אָריגינעל און מאָדנע מאַזל-טאָוו אַטלעט דיין געבורסטאָג

מענטשן פאַרקנאַסט אין קיין ספּאָרט, זענען ווערט פון רעספּעקט. נאָך אַלע, רעגולער געניטונג ריקווייערז אַ פּלאַץ פון מי, געדולד, שטרעבונג פֿאַר דער בעסטער רעזולטאַטן. ווי פייַן צו זען די טייטאַנד פיגור גלייַך צוריק, פּאַמפּט אַרויף מאַסאַלז און אַוואַרדס פֿאַר דערגרייכונגען! קאָנגראַטולאַטיאָנס גליקלעך דיין געבורסטאָג אַטלעט מוזן זיין ספּעציעל. פּלאָמבירן זיי מיט ערלעכקייַט, עמאָציע און אַדמעריישאַן!

פוטבאָל

דעם ספּאָרט האט ביליאַנז פון פאַנס אַרום די וועלט! פוטבאָל איז פּלייַעד אין יעדער הויף, עלטערן פּרובירן בייַ אַ פרי עלטער צו געבן זייער קינדער צו די אָפּטיילונג אין דעם ספּאָרט! נאָך אַלע, פוטבאָל - עס ס ניט נאָר אַ שפּיל, מער אַ וועג פון לעבן! און זייער נוצלעך! פאַכמאַן תקליטור באַקומען אַ פּלאַץ פון געלט פֿאַר דיין צילן! געגעבן אָפנהאַרציק מאַזל-טאָוו אויף זיין דיין געבורסטאָג פוטבאָל שפּילער! אויב דעם מענטש איז באַקאַנט צו איר, איר קענען מאַכן עס אין אַ קליין ביסל פון הומאָר. פֿאַר אַ יונג שפּילער איר דאַרפֿן צו געפֿינען גרינג ווערטער און גוט וויל!

צו כעזשבן אַ שיין ציל, נו, ווי אין דער קינאָ,

ניט אַלעמען איז געגעבן!

איך ווינטשן צו האַמער זיי יעדער טאָג,

נאָך אַלע, די געניטונג גיין איר זענט נישט פויל,

אַזוי פיל פון דעם גייסט און שטאַרקייַט אין איר,

איר ניטאָ דער בעסטער אויף די פעלד.

געוואלט גוט געזונט, געדולד,

יגזאָרביטאַנט רעכט גליק,

שטאַרק פרייַנדשאַפט און לייַדנשאַפט,

איר ניטאָ אויס פון לעבן נעמען עס!

האָבן שפּאַס איר וועט ניט פאַרגעסן

און אַ ביסל רו אין שטוב!

נאָך אַלע, דיין לעבן - דאָס איז פוטבאָל,

פעלד, פּילקע, גראָז, אַ ציל!

מזל דיין געבורסטאָג, פוטבאָל שפּילער, איר!

די דיין געבורסטאָג גרעעטינגס קענען זיין גערופֿן אַ וניווערסאַל פאָאָטבאַללער! רעקאָרד שורה אין אַ שיין קאָרט און האַנט דיין געבורסטאָג!

איך ווינטשן - אַלע אין צייַט,

נצחון צו מאַכן ליבע און די ספּאָרט,

איר 'רע קלוג און שיין, קלוג, און ספּעס,

און עס ס 'נישט וויכטיק -

ווי פילע ליכט אויף אַ דיין געבורסטאָג שטיקל!

ווערן באקאנט אַלע איבער די וועלט!

און איצט מיר נעמען די סעודה!

סוויץ פֿאַר פרייד

אַטליץ לעבן איז ניט אַזוי גרינג. זיי האָבן אַ שטרענג טעגלעך רוטין, אַ זיכער עסנוואַרג, שלאָפן. אָפּנייגן פון דעם פּלאַן קענען ניט זיין, עס קענען שאַטן די גשמיות מענטש, און די גענעראַל צושטאַנד. נו, וואס טוט ניט ווי סוויץ? און ווי אַ דיין געבורסטאָג קענען פאָרן אָן אַ מאָדיש שטיקל! אַפֿילו די מערסט שטרענג טראַינער אַלאַוז טעם פון דיין געבורסטאָג שטיקל איין מאָל אַ יאָר! דעריבער האט אַ דיין געבורסטאָג זיס קאָנפעקטיאָנאַרי מייַסטערווערק. קאָנגראַטולאַטיאָנס גליקלעך דיין געבורסטאָג אַטלעט קענען שרייַבן גלייַך אויף די שטיקל!

און איר קענען לייגן באַל-פּע ווי גייט:

עס איז אַ שאָד אַז עס איז נישט קאַמפּאַטאַבאַל קאַנסעפּס ספּאָרט און שטיקל!

דיעטע רעזשים, געניטונג,

עס ס ווי אַ שפּאָט!

אבער איר אויסדערוויילט זיך כאַולינג דרך

איצט, טאָן ניט פּרובירן צו זעמל!

ווייַטער צו שטייַגן,

די אָלימפּיקס געגאנגען!

קאַנגקער דער וועלט באַלד,

נאָך אַלע, איר ניטאָ אַ לאַנג צייַט אונדזער געץ!

גוט גליק, ליבע,

יעדער מאָמענט פון זיין לעבן עקסאַלט.

איר 'רע שיין, כיינעוודיק,

ספּאָרט, ברייטהאַרציק און אַטענטיוו!

