין נאַכט פון די בויברעך פון שטיינער איר קענען זען די ליכט, און א מאל הערן אַ בעיבי געשריגן.
קודייאַראָוואַ הייל איז דיסקרייבד ווי אַ אָרט ווו ניט בלויז געהאלטן די רויב, אָבער די טשיעפטאַין זיך געלעבט אין אַ ריטשלי יקוויפּט קוואַרטערס. גאָר, אין וואָס איז געווען ליגן אַ הייל גאָר באדעקט טיקאַץ. ווייַטער צו עס איז אן אנדער באַרג - קאַראַולנייַאַ אויף וואָס סענטריעס זענען Posted גאַזלן. אַרום דעם אָרט איז געווען דאַג טיף דיטש, באַשיצן און באַשיצן זייַן באוווינער פון ינטרודערז. אין אַ צייַט ווען קודייאַר לינק זיין אָפּדאַך אין זוכן פון נייַ נוץ, ער לאַקט אַלע די רומז און די אַרייַנגאַנג צו אַ הייל אָנגעפילט אַרויף מיט שטיינער. עס איז געגלויבט אַז דער גייסט פון די טשיעפטאַין און נאָך דאָגגינג זייַן אַנטאָולד עשירות פון די מענטשן. עטלעכע זענען פון די מיינונג אַז קודייאַר ווייַל פון זייער מאַדזשיקאַל אַבילאַטיז און איז לעבעדיק הייַנט.
עס איז אן אנדער ווערסיע פון די לעגענדע. לויט צו איר, אַלע זיינע אוצרות זענען געווען טשאַרמד דורך די מענטשלעך אויג פֿאַר 200 יאר. די טערמין פון דעם לאַנג ניטאָ, און צו געפֿינען דעם אוצר מוזן זיין אַ מאָדנע נומער פון מענטשן. נאָך איר האָבן דאַג אין, צו עפענען דעם שלאָס איר זאָל נוצן די גאָלדען שליסל, וואָס איז סטאָרד אין אַ קוואַל סימס. באַקומען עס נישט אַזוי גרינג, עס קענען מאַכן נאָר איינער וואס באַילעד אויס די מקור אָדער קענען באַקומען וואַסער פון דינער לייק, דעם אָרט פון וואָס קיינער ווייסט.
דער קאָלעקטיוו בילד פון אַ גזלן
די בילד פון פּרינס דזשאָרדזש, וועמען פילע באַטראַכטן קודייאַראָוו גזלן, געשיכטע איז קאָלעקטיוו און כולל ביאָגראַפיקאַל דאַטן פון פאַקטיש אָבער טאָוטאַלי אַנדערש מענטשן. לויט צו די רעזולטאטן קודייאַר נאָמען פון די מענטשן האט ווערן אַ הויזגעזינד וואָרט. עס קעראַקטערייזאַז אַלע יגזיסטינג גזלנים. רופן דעם כאַראַקטער אָטענטיקלי היסטארישע איז ניט מעגלעך רעכט צו פֿעלן פון זאָגן צו שטיצן זייַן פאַקטיש עקזיסטענץ.
לויט צו די רעקאָרדינגס געמאכט אין די סאַראַטאָוו פּראָווינץ, קודייאַר אויס טאַטאַר, ווער ווייסט רוסישע שפּראַך און האט אַ פאַירלי הויך גראָוט און בעסטיאַל אויסזען. אויך, פילע אגדות נושא דעם כאַראַקטער ס מאַדזשיקאַל אַבילאַטיז, וואָס געהאָלפֿן אים אין די לוטינג און כיידינג פון זייַן פּערסוערז.
אין עטלעכע מאַניאַסקריפּץ אַטאַמאַן טשערנאָקורי דיסקרייבד ווי אַ זכר שנעל-טעמפּערד און אַנקאַנטראָולאַבאַל געדולד, וואָס אין דעם פאַל איז געווען אויך קאָלנער קאָססאַקק. אין דרייען, לויט צו עטלעכע פאָלק מעשיות מיינט אַנדערש בילד - אַ מענטש גוט קוקט, וואָס וואָלט די העלדיש, ינטעליגענט, האט אַ שוואַכקייַט פֿאַר יונג גערלז.
