וואָס בירדס מייגרייט. וואָס בירדס זענען מייגראַטאָרי, און וואָס - געזעצט

אויב מיר רעדן וועגן וואָס די פֿויגלען מייגרייטינג, און וואָס - ניט, איר קענען אָפּגעבן אַ גאַנץ אַרטיקל, וואָס האט ניט ווילן צו טאָן, ווייַל מיר טראַכטן אַז די מייגריישאַן פּראָצעס זיך חיות, ווי געזונט ווי זייַן פאַרשידענע ווערסיעס באַשרייַבן פיל מער טשיקאַווע ווי די רשימה פון מייגראַטאָרי בירדס , וואָס אַרייַננעמען סוואַלאָוז, קריינז, סטאָרקס, דאַקס און אנדערע פעאַטהערעד קרעאַטורעס. זייער אָנקומען מאַרקס די אָנהייב פון פרילינג, וואָס מיטל אַז אין אַ קורצער צייט און זומער! פריער אין כּבֿוד פון מענטשן ווייל אַ גוט צייַט, צו פאַרברענגען דעם יום טוּב, ווייַל די נייַ צייַט - עס ס 'פריש און רייַך שניט!

ווייסט אַלץ ... די ביבל!

די ביבל דערמאנט די פֿויגלען אָנקומען צייַט, וואָס בירדס מייגרייטינג. שטאַטן און נאָר ריז היישעריק ינוואַזיע, וואָס איז געווען געהייסן ווי די אַכט פּלאָגן. ווייַל היישעריק ספּלאָשניאַקאָם פֿאַר אַ ביסל טעג (צו זייַן פּינטלעך, דעמאָלט דרייַ) ענוועלאַפּט די לאַנד פון מצרים. פון ינ ערגעצ ניט עס קען ניט זיין געזונט: אָדער אין האָמעס אָדער אין די בערג! אַלע עס זאגט בלויז איין זאַך: די טעקסטן פון די ביבל - עס איז איינער פון די ערשטער געשריבן דאקומענטן אַז באַשרייַבן די מייגריישאַן פון אַנימאַלס און בירדס!

וואָס זענען די מייגראַטאָרי בירדס רעסקיוד די יסראַעליטעס, און ווו די פיש זענען דיסאַפּירינג?

הונגעריק, ויסגעמאַטערט, שוואַך יסראַעליטעס איז געשטארבן אין דער מדבר ... לויט צו די בוך פון נומערן, געזונט זיי פֿון הונגער שאָף פון מייגראַטאָרי קוואַילס, וואס זענען געקומען אַ שטאַרק ווינט צו די ערד. עס איז וויכטיק אַז ווען די אַלטע טעסטאַמענט רעדט פון די מייגריישאַן פון חיות, קעסיידער אונטערגעשטראכן די רעגיאַלעראַטי פון דעם דערשיינונג וואָס קאַנסטאַטוץ אַ וויכטיק טייל פון די לעבן פון חיות און טראָול. דורך דעם וועג, די סיזאַנאַל דערשיינונג איז ארויסגעוויזן ניט נאָר אין די לופט און אויף ערד און אין די סיז, לאַקעס און ריווערס. אין אַז מאָל, מען קען נישט פֿאַרשטיין ווו אין געוויסע צייטן פון יאָר די פיש פאַרשווינדן, און וואָס אין אַ ביסל חדשים עס ווידער. אייביק שאלות וועגן וואָס עס איז, וואָס און ווי עס כאַפּאַנז, עטלעכע מייגראַטאָרי בירדס, און וואָס געזעצט, נישט אַ קליין אַדזשאַטייטאַד מיינונג און פאַנטאַזיע פון אלטע מענטשן. זיי נאָר געהאט צו יווענטשאַוואַלי באַקומען אַלע די קלוז!

ווערסיע, טרעפן די Facts ...

די גרויס געלערנטער און פילאָסאָף אַריסטאָטלע אין איין פון זייַן ביכער האָבן פּרובירן צו געבן אַ דערקלערונג פון דעם נאַטור פון אַנימאַלס און טראָול. עטלעכע טויזנט יאר, דעם ווערסיע האט שוין ומלייקנדלעך. אין פּרינציפּ, זייַן קוקן זענען געהאלטן ווי אמת Facts, אַזוי פּערזענלעך הונטשעס און געדאנקען אַז טאָן ניט שטימען צו פאַקט. ער באשטימט האט צעטיילט אַלע די חיות און בירדס צו מייגרייט צו זיכער מאל פון די יאָר און געזעצט (די וואס זענען נישט געגאנגען אַוועק פֿאַר די ווינטער). לעמאָשל, האט ער דערקלערט, פּונקט נישט בלויז דאס, וואס מייגראַטאָרי בירדס, און וואָס וועט ניט פליען אַוועק, סטייינג פֿאַר די ווינטער אויף דער ערד, אָבער אויך געפֿירט זיי יגזאַמפּאַלז אַז ווייזט זייַן זאָרגן דורך אַבזערווינג די נאַטור פון לעבעדיק ביינגז. לעמאָשל, מייגרייטינג פּעליקאַן, סוואַלאָוז, קריינז. אין דער זעלביקער צייַט, אַריסטאָטלע סטרעסט אַז ערייווינג פון קאַלט צו וואַרעם די פויגל איז פיל פאַטטער ווי יענע אַז פליען פון די דרום צו די צפֿון! דערנאָך, זייַן אַבזערוויישאַנז זענען באשטעטיקט אין פול.

עס זענען אנדערע ווערסיעס, מיינונגען, געסיז ... עס זענען געווען לעגאַמרע פאַנטאַסטיש טיריז. לעמאָשל, די פֿויגלען פליען אַוועק פֿאַר די ווינטער ... אויף די לעוואָנע! אבער ווי דעמאָלט צו זיין קליין בירדס, ווייַל די לבנה דרך, צו לייגן עס מיילדלי, איז ניט נאָענט. זיי דערקלערן עס דעם וועג: קליין בירדס גווורע גרויס ווי אַ "ציבור אַריבערפירן". אין אַלגעמיין, אָבער, און מייגראַטאָרי בירדס אין דער קוואַל פון אומגעקערט צו זייער האָמעס - עס איז אַ ינדיספּיוטאַבאַל צייכן פון די אַנסעט פון וואַרעם טעג, די נייַ שניט און, אין אַלגעמיין, אַ גרויס זומער שטימונג!