אותיות פון "די האר און מאַרגאַריטאַ". די הויפּט אותיות Romana בולגאַקאָוואַ

מיהאַילאַ בולגאַקאָוואַ ראָמאַן - אַ באמת אַמייזינג און בריליאַנט אַרבעט פון זייַן צייַט. פֿאַר פילע יאָרן, עס טוט נישט גיין אויס ווייַל פון די אַקוטע געזעלשאַפטלעך. פילע פון די אותיות פון "די האר און מאַרגאַריטאַ" ציען פון פאַקטיש מענטשן, באַוווסט Figures פון די סאוועטן פארבאנד און אַ נאָענט קרייַז פון די שרייַבער, ווייַל ער איז געווען קעסיידער אויף דער גרענעץ פון ווייל ערעסטיד. רובֿ פון די העלדן בולגאַקאָוו געגעבן אים אַ העסלעך מענטשלעך טרייץ.

געשיכטע פון דעם ראָמאַן

די פּינטלעך דאַטע איז אומבאַקאַנט אַרבעט אויף די ראָמאַן. אין עטלעכע סקיצעס בולגאַקאָוו שטעלן אין 1928, אין אנדערע - 1929. לעגאַמרע עס איז באקאנט אַז אין מאַרץ 1930 די שרייַבער געברענט דער ערשטער אַדישאַן פון די אַרבעט. דעם געשען רעכט צו דער פאַרבאָט פון די שפּילן "די קאַבאַל פון היפּאָקריטעס".

איצט די יגזיסטינג טיטל פון דער ראָמאַן איז ארויס אין 1937, איידער בולגאַקאָוו גערופֿן זייַן ווערק "Fantasy ראָמאַן" (רגע אויסגאבע) און "פּרינס פון Darkness" (דריט אַדישאַן).

געשריבן לעגאַמרע ראָמאַן איז געווען אין די פרי זומער פון 1938, אָבער מיכאַיל בולגאַקאָוו געבראכט עס שייך צו די טויט. אין גאַנץ, די אַרבעט אויף די הויפּט אַרבעט איז געווען געטראגן אויס אין די לעבן פון מער ווי צען יאר.

צום באַדויערן, די שרייַבער האט נישט געווען ביכולת צו זען זייַן אַרבעט ארויס. דער ערשטער אויסגאבע פון דעם ראָמאַן גענומען שטעלן אין 1966 אין איין פון די ליטערארישע מאַגאַזינז. ווייטי שטיק איז געווען טריממעד, אָבער דאַנק צו די שאַפונג פון די פרוי פון בולגאַקאָוו ס "האר און מאַרגאַריטאַ" פונדעסטוועגן געווארן וועלט באַרימט. רוימער צאַוואָע צו די גרויס שרייַבער האט געפֿונען ימאָרטאַליטי.

די הויפּט אותיות פון "די האר און מאַרגאַריטאַ"

די שרייַבער זיך נאָך דער צעשטערונג פון דער ערשטער אויסגאבע פון דעם בוך שפּיציק אויס אַז געברענט אַ ראָמאַן וועגן דעם שטן. וואָלאַנד, אין פאַקט, איז די הויפּט דרייווינג קראַפט הינטער דער אַרבעט. ער איז אָן אַ צווייפל אַ וויכטיק כאַראַקטער.

צוזאמען מיט שׂטן די הויפּט אותיות פון דעם ראָמאַן - אַ האר און מאַרגאַריטאַ, טראָץ דעם פאַקט אַז זיי דערשייַנען ווייַט פֿון די אָנהייב פון די בוך. בעל אויס בלויז אין פּרק 12, מאַרגאַריטאַ, און אַז דעריבער - אין די nineteenth.

עס זענען פילע היפּאָטהעסעס אין די פילאָלאָגיש וועלט ווי צו וואס איז די לידינג כאַראַקטער. ווי דער טיטל פון דער אַרבעט און שטעלע פון די בילד אין דעם בוך וואָלאַנד, סעלעקטירן בלויז דרייַ דאָמינאַנט פיגור.