אין אַלגעמיין, עס זענען עטלעכע בילדער קודייאַר באזירט אויף אלטע אגדות. עטלעכע אַטריביוט זיין לעבן גרויזאַם גזלן, אנדערע גלויבן אַז די טשיעפטאַין קודייאַר איז געווען פון קעניגלעך בלוט און באַהאַלטן פון די צדיקים כּעס פון דעם מלך. אויך, עס איז אַ מערקונג אַז ער איז געווען אַ ימפּאָסטאָר וואס געשטעלט ווי אַ מענטש פון רויאַל בלוט.
רעפֿערענצן צו אַ כאַראַקטער אין אַ אַרבעט פון נעקראַסאָוו
אַטאַמאַן קודייאַר נעקראַסאָוו ז ס, די גרויס רוסיש שרייַבער, איז דערמאנט אין דער "וואס לעבן געזונט אין רוסלאַנד", אין אַ קאַפּיטל טייטאַלד "סעודה". די לעצטע שורה פון דעם קאַפּיטל אַנדערש זייַן דיפּענדינג אויף די אויסגאבע, ווי עס זענען עטלעכע ווערסיעס פון די טעקסט:
- מאַנוסקריפּט אין 1876 פֿאַר דער זשורנאַל "נאָטעס פון די פאַטהערלאַנד" און צענזור טיפּאָגראַפיק רושם געמאכט אויף דער באזע פון דעם מאַנוסקריפּט. אן אנדער טריממעד ויסגאַבע אין דעם זשורנאַל איז געווען אַוואָרדיד אין 1881.
- ומלעגאַל אויסגאבעס Petersburg Freestyle דרוקן איז געווען רעלעאַסעד אין 1879. דעם אָפּציע איז אריינגערעכנט אין די זאַמלונג פון דער מחבר 'ס אַרבעט.
אין דעם ווערק, אַטאַמאַן קודייאַר כאַראַקטער - אַ לעגענדע אַז דערציילט יאָנושקאַ. זיין דערציילונג איז דערציילט וועגן ליוטאָם גזלן וואס תשובה געטאן פון זינד באגאנגען, און אנגעהויבן אַ יינזאַם לעבן. אָבער, ער טוט ניט געפינען אַ פּלאַץ פֿאַר זיך, און אַמאָל ער איז אַ פרעמדער, וואס דערציילט ווי דער גנב צו דערגרייכן שלום. צו טאָן דאָס, שנייַדן די אלטע דעמב דערמיט וואָפן אַז אומשולדיק מענטשן זענען געהרגעט. פֿאַר אַרבעט עס גענומען יאָרן, אָבער קאַלאַפּסט בוים נאָר נאָך די מאָרד פון מר גלוכאָוו.
אַפּראָוטשט מענטשן אין אַטאַמאַן קודייאַר אין "וואס לעבן געזונט אין רוסלאַנד" איז געווען אַ קליין ביסל. די פּראָדוקט איז אנגעוויזן זייער נומערן. אין די ליד זאגט וועגן עס: "גילאָט צוועלף גזלנים, געלעבט קודייאַר-טשיעפטאַין." ווען קודייאַר באַשלאָסן אָטמאָליט זינד און תשובה טאן, ער דיסמיסט זייַן רעטינוע אויף דער פּאָטער ברויט.
רעפֿערענצן אין די מעשים פון אנדערע מחברים
אַטאַמאַן קודייאַר בילד איז פאָרשטעלן ניט נאָר אין די אַרבעט פון נעקראַסאָוו. דערמאָנען פון עס איז אין די רוימער קאָסטאָמאַראָוו "קודייאַר" ווי ווויל ווי "די לעצטע ליבע קודייאַר" דיסקרייבד נאַווראָצקי.
