דערעק פּרינס - ביבל עקספּאָסיטאָר

פּעטער פּרינס דערעק וואָן (1915-2003) - באַרימט בריטיש יבערזעצער פון די ביבל, וועמענס טעגלעך ראַדיאָ פּראָגראַם בראָדקאַסט אַרום די וועלט אין פאַרשידענע שפּראַכן. פּרינס פּלאַץ אנגעזאגט אַרום די וועלט, ער איז געווען זארגן וועגן די ישוז פון אמונה און געולע פון בייז שטימונג. זיין לערנונגען און ינטערפּריטיישאַנז נאָך האָבן ניט פאַרפאַלן פּאָפּולאַריטעט און פאָרזעצן צו געווינען נייַ אנהענגערס.

קינדשאַפט און יוגנט-יאָרן

דערעק פּרינס איז געבוירן אין ינדיאַ, אין אַ מיליטעריש משפּחה פון בריטיש סאַבדזשעקץ. אַפֿילו ווי אַ קינד זייַן עלטערן געשיקט אים צו די וק פֿאַר טריינינג צו די באָבע. טריינד ווי אַ מומכע אין די פעלד פון גריכיש און רעדאַגירן ביי Eton קאַלידזש און קיימברידזש אוניווערסיטעט אין ענגלאַנד, ער איז געווען אַוואָרדיד אַ וויסנשאַפט אין די פעלד פון אלטע און מאָדערן פֿילאָסאָפֿיע ביי מלך ס קאָלעדזש. דערעק פּרינס אויך געלערנט עטלעכע מאָדערן שפּראַכן, כולל העברעיש און אראמיש ביי קיימברידזש אוניווערסיטעט און די העברעיש אוניווערסיטעט אין ירושלים.

אויף קאַמפּלישאַן פון זייַן שטודיום, ער באווויגן צו לערנען. עס איז ווערט מענשאַנינג אַז די פּרינס איז געווען ניט אַ רעליגיעז מענטש אַרויף צו די עלטער פון סיבה

דער דרך צו אמונה

בשעת געדינט אין די בריטיש מיליטער בעשאַס וועלט מלחמה צווייטער, דערעק אנגעהויבן צו לערנען די ביבל און געלערנט נייַ פֿילאָסאָפֿיע פֿאַרבונדן מיט יאָשקע משיח. פון דעם באַגעגעניש, דערעק פּרינס האָט געמאַכט צוויי קאַנקלוזשאַנז: ייסוס הריסטאָס איז לעבעדיק, די ביבל - עס איז אַ פאַקטיש און דרינגלעך בוך. די פינדינגס האָבן געביטן זיין גאנצע וועג פון לעבן, אַז נאָך דער מלחמה ער גאָר געטרייַ צו דעם לערנען און לערנען פון די ביבל. עס איז געווען בעשאַס דעם פּעריאָד הייבט זייַן וועג צו די ינטערפּריטיישאַן פון די כתבי-הקוךש צו אַלע, און וואָס ער וועט טאָן פֿאַר די מנוחה פון זיין לעבן.

דערעק הויפּט טאַלאַנט איז יקספּליינינג די ביבל און זייַן לערנען קלאָר און פּשוט וועג, וואָס געהאָלפֿן לייגן דעם יסוד פון אמונה פֿאַר מיליאַנז פון מענטשן. זייַן ניט-דענאָמינאַטיאָנאַל, ניט-סעקטאַנטיש צוגאַנג האט געמאכט זיין לערנען גלייַך באַטייַטיק און נוצלעך פֿאַר מענטשן פון אַלע ראַסיש און רעליגיעז טראדיציעס.

אין 1945, די פּרינס כאַסענע געהאַט לידיאַ טשריסטענסען, די דאַניש מיססיאָנאַרי, וואס איז געווען זיין עלטער דורך 26 יאר. ער איז געווען דער פֿאָטער פֿון איר אַכט אנגענומען קינדער - זעקס אידישע, איינער פּאַלעסטיניאַן און איינער בריטאָן - און די פּאָר שפּעטער אנגענומען אן אנדער טאָכטער אין קעניאַ.

די משפּחה עמאַגרייטיד צו די פאַרייניקטע שטאַטן אין 1963, און די פּרינס איז געווארן אַ פּאַסטער אין אַ קירך אין Seattle. אין די פרי 1970 ס, פּרינס אנגעהויבן צו לערנען וועגן דעם דאַרפֿן פֿאַר קריסטן צו דאַוונען פֿאַר די נאציאנאלע לעאַדערס.