וואָלאַנד

פֿאַר דער ערשטער מאָל דעם לייענער מיץ וואָלאַנד אין די אָנהייב פון די בוך. און תיכף האט זייַן בילד קריייץ אַ אַמביגיואַס רושם. פֿעיִקייטן פון כאַראַקטער וואָס קענען זיין געוויזן, אויף דער באזע פון זייַן אַקשאַנז, צונויפפאַלן מיט די פונדרויסנדיק פֿעיִקייטן. דורך זיך, עס איז אַ צווייענדיק פיגור, דעריבער די אויגן פון פאַרשידענע פֿאַרבן, פאַרשידענע כייץ און ייבראַוז. ציניש און כיטרע, עס איז ביידע ברייטהאַרציק און איידעלע.

ניט סאַפּרייזינגלי, די בערליאָז און איוואן, דער ערשטער וואס געזען לעקטורער וואָלאַנד, זענען צעמישט און ענטאַנגגאַלד אין זייער קאַנטראַדיקטערי פעעלינגס. סטאָריעס וואָס דערציילט די מאָדנע בירגער, טאָן ניט געפינען באַרדאַסדיק דערקלערונגען פֿאַר די וילעם.

אבער וואָלאַנד געקומען צו מאָסקווע נישט צו פירן די געשיכטע. ער האט אַ זייער באַשטימט ציל וואָס העלפּס אים צו פירן אויס אַ דייאַבאַליקאַל רעטינוע. זיי אָרגאַניזירן אין דער הויפּטשטאָט פון כאַאָס. טעאַטער "וואַריעטי" האט ווערן אַ אָרט פֿאַר סעשאַנז פון שוואַרץ מאַגיש. לאַדיעס האט שוין צוגעזאגט אַ נייַ קלייד, אין די סוף, זיי געלאָפֿן אויס אין זיין ונטערוועש. אַנטאָולד עשירות Falling פֿון דער סטעליע, און דעמאָלט האט זיך אויסגעדרייט אין אַ אָנ אַ שאַץ שטיק פון פּאַפּיר.

דער ציל פון אָנקומען צו ערד וואָלאַנד און זיין רעטינוע איז געווען באטראכט שטראָף פֿאַר דורכפאַל צו נאָכקומען מיט די ביבלישע מצוות. אַקטואַללי, עס ס מיסטאָמע דער ערשטער בילד פון דעם שטן אין דער ליטעראַטור זוכט צו באַלאַנסירן די גוט און בייז, ליכט און פינצטערניש.

Messer האט געזאגט די אנדערע אותיות וואָס זענען געקומען צו מאָסקווע צו לערנען די ניי געפֿונען מאַנוסקריפּט, האַלטן אַ סעסיע פון שוואַרץ מאַגיש און טאַנצן.

עס אָפּענס אין די פּילקע וואָלאַנד זיין אמת פֿאַרבן. די לייענער איז דערלאנגט שׂטן זיך. גענומען זייַן כענטשמאַן, ער איז געווען כיידינג אין די ווייַטער וועלט דעם אנדערן טאג.

אָנהייב וואָלאַנד ניט מיד קלאָר. דיכטער היימלאָז וואונדער, נישט אַ פרעמדער אויב זייַן נייַ באַקאַנטער, ווייַל אַלץ אין דער פּראָפעסאָר גיט אַ פרעמדער: וועג, שטייגער פון רעדן, זיין אַקשאַנז.

מיכאַיל בולגאַקאָוו באַראָוד די נאָמען פון די פּראָוטאַגאַנאַסט פון די ליד "faust" דורך גאָוט. וואָלאַנד, אָדער פאַלאַנד - איינער פון די טייַוול 'ס נאָמען. פילע ריסערטשערז שטימען אַז די פּראָוטאַטייפּ פון שׂטן זיך איז געווארן פירער פון די פֿעלקער - אויך ך סטאַלין, אין וואָס ווי ווויל ווי אין וואָלאַנד, גאַט אויף אַ טייראַנט און אַ גוט מענטש.

