פעטערבורג פון דאָסטאָעווסקי. באַשרייַבונג פון פעטערבורג דורך דאָסטאָעווסקי. פעטערבורג אין די מעשים פון דאָסטאָעווסקי

די שטאָט אויף דער נעוואַ, צוזאַמען מיט אַלע זייַן מייַעסטעטיש און בייז געשיכטע, איז שטענדיק געווען אין דער צענטער פון ופמערקזאַמקייט פון רוסיש שרייבערס.

פעטרוס ס שאַפונג

לויט דער געדאַנק פון זייַן גרינדער פעטרוס די גרויס, געפֿירט דורך "פון די מאַרקס פון שוואַמפּס," פעטערבורג איז צו ווערן אַ שטאַרקהייט פון נאַציאָנאַל כבוד. פאַרקערט צו די אלטע רוסישע טראדיציע פון ערעקטינג שטעט אויף די היללס, עס טאַקע איז געווען געבויט אין אַ מאַרשי לאָולאַנד בייַ די פּרייַז פון די לעבן פון פילע נאַמאַנייטאַד בילדערז, ויסגעמאַטערט דורך דאַמפּניס, קעלט, מאַרש מיאַסמס און שווער אַרבעט. דער אויסדרוק אַז די שטאָט "שטייט אויף די ביינער" פון זייַן בילדערז קענען זיין פארשטאנען ממש. אין דער זעלביקער צייט, דער טייַטש און מיסיע פון די צווייטע קאַפּיטאַל, זייַן גלענצנדיק אַרקאַטעקטשער און ימפּודענט מיסטעריעז גייסט געמאכט פעטערבורג באמת אַ "ווונדערלעך שטאָט" וואָס געמאכט פארערערס פון זיך זיין יונאַווערסאָריעס און קינדסקינדער. עס איז קיין צופאַל אַז הייַנט מיר האָבן די געלעגנהייט צו געניסן די פילע-סיידאַד "בילדער" פון דעם אַמייזינג שטאָט אין די ווערק פון די גרעסטע אַרטיס פון דעם וואָרט און מיר דערמאָנען ידיאַמז אַזאַ ווי פעטערבורג דאָסטאָעווסקי, פּושקין, גאָגאָל, נעקראַסאָוו, אַכמאַטאָוואַ, בלאָק.

צווילינג סיטי

אנטשולדיגט אין מיסטעריע, שעלטערינג אויף זייַן דירעקט, סאַבמערדזשד אַוואַנוז, די ונרעאַל מאַדזשאָר נאָס קאָוואַלעוו און די אַפטערלייטער פון די נעבעך אַקאַקי אַקאַקיעוויטש, די שטאָט זיך מיינט ווי אַ גייַסט, גרייט צו צעלאָזן צוזאמען מיט די נעפּל. סט פעטערבורג אין דאָססטאָעווסקי ס ווערק, ווי אויך אין גאָגאָל ס פאַנטאַסטיש מעשיות, אויס ווי אַ מאָדנע "אָוועסיעז", אַ חלום וואָס וועט פאַרשווינדן אין דער זייער מאָמענט, ווען ער "וואַקסן אַרויף, וואס חלומות אַלץ" (ראָמאַן "טיניידזשער"). אָפט די גראַנאַט סיטי אין די ווערק פון שרייבערס איז אַ כּמעט אַנימאַטעד זייַענדיק, טויגעוודיק פון ינפלואַנסינג די דעסטאַניז פון מענטשן. ער ווערט דער קולריט פון די איבערגעבליבענע האפענונגען פון אוועקגיין אווגני אין פּושקין'ס לידער "דער בראנזער האָרסעמאַן", און די פאַרוויילטע סאַקאָנע פון די סאַפערער "וזהאָ איר!", אנטלאפן צו דער סטאַטוע, איז גערעדט צו דער גאַנצער שטאָט-אַביוזער. Petersburg דאסטאיעווסקין איז ניט בלויז די כאַראַקטער, אָבער אויך אַ מין פון טאָפּל אותיות, מאָדנע רעפראַקטיווע זייער געדאנקען, פעעלינגס, פאַנטאַסיעס, און די צוקונפֿט. דער טעמע איז געבראכט נאָך אויף די בלעטער פון פעטערבורג כראָניק, אין וואָס די יונג פּובלישער פיאָרדער דאָסטאָעווסקי מיט שרעק זעט די טרייץ פון מאָרביד ומכיגל וואָס צעטל אין די ינער בילד פון זייַן באַליבט שטאָט.