דערעק פּרינס. באַפרייַונג פון בייז שטימונג

ווי אַ פּענטעקאָסטאַל, פּרינס געגלויבט אין דער פאַקט פון אַפּערייטינג אין די וועלט פון רוחניות פאָרסעס און קראַפט בייזע גייסטער גרונט קרענק און סייקאַלאַדזשיקאַל פּראָבלעמס. אין Seattle, ער איז געווען געבעטן צו דורכפירן די באַפרייַונג פון ווייבער, און ער געקומען צו די מסקנא אַז קריסטן קענען זיין "דעמאָניזעד." דאס איז געווען פאַרקערט צו די מער באַקאַנט פּענטעקאָסטאַל מיינונג אַז בייזע גייסטער קען "האָבן" ניט-געגלויבט, אָבער זיי קען נאָר "דריקן" קריסטן. פּרינס געדאַנק זייַן באַפרייַונג מיניסטעריום האט געניצט די מאַכט פון גאָט צו באַזיגן די בייזע גייסטער.

דערעק פּרינס: ביכער און לערנונגען

פּרינץ, וואס געלערנט אויף פילע טעמעס און סאַבדזשעקס, כולל די פונדאַמענטאַל טרוטס פון די ביבל, איז געווען מיסטאָמע בעסטער באקאנט פֿאַר זייער דאָקטרינעס פון בייזע גייסטער, און די דינסט פון די באַפרייַונג פון ישראל. די רעסטעריישאַן פון ישראל איז געווען די הויפּט טעמע פון זייַן מבשר. זיין בוך "מיר שולדיק זייַן עס צו ישראל," "די לעצטע וואָרט אין די מיטל מזרח" און "דעסטיני פון ישראל און די קהילה," האט געזאגט די קריסטן פון זייער פליכט צו ישראל און די אידן.

ער שטארק אַבדזשעקטאַד צו די פאַרבייַט טיאַלאַדזשי. אין דעם בוך "דעסטיני פון ישראל און די קהילה" אַפפירמס אַז די קהילה האט ניט ריפּלייסט ישראל, און אַז דעם בונד וואָס גאָט געמאכט מיט די אידישע מענטשן, איז נאָך אין קראַפט הייַנט - אַזוי זאגט דערעק פּרינס. "ברכה אָדער קללה" - דאָס איז איינער פון די מערסט באַרימט פון זייַן ביכער. לויט צו לייענער, עס געהאָלפֿן זיי צו באַקומען אויס פון שווער סיטואַטיאָנס און געפֿינען די שטאַרקייַט צו באַוועגן אויף.

יערושע

דערעק פּרינס איז דער מחבר פון איבער 50 ביכער, 600 אַודיאָ און 100 ווידעא אָנזאָג, פילע פון וואָס האָבן שוין איבערגעזעצט און געדרוקט אין מער ווי 100 שפּראַכן. עטלעכע פון די טעמעס וואָס זענען באדעקט אין זייַן לערנונגען - אַ תּפֿילה און פאַסטינג, די באַסיקס פון די קריסטלעך אמונה, רוחניות מלחמה, גאָט 'ס ליבע, חתונה און משפּחה. זיין טעגלעך ראַדיאָ בראָדקאַסט אין אַראַביש, כינעזיש, קראָאַטיש, דייַטש, מאָנגאָליש, רוסיש, סאַמאָאַן, שפּאַניש.

דערעק פּרינס ס מיסיע צו שפּילן דורך די פאַקט אַז זיי זענען אויסגעדרייט צו די געטרייַ אין מער ווי 140 לענדער מיט די לערנונגען פון אַ פּריידיקער Performing זייַן ינדזשאַנגשאַן "צו ביז יאָשקע קערט." דעם איז געשען מיט די הילף פון מער ווי 45 מישאַנז אַרום די וועלט, כולל רובֿ פון די אַרבעט אין אויסטראַליע, קאַנאַדע, טשיינאַ, France, דייטשלאנד, ניו זילאַנד, נארוועגיע, די נעטהערלאַנדס, רוסלאַנד, דרום Africa, שווייץ, פֿאַראייניקטע מלכות און פאַרייניקטע שטאַטן.

פּרינס איז געשטארבן אין זיין שלאָף סעפּטעמבער 24, 2003 אין דער עלטער פון 88 יאר אין ירושלים פון האַרץ דורכפאַל, געלאזן הינטער אַ פּלאַץ פון ביכער און דרשות וואָס האָבן ינספּייערד מענטשן אין פאַרשידענע פּאַרץ פון דער וועלט און פאָרזעצן צו טייַנען זייַן אמת געגלויבט און רעפלעקטעד אין זייער ליבע לעבן.