זיס פּרינץ פון פינצטערניש קאַללס אים ניט בלויז ווי "האר" און "הער", אַזוי דעם נאָמען וואָלאַנד לייענער לערנז נישט מיד.

באַלעבאָס

האר - גראַדזשאַוואַט היסטאריקער, וואס שטענדיק געוואלט צו זייַן פאַרקנאַסט אין שרייבן אַקטיוויטעטן. נאָך ווינינג די לאָטעריע האט געהאט אַזאַ אַ געלעגנהייט. ער איז געווארן דער שאַפֿער פון די ראָמאַן וועגן פּאָנטיוס פּילאַטע און ישוע, אין זייער אייגן וועג קאָמפּרעהענדעד בשורה געשעענישן אָבער ריטשט כּמעט צו מאַדנעסס נאָך זיין אַרבעט קריטיקירט די נינעס.

העלד ס נאָמען איז נישט דערמאנט אין דעם בוך פון בולגאַקאָוו. ניקניימד "האר" מאַרגאַרעט האט אים זיין באַליבט. אָבער, ער איז געווען ימבעראַסט דורך אַזאַ באַהאַנדלונג. ער שטענדיק אַוווידיד סיטואַטיאָנס ווו איך געהאט צו רופן זיך. דיכטער איוואן היימלאָז , ער שטאַטן אַז ער טוט נישט האָבן אַ נאָמען און פאַמיליע.

פונדרויסנדיק פֿעיִקייטן פון די כאַראַקטער זענען פעלנדיק. עס איז קלאָר ווי דער טאָג אַז עס איז אַטראַקטיוו, אָבער די לאָנגינג אין זיינע אויגן ירייסיז אַלע די גלאָס. ער איז וועגן פערציק יאר אַלט, ער איז טונקל-כערד און שטענדיק ריין-שאַווען, אַפֿילו אין די שפּיטאָל.

די לייענער וועט פֿאַרשטיין דעם פאַקט אַז די האר פון די דיקאַמישאַנד בולגאַקאָוו, און אַ שייכות מיט מאַרגאַרעט זענען זייער ענלעך צו זייַן לעבן מיט זייַן דריט פרוי עלענאַ סערגעעוונאַ. האר, ווי געזונט ווי מיכאַיל בולגאַקאָוו, געברענט זייַן ראָמאַן און מאַרגאַריטאַ, ווי געזונט ווי עלענאַ שילאָווסקייַאַ סאַוועס זייַן בלייבט.

דער זעלביקער עלטער ווי די צוויי קינסטלער און זייער שייכות מיט ליטערארישע קריטיקערס, ווייַל בולגאַקאָוו זיך האט ריפּיטידלי שוין רידאַקיולד און גערודפֿט פֿאַר זייער אַרבעט.

דער ראָמאַן איז נישט פּונקט דיסקרייבד ווי די האר געץ צו אַ סייקיאַטריק שפּיטאָל. עטלעכע ליטערארישע קריטיקערס גלויבן אַז דעם איז די לעצטע ראָמאַן חסרונות אויסגאבע, אנדערע באַשטיין אַז דער שרייַבער אַזוי מאכט אָנצוהערעניש צו די פאַרשטיקונג פון 30-יעס, ווען אַ מענטש קען פאַרשווינדן אויף אייביק.

מאַרגאַרעט

מאַרגאַריטאַ ניקאָלאַעוונאַ - מאַסטערס כאַווערטע, צעשיידט פֿון זייער ליב געהאט אָנעס. זי גערן אַקסעפּץ די פאָרשלאָגן צו ווערן דער מלכּה פון וואָלאַנד אין די פּילקע ווי עס הבטחות צו מקיים איינער פון זייַן פאַרלאַנג. מאַרגאַרעט לאָנגד צו זייַן ריונייטיד מיט די האר, וואָס יווענטשאַוואַלי געשען ווייַל שׂטן.