פעטערבורג אין דאָססטאָעווסקי ס ראָמאַן פאַרברעכן און שטראָף

די אַרבעט איז אַ פאַקטיש לערנבוך פון מענטשלעך שטודיום אין דעם טייל וואָס דערציילט צו דער דערפאַרונג פון אַקוטע רוחניות קרייסיז, די קאַמפּרעשאַן פון זייער געפערלעך געדאנקען. די מאָראַלע עקספּערימענט פון ראסקאָלניקאוו איז אַז ער גלויבט, אז אַ גוטע מענטש וואָס וויל צו מאַכן מענטשהייַט צופרידן איז ערלויבט צו לעבן די קרבן - ניט זיין אייגן, אָבער עמעצער אַנדערש ס, אַפֿילו אויב אין זיין מיינונג, די מערסט אַרויסגעוואָרפן. דער העלד טעסץ זיין טעאָריע, און פֿאַר אים עס ווערט קלאָר ווי דער טאָג אַז ער איז נישט אַ געווינער, אָבער אַ קאָרבן: "ער געהרגעט זיך," און נישט "אַן אַלט פרוי". טייל די ינסטיגאַטאָר פון די מאָרד איז פעטערבורג. דאָסטאָעווסקי איז שווער צו כאָשעד פון האַס פֿאַר דעם שטאָט, אָבער דאָ דער שרייַבער רוטלאַסלי יקספּאָוזיז די אַטמאָספער פון אַ ברוטאַל, פעטיד, טראַנגקאַן שטאָטיש מאָנסטער אַז טראַטאַלז ראַסקאָלניקאָוו און ימפּאָוזד אויף אים די געדאַנק אַז בלויז די סטראָנגעסט בלייַבנ לעבן.

שטאָט-שוטעף

דער מחבר סקילפאַלי ינטערלאַסעס די בילד פון שטאָטיש לאַנדסקייפּס, גאַס סינז און ינטיריערז. פעטערבורג דאָסטאָעווסקי לאַדזשיקלי אַבאָנענט צו די פּלאַטליין, און זייַן פרטים זענען די מערסט פּינטלעך סטראָוקס אין כאַראַקטעריזינג די אותיות און דעוועלאָפּינג די געדאַנק פון די אַרבעט. ווי אַזוי קען דאָס זיין?

Cityscapes

דער ערשטער באַשרייַבונג פון סט פעטערבורג דורך דאָסטאָעווסקי מיר טרעפן מיד - אין דער ערשטער קאַפּיטל פון דער ערשטער טייל. די היץ, סטאַפנאַס, סטענטש און יעדער מינוט קומען אַריבער די וועג פון די שיקער פון פּינקפוללי ריספּאַנד צו די פראַסטרייטאַד נערוועס פון ראַסקאָלניקאָוו. אין דער ערשטער קאַפּיטל פון די רגע טייל, מיט די כאָריפיק פרטים, די זעלבע בילד ריפּיץ: סטענטש, סטאַפנאַס, היץ, מענטשן סקעריינג פאַרגאַנגענהייַט, און ווידער דער יונג מענטש איז פאָרן דורך שווער מאל. די קראָודינג און סטאַפנאַס פון די שטאָטיש סלומז איז אויך די רוחניות אַטמאָספער פון כּמעט די גאנצע ראָמאַן. בלויז איצט עס איז וועגן די זון, ינטאָלעראַבלי קאַטינג אויגן. דער מאָטיוו פון דער זון וועט דעריבער נעמען מעטאַפאָריקאַל קאַמפּליטנאַס, און בשעת זייַן ליכטיק ליכט טרימז די ענטאַנגגאַלד אין זייַן געדאַנק פון ראַסקאָלניקאָוו.