אין קאָסטאָמאַראָוו אין די פּראָדוקט האט אַ דערמאָנען צו די לעגענדע פון דער אָנהייב פון די כאַראַקטער פון דער ערשטער חתונה פון וואַסילי ווו. זיין פרוי נאָך דעם גט האט שוין געשיקט צו די מאַנאַסטערי ווייַל פון ינפערטיליטי. אָבער, אין די מאַנאַסטערי זי גיט געבורט צו אַ זון. פרוי סענדז עס צו איר געטרייַ מענטשן אויף די טערקיש גרענעץ, ווו דער פּרינץ איז קאַפּטשערד. א ביסל שפּעטער, שיין מער דערוואַקסן, ער יסקייפּס צו זייַן געבוירן לאַנד, ווו ער איז געווארן אַ באַנדיט, וואס האט געהייסן קודייאַר.
רעפעררעד צו די כאַראַקטער און אין די סאָוויעט ליטעראַטור:
- אין דער געשיכטע קופּרינאַ "גרוניאַ" האלט פאַרגלייַך מיט די פּראָוטאַגאַנאַסט פעטער שטייגער באקאנט פירער.
- די געשיכטע פון קודייאַר באַכרעווסקיĭ איז געווען דיסקרייבד אין זיין ווערק "אוצר טשיעפטאַין."
- שיריאַעוו דערמאנט טשיעפטאַין אין "קודייאַראָוואַ דעמב."
- אַלעקסאַנדראָוו באשרייבט די בילד אין די "קודייאַראָוואַ לאַגער."
- ראָגוע דערמאנט אין די שלייף "פּעלאַגיאַ" שרייַבער אַקונין.
ליד טשאַליאַפּין
"גילאָט צוועלף גזלנים, געלעבט קודייאַר-אַטאַמאַן" - אַזוי הייבט דער ערשטער ווערס פון "די לעגענד פון די צוועלף גזלנים" דורך פאָדאָראַ יוואַנאָוויטשאַ שאַליאַפּינאַ לויט אַרבעט נעקראַסאָוו. לויט צו עטלעכע קוואלן, די שאַפונג פון מוזיק איז קרעדאַטאַד צו ניקאַלאַס מאַניקין-נעווסטרועוואַ.
"קודייאַר-אַטאַמאַן" - אַ ליד וועגן דער גזלן און זייַן קאַמפּאַניאַנז - געטאן צוזאַמען מיט אַ צוזונג אַז סינגס די רעפרען נאָך יעדער ווערס: "האר גאָט, לאָזן אונדז דאַוונען, די אלטע נוץ צו בויען אזוי סאָלאָווקי מאָנק דערציילט אונדז ערלעך פּיטירים!".
דעם באַשעפעניש, כאָטש באזירט אויף די טעקסט פון די ונפינישעד ליד נעקראַסאָוו "וואס לעבן געזונט אין רוסלאַנד", אָבער, אין דרייען, האט אַ באַטייַטיק סעמאַנטיק חילוק. למשל, אין די ווערק פון דער דיכטער האט ניט ספּעציפיצירן אַז קודייאַר און פּיטירים - דאָס איז איינער און דער זעלביקער מענטש, אין קאַנטראַסט צו די ליריקס.
אין נאך, אין פילע אגדות און די טעקסט אַרבעט קודייאַר דיסקרייבד ווי אַ מין פון אַווענגער פון די מענטשן, וואָס טערמינייץ די לעבן פון אַ גזלן ווערט אַ פּילגרים און לעבן אין סיקלוזשאַן אין די וואַלד, און קודייאַר-טשיעפטאַין אין די ליד גייט צו די קאַנוואַנט צו אַטאָון פֿאַר זייער זינד.
ליריקס האט עטלעכע אָפּציעס און פּערפאָרמערס. פילע האָבן געהערט דעם אַרבעט געטאן דורך עווגענייאַ דיאַטלאָוואַ. הייַנט עס איז אַ טייל פֿון דער רעפּערטואַר פון פילע זכר קוויירז.