נאמען מאַרגאַריטאַ לייענער טוט ניט וויסן ביז די מיטן פון די ראָמאַן, האר קאַנסילז זייַן באַליבט.

מאַרגאַריטאַ - איז אַ קאָלעקטיוו בילד, אַבזאָרבד פיל פון גרעטטשען ( "faust" דורך גאָוט) און די שרייַבער 'ס פרוי עלענאַ שילאָווסקייַאַ. אין באַזונדער, די דיסקרייבד באַגעגעניש די האר און מאַרגאַריטאַ - אַן פּינטלעך קאָפּיע פון בולגאַקאָוו ליבע מיט זייַן פרוי.

עטלעכע ריסערטשערז זען די פֿעיִקייטן פון פראנצויזיש קווינס מאַרגאַרעט (מאַרגעריט דע Valois און מאַרגאָ נאַוואַררסקוי), און אין די טעקסט עס איז אַ דערמאָנען צו זייער ענלעכקייַט (די פראַזע קאָראָוויעוו כאַראַקטער פון ברודערשאַפט מיט די פראנצויזיש רויאַל הויף).

מאַרגאַריטאַ דיפּיקטיד אין דעם ראָמאַן, אַ שיין אָבער באָרד פרוי סיקיורד אַ מענטש וואס פינדס די טייַטש פון לעבן נאָך אַ באַגעגעניש מיט די האר.

נאַ בולגאַקאָוו האט די הויפּט כאַראַקטער סימבאָל פון ליבע און קרבן, און שטיצן פֿאַר די קלערן פון די שרייַבער, גרייט צו געבן זיין לעבן פֿאַר די צוליב פון די באַליבט.

דימאַניק אותיות

וואָלאַנד און זיין אַנטעראַזש אָפֿט זיך זענען די דרייווינג קראַפט הינטער אַלע די ומרויקייַט גענומען אָרט אין מאָסקווע. מאל זיי זענען די בלויז אַבזערווערז. כענטשמאַן פון שׂטן אין אַלע פינף. יעדער האט זייַן אייגן מיסיע, זייער מיסיע.

קאָראָוויעוו-פאַגאָט אקטן ווי אַ אָנפירער און ינטערפּרענעראַ, עס איז - דער עקוויוואַלענט פון די רעכט האַנט פון זיין בעל. זיין נאָמען האט צוויי טיילן. קו - דערייווד פון די נאָמען פון די העלד דערציילונג "די ווילידזש פון סטעפּאַנטשיקאָוואָ". בולגאַקאָוו ס קאָראָוויעוו האט דאַזאַנז פון פֿעיִקייטן קאָראָווקינאַ ינווענטיד דורך דאסטאיעווסקין. די רגע טייל פון די נאָמען - דער טיטל פון אַ מוזיקאַליש קיילע. עס שרייַבער גיידיד פונדרויסנדיק דאַטן כאַראַקטער, ווייַל, ווי באַססאָאָן, בולגאַקאָוו דיימאַן דין, הויך, און עס קענען זיין דרייַ מאָל צו דורכפירן אַ בעל לימעד.

קאָראָוויעוו-פאַגאָט רעפּריזענטיד די אותיות פון דעם בוך יבערזעצער, די רעגענט, די באָקע טשיטער. דער אמת זייַן מאַסקע, שעד און טייַוול אָפּענעד נישט אין אַמאָל. אבער די אַטענטיוו לייענער וועט טאָן ווי עס איז אַ העלד אין דער געשיכטע. עס ממש קומט פון די מאָסקווע פון הייס לופט (לויט צו לעגענדע אַ שרעקלעך היץ, איז אַ כאַרבינדזשער פון דעם אָנקומען פון די בייז פאָרסעס).