גלענצנדיק פּאַנאָראַמאַ

אין די רגע טייל פון דער ראָמאַן, אין טשאַפּטער 2, ראַסקאָלניקאָוו איז פאַנטאַסטיק זוך פֿאַר אַ אָרט צו באַהאַלטן די וואַלועס גענומען פון די אַלט פרוי. און דאָ פּלוצלינג ער סטאַפּס דורך די ברעטטייקינג פּאַנאָראַמאַ - ריין לופט, בלוי טייַך און איז רעפלעקטעד אין עס די קופּאָל פון דעם טעמפּל. טוט עס דערפרייען די העלד? ניין, ער קיינמאָל ניט פארשטאנען, קען נישט דיסייפער פֿאַר זיך דאָס "גלענצנדיק בילד", פון וואָס ער פּעלץ "ינאַקספּליסאַבאַל קאַלט" און "שטום און טויב גייסט".

"שיקער" פעטערבורג

דאסטאיעווסקין ס קריים און שטראָף, ער געגרינדעט אַ העלד גענומען, פון קורס, ניט בלויז ווי אָסטראָפּסיהאָלאָגיטשעסקי דעטעקטיוו געשיכטע. די וועג פון די מאָראַל ימפּאַס צו די ליכט איז ספּייסאַלי איינגעזען ווי דער וועג אויס פון אַ נאָענט שטויביק שטאָט אין די וואַסטנאַס פון די "זון-דרענטשט באַדלאַס סטעפּ" ווו "עס איז פֿרייַהייט" - ניט בלויז גשמיות, אָבער פֿרייַהייט פון נשמה ינפעקטינג געדאנקען און ערראָרס. אין דער דערווייל, אין די זעקסטער קאַפּיטל פון די רגע טייל פון דער ראָמאַן, מיר זען אָוונט פעטערבורג ווי די אויגן פון דאָסטאָעווסקי, אַ הומאַניסט, וואס פּירז די נעבעך שטאָטיש אָרעם. דאָ, אַ ראַגאַמאַפאַן איז ליגנעריש איבער די גאַס "טויט שיקער", אַ מאַסע פון פרויען "מיט פּיטיד אויגן" האָמינגס, און דאָס מאָל אין אַ ווייטיקדיק עקסטאַסי ראַסקאָלניקאָוו סטימז אין דעם גרייטינג לופט.

סיטי-ריכטער

אין פינפט קאַפּיטל פון די פינפט ראָלע פון דער ראָמאַן, סט פעטערבורג איז געוויזן דורך אַ ווינקל, פון די פֿענצטער ראַסקאָלניקאָוו ס שאַפע. דער אָוונט שעה פון די באַשטעטיקן זון אַווייקז אַ "יונג גייסט" אין אַ יונג מענטש, וואָס טריממענץ אים מיט אַ פּרעאָאָניטיאָן פון אַ קערלד אייביקייט "אויף דעם ברעג פון אָרט". און דאָס איז שוין די ווערדיקט אַז די לאָגיק פון געשעענישן רענדערז צו די סקיסמאַטיק טעאָריע. פעטערבורג דאָסטאָעווסקי אין דעם מאָמענט איז ניט נאָר ווי אַ אַקאַמפּלאַס אין די פאַרברעכן, אָבער אויך ווי אַ ריכטער.

Thunderstorm

אין דער זעקסטער קאַפּיטל פון די זעקסטער טייל פון די הייס און פאַרומערט אָוונט, אַ שרעקלעך טאַנדער בורגערס, אין וואָס בליץ בלאָוז אָן אַ ברעכן, און דער רעגן "גיסן ווי אַ וואַסערפאַל," רוטלאַסלי ופראַמען די ערד. דאָס איז דער אָוונט איידער די זעלבסטמאָרד פון סווידריגאַילאָוו, דער מענטש וואס האט געבראכט דעם פּרינציפּ פון "ליבע זיך" צו די לעצטע פונט און רוינד זיך מיט אים. דער שטורם האלט מיט אַ ומרויק טומלדיק און דעמאָלט כאַולינג ווינט. אין אַ קעלט האַזע, אַ שרעק גלאָק רינגס, ווארענונג פון אַ מעגלעך מבול. סאָונדס דערמאָנען סווידריגאַילאָוו פון די אַמאָל-געזען מיידל זעלבסטמאָרד אין אַ אָרן סטרון מיט בלומען. אַלע דעם מיינט צו שטופּן אים צו זעלבסטמאָרד. מאָרגן קומט דער העלד מיט אַ דיק מילקי-ווייַס נעפּל, קאַווערינג די שטאָט, באוווסטזיין, רוחניות עמטינאַס און ווייטיק.

