וואָס איז די עפּיטהעט אין דער ליטעראַטור: פֿראגן און ענטפֿערס

עפּיטהעט - אין גריכיש "צוטשעפּען", "מיר לייגן". עס קען זיין אַ איין וואָרט, אַ קאָמבינאַציע דערפון אָדער אַן אויסדרוק. די ענטפֿערן צו די קשיא פון וואָס די עפּיטהעט אין דער ליטעראַטור, אויף די ייבערפלאַך. דאס וואָרט איז געניצט צו ימפּאַרט אַ פאַרביק זעטיקונג אָדער כיו נאָך סעמאַנטיק פֿראַזעס און זאצן. רובֿ אָפֿט געניצט אין פּאָעזיע, ווייַל די פּאָעטיש פאָרעם פון אויסדרוק ריקווייערז פינעססע. אָבער, די שרייבערס אָפֿט געניצט די עפּיטהעט ווי אַ פאַרלאָזלעך געצייַג פֿאַר געבן זייער אַרבעט פון קונסט אַפּעלירן. אין רובֿ קאַסעס, עס איז געניצט אין די פאָרעם פון אַ אַדזשיקטיוו אָדער אַדווערב. אָרגאַניק קאָמבינאַציע פון אַדזשיקטיווז מיט די אַרומיק ווערטער קענען דרייען אַ פּשוט געשיכטע אין אַ ווערק פון ליטערארישע קונסט.

וואָס איז די עפּיטהעט אין דער ליטעראַטור? מיינונגען פילאָלאָגיסץ געלערנטע וועגן זייַן אַקסעסעריז, סיץ אין די שפּראַך פּלאַץ געמישט. עטלעכע גלויבן אַז עפּיטהעטאָן אָרנאַנס זענען ריין עסטעטיש אין נאַטור און זענען געניצט פֿאַר באַפּוצונג. אנדערע גלויבן אַז זייער באטייט איז פיל ברייטערער. זייער נוצן אַלאַוז צו דראַסטיקלי טוישן די טייַטש פון די טעקסט ריכטונג, פֿאַר משל צו לייגן דראַמע. יחיד ווערטער זענען אַדזשיקטיווז, יגזאַמפּאַלז פון וואָס זענען אין קיין ליטערארישע ווערק קענען לאַדזשיקלי זיין געבויט אָדער געשטעלט ראַנדאַמלי. דאָרט צווישן די שרייבערס און סופּפּאָרטערס פון מינדלעך גימנאַסטיק. זיי עפּיטהעץ געווענדט אין אַ קרום סומע. אין דעם סצענאַר, גראָבקייַט ליטערארישע מיטל זיך.

רוסיש שרייַבער וולאדימיר סאָלאָוהין האט געגעבן זיין ענטפֿערן צו די קשיא פון וואָס די עפּיטהעט אין דער ליטעראַטור. ער דיסקרייבד זייַן פאַך "קליידער ווערטער." בעסער נישט זאָגן, עס איז קליידער, אָדער נאָר פאַנטאַזיע, צי יום טוּב, באַצירן ביידע מענטשן און ווערטער. און ווי שיין עס וואָלט זיין, עס דעפּענדס אויף די טיילערז און קראַפצמען פון די ליטערארישע קונסט. שאַבבילי אנגעטאן מענטש טוט ניט צוציען ופמערקזאַמקייַט, זענען נישט אויסגעדרייט פאַרגאַנגענהייַט אים. אן אנדער זאַך - רעקל, עמברוידערד מיט גאָלד פאָדעם, - אויגן טאָן ניט רייַסן, איך ווילן צו פאַרבינדן דער וואַרעם סאַמעט פאַרבינדן צאָפּ. עס איז די זעלבע מיט די ווערטער: לייענען און ריריד אָרנייט, Figures פון רייד, טריינג צו פֿאַרשטיין די טיפקייַט פון דער מחבר 'ס געדאנקען. און ער נעמט אויף און אויף.

עפּיטהעץ זאל זיין דירעקט אָדער ומדירעקט. "שלאַנק בירטשעס" - אַ עפּיטהעט דאָ איז ניט פאָרשטעלן. אויב איר זאָגן "סטייטלי בערעזע", עס איז שוין דאָרט. וואָס? אין דער ערשטער פאַל, די אַדזשיקטיוו "שלאַנק" איז ניט חידוש, ווי געוויינטלעך. בוים דירעקט און שלאַנק. אבער די פֿראַזע "סטייטלי בערעזע" ברענגט דעפֿיניציע פון די נאַטור פון די איידעלע פאַבריק. מיר פאָרשטעלן ווי אַ שטריך פון דעם שטאָלץ פֿון זייַן כאַראַקטער. בכן סטייטלי האַלטנ זיך, דעריבער די "סטייטלי בערעזע." האָלץ איז געווארן ופלעבן, און מיר זענען גרייט צו רעדן, צו יבערגעבן מיט אים. און דעם מאַגיש פּאַסירן ווייַל עס איז געווען געווענדט די עפּיטהעט. עקסאַמפּלעס פון דער ליטעראַטור וואָס קענען זיין עקסטענדעד. אויב זיי זאָגן "באַבבלינג טייַכל" קיין עפּיטהעט, "געוויין טייַכל" - עס איז בנימצא. "פּינק דאָן" - מיט קיין וואונדער פון די עפּיטהעט, "די Flaming שייַנען פון פאַרטאָג" - עס איז. "גאָלדען אשה" - אַ פרוי מיט אַ ווונדערלעך כאַראַקטער, ער איז פאָרשטעלן ווידער.

עס איז אַ אַזוי צו זאָגן: "... און ער האָט גענומען אַ ווייַס רוטשענקי ...". עס איז קלאָר אַז קיין רוטשענקי נישט ווייַס, מער מסתּמא, עס איז געווען אַ גראָב שלעגער פּאָז, וואָס האבן געזעץ ענפאָרסעמענט אָפפיסערס. אָבער, ימיוטאַבאַל דערציילונג ימאַדזשרי פּיינץ אַ בילד פון אַ אָרדערלי כּמעט הייליק אַקציע. ימפּלעמענטעד דער הויפּט ציל פון די וואָרט - צו באַצירן, צו ינאָובאַל, צו געבן כיין. אזוי, וואָס איז די עפּיטהעט אין דער ליטעראַטור, עס איז קלאָר. ער קריייץ אַ ליטערארישע מייַסטערווערק.