קאַץ בעהעמאָטה - אַ העלד וואָס קענען פּרובירן אויף קיין פאָרעם. דעם כאַראַקטער סימבאַלייזאַז ויסגעלאַסנקייַט און גלאַטאַני, איז אויך אַ באַליבט פאַרווייַלונג פון וואָלאַנד, זיין מאַרשעליק.

בולגאַקאָוו דעם כאַראַקטער איז געווען באַקענענ סאָוללי פֿאַר די סאַטיריקאַל און שפּאַסיק הערות וואָווען אין אַ קאָמפּלעקס פילאָסאָפיקאַל און מאָראַליש זינען פון דעם ראָמאַן. עס איז גערעדט וועגן עס און אַלע די זאכן אַז געמאכט קאַץ בעהעמאָטה (שוטאַוט מיט דיטעקטיווז, אַ שפּיל פון שאָך מיט האר, פאַרמעסט שיסערייַ מיט אַזאַזעללאָ).

Hella - אַ כאַראַקטער וואס קענען דורכפירן קיין אַרבעט. א ווייַבלעך וואַמפּיר איז אַ ינדיספּענסאַבאַל קנעכט וואָלאַנד. אין דעם ראָמאַן, זי דיפּיקס די גרין-ייד מיידל מיט לאַנג רויט האָר, וואָס באוועגט פרעעלי אין די לופט. דעם גיט עס אַ ספּעציעל קירבות מיט די מעכאַשייפע. פּריזענטינג זייַן קנעכט מאַרגאַריטאַ, וואָלאַנד ינדיקייץ זייַן פּראָמפּטנעסס, העלפּפולנעסס און סייכל.

עס איז געריכט אַז פילע פון די פֿעיִקייטן פון די וואַמפּיר Hella, בולגאַקאָוו ספּיעד אין די דערציילונג "די וואַמפּירע" דורך אַלעקסיי טאָלסטוי. פֿון דאָרט, סמאַקינג און געבן אַ קליק ציין, שטן ס קוש, ווייַל פון וואָס וואַרענוכאַ ניט מער וואַרפן אַ שאָטן און ווערן אַ וואַמפּיר. Hella - אַ כאַראַקטער וואס איז די נאָר איינער פון די גאנצע רעטינוע פון וואָלאַנד איז געווען ניט ינוואַלווד אין די סצענע פון די לעצטע פלי.

אַזאַזעללאָ אויס ווי אַ לינק, אַ ריקרוטער פֿאַר די שוואַרץ מעשים האר. גאָר אַנאַטראַקטיוו כאַראַקטער, קורץ, מיט רעדיש, סטיקינג אויס אין פאַרשידענע אינסטרוקציעס, די האָר, פּראָוטרודינג פאַנגס. גאַנץ דעם בילד פון פּאַטענט לעדער שיכלעך, באָולער הוט אויף זייַן קאָפּ און אַ סטרייפּט פּאַסן אַזאַזעללאָ. מאַרגאַריטאַ, די ערשטער מאָל ווען זי האט אים געזען, גערופֿן העלד גזלנים באַפאַלן.

אַבאַדדאָן יגזיסץ ערגעץ אין דער הינטערגרונט, און דיפפערס פֿון די מנוחה פון זייַן סימפּאַטעטיק שטעלונג צו ביידע די וועלט פון בייז און גוטסקייט צו דער וועלט.

ביבלישע אותיות

ביבלישע טייל פון דעם ראָמאַן "די האר און מאַרגאַריטאַ" געשריבן דורך בולגאַקאָוו באזירט אויף די בשורה פון מתיא, אָבער ער ניצט די אראמיש נעמען אַז זענען געהאלטן כיסטאָריקאַלי פּינטלעך (ישוע אַנשטאָט פון יאָשקע).