דער שטורעם קלינגט אַנטיטהעטיש צו די היץ און סטאַפנאַס פון פעטערבורג, די ומלעגאַל ווענדן אין דער וועלטווייז פון די פּראָוטאַגאַנאַסט, דעפטלי דיסטרויינג פאקטיש זאָגן, אָבער קען נישט באַהאַלטן די מענטאַל קאַטאַסטראָפע דזשענערייטאַד דורך דעם מאָרד. דעם געדאַנק איז בריליאַנטלי אַרבעט וועטער ענדערונג, וואָס אין דער ראָמאַן איז יקספּיריאַנסט פעטערבורג דאָסטאָעווסקי. "קרימע און פּונישמענט" איז אַ ווערק וואָס אַפעקץ די טיפקייַט און אַקיעראַסי פון די נוצן פון פסיכאלאגישן דעטאַל. עס איז ניט דורך געלעגנהייַט אַז ראַסקאָלניקאָוו ברענגט אַראָפּ די אַקסעס פון די האַק ס האַק אויף די קאָפּ, דערמיט דירעקטינג די פונט צו זיך. ער מיינט צו שפּאַלטן זיך, סערווייווינג די ייַנבראָך און רוחניות טויט.

סטריט סינז

אין דער ערשטער קאַפּיטל פון דער ערשטער טייל אויף די שמאָל גאַס פון די פעטערבורג סלומז, עס איז אַ מערקווירדיק סצענע: ראַסקאָלניקאָוו, וואָס איז טראכטן, פּלוצלינג הערות מיט אַ דונערדיק וויינען עטלעכע שיקער אין אַ ריזיק קאַרט ציען דורך אַ דוי פערד. פעטערבורג פם דאָסטויעווסקי איז נישט גלייַכגילטיק צו די רוחניות פּאַטאַלאַדזשי וואָס דער העלד גייט דורך. די שטאָט ענג גייט און הילכיק דינאַונסיז, טיזיז און פּראַוואָוקס. אין די רגע קאַפּיטל פון די רגע טייל פון די שטאָט פיזיקלי אַפעקץ דער העלד. ראסקאָלניקאוו איז געוואשן מיט אַ פלייש דורך אַ קאַב דרייווער, און מיד נאָך אַז אַ סוחר געגעבן אים אַ צוואַנציק קראָנער אין אַלמס. דעם מערקווירדיק שטאָט סצענע סימבאַליקלי אַנטיסאַפּייץ די גאנצע צוקונפֿט געשיכטע פון ראַסקאָלניקאָוו, נאָך "ניט גאָר מאַטיורד", איידער ער אַקסעפּץ אַמז צו די אַניוועסדיק.

צי איר ווי גאַס געזאַנג?

אין דער זעקסטער קאַפּיטל פון די רגע טייל פון דער ראָמאַן, ראָדיאָן לאָיטערס צוזאמען די גאסן וווּ דער אָרעמקייַט פּלאַנז און די טרינקט פאַרווייַלונג סענטערס זענען ענג, און עדות די אַנאַסומינג פאָרשטעלונג פון אָרגאַנדער. ער פּולז אין די דיק פון די מענטשן, ער גערעדט צו אַלע, ליסאַנז, וואַטשיז, מיט עטלעכע דאַשינג און פאַרצווייפלט גריד, אַבזאָרבינג אין זיך די מאָומאַנץ פון לעבן, ווי איידער זיין טויט. ער האט שוין אַנטיסאַפּייץ די דיינומאַן און וויל עס, אָבער נאָך פּרעטענדז זיך צו זיין זיך און שפּילן מיט אנדערע, ריזיקירן ריווילינג די שלייער פון זיין סוד. דער זעלביקער קאַפּיטל ענדס מיט אַ ווילד סצענע: אַ שיכור פרוי ראַשאַז פון אַ בריק אין דעם טייַך אין פראָנט פון ראַסקאָלניקאָוו. און שוין אַ קאָנספּיראַטאָר און פּראָוואָקאַטעער איז דאָ פֿאַר די העלד פעטערבורג. דאָסטאָעווסקי בעקיצער קריטיקערס קעראַקטערייזד ווי אַ ינקאַמפּעראַבאַל בעל צו צולייגן גלייבן "אַקסאַדאַנץ". טאקע, ווי סאַבסטלי די שרייַבער מאַנידזשיז צו ונטערשטרייכן די ענדערונג אין די שטימונג און די קורס פון געדאנקען פון דער העלד וואס אַקסאַדענאַלי קאַליידיד מיט דעם פרוי, באגעגנט מיט אויגן מיט איר ינפליימד אויגן!