איך ווינטשן נאָר צו גיין פאָרויס,

אַלע די מניעות צו באַקומען אַרום,

מזל דיין געבורסטאָג, אַטלעט,

איר ניטאָ דער מייַסטער פון לעבן!

גליק גייט איר,

איך וועל זאָגן האָנעסטלי, אָן מעלטינג,

איר זענט אונדזער שטאָלץ און שטיצן,

איר זענט אונדזער ערדישע גליק!

דעם דיין געבורסטאָג גרוס זכר אַטליץ ליבע עס. זאָגן עס מיט אַן אויסדרוק פון קוקן אין די אויגן פון אַ דיין געבורסטאָג. איצט ער וועט וויסן פּונקט וואָס איר רעספּעקט אים און שטאָלץ!

אַנערז

דער בעסטער ינסעניוו פֿאַר געבן די אַטלעט שטאַרקייַט און ענערגיע - דעם אַוואָרד. געבן דער דיין געבורסטאָג אַנערז פון זייער אייגן געמאכט. אין די טאַלאַנט קראָם איר קענען קויפן אותיות טעמפּלאַטעס, מעדאַלז, טעפּלעך און שטעלן זיי אויף לאַבעלס! מייַכל די קולפּריט טריומף ומגעוויינטלעך ווייַזן. אַזאַ מאַזל-טאָוו אַטלעט טרעפן זעלטן דיין געבורסטאָג!

דיפּלאָם אַוואָרדיד צו די מערסט שנעל און פלינק פון אַ משפּחה ... (פאַמיליע). אַטלעטיק סקילז צו העלפן אים אין יעדער וועג. דיין געבורסטאָג יינגל קענען בעשאָלעם וואַשן די קיילים מיט איין האַנט, האַמער ניילז, און אין דער זעלביקער צייַט פֿיס צו שפּילן די גיטאַרע! מזל דיין געבורסטאָג נס מענטש! מיר ווינטשן נאָר וויקטאָריעס אין יעדער וועג! און אין קאַמפּאַטישאַנז און קאַנטעס, און אין ליבע, און אין זייער שטודיום! זיין אַ מייַסטער פֿאַר לעבן!

דעם טעקסט קענען ווערן אין די טעמפּלאַטע אותיות. די אַטלעט וועט זיין פייַן צו באַקומען אַ שפּאַסיק גרוס!

רעכט פאַרטשעפּען

בראַווע מענטשן קלייַבן אַ ספּאָרט ווי באָקסינג! זיי טאָן ניט מיינונג אַ צעבראכן נאָז, קעסיידערדיק טריפּס צו קאַמפּאַטישאַנז, ווייטיק. כל דאָס איז גאָרנישט קאַמפּערד מיט דער נצחון אין די רינג! פֿאַר די צוליב פון עמאָציע און געפיל קענען פאַרטראָגן אַלע! לאָזן דעם יאָר וועט זיין אַ ומגעוויינטלעך דיין געבורסטאָג גרעעטינגס אַטלעט! געגעבן אים אַ פּינאַטאַ! דאס מין פון פאַרווייַלונג האט קומען צו אונדז פון מעקסיקא. אין פאַקט עס איז אַ פּוסט צאַצקע, ין וואָס עס זענען סוויץ און אַ קליין טאַלאַנט. עס געהאנגען הויך אין די ביימער אָדער אויף דער סטעליע, און דער דיין געבורסטאָג יינגל ניצן ביטן זאָל זיין פאַרטיק מיט פּיñאַטאַס און אַראָפּנעמען סאַפּרייזיז! דערלאנגט אַ ספּעציעל טאַלאַנט העלד פון די געלעגנהייַט. מאַכן אַ פּינאַטאַ אין די פאָרעם פון באָקסינג גלאַווז און פּערז! מאַכן עס זייער פּשוט, עס ס פּאַפּיער-מאַטשע. פּיינט די פאַרטיק פּראָדוקט קענען ווערן גאָואַטשע אָדער באַצירן די פּאַפּיר. פּערז מאַכן אַ ינסקריפּשאַן: "מזל דיין געבורסטאָג, באַקסער!"

סוד אַרטיקלען

ין פּיñאַטאַס קענען זיין ניט נאָר סוויץ און סווואַנירז, אָבער אויך אַ טאָן פון מאַזל-טאָוו.

מזל דיין געבורסטאָג צו איר,

מיר באַווונדערן, ליבע!

שטאַרקייַט, ווילפּאַוער און געדולד,

שיינקייט, גוט גליק.

אַלץ וועגן איר אַזוי בישליימעס,

ידעאַללי, עסטעטיקלי וווילגעפֿעלן!

בלייַבן אַזוי איר שטענדיק,

מיר וועט זיין גוט friends!

מזל דיין געבורסטאָג מאַזל-טאָוו,

און מיר ווינטשן גרויס וויקטאָריעס,

צי איר זענט געזונט און גליקלעך,

זאל אַלע די חלומות קומען אמת!

צוגרייטן אין שטייַגן דיין געבורסטאָג גריטינגז. אַטלעט ביטע דיין סאַפּרייזיז און מין ווערטער. נאָך אַלע, עס איז זיי זענען פֿיזיש שטאַרק מענטשן, אָבער אין דער נשמה זענען די זעלבע ווי אַלע שפּירעוודיק און ווייך!