די ביבלישע געשיכטע פון די שרייַבער 'ס ראָמאַן איז צעטיילט אין דרייַ פּאַרץ. דער ערשטער דערציילט וואָלאַנד ביי די פּאַטריאַרטש ס פּאָנדס, די רגע חלום פון דער דיכטער היימלאָז, דריט לייענען מאַרגאַריטאַ. אין ביבליקאַל טשאַפּטערז, עס זענען פילע רעפֿערענצן צו די סאָוויעט סיסטעם פון מאַכט און אַדמיניסטראַציע.

אותיות פון "די האר און מאַרגאַריטאַ" - אַפראַניוס (סוד פּאָליצייַ הויפּט פון פּילאַטע), יהודה (טוישעוו יערשאַלאַים וואס ביטרייד ישוע), יאָסיף קאַיפאַ (די גאַלעך, וואס געשיקט ישוע צו טויט), לעוויי מאַטוויי (תלמיד פון ישוע, וואס שאָס אים אַראָפּ פֿון די קרייַז), פּאָנטיוס פּילאַטע און ישוע, ווי געזונט ווי עטלעכע אנדערע אותיות.

פּאָנטיוס פּילאַטע

פּראָקוראַטאָר פון יהודה האָט גערופֿן צו באַשטימען דעם גורל פון ישוע המגיד דומד צו טויט. האַרט און דאַמאַנירינג מענטש, ער באַשלאָסן אויף די אָנגעקלאָגט קוועסטשאַנינג. בעת דעם דיאַלאָג, פּאָנטיוס פּילאַטע איז געווען גאָר פאַססינאַטעד דורך ישוע, אָבער אין להכעיס פון מיראַקאַלז, צו ווייַזן אים (המגיד געהיילט מייגריין פּראָקוראַטאָר), די טויט שטראָף איז געווען באשטעטיקט.

ווייַל פון זייַן מיטגעפיל פֿאַר ישוע פּילאַטע באַשלאָסן אויף נעקאָמע. ער אָרדערס צו טייטן דער מענטש וואס Framed המגיד קלאַפּ דורך די סנהדרין.

פּאָנטיוס פּילאַטע און ישוע ימביוד יעדער אנדערע ינאַקספּליסאַבאַל פעעלינגס, ווייַל פון וואָס ערשטער געליטן די מנוחה פון זיין לעבן. ער געוואוסט אַז ער האט געחתמעט זייַן אייגן זאַץ באמת אַ נס. דעריבער, אַלע זייַן גשמיות און פאַרכאַלעשט לעבן איז געווען ימפּריזאַנד, ער פֿאַר זיך און Created. בעשאַס די לעצטע פלי פון שׂטן וואָלאַנד ער געבעטן זיין קעגנער צו שענקען פרייַהייַט פון פּילאַטע, וואָס ער האט.

ישוע האַ-

די ביבלישע געשיכטע פון דער ראָמאַן איז אַנדערש פון די בשורה אין פילע אַספּעקץ, וואָס זענען נישט גענומען אין חשבון בולגאַקאָוו. יהושע דיפּיקס אַ פּראָסט מענטש, ער האט די מתנה פון עמפּאַטי, וואס איז געווען כאָנטיד דורך די מאַסע פון פאַנאַטיקס און אנהענגערס. אַקטואַללי, ווייַל פון זייער מיסינטערפּרעטאַטיאָן פון יהושע ס דרשות, און די לעצטע איז געווען אויף דער גרענעץ פון טויט. ישוע דערציילט פּילאַטע אויף איין דער הויפּט אַבסעסיוו סטאָקער, מאַנגלעד זיין ווערטער. זיין נאָמען איז לעוויי מאַטוויי. די האר און מאַרגאַריטאַ לעסאָף גאַט די לאַנג-אַווייטאַד שלום דאַנק צו אים.