צעשטערן שטאָט

דער געדאַנק פון אַ שטאָט-קאַמפּליטלי אין אַ פאַרברעכן און אַ דעסטרויער ווידער אויס אין די פינפט קאַפּיטל פון די פינפט טייל, ווו די מחבר פּיינץ אַ סצענע פון מאַדנעסס פון קאַטערינאַ יוואַנאָוונאַ. אין די גאַס פון די סאָוללאַס שטאָט, מאַרמאַלאַדאָוו איז געווען אַמאָל קרושעד, פאַרקנאַסט אין די פּראַסטיטושאַן פון סאָניאַ, די מיידל, געזען דורך ראַסקאָלניקאָוו אויף די בולאַוואַרד, גייט דורך אַ פאַל. סווידריגאַילאָוו וועט יבערגעבן אין די גאסן פון די שטאָט, און איצט, פון די כאָופּלאַסנאַס און פאַרצווייפלונג קאַטערינאַ יוואַנאָוונאַ איז געגאנגען משוגע. און די שטיין פאַרוועג יאַגערלי אַבזאָרבז איר גאַשינג בלוט.

הייזער און ינטעריאָרס

אין דער ערשטער קאַפּיטל פון דער ערשטער טייל פון ראסקאָלניקאָוו, מיט אַ גרויל און פאַדאַן, ער אַפּראָוטשט די הויז פון דער אינטערעס-טרעגער, וואס זעט אים ווי "אָוווערוועלמינג", עקלדיק רייזינג און אַדוואַנסינג אויף אַ קליין מענטש. די מענטשלעך אַנטהילל פון די רעוועכדיק הויז כאָראַפייד די העלד. הייַנט, רייַזע פירער ווייַזן טוריס דעם הויז אויף די גריבאָעדאָוו קאַנאַל, עס איז טייל פון די קולטור פון סט פעטערבורג.

אין דעם קאַפּיטל פון די רגע טייל פון דער ערשטער ראַסקאָלניקאָוו אויס אין אַ טאַווערן און צווישן די שיכור שרייַען און ינקאָוכיראַנט טשאַטטער, ער הערט צו מאַרמעלאַדאָוו ס פאָרשטעלונג קאָנפעסיע. די זענען די פרטים וואָס פארשטארקן דעם העלד אין זייַן בייז פעסטונג צו פּרובירן זיין טעאָריע. דער קאַמער פון ראסקאָלניקאָוו, דיסקרייבד אין די דריט טשאַפּטער פון דער ערשטער טייל פון דער ראָמאַן, דערמאנט נישט די שאַפע, ניט די אָרן. אַמאָל דאָסטאָעווסקי דערמאנט זייַן ענלעכקייַט צו די ים קאַבינע. אַלע דעם עלאַקוואַנטלי באקאנט צו די ינער שטאַט פון ראַססקאָלניקאָוו, סקוויזד דורך אָרעמקייַט, ונדאַטיספיעד שטאָלץ און זיין מאַנסטראַס טעאָריע, וואָס נעמט אַוועק זיין וואָג און שלום.