קודייאַראָוואַ ויסגלייַך
לויט צו עטלעכע אגדות, זי געלעבט אַטאַמאַן קודייאַר מיט זיין באַנדאַץ אויף די באַנקס פון די סעימאַס, די אַזוי-גערופֿן קודייאַראָוואַ ויסגלייַך. אין דעם לעגענדע רעפעררעד צו קאַטערין צווייטער, וואס ביי די צייַט צו אַרומפאָרן צו די דרום פון רוסלאַנד. אין איין פון זייַן מנוחה סטאַפּס נישט ווייַט פֿון דעם ויסגלייַך קודייאַר סטאָול די גאָלדען וועגעלע פון די עמפּרעסס, און בעריד עס צווישן די דרייַ אָוקס.
ניט ווייניקער איז באקאנט דעוויל 'ס בערגעלע, וואָס פילע רופן שוטאָוואַ באַרג, אויף דעם וועג פֿון קאָזעלסק אין ליהווינאַ. דאס אָרט איז געווען אַ גרויס אָרט ווייַל עס איז אויף דעם וועג גאַנץ אָפֿט גענומען קאַראַוואַנז פון סכוירע, וואָס זענען געווען די שליימעסדיק ציל פֿאַר קיין גנב.
פילע גלויבן אַז דאָ איז געווען ליגן קודייאַר באַשיצן געבויט פֿאַר אים די בייז גייסט. עס איז געגלויבט אַז דעם קראַפט צו דעם טאָג פּראַטעקץ די פאַרבאָרגן אוצרות פון דער גזלן, און אין נאַכט אין יענע ערטער עס איז אַ גייַסט ליובושי, טשיעפטאַין 'ס טאָכטער, וואס איז געווען געשאלטן און ימפּריזאַנד דורך איר טאַטע אין די לענדער.
שוואַרץ יאַר
אין פאַקט, מיר וויסן אַ גרויס נומער פון קודייאַראָוואַ שטעט אין סאָוטהערן רוסלאַנד. יעדער פּראָווינץ האט זייַן אייגן געשיכטע און די ערטער ווו די אוצרות זענען פאַרבאָרגן קודייאַר באַנדע.
זייער פאָלקס באַרג שוואַרץ שפּאַלט, וואָס איז ליגן אין ליפּעצק געגנט. זייַן דיסטינגגווישינג שטריך - אַ שטיין ליגנעריש אויף שפּיץ פון אַ בלויש קאָליר, וואָס איז געהאלטן פאָססיליזעד פערד טשיעפטאַין, באקומען דעם קאָליר ווייל סקאָרטשט דורך פייַער.
לויט צו פילע אגדות, עס איז דאָ אַז איז געווען ליגן קודייאַראָוואַ פעסטונג. לויט צו לעגענדע, די דאָן קאָססאַקקס, דיסגראַנאַלד סקאַנדאַל קודייאַר און גזלנים, גענומען אַרויף געווער קעגן זיי. ווען זיי ריטשט די שלאָס, עס קען נישט אָנכאַפּן עס, אַזוי האָבן ימפּאָוזד אַרום די ברושוואָאָד און יגנייטיד.
אַטאַמאַן באַהאַלטן אַלע די רויב און לינקס זייַן באַליבט פערד ווי אַ היטן. און אַזוי עס איז ניט אַפפעקטעד דורך די פייַער, ער האט זיך אויסגעדרייט איר צו שטיין.
פֿאַר די מערהייַט פון זייַן קאָנטעמפּאָראַריעס אַטאַמאַן קודייאַר - פֿאַרגעסן געשיכטע, אָבער נישט אַזוי לאַנג צוריק, דעם איז געווען אַ לעדזשאַנדערי פיגור, מיר קענען זאָגן, האַלב-מיטאַקאַל. און אַפֿילו הייַנט, דער זכּרון פון עס איז געבליבן אין די נעמען פון בערג, שטעט, ראַווינעס, און דער נאָמען זיך קודייאַר פֿאַרבונדן מיט אַ בייז, מערקווירדיק שטאַרקייַט.
Similar articles
Trending Now