רובֿ ליטערארישע קריטיקערס באַשרייַבן ווי די אַנטיפּאָדע פון ישוע וואָלאַנד. אָבער, עס איז אן אנדער, מער פֿאַרוויילערישע ווערסיע. יאָשקע איז ניט אַ פּראָוטאַטייפּ פון ישוע. דער העלד פון בולגאַקאָוו - איז די עמבאַדימאַנט פון צוויעס, די מאַסקע, וואָס איז ענדאַוד מיט דעם גייסט פון פאַרשידענע גייזאַז. טאָמער דאָס ווערסיע איז געבוירן ווייַל פון רעליגיעז פּרעפֿערענצן פון די שרייַבער. ער איז געווען ניט אַ פאַרברענט אַפּיקוירעס, אָבער נישט אַדכירד צו די קהילה אָרדערס.

ישוע איז אַנדערש פון די בשורה פון יאָשקע די דעטאַילס פון דער געבורט און לעבן און וואָרלדוויעוו. ער האט פּאַזישאַנד זיך ווי אַ פילאָסאָף, אָבער אין די ראָמאַן עס איז נישט ספּעסיפיקאַללי סטייטיד. יהושע זאגט אַז אַלע מענטשן זענען גוט, יאָשקע זאגט אין די בשורה אַז גוט און בייז עקסיסטירן צוזאַמען אין די האַרץ פון מענטש.

דער מחבר 'ס שטעלונג צו דער כאַראַקטער גאַנץ קלאר. בולגאַקאָוו ער סימפּאַטהיזעס מיט און ענדאָרסעס די וואַטראָנעס און מענטשהייַט פון ישוע, אָבער, טוט נישט דערקענען די דיווינאַטי אין אים און האט ניט זען די פונט פון זיך-קרבן.

מאָסקווע אותיות

אותיות פון "די האר און מאַרגאַריטאַ" מערסטנס קאַפּיד פון פאַקטיש מענטשן, און אין עטלעכע קאַסעס זענען שאַרף פּאַראָדיעס פון זיי. לעמאָשל, די פּראָוטאַטייפּ אַרטשיבאַלד אַרטשיבאַלדאָוויטש איז געווען יאַקאָוו ראָזענטאַל, רעסטאָראַן פאַרוואַלטער הערזען הויז (ארויסגעשטעלטע אין דעם ראָמאַן רעסטאָראַן גריבויעדאָוו הויז).

אין דעם ראָמאַן, די לייענער זעט אַ פּאַראָדיע פון די מאָסקווע קונסט טעאַטער דירעקטאָר נעמיראָוויטש-דאַנטשענקאָ אין די פּנים פון בענגאַל, דער גורל פון וואָס איז די פּערסאָניפיקאַטיאָן פון האַס שרייַבער צו ציניש פּאָליטיש "זויגן-אַרויף" (ער איז געווען ביכעדיד).

עטלעכע העלדן פון די שרייַבער האט נישט אַפֿילו אַרן צו טוישן די נעמען. למשל, אין אַננושקאַ קענען לערנען אַ חבר בולגאַקאָוו, און דר קוזמין איז געווען אין פאַקט דעם קינד 'ס דאָקטער.

בולגאַקאָוו אויך ניצט די נעמען פון ספּיקערז (ליכאָדעעוו, באָגאָהולסקי, באָרוועס), וואָס אקטן ווי אַ גלייַך באַשרייַבונג פון די אותיות. "האר און מאַרגאַריטאַ" - ניט דער ערשטער ראָמאַן פון די שרייַבער, אין וואָס ער ניצט פּראָוטאַטייפּס. למשל, אין "די ווייסע גאַרד", ער סקעטשט די בילד ניקאָלקאַ טערביין מיט זיין ברודער.

מיכאַיל בולגאַקאָוו - אַ ווונדערלעך שרייַבער, קענען צו אַרבעטן אין איינער צו זינגען אַ שיין ליבע געשיכטע, די טעמע פון פרייַהייַט, צו ענטפֿערן די קאַנסערנז פון פילאָסאָפיקאַל שאלות און דין, ממש עטלעכע הינץ, ציען אַ סאַטיריקאַל סקיץ, אותיות, וואס זענען געווען ינטאַלעראַנט צו זיין מענטשן.