אין די רגע קאַפּיטל פון דער ערשטער טייל און די 7 קאַפּיטל די רגע מחבר פּרעזענט די "דורכפאָר צימער" פון די מאַרמעלאַדאָווס, ווו די לעבן פון די פאַרטראָגן צו די עקסטרעם גראַד פון די משפּחה קעסיידער אויס איידער די אויגן פון די טשיקאַווע וילעם, און עס איז גאָרנישט צו רעדן וועגן סאַלאַטוד און שלום. אנדערע מענטשן ס קוקן, בורסט פון געלעכטער, דיק כוואליעס פון טאַביק רויך - די אַטמאָספער אין וואָס לעבן פּאַסיז און אָוווערייקס די טויט פון די מאַרמעלאַדאָווס.

אין דער פערטער קאַפּיטל פון דער פערט טייל, מיר זען די וווינונג פון סאָניאַ אין די אַלט גרין הויז פון קאַפּערנאַומאָוו (איז עס דורך געלעגנהייַט אַ ביבליקאַל קאָנסאָנאַנסע?). די געביידע איז אויך אַ טוריסט אַטטראַקטיאָן פֿאַר פאַנסאָר מיכאַילאָוויטש פאַנס, עס איז נאָך גערופן "אַ הויז מיט אַ שאַרף ווינקל". דאָ, ווי אומעטום אין דער ראָמאַן, אַ שמאָל און פינצטער לייטער פירט צו סאָניאַ ס צימער, און די פּלאַץ זיך ריזעמבאַלז אַ שפּייַכלער אין די פאָרעם פון אַ ירעגיאַלער קוואַדראַנגלע מיט אַ "גאָר נידעריק סופיט". די וואַנט מיט דרייַ פֿענצטער אַז ויסמיידן שנייַדן דורך די צימער געגאנגען אויס אין אַ דיטש. בייז און צאָרעדיק, סטרייקינג, פּאַראַדאָקסיקלי ענכאַנסיז די עמאָציאָנעל טשאַראַקטעריסטיקס פון די העלדין, וואס האט אַ זעלטן ינער רייַכקייַט.

די דריט טשאַפּטער פון דער זעקסטער טייל פון דער ראָמאַן גיט די סצענע פון די קאָנפעסיע פון סווידריגאַילאָוו צו ראַסקאָלניקאָוו אין אַ קרעטשמע, ניט ווייַט פון הייַמאַרקעט. דעם קוואַדראַט אין די יאָרהונדערט איידער לעצט געדינט ווי אַ "פראָנטאַל אָרט", אין דערצו, עס איז געווען אַ ריזיק "סוועטינג" מאַרק אין די עפענען לופט. און עס איז דאָרט וואָס דאַוסטעווסקי שטענדיק ווייַזן זיין העלדן, וואס בלייַבן, טראָץ דעם דיק פון די מענטשן, נאָך אין טעראַפייינג סאַלאַטוד מיט זייער קראַנק געדאנקען און געפילן. די עפענען פֿענצטער פון דער קרעטשמע, אָבער, זענען אַ אַנטיסאַפּיישאַן פון די ציבור תשובה פון דער העלד, וואס אַנדערש אין זייַן אַנטי-מענטשלעך עגאָיסטיש ביליפס.

אין מסקנא

דער באַרימט ראָמאַן איז געווען באַוווסט, מיר זענען קאַנווינסט אַז סט פעטערבורג דאָסטאָעווסקי - איז אַ פול באַטייליקטער אין דער פּלאַנעווען און די אידעישע אינהאַלט פון דער אַרבעט. דער זעלביקער קענען זיין געזאָגט וועגן אנדערע ווערק פון פיאדאר מיכאַילאָוויטש. עס בלייבט צו לייגן אַז די שרייַבער, אַפּטלי רימאַרקט ליטערארישע געלערנטער יורי לאָטמאַן, אין די אָנהייב פון זיין אַרבעט אין דעם שטאָט זעט אַ קאַנסאַנטרייטאַד בילד פון די גאנצע פון רוסלאַנד. אין די לעצט ווערק, די דאַמאַנאַנס פון די סאָוללאַס באַאַמטער פּרינציפּ, וואָס קאַפּטיווייטיד די שטאַרק צאָפנדיק קאפיטאל, איז געזען דורך אים ווי די עמבאַדימאַנט פון די פירז און קרענק פון די גאנצע גרויס לאַנד.